Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "use las imágenes" ji Îspanyolî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"use las imágenes" di Îspanyolî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

use aan aantal al alle alleen alles als altijd app apparaat apparaten bepaalde bij bij het dan dat de deze die doen door een elk elke en gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft helpen het hoe in in de is kan klanten krijgen kunnen maar maken manier meer met moet mogelijk naar naar de niet nog of om om te ook op op de over plaats producten te toegang tot uit use van van de van een veel verschillende vervolgens via volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we website welke werken wij worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder zorgen
las - aan aantal al alle alleen als andere bedrijf bent berichten beste beter biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen blijven boek creëren dag dagelijks dan dat data de de beste de volgende deze dezelfde die dingen dit doen door door de een eenvoudig eigen elke elke dag en er er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemakkelijk goed hebben hebt heeft helpen het het is hetzelfde hier hoe houden hun in in de informatie is is het je kan komen krijgen kunnen maak maakt maar maken manier meer meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op basis van op de open over per persoonlijke producten staan staat te terwijl tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar waardoor waarom waaronder wanneer wat we we hebben website welke werken wie wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zullen één
imágenes afbeelding afbeeldingen alle als beeld beelden bestanden dan de documenten foto fotos foto’s grafieken hebben hoe informatie logo ontwerp pagina scherm tekst video wat zien zoals

Wergera Îspanyolî bo Holandî ya {lêgerîn}

Îspanyolî
Holandî

ES Las imágenes anteriores muestran que la página de comercio electrónico promedio tiene 34 imágenes y una descarga de imágenes de 1,208 en móvil, 37 imágenes y 1,271 KB en escritorio

NL De bovenstaande cijfers laten zien dat de gemiddelde e-commercepagina 34 afbeeldingen heeft en een afbeeldingspayload van 1.208 KB op mobiel, 37 afbeeldingen en 1.271 KB op desktop

Îspanyolî Holandî
imágenes afbeeldingen
electrónico e
promedio gemiddelde
móvil mobiel
escritorio desktop
muestran laten zien
la de
y en
página van
en op

ES Esa tasa de 10 fps en el Mark III se mantiene para hasta 28 imágenes en bruto y 76 imágenes JPEG, mientras que el A7R II se limita a nueve imágenes en bruto y 24 imágenes JPEG.

NL Die snelheid van 10 fps in de Mark III blijft behouden voor maximaal 28 RAW- en 76 JPEG-afbeeldingen, terwijl de A7R II beperkt is tot negen RAW- en 24 JPEG-afbeeldingen.

Îspanyolî Holandî
fps fps
iii iii
imágenes afbeeldingen
jpeg jpeg
ii ii
en in
el de
a a
y en

ES Use las imágenes con Optimize for iPhone Storage para ahorrar espacio en iOS. De esta manera, las imágenes no se almacenarán a resolución completa y siempre puede descargarlas a resolución completa si lo desea.

NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.

Îspanyolî Holandî
imágenes afbeeldingen
iphone iphone
ahorrar besparen
espacio ruimte
ios ios
manera manier
resolución resolutie
almacenar opgeslagen
desea wilt
y en
siempre altijd
puede kunt
no niet
a om
si als
en te
completa volledige

ES Use las imágenes con Optimize for iPhone Storage para ahorrar espacio en iOS. De esta manera, las imágenes no se almacenarán a resolución completa y siempre puede descargarlas a resolución completa si lo desea.

NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.

Îspanyolî Holandî
imágenes afbeeldingen
iphone iphone
ahorrar besparen
espacio ruimte
ios ios
manera manier
resolución resolutie
almacenar opgeslagen
desea wilt
y en
siempre altijd
puede kunt
no niet
a om
si als
en te
completa volledige

ES Mientras se procesan las imágenes de disparo en ráfaga, es posible navegar por los menús de la cámara, ver las imágenes más recientes y realizar un seguimiento de cuántas imágenes de la secuencia quedan por procesar

NL Terwijl burst-opnamen worden verwerkt, is het mogelijk om door de cameramenus te navigeren, de meest recente beelden te bekijken en bij te houden hoeveel beelden in de reeks nog moeten worden verwerkt

Îspanyolî Holandî
imágenes beelden
navegar navigeren
cuántas hoeveel
secuencia reeks
procesan verwerkt
ver bekijken
es is
recientes recente
la de
y en
posible mogelijk
de bij
en in

ES Edita y cambia las imágenes de cualquier bloque de contenido fácilmente subiendo imágenes directamente en la página. Las imágenes se escalan automáticamente para adaptarse al diseño del bloque de contenido.

NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.

Îspanyolî Holandî
edita bewerk
cambia wijzig
imágenes afbeeldingen
automáticamente automatisch
diseño ontwerp
fácilmente eenvoudig
directamente direct
y en
la de
adaptarse passen
página pagina
de zodat
en in

ES Este tipo de archivo es ideal para imágenes de fondo, fotos de productos, imágenes destacadas y, en general, para todas las imágenes o fotos que desees utilizar en tu sitio web. 

NL Dit bestandstype is ideaal voor achtergrondafbeeldingen, productfoto's, uitgelichte afbeeldingen en in het algemeen alle afbeeldingen of foto's die je op je website wilt gebruiken. 

Îspanyolî Holandî
ideal ideaal
o of
es is
imágenes afbeeldingen
utilizar gebruiken
fotos fotos
y en
en in
general algemeen
todas je

ES Encontrarás tus imágenes favoritas de redes sociales, tus imágenes de archivo profesionales y tus cargas móviles listas para usar en tu banco de imágenes

NL Je vindt al je favoriete snapshots, professionele stockfoto's en mobiele uploads in je afbeeldingenbibliotheek

Îspanyolî Holandî
favoritas favoriete
móviles mobiele
en in
y en
tus je

ES Picture-in-Picture, imágenes adyacentes, tres imágenes o cuatro imágenes: escoge la presentación y configura la señal HDMI-1 / Multiview como entrada de cámara en apps como Zoom, Slack y Microsoft Teams.

NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.

Îspanyolî Holandî
escoge kies
cámara camera
apps apps
zoom zoom
microsoft microsoft
teams teams
o of
la de
en in
y en
al naast
como als

ES SEO automático de imágenes: Nuestro módulo de SEO de imágenes ayuda a que tus imágenes tengan una clasificación más alta.

NL Automatische afbeelding SEO ? onze afbeelding SEO module helpt met het hoger rangschikken van je afbeeldingen.

Îspanyolî Holandî
seo seo
automático automatische
módulo module
ayuda helpt
imágenes afbeeldingen
tus je
más hoger

ES Picture-in-Picture, imágenes adyacentes, tres imágenes o cuatro imágenes: escoge la presentación y configura la señal HDMI-1 / Multiview como entrada de cámara en apps como Zoom, Slack y Microsoft Teams.

NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.

Îspanyolî Holandî
escoge kies
cámara camera
apps apps
zoom zoom
microsoft microsoft
teams teams
o of
la de
en in
y en
al naast
como als

ES Reproduce automáticamente tus imágenes en el visor de imágenes. Establece la velocidad de la presentación y elige entre múltiples transiciones de imágenes.

NL Automatisch afspelen van uw afbeeldingen in de Image Viewer. Stel de snelheid van de diavoorstelling in en kies uit meerdere beeldovergangen.

Îspanyolî Holandî
automáticamente automatisch
presentación diavoorstelling
elige kies
imágenes afbeeldingen
en in
y en
múltiples meerdere
velocidad snelheid

ES Encontrarás tus imágenes favoritas de redes sociales, tus imágenes de archivo profesionales y tus cargas móviles listas para usar en tu banco de imágenes

NL Je vindt al je favoriete snapshots, professionele stockfoto's en mobiele uploads in je afbeeldingenbibliotheek

Îspanyolî Holandî
favoritas favoriete
móviles mobiele
en in
y en
tus je

ES Primero, presione tabulador en su teclado, luego use su tecla de flecha para resaltar un mensaje en particular y use estos atajos:

NL Druk eerst op de tab op uw toetsenbord, gebruik vervolgens uw pijltoets om een bepaald bericht te markeren en gebruik deze sneltoetsen:

Îspanyolî Holandî
presione druk
use gebruik
resaltar markeren
mensaje bericht
teclado toetsenbord
y en
en te
estos de
primero eerst
luego vervolgens

ES Los datos que recopilemos exactamente dependen de lo que usted use y cómo lo use

NL Welke gegevens we exact verzamelen, is afhankelijk van wat u gebruikt en hoe u het gebruikt

Îspanyolî Holandî
exactamente exact
dependen afhankelijk
use gebruikt
y en
usted u
datos gegevens
que is
cómo hoe

ES Use el material en bruto y las imágenes del show para crear material destacado que pueda usar para la promoción de las redes sociales.

NL Gebruik het ruwe materiaal en de afbeeldingen van de show om een highlight compilatie te maken die je kunt gebruiken voor promotie op social media.

Îspanyolî Holandî
material materiaal
imágenes afbeeldingen
show show
promoción promotie
bruto ruwe
pueda kunt
y en
crear maken
usar gebruiken
en te

ES La luz resulta esencial en la creación de las imágenes de Albert. Siempre se asegura de tener el equipo y las fuentes de luz adecuados a mano. El equipo correcto modela la luz en las icónicas imágenes por las cuales se le conoce.

NL Licht is essentieel voor Alberts foto’s. Hij zorgt er altijd voor dat hij geschikte lichtbronnen en apparatuur bij de hand heeft. Met de juiste apparatuur vormt hij het licht in de iconische foto’s waar hij om bekendstaat.

Îspanyolî Holandî
luz licht
esencial essentieel
imágenes fotos
mano hand
en in
siempre altijd
y en
correcto juiste
a bij

ES Cuando haya ajustado los tamaños estándar de las imágenes de WordPress a las dimensiones preferidas de tu , haga clic en Guardar cambios. En el futuro, todas las imágenes que subas a tu serán redimensionadas a las nuevas dimensiones. 

NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen. 

Îspanyolî Holandî
ajustado aangepast
imágenes afbeeldingen
wordpress wordpress
cambios wijzigingen
nuevas nieuwe
dimensiones afmetingen
guardar opslaan
en in
el de
serán je
el futuro toekomst
de aan
clic klik
cuando wanneer

ES Los títulos de las imágenes, los subtítulos y las palabras clave que especifique se utilizan en las etiquetas ALT de las imágenes, mejorando así la optimización de su sitio web para los motores de búsqueda.

NL Beeldtitels, bijschriften en trefwoorden die u opgeeft worden gebruikt in ALT-tags voor beelden, waardoor de zoekmachine optimalisatie van uw website verbetert

Îspanyolî Holandî
imágenes beelden
subtítulos bijschriften
utilizan gebruikt
etiquetas tags
alt alt
mejorando verbetert
optimización optimalisatie
en in
y en
la de

ES Desde que usé Camo, descubrí que ha sido más fácil para nosotros hacer conexiones con las personas que sintonizan, tener imágenes más claras en ambos lados es lo que lo hace posible

NL Sinds ik Camo heb gebruikt, heb ik gemerkt dat het voor ons gemakkelijker is om verbindingen te leggen met de mensen die erop afstemmen, met duidelijkere beelden aan beide kanten is wat dat mogelijk maakt

Îspanyolî Holandî
camo camo
conexiones verbindingen
imágenes beelden
lados kanten
personas mensen
es is
más fácil gemakkelijker
en te
ambos beide
con met
posible mogelijk
más de
para leggen

ES Las imágenes se escanean en busca de rostros, por lo que las personas que aparecen regularmente en tus imágenes se identifican, y eso hace que sea más fácil para ti ver todas las fotos tomadas con tu mejor amigo, por ejemplo

NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt

Îspanyolî Holandî
rostros gezichten
aparecen verschijnen
regularmente regelmatig
amigo vriend
personas mensen
ver bekijken
mejor beste
imágenes afbeeldingen
más fácil gemakkelijker
fotos fotos
y en
ejemplo bijvoorbeeld
en te
de zodat
para voor
con met

ES Las imágenes se escanean en busca de rostros, por lo que las personas que aparecen regularmente en tus imágenes se identifican, y eso hace que sea más fácil para ti ver todas las fotos tomadas con tu mejor amigo, por ejemplo

NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt

Îspanyolî Holandî
rostros gezichten
aparecen verschijnen
regularmente regelmatig
amigo vriend
personas mensen
ver bekijken
mejor beste
imágenes afbeeldingen
más fácil gemakkelijker
fotos fotos
y en
ejemplo bijvoorbeeld
en te
de zodat
para voor
con met

ES Mientras que las imágenes con superficies amplias son especialmente adecuadas para niños y principiantes, las imágenes con pequeños detalles se adecúan perfectamente a las necesidades de los adultos y talentos con grandes ambiciones

NL Niet voor niets is kleuren een ontspanningstechniek binnen verschillende therapievormen

Îspanyolî Holandî
las kleuren
son is

ES El SEO para imágenes se refiere a las tareas de optimización de las imágenes para que consigan una buena posición en las SERPs.

NL Image SEO verwijst naar de taken om afbeeldingen te optimaliseren, zodat ze een goede positie krijgen in de SERPs.

Îspanyolî Holandî
seo seo
tareas taken
optimización optimaliseren
buena goede
posición positie
imágenes afbeeldingen
el de
refiere verwijst
a zodat
en in

ES Las imágenes se escanean en busca de rostros, por lo que las personas que aparecen regularmente en tus imágenes se identifican, y eso hace que sea más fácil para ti ver todas las fotos tomadas con tu mejor amigo, por ejemplo

NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt

Îspanyolî Holandî
rostros gezichten
aparecen verschijnen
regularmente regelmatig
amigo vriend
personas mensen
ver bekijken
mejor beste
imágenes afbeeldingen
más fácil gemakkelijker
fotos fotos
y en
ejemplo bijvoorbeeld
en te
de zodat
para voor
con met

ES Las imágenes se escanean en busca de rostros, por lo que las personas que aparecen regularmente en tus imágenes se identifican, y eso hace que sea más fácil para ti ver todas las fotos tomadas con tu mejor amigo, por ejemplo

NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt

Îspanyolî Holandî
rostros gezichten
aparecen verschijnen
regularmente regelmatig
amigo vriend
personas mensen
ver bekijken
mejor beste
imágenes afbeeldingen
más fácil gemakkelijker
fotos fotos
y en
ejemplo bijvoorbeeld
en te
de zodat
para voor
con met

ES Incluye las imágenes originales cargadas en galerías de clientes, archivos para productos digitales y descargas. Las versiones web de las imágenes utilizadas en su sitio web no se cuentan en este límite.

NL Omvat originele beelden geupload in klantengalerijen, bestanden voor digitale producten en downloads. Webversies van beelden die op uw website worden gebruikt, worden niet meegerekend in deze limiet.

Îspanyolî Holandî
incluye omvat
originales originele
digitales digitale
descargas downloads
utilizadas gebruikt
límite limiet
imágenes beelden
archivos bestanden
no niet
y en
en in
productos producten

ES El SEO para imágenes se refiere a las tareas de optimización de las imágenes para que consigan una buena posición en las SERPs.

NL Image SEO verwijst naar de taken om afbeeldingen te optimaliseren, zodat ze een goede positie krijgen in de SERPs.

Îspanyolî Holandî
seo seo
tareas taken
optimización optimaliseren
buena goede
posición positie
imágenes afbeeldingen
el de
refiere verwijst
a zodat
en in

ES Ahora puede interactuar con visitantes y clientes con más que texto: use imágenes, gif y videos en su...

NL U kunt nu met bezoekers en klanten communiceren met meer dan alleen tekst: gebruik bestanden, gif’s en video’s in uw…

Îspanyolî Holandî
interactuar communiceren
imágenes bestanden
gif gifs
videos videos
ahora nu
puede kunt
y en
en in
visitantes bezoekers
clientes klanten
texto tekst
más meer
use gebruik
con met

ES La última función de Twitter ofrece imágenes de perfil hexagonales para NFT verificados, siempre que esté suscrito a Twitter Blue y use un

NL De nieuwste functie van Twitter biedt zeshoekige profielfoto's voor geverifieerde NFT's, zolang je geabonneerd bent op Twitter Blue en een

Îspanyolî Holandî
última nieuwste
función functie
twitter twitter
ofrece biedt
suscrito geabonneerd
esté bent
y en

ES Los diseños con imágenes de stock pueden tener costes adicionales. Los diseños te darán los detalles de las imágenes de stock para que puedas adquirirlas al final de tu concurso. Más información sobre las im´agenes de stock

NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen

Îspanyolî Holandî
costes kosten
final eind
concurso wedstrijd
stock stock
más información leer
diseños ontwerpen
imágenes afbeeldingen
información informatie
pueden kunnen
darán geven
tu jouw

ES Las actualizaciones recientes incluyen algunas imágenes locas de los diversos monstruos que tendrás que esquivar y las imágenes alegres y agradables a la vista también.

NL Recente updates bevatten een aantal gekke beelden van de verschillende monsters die je moet ontwijken en ook de vrolijke, oogstrelende beelden.

Îspanyolî Holandî
incluyen bevatten
monstruos monsters
actualizaciones updates
recientes recente
imágenes beelden
la de
y en
también ook

ES Queda prohibido el uso de las imágenes insertadas en este sitio web sin previa autorización por escrito de komoot. Algunas de las imágenes podrían estar sujetas a derechos de autor de terceros.

NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.

Îspanyolî Holandî
komoot komoot
terceros derde
imágenes afbeeldingen
el de
autorización toestemming
en op
sin zonder
previa een

ES Los televisores de la serie Master son aquellos que los ingenieros de Sony creen que presentan las mejores imágenes como "pensaron los creadores" y, por lo tanto, ofrecen las imágenes cinematográficas más precisas.

NL De TVs uit de Master Series zijn die waarvan de technici van Sony denken dat ze de beste beelden weergeven zoals de "makers het bedoeld hebben" en daarom de meest nauwkeurige, filmische beelden bieden.

Îspanyolî Holandî
serie series
ingenieros technici
sony sony
creen denken
imágenes beelden
creadores makers
precisas nauwkeurige
master master
la de
mejores beste
y en
ofrecen zijn
presentan bieden

ES Con WordPress podrás cambiar el tamaño de las imágenes estándar dentro de WordPress. Solo necesitas unos pocos clics y tendrás los tamaños de las imágenes configurados en un abrir y cerrar de ojos. 

NL Met WordPress kun je de grootte van de standaardafbeeldingen binnen WordPress wijzigen. Je hoeft maar een paar keer te klikken en je hebt de afbeeldingsformaten in een mum van tijd ingesteld. 

Îspanyolî Holandî
wordpress wordpress
cambiar wijzigen
clics klikken
configurados ingesteld
tendrás hoeft
el de
y en
tamaño grootte
en in

ES Además del tamaño correcto de las imágenes, existen otras prácticas recomendadas para el tamaño de las imágenes WordPress. 

NL Naast de juiste afbeeldingsformaten zijn er nog een paar andere best practices voor WordPress afbeeldingsformaten. 

Îspanyolî Holandî
correcto juiste
prácticas practices
wordpress wordpress
de las paar
otras andere
el de
además naast

ES TinyJPG es una gran solución para las imágenes que quieras subir a tu sitio web. ¿Pero qué pasa con las imágenes que ya están en tu sitio web? Aquí es donde un plugin como ShortPixel entra en juego. 

NL TinyJPG is een geweldige oplossing voor afbeeldingen die je wilt uploaden naar je website. Maar hoe zit het met afbeeldingen die al op je website staan? Dit is waar een plugin zoals ShortPixel in het spel komt. 

Îspanyolî Holandî
gran geweldige
solución oplossing
imágenes afbeeldingen
plugin plugin
ya al
es is
subir uploaden
quieras je
con met
en in
para voor
pero maar
juego spel
que staan
donde waar
como zoals

ES Esto es común en la fotografía HDR y significa que es menos probable que las imágenes se vean sombrías con poca luz, pero no se puede evitar el hecho de que las imágenes nocturnas se pueden iluminar para que sean más brillantes que la escena

NL Dit komt vaak voor bij HDR-fotografie en betekent dat fotos er bij weinig licht minder snel somber uitzien - maar het valt niet te vermijden dat nachtfotos lichter kunnen worden gemaakt, zodat ze helderder zijn dan de scène

Îspanyolî Holandî
común vaak
fotografía fotografie
hdr hdr
imágenes fotos
luz licht
evitar vermijden
escena scène
hecho gemaakt
en te
y en
menos minder
no niet
poca weinig
pueden kunnen
pero maar

ES Con este módulo podrás mejorar la calidad de tus imágenes, aumentar su nitidez y bajar el tamaño de las mismas. Además podrás convertirlas a formato "Webp" tan apreciado por Google, que aportará menor tamaño a las imágenes.

NL Met deze module kunt u de kwaliteit van uw afbeeldingen verbeteren, hun scherpte vergroten en hun grootte verkleinen. U kunt ze ook converteren naar het door Google gewaardeerde “Webp” -formaat, waardoor de grootte van de afbeeldingen wordt verkleind

Îspanyolî Holandî
módulo module
imágenes afbeeldingen
nitidez scherpte
webp webp
google google
podrás kunt
y en
mejorar verbeteren
calidad kwaliteit
formato formaat
la de
tamaño grootte
además ook
este deze
aumentar vergroten

ES Los motores de búsqueda tratan de entender las imágenes, al igual que lo hacen con las páginas web. Por lo tanto, es conveniente que tus imágenes sean aptas para el SEO y que tengan sentido.

NL Zoekmachines proberen de afbeeldingen te begrijpen, net zoals ze dat doen met de webpagina's. Daarom wil je dat je afbeeldingen SEO-vriendelijk zijn en ze betekenisvol maken.

Îspanyolî Holandî
imágenes afbeeldingen
seo seo
web net
el de
y en
motores de búsqueda zoekmachines
tus je
tanto te
para begrijpen

ES Las exigencias del procesamiento de imágenes suelen cambiar cuando tienes que producir imágenes para varios soportes. Claro te permite crear, de forma fácil, rápida y automática, todas las versiones que necesitas.

NL Vaak moet je afbeeldingen produceren voor meerdere media. Die hebben meestal verschillende vereisten voor de beeldverwerking. Met Claro kan je zonder moeite en automatisch alle nodige versies in één keer maken.

Îspanyolî Holandî
exigencias vereisten
imágenes afbeeldingen
automática automatisch
versiones versies
producir produceren
y en
del de
tienes je
necesitas moet

ES Queda prohibido el uso de las imágenes insertadas en este sitio web sin previa autorización por escrito de komoot. Algunas de las imágenes podrían estar sujetas a derechos de autor de terceros.

NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.

Îspanyolî Holandî
komoot komoot
terceros derde
imágenes afbeeldingen
el de
autorización toestemming
en op
sin zonder
previa een

ES Esto es común en la fotografía HDR y significa que es menos probable que las imágenes se vean sombrías con poca luz, pero no se puede evitar el hecho de que las imágenes nocturnas se pueden iluminar para que sean más brillantes que la escena

NL Dit komt vaak voor bij HDR-fotografie en betekent dat fotos er bij weinig licht minder snel somber uitzien - maar het valt niet te vermijden dat nachtfotos lichter kunnen worden gemaakt, zodat ze helderder zijn dan de scène

Îspanyolî Holandî
común vaak
fotografía fotografie
hdr hdr
imágenes fotos
luz licht
evitar vermijden
escena scène
hecho gemaakt
en te
y en
menos minder
no niet
poca weinig
pueden kunnen
pero maar

ES Al igual que con el OLED806 de Philips, el OLED+936 necesita mucho cuidado para obtener las mejores imágenes. Pero ajustar la configuración es bien recompensado con algunas de las mejores imágenes que existen.

NL Net als bij de Philips OLED806 heeft de OLED+936 veel liefdevolle zorg nodig om er de beste foto's uit te halen. Maar het aanpassen van de setup wordt goed beloond met enkele van de beste afbeeldingen die er zijn.

Îspanyolî Holandî
oled oled
philips philips
cuidado zorg
recompensado beloond
existen er zijn
imágenes afbeeldingen
ajustar aanpassen
de bij
mejores beste
necesita nodig
configuración setup
es wordt
mucho veel
pero maar
bien goed

ES Queda prohibido el uso de las imágenes insertadas en este sitio web sin previa autorización por escrito de komoot. Algunas de las imágenes podrían estar sujetas a derechos de autor de terceros.

NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.

Îspanyolî Holandî
komoot komoot
terceros derde
imágenes afbeeldingen
el de
autorización toestemming
en op
sin zonder
previa een

ES Queda prohibido el uso de las imágenes insertadas en este sitio web sin previa autorización por escrito de komoot. Algunas de las imágenes podrían estar sujetas a derechos de autor de terceros.

NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.

Îspanyolî Holandî
komoot komoot
terceros derde
imágenes afbeeldingen
el de
autorización toestemming
en op
sin zonder
previa een

ES Queda prohibido el uso de las imágenes insertadas en este sitio web sin previa autorización por escrito de komoot. Algunas de las imágenes podrían estar sujetas a derechos de autor de terceros.

NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.

Îspanyolî Holandî
komoot komoot
terceros derde
imágenes afbeeldingen
el de
autorización toestemming
en op
sin zonder
previa een

ES Queda prohibido el uso de las imágenes insertadas en este sitio web sin previa autorización por escrito de komoot. Algunas de las imágenes podrían estar sujetas a derechos de autor de terceros.

NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.

Îspanyolî Holandî
komoot komoot
terceros derde
imágenes afbeeldingen
el de
autorización toestemming
en op
sin zonder
previa een

ES Queda prohibido el uso de las imágenes insertadas en este sitio web sin previa autorización por escrito de komoot. Algunas de las imágenes podrían estar sujetas a derechos de autor de terceros.

NL De op deze website ingesloten foto's mogen niet hergebruikt worden zonder toestemming vooraf van komoot. De afbeeldingen op de website vallen mogelijk onder copyright van een derde partij.

Îspanyolî Holandî
komoot komoot
terceros derde
imágenes afbeeldingen
el de
autorización toestemming
en op
sin zonder
previa een

ES Las imágenes se ven más nítidas cuando se reducen. Utiliza la resolución más alta que tu público pueda ver, de esta manera no necesitarás reemplazar las imágenes que pierden calidad cuando la pantalla se haga más grande.

NL Beelden lijken scherper wanneer ze kleiner zijn geschaald. Maak gebruik van de hoogste schermresolutie die uw publiek zal gebruiken zodat u de beelden niet hoeft te vervangen zodra de resolutie van apparaten mettertijd toeneemt.

Îspanyolî Holandî
imágenes beelden
resolución resolutie
público publiek
reemplazar vervangen
utiliza gebruik
de zodat
no niet
la de
que zodra
manera van de
haga maak
necesitarás hoeft

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide