FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "bout est intégrée" ji Fransî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"bout est intégrée" di Fransî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Fransî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Fransî
Îngilîzî
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| considère | considers |
| clients | customer |
| chiffrement | encryption |
| bout | end |
| lapplication | app |
| ou | or |
| le | the |
| gérant | manage |
| entreprises | businesses |
| elles-mêmes | themselves |
| messages | messages |
| business | business |
| chiffré | encrypted |
| avec | with |
| et | and |
| en | to |
FR Aide à gérer le processus de mise en œuvre de bout en bout pour les nouveaux services avec une méthodologie d'intégration éprouvée en sept phases, dont la connectivité, le développement de cartes et les tests de bout en bout.
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| nouveaux | new |
| méthodologie | methodology |
| phases | phase |
| connectivité | connectivity |
| cartes | map |
| tests | testing |
| gérer | manage |
| bout | end |
| développement | development |
| éprouvée | proven |
| aide | helps |
| services | service |
| processus | process |
| mise | implementation |
| à | to |
| une | a |
| avec | with |
FR Profitez de la surface de contrôle Avid, qui est parfaitement intégrée, pour accélérer le processus de mixage de bout en bout avec une précision utile.
EN And get deep Avid control surface integration to accelerate the entire mixing process with hands-on precision.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| surface | surface |
| avid | avid |
| intégrée | integration |
| mixage | mixing |
| précision | precision |
| contrôle | control |
| de | and |
| processus | process |
| accélérer | accelerate |
| avec | with |
| en | deep |
FR Travaillez dans des espaces colorimétriques RVB ou Lab, même jusqu’à 32 bits par canal. Et si vous avez besoin d’une prise en charge des couleurs Pantone, la gestion des couleurs ICC et CMJN de bout en bout est intégrée de série.
EN Work in RGB or LAB color spaces - even up to 32-bits per channel. Plus if you’re designing for print, pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are built in as standard.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| espaces | spaces |
| rvb | rgb |
| lab | lab |
| bits | bits |
| canal | channel |
| couleurs | color |
| pantone | pantone |
| icc | icc |
| cmjn | cmyk |
| ou | or |
| jusquà | up to |
| si | if |
| bout | end |
| en | in |
| gestion | management |
| intégré | built |
| même | even |
| et | and |
| de | per |
FR La solution Stormshield Data Security est totalement intégrée sur Dropbox, pour assurer le chiffrement de bout en bout des documents échangés sur la plateforme.
EN The Stormshield Data Security for Cloud & Mobility solution is fully integrated with Dropbox for the end-to-end encryption of documents exchanged via that platform.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| stormshield | stormshield |
| totalement | fully |
| dropbox | dropbox |
| échangés | exchanged |
| data | data |
| bout | end |
| documents | documents |
| chiffrement | encryption |
| solution | solution |
| de | of |
| security | security |
| plateforme | platform |
| en | to |
| pour | for |
FR Cloudmore est une solution SaaS de commerce, de gestion et de facturation des abonnements de bout en bout qui peut être utilisée de manière autonome ou intégrée via une API (Application Programming
EN Cloudmore is a SaaS delivered end-to-end subscription commerce, management, and billing solution that can be used stand-alone or integrated via API with other parts of your technology stack. Use
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| saas | saas |
| facturation | billing |
| autonome | stand-alone |
| solution | solution |
| commerce | commerce |
| bout | end |
| ou | or |
| api | api |
| abonnements | subscription |
| utilisé | used |
| utilisée | use |
| est | is |
| une | a |
| gestion | management |
| de | of |
| et | and |
| en | to |
| peut | can |
FR Travaillez dans des espaces colorimétriques RVB ou Lab, même jusqu’à 32 bits par canal. Et si vous avez besoin d’une prise en charge des couleurs Pantone, la gestion des couleurs ICC et CMJN de bout en bout est intégrée de série.
EN Work in RGB or LAB color spaces - even up to 32-bits per channel. Plus if you’re designing for print, pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are built in as standard.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| espaces | spaces |
| rvb | rgb |
| lab | lab |
| bits | bits |
| canal | channel |
| couleurs | color |
| pantone | pantone |
| icc | icc |
| cmjn | cmyk |
| ou | or |
| jusquà | up to |
| si | if |
| bout | end |
| en | in |
| gestion | management |
| intégré | built |
| même | even |
| et | and |
| de | per |
FR La solution Stormshield Data Security est totalement intégrée sur Dropbox, pour assurer le chiffrement de bout en bout des documents échangés sur la plateforme.
EN The Stormshield Data Security for Cloud & Mobility solution is fully integrated with Dropbox for the end-to-end encryption of documents exchanged via that platform.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| stormshield | stormshield |
| totalement | fully |
| dropbox | dropbox |
| échangés | exchanged |
| data | data |
| bout | end |
| documents | documents |
| chiffrement | encryption |
| solution | solution |
| de | of |
| security | security |
| plateforme | platform |
| en | to |
| pour | for |
FR En tant qu'expert en logistique mondiale intégrée, nous proposons des solutions financières et de compensation solides afin de répondre à vos besoins en termes de chaîne d'approvisionnement de bout en bout.
EN As experts in global integrated logistics, we provide strong financial and compensation solutions to meet your end to end supply chain needs.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| logistique | logistics |
| mondiale | global |
| financières | financial |
| compensation | compensation |
| solides | strong |
| chaîne | chain |
| solutions | solutions |
| besoins | needs |
| proposons | we provide |
| en | in |
| nous | we |
| répondre | to meet |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
FR Une vidéosurveillance intégrée de bout en bout et un système d'analyse vidéo avancé pour lutter contre les fausses alarmes et réduire les coûts de vidéosurveillance.
EN An integrated end-to-end video-surveillance and advanced video analysis system to combat false alarms and reduce video surveillance costs.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| vidéosurveillance | video surveillance |
| système | system |
| avancé | advanced |
| lutter | combat |
| fausses | false |
| alarmes | alarms |
| réduire | reduce |
| bout | end |
| coûts | costs |
| vidéo | video |
| un | an |
| et | and |
FR Avec une solution intégrée, nous protégeons la chaîne de communication de bout en bout pour empêcher la fuite d?informations confidentielles, les invasions de hackers et les attaques sur l?infrastructure stratégique de nos partenaires et clients.
EN With an integrated solution we protect the end-to-end communication chain to prevent breach of confidential information, hacker invasions, and attacks on the strategic infrastructure of our partners and customers.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| solution | solution |
| chaîne | chain |
| confidentielles | confidential |
| attaques | attacks |
| infrastructure | infrastructure |
| stratégique | strategic |
| partenaires | partners |
| clients | customers |
| communication | communication |
| bout | end |
| informations | information |
| la | the |
| de | of |
| avec | with |
| nos | our |
| nous | we |
| sur | on |
FR SAP Cloud ERP Suite combine les solutions SAP S/4HANA, SAP Business ByDesign et SAP BusinessONE au sein d'une plateforme intégrée conçue pour aider les entreprises commerciales à gérer les processus de bout en bout
EN PENTA incorporates enterprise-wide document, content and business process management capabilities
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| processus | process |
| gérer | management |
| business | business |
| de | capabilities |
| à | and |
FR Plateforme IoT intégrée, Industrial Grid fournit une solution centralisée de gestion des appareils de bout en bout pour toute une infrastructure Industrie 4.0.
EN An integrated IoT platform, Industrial Grid provides a centralized, end-to-end device management solution for an entire Industry 4.0 infrastructure.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| iot | iot |
| grid | grid |
| fournit | provides |
| solution | solution |
| appareils | device |
| plateforme | platform |
| industrial | industrial |
| bout | end |
| infrastructure | infrastructure |
| industrie | industry |
| en | to |
| centralisé | centralized |
| gestion | management |
FR De la surveillance de bout en bout à la chaîne du froid entièrement intégrée, Emerson offre des solutions fiables qui font la différence.
EN From end-to-end monitoring to fully integrated cold chains, Emerson offers reliable difference-making solutions.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| froid | cold |
| entièrement | fully |
| emerson | emerson |
| offre | offers |
| solutions | solutions |
| fiables | reliable |
| différence | difference |
| chaîne | chains |
| bout | end |
| à | to |
| du | from |
FR Si vous possédez déjà une solution de veille économique (BI), vous pouvez tirer parti de votre investissement afin de créer une expérience utilisateur intégrée et un centre de gestion des performances de bout en bout
EN If you already have a Business Intelligence (BI) solution, you can leverage your investment to build an integrated user experience and an end-to-end performance management hub
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| solution | solution |
| bi | bi |
| centre | hub |
| si | if |
| investissement | investment |
| expérience | experience |
| utilisateur | user |
| bout | end |
| performances | performance |
| déjà | already |
| tirer parti | leverage |
| possédez | have |
| votre | your |
| un | a |
| économique | business |
| gestion | management |
| vous | you |
| créer | to |
| et | and |
FR En tant qu'expert en logistique mondiale intégrée, nous proposons des solutions financières et de compensation solides afin de répondre à vos besoins en termes de chaîne d'approvisionnement de bout en bout.
EN As experts in global integrated logistics, we provide strong financial and compensation solutions to meet your end to end supply chain needs.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| logistique | logistics |
| mondiale | global |
| financières | financial |
| compensation | compensation |
| solides | strong |
| chaîne | chain |
| solutions | solutions |
| besoins | needs |
| proposons | we provide |
| en | in |
| nous | we |
| répondre | to meet |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
FR Le plateforme intégrée vise à fournir une solution de bout en bout pour automatiser les examens académiques
EN The integrated planform aims to provide an end-to-end solution to automate academic exams
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| vise | aims |
| solution | solution |
| automatiser | automate |
| examens | exams |
| bout | end |
| le | the |
| à | to |
FR Une vidéosurveillance intégrée de bout en bout et un système d'analyse vidéo avancé pour lutter contre les fausses alarmes et réduire les coûts de vidéosurveillance.
EN An integrated end-to-end video-surveillance and advanced video analysis system to combat false alarms and reduce video surveillance costs.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| vidéosurveillance | video surveillance |
| système | system |
| avancé | advanced |
| lutter | combat |
| fausses | false |
| alarmes | alarms |
| réduire | reduce |
| bout | end |
| coûts | costs |
| vidéo | video |
| un | an |
| et | and |
FR Avec une solution intégrée, nous protégeons la chaîne de communication de bout en bout pour empêcher la fuite d?informations confidentielles, les invasions de hackers et les attaques sur l?infrastructure stratégique de nos partenaires et clients.
EN With an integrated solution we protect the end-to-end communication chain to prevent breach of confidential information, hacker invasions, and attacks on the strategic infrastructure of our partners and customers.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| solution | solution |
| chaîne | chain |
| confidentielles | confidential |
| attaques | attacks |
| infrastructure | infrastructure |
| stratégique | strategic |
| partenaires | partners |
| clients | customers |
| communication | communication |
| bout | end |
| informations | information |
| la | the |
| de | of |
| avec | with |
| nos | our |
| nous | we |
| sur | on |
FR En s'associant avec des entreprises technologiques de premier plan, des intégrateurs de systèmes et des revendeurs à valeur ajoutée, le réseau Tulip apporte une solution intégrée de bout en bout qui transforme les opérations de première ligne.
EN Partnering with leading technology companies, system integrators and value-added resellers, the Tulip network brings an integrated end to end solution that is changing frontline operations.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| intégrateurs | integrators |
| revendeurs | resellers |
| ajoutée | added |
| apporte | brings |
| solution | solution |
| première ligne | frontline |
| entreprises | companies |
| technologiques | technology |
| opérations | operations |
| réseau | network |
| valeur | value |
| systèmes | system |
| à | to |
| le | the |
| et | and |
| avec | with |
| une | leading |
| transforme | that |
FR Phone.com est un service téléphonique robuste basé sur le nuage et adapté aux entrepreneurs et aux petites entreprises. Le système de bout en bout est facile à mettre en place et à gérer et est évol
EN Online team discussion platform
FR C'est la définition du chiffrement de bout en bout.Nous stockons votre clé privée sur nos serveurs mais ne sommes pas en mesure de la lire car elle est elle-même chiffrée avec votre phrase secrète (via AES-256)
EN This is called end-to-end encryption (E2EE).We do store your private key on our servers but we can't read it, since it is encrypted with your passphrase (via AES-256)
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| stockons | store |
| clé | key |
| serveurs | servers |
| phrase secrète | passphrase |
| chiffrement | encryption |
| bout | end |
| chiffré | encrypted |
| votre | your |
| lire | read |
| e | e |
| en | to |
| avec | with |
| sur | on |
| nos | our |
| nous | we |
| mais | but |
FR Notre solution PSA de bout en bout est basée sur la puissante plateforme Microsoft Dynamics 365 et est pré-conçue sur mesure pour les secteurs clés
EN Our end-to-end PSA solution is built on the powerful Microsoft Dynamics 365 platform and pre-tailored for key industries
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| psa | psa |
| puissante | powerful |
| plateforme | platform |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| secteurs | industries |
| solution | solution |
| bout | end |
| conçue | built |
| la | the |
| en | to |
| notre | our |
| sur | on |
| clé | key |
FR Comme tout est connecté, il est très facile pour nous de nous pencher sur l’intégralité du flux du processus de l’application, de bout en bout. »
EN Because it’s all joined up, it makes it very easy for us to investigate the entire end-to-end process flow of the application.”
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| facile | easy |
| flux | flow |
| processus | process |
| il | it |
| très | very |
| bout | end |
| de | of |
| en | to |
| pour | for |
FR Enjambant le Royaume-Uni de son point le plus au sud-ouest au point le plus au nord-est, cet itinéraire de bout en bout est le défi cycliste le plus célèbre sur le sol britannique.
EN Spanning the UK from its most southwestwards to its most northeastwards point, this end to end route is the most famous cycling challenge on UK soil.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| défi | challenge |
| célèbre | famous |
| sol | soil |
| point | point |
| bout | end |
| le | the |
| royaume-uni | uk |
FR Le traitement d?énormes ensembles de données de manière traditionnelle (sur site) est difficile ou dans certains cas impossible du tout, la seule solution est le ML de bout en bout avec le cloud computing.
EN Processing huge datasets in a traditional way (on-premises) is hard or in some cases not possible at all, the only solution is end-to-end ML with cloud computing.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| énormes | huge |
| traditionnelle | traditional |
| difficile | hard |
| ml | ml |
| cloud | cloud |
| ensembles de données | datasets |
| traitement | processing |
| ou | or |
| solution | solution |
| bout | end |
| computing | computing |
| sur | on |
| de | way |
| avec | with |
FR Dundas BI est une plateforme flexible et intégrable de BI, de reporting et d'analyse de données. Tout ce dont vous avez besoin est compris dans un outil de bout en bout. En savoir plus sur Dundas BI
EN Dundas BI is a flexible, embeddable BI, reporting and data analytics platform. Everything you need is in one end-to-end tool. Learn more about Dundas BI
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| bi | bi |
| plateforme | platform |
| flexible | flexible |
| intégrable | embeddable |
| outil | tool |
| bout | end |
| données | data |
| est | is |
| besoin | need |
| un | a |
| et | learn |
| reporting | reporting |
| de | and |
| dont | you |
| plus | more |
FR C?est très gentil de sa part ! Ce qui est encore plus important : votre ami a utilisé une application de messagerie cryptée de bout en bout
EN How thoughtful! Even more thoughtful: your friend used an end-to-end encrypted messaging app
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| messagerie | messaging |
| utilisé | used |
| application | app |
| bout | end |
| votre | your |
| ami | friend |
| en | to |
| crypté | encrypted |
| plus | more |
| une | an |
FR ClickCharts est une solution de bout en bout pour la gestion des idées qui vous permet de visualiser facilement une idée. Ce logiciel de diagramme est utilisé pour créer des organigrammes, des cartes
EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| solution | solution |
| gestion | management |
| permet | allows |
| facilement | easily |
| logiciel | software |
| diagramme | diagram |
| utilisé | used |
| organigrammes | flowcharts |
| cartes | maps |
| bout | end |
| est | is |
| en | to |
| idée | idea |
| créer | create |
| de | and |
| pour | for |
| ce | this |
FR ClickCharts est une solution de bout en bout pour la gestion des idées qui vous permet de visualiser facilement une idée. Ce logiciel de diagramme est utilisé pour créer des organigrammes, des cartes
EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| solution | solution |
| gestion | management |
| permet | allows |
| facilement | easily |
| logiciel | software |
| diagramme | diagram |
| utilisé | used |
| organigrammes | flowcharts |
| cartes | maps |
| bout | end |
| est | is |
| en | to |
| idée | idea |
| créer | create |
| de | and |
| pour | for |
| ce | this |
FR ClickCharts est une solution de bout en bout pour la gestion des idées qui vous permet de visualiser facilement une idée. Ce logiciel de diagramme est utilisé pour créer des organigrammes, des cartes
EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| solution | solution |
| gestion | management |
| permet | allows |
| facilement | easily |
| logiciel | software |
| diagramme | diagram |
| utilisé | used |
| organigrammes | flowcharts |
| cartes | maps |
| bout | end |
| est | is |
| en | to |
| idée | idea |
| créer | create |
| de | and |
| pour | for |
| ce | this |
FR ClickCharts est une solution de bout en bout pour la gestion des idées qui vous permet de visualiser facilement une idée. Ce logiciel de diagramme est utilisé pour créer des organigrammes, des cartes
EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| solution | solution |
| gestion | management |
| permet | allows |
| facilement | easily |
| logiciel | software |
| diagramme | diagram |
| utilisé | used |
| organigrammes | flowcharts |
| cartes | maps |
| bout | end |
| est | is |
| en | to |
| idée | idea |
| créer | create |
| de | and |
| pour | for |
| ce | this |
FR ClickCharts est une solution de bout en bout pour la gestion des idées qui vous permet de visualiser facilement une idée. Ce logiciel de diagramme est utilisé pour créer des organigrammes, des cartes
EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| solution | solution |
| gestion | management |
| permet | allows |
| facilement | easily |
| logiciel | software |
| diagramme | diagram |
| utilisé | used |
| organigrammes | flowcharts |
| cartes | maps |
| bout | end |
| est | is |
| en | to |
| idée | idea |
| créer | create |
| de | and |
| pour | for |
| ce | this |
FR ClickCharts est une solution de bout en bout pour la gestion des idées qui vous permet de visualiser facilement une idée. Ce logiciel de diagramme est utilisé pour créer des organigrammes, des cartes
EN ClickCharts is an end–to–end solution for idea management that allows you to easily visualize an idea. This diagram software is used to create flowcharts, mind maps, cross-functional flowcharts, and
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| solution | solution |
| gestion | management |
| permet | allows |
| facilement | easily |
| logiciel | software |
| diagramme | diagram |
| utilisé | used |
| organigrammes | flowcharts |
| cartes | maps |
| bout | end |
| est | is |
| en | to |
| idée | idea |
| créer | create |
| de | and |
| pour | for |
| ce | this |
FR C’est une technologie plus ancienne et, comme il n’y a pas de communication de bout en bout, il est plus difficile de négocier avec son correspondant
EN It is an older technology and, since there is no end-to-end communication, it is more difficult to negotiate with your correspondent
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| technologie | technology |
| communication | communication |
| difficile | difficult |
| négocier | negotiate |
| bout | end |
| il | it |
| plus | older |
| avec | with |
| en | to |
| est | is |
| une | an |
| et | and |
| pas | no |
| de | since |
FR Rien n'est hors de portée - chaque modèle est doté d'un éditeur de thème avancé qui offre un contrôle total de l'HTML et du CSS pour un développement personnalisé de bout en bout
EN Nothing is out of reach – every template features an Advanced Theme Editor that offers full HTML and CSS control for custom development from the ground up
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| portée | reach |
| modèle | template |
| éditeur | editor |
| thème | theme |
| avancé | advanced |
| offre | offers |
| contrôle | control |
| css | css |
| développement | development |
| personnalisé | custom |
| total | full |
| et | and |
| chaque | every |
| qui | that |
| rien | nothing |
FR Une fois que la solution est intégrée, les données peuvent être échangées aisément entre la page web et sa solution MobileTogether intégrée à l'aide de JavaScript.
EN Once the solution is embedded, data can be exchanged easily between the web page and its embedded MobileTogether solution using JavaScript.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| aisément | easily |
| mobiletogether | mobiletogether |
| javascript | javascript |
| web | web |
| données | data |
| la | the |
| solution | solution |
| intégré | embedded |
| page | page |
| à | and |
FR Notre objectif est d’adopter des pratiques éprouvées d’évaluation intégrée des risques de qualité et de gestion intégrée lors de l’ingénierie, de l’acquisition et de la construction d’actifs
EN Our focus is on adopting proven lean integrated quality and risk assessment practices during engineering, procurement and construction of assets
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| objectif | focus |
| pratiques | practices |
| qualité | quality |
| évaluation | assessment |
| éprouvées | proven |
| construction | construction |
| est | is |
| risques | risk |
| de | of |
| lors | during |
| notre | our |
FR Gestion des talents, des RH et CRM entièrement intégrée et optimisée par IA. Oorwin est une plateforme véritablement intelligente et intégrée qui permet de prendre en charge les ventes, la gestion
EN Oorwin, a San Francisco-based SaaS platform, offers a fully-integrated ATS, CRM and HRMS platform to deliver efficiency and growth for staffing and consulting firms. Disrupting traditional practices
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| entièrement | fully |
| intégrée | integrated |
| crm | crm |
| plateforme | platform |
| prendre | based |
| une | a |
| et | and |
FR Notre objectif est d’adopter des pratiques éprouvées d’évaluation intégrée des risques de qualité et de gestion intégrée lors de l’ingénierie, de l’acquisition et de la construction d’actifs
EN Our focus is on adopting proven lean integrated quality and risk assessment practices during engineering, procurement and construction of assets
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| objectif | focus |
| pratiques | practices |
| qualité | quality |
| évaluation | assessment |
| éprouvées | proven |
| construction | construction |
| est | is |
| risques | risk |
| de | of |
| lors | during |
| notre | our |
FR Une fois que la solution est intégrée, les données peuvent être échangées aisément entre la page web et sa solution MobileTogether intégrée à l'aide de JavaScript.
EN Once the solution is embedded, data can be exchanged easily between the web page and its embedded MobileTogether solution using JavaScript.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| aisément | easily |
| mobiletogether | mobiletogether |
| javascript | javascript |
| web | web |
| données | data |
| la | the |
| solution | solution |
| intégré | embedded |
| page | page |
| à | and |
FR Opsgenie est inclus dans toutes les offres Cloud pour Jira Service Management et fournit une solution ITSM complète, avec gestion des incidents de bout en bout.
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| offres | plans |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| incidents | incident |
| itsm | itsm |
| bout | end |
| inclus | included |
| service | service |
| de | of |
| fournit | delivering |
| est | is |
| avec | with |
| gestion | management |
| complète | all |
FR Le chiffrement de bout en bout est une méthode pour transmettre des données de manière sécurisée depuis une source vers une destination
EN End-to-end encryption is a method to secure data when it is sent from a source to a destination
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| source | source |
| chiffrement | encryption |
| bout | end |
| méthode | method |
| destination | destination |
| une | a |
| données | data |
| est | is |
| sécurisé | secure |
| manière | to |
| depuis | from |
FR - ce qui n'est pas très compliqué à réaliser de nos jours, d'autant plus si votre adversaire agit pour le compte d'un état - alors le chiffrement de bout en bout de même que les autres mesures de sécurité sont inutiles
EN (quite possible these days with so many strong state actor adversaries) then end-to-end encryption or other security measures are useless
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| inutiles | useless |
| bout | end |
| chiffrement | encryption |
| sécurité | security |
| jours | days |
| mesures | measures |
| sont | are |
| pas | or |
| à | to |
| très | strong |
| autres | other |
FR JFrog Pipelines est une solution d’automatisation pour le build, les tests et le déploiement de logiciels dans le cadre de votre pipeline CI/CD. Elle organise et optimise de bout en bout tous les processus clés de votre pipeline DevOps.
EN JFrog Pipelines is an automation solution for building, testing, and deploying software as part of your CI / CD pipeline. It provides end-to-end orchestration and optimization of all key processes of your DevOps pipeline.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| tests | testing |
| devops | devops |
| cd | cd |
| solution | solution |
| logiciels | software |
| pipeline | pipeline |
| bout | end |
| processus | processes |
| ci | ci |
| pipelines | pipelines |
| déploiement | deploying |
| de | of |
| votre | your |
| en | to |
| et | and |
| est | is |
| clé | key |
| pour | for |
FR La visibilité de bout en bout est également partagée avec l'équipe des services client pour qu'elle puisse voir les problèmes qui se produisent et répondre en temps réel aux questions sur le service en ligne que peuvent lui poser les clients.
EN The end-to-end visibility is also shared with the customer services team, so team members see issues and respond in real time to any problems that customers are experiencing with their online service.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| répondre | respond |
| en ligne | online |
| bout | end |
| équipe | team |
| réel | real |
| visibilité | visibility |
| en | in |
| également | also |
| services | services |
| service | service |
| client | customer |
| temps | time |
| partagé | shared |
| avec | with |
| clients | customers |
| voir | see |
| problèmes | issues |
| et | and |
FR Maintenant que Nextiva est passée d'outils disparates sur divers déploiements à une plateforme Atlassian Cloud de bout en bout, l'entreprise dispose des mêmes avantages que ceux proposés aux clients : une plateforme, zéro friction.
EN Now that Nextiva has consolidated from disparate tools on a variety of deployments to an end-to-end Atlassian cloud platform, the company has the same advantage they provide their customers: one platform, zero friction.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| déploiements | deployments |
| plateforme | platform |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| clients | customers |
| zéro | zero |
| friction | friction |
| bout | end |
| à | to |
| de | of |
| lentreprise | company |
| avantages | advantage |
| sur | on |
| une | a |
| maintenant | the |
FR L'architecture de ThoughtSpot Cloud est conçue de bout en bout pour une sécurité maximale des données. En savoir plus
EN ThoughtSpot Cloud’s architecture
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| cloud | clouds |
FR Découvrez les salles privées de ONLYOFFICE où chaque symbole que vous tapez est chiffré de bout en bout
EN Meet ONLYOFFICE Private Rooms where every symbol you type is encrypted
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| découvrez | meet |
| salles | rooms |
| onlyoffice | onlyoffice |
| symbole | symbol |
| tapez | type |
| chiffré | encrypted |
| vous | you |
| est | is |
FR Fieldpoint est un logiciel de gestion des interventions de bout en bout qui s'adresse aussi bien aux petites et moyennes entreprises qu'aux grandes entreprises
EN Fieldpoint is an end to end field service management software that caters to small/medium sized businesses as well as enterprises
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| un | an |
| logiciel | software |
| bien | well |
| est | is |
| grandes | sized |
| entreprises | businesses |
| gestion | management |
| petites | small |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
bout est intégrée bout en bout bout est basée bout est rendue solution est intégrée plateforme est intégrée redondance est intégrée cd est intégrée ci est intégrée sécurité est intégrée gdpr est intégrée intégrée est combinée batterie est intégrée lte est intégrée bridgerpay est intégrée measured est intégrée bout bout grâce clients d’un bout d’un bout bout basé dansez jusqu’au bout bout centrée canadiens d’un bout bout idéale pétrole d’un bout l’autre bout bout amélioration bout axis reporting de bout solution de bout processus de bout chiffrement de bout bout via bout sécurisée autre bout bout d’un certain bout permettant processus d’un bout bout optimisée petit bout bout lors bout capable bout conçue solution « de bout bon bout bout consulte chiffrement «de bout bout jusqu’aux colonnes bout offre
Almanî
Ereb
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî