Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "varias" ji Îspanyolî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"varias" di Îspanyolî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

varias - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als andere audio bent beschikbaar beste bieden biedt bij dag dan dat de deze dezelfde die dingen dit diverse doen door dus een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er zijn evenals gebruik gebruikt geen gegevens gemakkelijk heb hebben hebt heeft helpen het het beste het is hier hij hoe hun ik in in de informatie inhoud is is het jaar je kan keer kiezen krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere meest mensen met moet multi na naar naar de nemen net niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pagina per producten samen staat te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verbeteren verschillende via vinden voor voor de voordat vragen waar waardoor waarmee waaronder wanneer was wat we we hebben werd werk wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één

Wergera Îspanyolî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Holandî

ES Estas soluciones admiten varias OTP, lo que ofrece más seguridad para bancos y proveedores de aplicaciones que necesitan proteger varias aplicaciones con un solo dispositivo.

NL Deze oplossingen ondersteunen meerdere OTP's en bieden een betere beveiliging voor banken en applicatieproviders die meerdere applicaties met één apparaat willen beveiligen.

Îspanyolî Holandî
soluciones oplossingen
bancos banken
dispositivo apparaat
y en
aplicaciones applicaties
que meerdere
ofrece bieden

ES Sin embargo, Apple ha lanzado varias actualizaciones para el dispositivo, como el emparejamiento estéreo y la compatibilidad con varias habitaciones en la actualización de AirPlay 2

NL Apple heeft echter verschillende updates voor het apparaat uitgebracht, zoals stereo-koppeling en multiroom-ondersteuning in de AirPlay 2-update

Îspanyolî Holandî
apple apple
lanzado uitgebracht
estéreo stereo
actualizaciones updates
en in
actualización update
dispositivo apparaat
y en
sin embargo echter

ES Un vehículo eléctrico tarda desde varias docenas de minutos hasta varias docenas de horas en recargarse, según la fuente de carga.

NL Het duurt enkele tientallen minuten tot enkele tientallen uren om een elektrische auto op te laden, afhankelijk van de oplaadbron.

Îspanyolî Holandî
eléctrico elektrische
docenas tientallen
carga laden
minutos minuten
horas uren
de auto
en te
un een

ES La pulverización de contraseñas consiste en tomar un nombre de usuario verificado y conectarlo a varias cuentas en combinación con varias contraseñas comunes diferentes

NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden

Îspanyolî Holandî
cuentas accounts
combinación combinatie
contraseñas wachtwoorden
en in
nombre de usuario gebruikersnaam
diferentes verschillende
a bij
nombre voor

ES Pide al Asistente de Google que haga varias cosas a la vez. También puedes configurar rutinas para que haga varias cosas con solo pedirle una. Utiliza las rutinas predeterminadas de Google o personaliza la tuya.

NL Je Google Assistent kan je de hele dag met allerlei dingen helpen. Bijvoorbeeld door je agenda bij te werken, een recept te vinden voor het avondeten, je boodschappenlijstje te beheren, de verkeersdrukte te melden en nog heel veel meer.

Îspanyolî Holandî
asistente assistent
la de
cosas dingen
google google
a bij
puedes kan

ES Los sistemas de música para varias habitaciones vienen en varias formas y tamaños, por lo que elegir el mejor para usted y su hogar puede ser una tarea exigente

NL Muzieksystemen voor meerdere kamers zijn er in verschillende soorten en maten, dus het kan een veeleisende taak zijn om de beste voor u en uw huis te kiezen

Îspanyolî Holandî
formas soorten
tamaños maten
elegir kiezen
tarea taak
el de
puede kan
habitaciones kamers
y en
usted u
mejor beste
hogar huis
música zijn
en in

ES Los altavoces Bang & Olufsen ya no ofrecen capacidad para varias habitaciones a través de BeoLink o la aplicación BeoMusic, sino que optan por incluir solo AirPlay 2 y Chromecast para varias habitaciones integradas.

NL Bang & Olufsen-luidsprekers bieden niet langer multiroom-mogelijkheden via BeoLink of de BeoMusic-app, maar kiezen ervoor om alleen AirPlay 2 en Chromecast op te nemen voor geïntegreerde multiroom.

Îspanyolî Holandî
altavoces luidsprekers
ofrecen bieden
capacidad mogelijkheden
chromecast chromecast
integradas geïntegreerde
bang bang
ya no langer
o of
aplicación app
la de
no niet
y en
solo alleen
a om

ES La idea de un sistema de varias habitaciones es permitirle reproducir música en varias habitaciones

NL Het idee van een multiroom-systeem is dat je muziek in meerdere kamers kunt afspelen

Îspanyolî Holandî
idea idee
sistema systeem
reproducir afspelen
música muziek
es is
en in
habitaciones kamers

ES Estas soluciones admiten varias OTP, lo que ofrece más seguridad para bancos y proveedores de aplicaciones que necesitan proteger varias aplicaciones con un solo dispositivo.

NL Deze oplossingen ondersteunen meerdere OTP's en bieden een betere beveiliging voor banken en applicatieproviders die meerdere applicaties met één apparaat willen beveiligen.

Îspanyolî Holandî
soluciones oplossingen
bancos banken
dispositivo apparaat
y en
aplicaciones applicaties
que meerdere
ofrece bieden

ES Con varias empresas optando por reducir los residuos electrónicos, varias han dejado de incluirlos

NL Nu verschillende bedrijven ervoor kiezen om elektronisch afval te verminderen, zijn er verschillende gestopt met het opnemen ervan

Îspanyolî Holandî
empresas bedrijven
reducir verminderen
residuos afval
electrónicos elektronisch
con ervoor
de met

ES La pulverización de contraseñas consiste en tomar un nombre de usuario verificado y conectarlo a varias cuentas en combinación con varias contraseñas comunes diferentes

NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden

Îspanyolî Holandî
cuentas accounts
combinación combinatie
contraseñas wachtwoorden
en in
nombre de usuario gebruikersnaam
diferentes verschillende
a bij
nombre voor

ES Hay varias gamas de modelos de automóviles de varias marcas de automóviles que tienen tarifas de alquiler separadas

NL Er zijn meerdere reeksen automodellen van verschillende automerken met aparte huurtarieven

Îspanyolî Holandî
separadas aparte
hay er
que meerdere

ES Otra capa de seguridad es la infraestructura. Como dijimos, monday.com está alojado en varias zonas de disponibilidad de AWS. Además, la infraestructura se protege con varias capas de mecanismos de defensa, como los siguientes:

NL Een andere laag van beveiliging is de infrastructuur. Zoals gezegd wordt monday.com gehost in meerdere AWS-beschikbaarheidszones. Bovendien wordt onze infrastructuur beschermd met meerdere beschermingslagen, waaronder:

Îspanyolî Holandî
capa laag
infraestructura infrastructuur
alojado gehost
aws aws
seguridad beveiliging
es is
la de
en in
siguientes een
además bovendien
protege beschermd

ES Un solo trato puede requerir varias rondas de negociación y un acuerdo entre varias partes interesadas que trabajan en diferentes empresas

NL Eén deal kan verschillende onderhandelingen vereisen en overeenstemming tussen meerdere belanghebbenden die bij verschillende bedrijven werken

Îspanyolî Holandî
requerir vereisen
partes interesadas belanghebbenden
puede kan
empresas bedrijven
y en
trato deal
acuerdo overeenstemming
diferentes verschillende
de bij
que meerdere

ES Sí, aplicamos un descuento automáticamente si compras varias gráficas de pared. El descuento es mayor si compras varias unidades del mismo diseño que si compras diseños diferentes…

NL Ja. We passen automatisch een korting toe als je meerdere muurstickers koopt. De korting is hoger wanneer je meerdere versies van hetzelfde ontwerp koopt dan wanneer je afzonderlij…

ES Estos dispositivos, compuestos por un timbre y una campanilla que pueden estar separados hasta varias decenas de metros, ofrecen generalmente varias melodías y una pantalla luminosa.

NL Deze apparaten, bestaande uit een deurbel en een bel die tot enkele tientallen meters van elkaar verwijderd kunnen zijn, bieden over het algemeen verschillende melodieën en een verlicht display.

ES Los clientes te están esperando. Y ofrecemos varias opciones para colaborar y ser creativo.

NL Cliënten wachten op jou. En we hebben meerdere mogelijkheden voor je om samen te werken en te creëren.

Îspanyolî Holandî
esperando wachten
opciones mogelijkheden
y en
te jou
para voor

ES Nos comprometemos a ofrecerte opciones de privacidad útiles. Tienes varias opciones para controlar o limitar la manera en que nosotros, nuestros socios y otras empresas usamos las cookies:

NL We doen er alles aan om je zinvolle privacymogelijkheden te bieden. Je kan via verschillende instellingen beheren of beperken hoe wij, onze partners en andere externe partijen cookies gebruiken:

Îspanyolî Holandî
limitar beperken
socios partners
cookies cookies
o of
en te
tienes je
y en
opciones instellingen
usamos gebruiken
nos we
controlar beheren
a om
otras andere

ES Si no quieres que Twitter te muestre anuncios basados en intereses dentro ni fuera de Twitter, existen varias maneras de desactivar esta función:

NL Als je niet wil dat op Twitter en daarbuiten op interesse gebaseerde advertenties door Twitter worden weergegeven, zijn er verschillende manieren om deze functionaliteit uit te schakelen:

Îspanyolî Holandî
twitter twitter
anuncios advertenties
basados gebaseerde
intereses interesse
maneras manieren
función functionaliteit
no niet
si als
quieres je
de en
desactivar uit
esta deze
en te

ES Si hay varias copias de seguridad disponibles de iTunes o iCloud, seleccione la que contiene sus mensajes de WhatsApp de la lista de copias de seguridad que se muestra en el lado izquierdo de la aplicación

NL Als er meerdere back-ups beschikbaar zijn via iTunes of iCloud, selecteert u degene met uw WhatsApp-berichten in de lijst met back-ups aan de linkerkant van de app

Îspanyolî Holandî
itunes itunes
icloud icloud
whatsapp whatsapp
izquierdo linkerkant
disponibles beschikbaar
o of
en in
si als
mensajes berichten
aplicación app
de via
se zijn
sus uw
hay er
lista lijst

ES Skype es una forma popular de realizar entrevistas en Internet y hay varias maneras de grabar las llamadas de Skype.

NL Skype is een populaire manier om online interviews af te nemen en er zijn verschillende manieren om Skype-gesprekken op te nemen.

Îspanyolî Holandî
skype skype
popular populaire
grabar nemen
es is
entrevistas interviews
llamadas gesprekken
maneras manieren
internet online
y en
forma manier
en te
hay er

ES A partir de 15 dólares al mes, obtendrás cargas ilimitadas, análisis, un sitio web, la posibilidad de que varias personas administren tu podcast, y un montón más.

NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.

Îspanyolî Holandî
mes maand
ilimitadas onbeperkte
análisis analyses
posibilidad mogelijkheid
podcast podcast
la de
personas mensen
y en
montón te

ES Esto te dará la opción de habilitar varias pistas para grabar a la vez y verás el botón de habilitar la grabación en cada pista:

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

Îspanyolî Holandî
dará geeft
pistas tracks
pista track
y en
botón knop
a om
opción mogelijkheid
grabar nemen
cada elke
en in

ES Si tienes varias categorías, elige la que mejor se ajuste o crea una nueva.

NL Als u meerdere categorieën heeft, kies dan de categorie die het beste past of maak een nieuwe categorie aan.

Îspanyolî Holandî
elige kies
la de
o of
crea maak
categorías categorieën
si als
mejor beste
nueva een nieuwe
una een

ES Hoy, más de 15 años después, nuestro equipo ha crecido y cuenta ahora con más de 3000 Atlassians y varias oficinas en todo el mundo. Sin embargo, esto no ha ocurrido de la noche a la mañana. Esta es nuestra historia.

NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.

Îspanyolî Holandî
crecido gegroeid
oficinas kantoren
es is
historia verhaal
ahora nu
no niet
años jaar
de over
mundo wereld
en todo el mundo wereldwijd
nuestro ons
equipo team
en op
a tot
con met
todo el mundo hele

ES Crea flujos de trabajo automatizados en varias herramientas con el motor de automatización de Jira Software. Tu equipo podrá trabajar en las herramientas que elija y dispondrá de información de estado en tiempo real con las integraciones de Jira.

NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software. Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.

Îspanyolî Holandî
jira jira
integraciones integraties
crea maak
automatizados geautomatiseerde
software software
flujos de trabajo workflows
podrá kan
en in
el de
trabajar werken
varias je
tiempo real realtime
herramientas tools
equipo team

ES Varias de las firmas financieras más importantes del mundo confían en Jira Work Management para gestionar todo tipo de procesos, como adquisiciones o informes trimestrales

NL Jira Work Management wordt gebruikt door een aantal van de grootste financiële instellingen ter wereld om allerlei processen te beheren zoals inkoop of kwartaalrapportage

Îspanyolî Holandî
financieras financiële
mundo wereld
jira jira
work work
management management
procesos processen
o of
en te
gestionar beheren
importantes grootste
todo allerlei

ES El concurso de diseño del logo tiene varias etapas, siendo 7 días hasta llegar a la etapa final con los diseñadores finalistas

NL De logo-ontwerpwedstrijd fase van uw project verloopt over verschillende rondes, waarbij 7 dagen nodig zijn om de laatste stap van het ontwerpsproces te bereiken

Îspanyolî Holandî
logo logo
días dagen
etapa fase
final laatste
siendo zijn
a om
de over

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

NL We hebben een ongelooflijk gebruiksvriendelijke Cloud Control Portal gebouwd om onze klanten verschillende tools te geven om elk aspect van hun cloudserver te beheren

Îspanyolî Holandî
construido gebouwd
portal portal
nube cloud
increíblemente ongelooflijk
clientes klanten
herramientas tools
aspectos aspect
fácil de usar gebruiksvriendelijke
en te
administrar beheren
hemos we
control control
a om
su hun

ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.

NL Hostwinds biedt verschillende beschikbare toepassingssjablonen die zijn gemaakt met vooraf geconfigureerde software. cPanel/WHM is een van de vele sjablonen die we aanbieden.

Îspanyolî Holandî
hostwinds hostwinds
cpanel cpanel
ofrece biedt
creadas gemaakt
software software
es is
plantillas sjablonen
las de
ofrecemos aanbieden
disponibles beschikbare

ES Al ordenar su servidor, puede elegir entre una extensa biblioteca de versiones de Linux. Hostwinds también le proporciona varias opciones de instalación de aplicaciones con un solo clic y ISOs en tu portal de nube.

NL Terwijl u uw server bestelt, kunt u kiezen uit een uitgebreide bibliotheek van Linux-versies. Hostwinds biedt u ook verschillende installatieopties voor toepassingen met één klik en ISOs in je cloudportaal.

Îspanyolî Holandî
servidor server
puede kunt
extensa uitgebreide
biblioteca bibliotheek
linux linux
hostwinds hostwinds
proporciona biedt
isos isos
elegir kiezen
versiones versies
clic klik
en in
aplicaciones toepassingen
también ook
y en

ES Anillos con varias piedras | Etsy MX

NL Ringen met meerdere stenen | Etsy BE

Îspanyolî Holandî
anillos ringen
con met
varias meerdere
piedras stenen
etsy etsy

ES Al introducir varias palabras clave, el Explorador de Palabras Clave tomará 10 de las palabras clave más populares y generará miles de ideas de seis maneras diferentes:

NL Wanneer je meerdere zoektermen invoert gebruikt Keywords Explorer 10 van de populairste zoektermen en genereert duizenden ideeën op 6 verschillende manieren:

Îspanyolî Holandî
explorador explorer
ideas ideeën
maneras manieren
palabras clave keywords
y en
diferentes verschillende
miles duizenden
el de

ES Los cinco encuentros clasificatorios CONMEBOL del jueves provocarán varias ausencias en las ligas domésticas de Europa.

NL De 27-jarige Fransman wordt verdacht van vier verkrachtingen en een geval van seksueel misbruik.

Îspanyolî Holandî
de en
del de

ES Quizá gestiona dominios y solamente necesita ver puntuaciones de Flow Metric para sitios web, o es un periodista que únicamente necesita echar un vistazo varias veces a la semana.

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

Îspanyolî Holandî
quizá misschien
flow flow
periodista journalist
necesita moet
o of
puntuaciones een
semana week
sitios websites
únicamente alleen
un slechts
de per
para voor
y ben

ES Datos de clickstream: Iterable puede inferir cómo utilizas nuestros Sitios de los Clientes y varias páginas de Internet.

NL Clickstream data – Iterable kan afleiden hoe u onze klantensites en verschillende pagina?s op internet gebruikt.

Îspanyolî Holandî
datos data
utilizas gebruikt
internet internet
puede kan
y en
páginas pagina
nuestros onze
cómo hoe
varias verschillende

ES Hay un chat incorporado, varias formas de invitar a los invitados y co-anfitriones, modo oscuro y subidas automáticas.

NL Er is een ingebouwde chat, verschillende manieren om gasten en co-hosts uit te nodigen, dark mode, en automatische uploads.

Îspanyolî Holandî
incorporado ingebouwde
formas manieren
invitar nodigen
invitados gasten
modo mode
subidas uploads
automáticas automatische
a om
y en
chat chat
hay er

ES Hay varias opciones para descargar archivos de audio y video. Puedes descargar o bien localmente de cada persona para la más alta calidad o una versión compuesta para compartir y publicar rápidamente:

NL Er zijn verschillende opties om zowel audio- als videobestanden te downloaden. U kunt ofwel lokaal van elke persoon downloaden voor de hoogste kwaliteit, ofwel een gecomponeerde versie om snel te delen en te publiceren:

Îspanyolî Holandî
opciones opties
localmente lokaal
rápidamente snel
descargar downloaden
publicar publiceren
audio audio
puedes kunt
compartir delen
y en
la de
calidad kwaliteit
versión versie
bien te
cada elke
persona persoon
hay er

ES Puedes conectarte con varias personas y añadir fácilmente otras justo en el tablero de mandos:

NL U kunt verbinding maken met meerdere mensen en gemakkelijk anderen toevoegen direct in het dashboard:

Îspanyolî Holandî
conectarte verbinding
personas mensen
añadir toevoegen
fácilmente gemakkelijk
otras anderen
en in
puedes kunt
y en
tablero dashboard
a meerdere

ES Sonará más distante, pero es genial para llamadas en conferencia u otras situaciones en las que la calidad del sonido no es crítica pero se necesita grabar a varias personas.

NL Het zal afstandelijker klinken, maar is geweldig voor conferentiegesprekken of andere situaties waarin de geluidskwaliteit niet kritisch is, maar je meerdere mensen moet opnemen.

Îspanyolî Holandî
situaciones situaties
crítica kritisch
es is
grabar opnemen
genial geweldig
u of
personas mensen
la de
para voor
no niet
a meerdere
pero maar
otras andere

ES La mayoría de la gente querrá un micrófono dinámico, especialmente si estás grabando a varias personas en el mismo estudio, así que eso es lo que encontrarás en esta sección

NL De meeste mensen zullen een dynamische microfoon willen, vooral als je meerdere mensen in dezelfde studio opneemt, dus dat is wat je in deze sectie zult vinden

Îspanyolî Holandî
micrófono microfoon
dinámico dynamische
estudio studio
en in
es is
especialmente vooral
mayoría de meeste
si als
estás je
personas mensen
la mayoría meeste

ES Si tienes a varias personas grabando juntas, querrás evitar los micrófonos USB, lo que significa que también necesitarás una interfaz de audio o un mezclador para conectar varios micrófonos XLR.

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

Îspanyolî Holandî
evitar vermijden
usb usb
interfaz interface
mezclador mixer
xlr xlr
micrófonos microfoons
o of
audio audio
grabando opnemen
personas mensen
también ook
si als
tienes je
a om

ES No uses el micrófono incorporado de tu ordenador. La forma más fácil de empezar es usar un micrófono USB. Si tienes varias personas o quieres más flexibilidad, necesitarás uno o más micrófonos con una salida XLR.

NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.

Îspanyolî Holandî
incorporado ingebouwde
ordenador computer
usb usb
flexibilidad flexibiliteit
salida uitgang
xlr xlr
forma manier
es is
o of
más fácil eenvoudigste
micrófono microfoon
micrófonos microfoons
personas mensen
no niet
uses gebruik
empezar beginnen
si als
de door
quieres je
necesitarás hebt
con met

ES También considera tu entorno de grabación y el tipo de micrófono que quieres: dinámico o condensador (los micrófonos dinámicos suelen ser mejores cuando se graban varias personas juntas).

NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).

Îspanyolî Holandî
considera denk
entorno omgeving
condensador condensator
suelen meestal
personas mensen
micrófono microfoon
quieres wilt
o of
grabación opname
micrófonos microfoons
también ook
y en
mejores beter
tipo type
dinámicos dynamische
cuando u

ES Tienen micrófonos incorporados, pero también incluyen varias entradas y salidas para múltiples fuentes, incluyendo micrófonos, instrumentos, auriculares y más.

NL Ze hebben ingebouwde microfoons, maar bevatten ook verschillende in- en uitgangen voor meerdere bronnen, waaronder microfoons, instrumenten, koptelefoons en meer.

Îspanyolî Holandî
salidas uitgangen
fuentes bronnen
instrumentos instrumenten
micrófonos microfoons
y en
tienen ze
pero maar
también ook
incluyen bevatten
más meer
incluyendo waaronder
para voor
múltiples meerdere

ES Los micrófonos dinámicos son menos sensibles que los condensadores, lo que los convierte en una gran elección cuando se graban varias personas en la misma habitación o si no se dispone de una zona de grabación tranquila

NL Dynamische microfoons zijn minder gevoelig dan condensatoren, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van meerdere mensen in dezelfde ruimte of als u geen rustige opnamezone heeft

Îspanyolî Holandî
micrófonos microfoons
dinámicos dynamische
menos minder
sensibles gevoelig
elección keuze
tranquila rustige
o of
en in
gran goede
personas mensen
misma als
no geen
de bij
son zijn
que meerdere
cuando u
grabación opnemen

ES Tenemos varias recomendaciones para juegos de micrófonos XLR en el kit de inicio de podcast si sólo quieres juntarlo todo, pero también sugeriremos estas opciones para cada micrófono en la sección "emparejar con".

NL We hebben verschillende aanbevelingen voor XLR-micketsets in de podcaststarterset als je gewoon alles bij elkaar wilt krijgen, maar we zullen deze opties ook voorstellen voor elke microfoon in het "paar met" gedeelte.

Îspanyolî Holandî
recomendaciones aanbevelingen
xlr xlr
opciones opties
en in
micrófono microfoon
en el elkaar
de bij
también ook
para voor
tenemos we
con met
quieres je
cada elke
pero maar

ES Si quieres grabar a una banda o a varias personas a la vez, salta a la sección "8+ Input", aunque también puedes mirar los mejores mezcladores.

NL Als je een band of meerdere mensen tegelijk wilt opnemen, spring dan naar de '8+ Input' sectie, hoewel je misschien ook de beste mixers wilt bekijken.

Îspanyolî Holandî
grabar opnemen
banda band
salta spring
mezcladores mixers
a la vez tegelijk
o of
personas mensen
la de
también ook
mejores beste
a bekijken
aunque hoewel
quieres je
si als
una een

ES Los micrófonos dinámicos son excelentes para grabar voces -desde podcasting hasta voces en off y cantos- y funcionan especialmente bien cuando grabas a varias personas en la misma habitación.

NL Dynamische microfoons zijn uitstekend geschikt voor het opnemen van zang - alles van podcasting tot voice-overs tot zang - en werken vooral goed als je meerdere mensen in dezelfde kamer opneemt.

Îspanyolî Holandî
micrófonos microfoons
dinámicos dynamische
grabar opnemen
podcasting podcasting
personas mensen
habitación kamer
y en
en in
especialmente vooral
bien goed
excelentes uitstekend
para voor
funcionan werken
misma als
son zijn

ES La biblioteca de contenidos se actualiza varias veces al día, incluye programas de tendencias curados por el equipo de Player FM.

NL De inhoudelijke bibliotheek wordt meerdere malen per dag bijgewerkt, met onder andere trending shows die door het Player FM-team worden samengesteld.

Îspanyolî Holandî
biblioteca bibliotheek
actualiza bijgewerkt
programas shows
tendencias trending
veces malen
de per
día dag
equipo team

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide