EN The hotel counts 100 rooms whom 40 Superior Duplex rooms, 9 Junior Suites (with jacuzzi) and 5 spacious Business Suites (with whirlpool).
"superior duplex rooms" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN The hotel counts 100 rooms whom 40 Superior Duplex rooms, 9 Junior Suites (with jacuzzi) and 5 spacious Business Suites (with whirlpool).
NL Het hotel telt 100 kamers, waaronder 40 superior duplex kamers, 9 junior suites met jacuzzi en 5 ruime business suites met bubbelbad.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
hotel | hotel |
counts | telt |
duplex | duplex |
junior | junior |
business | business |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
with | met |
the | het |
EN Number of rooms: 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 5 Rooms
NL Aantal kamers: 1 Kamer 2 Kamers 3 Kamers 4 Kamers 5 Kamers
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rooms | kamers |
room | kamer |
number | aantal |
EN Our hotel offers 116 hotel rooms in different roomtypes: Queen rooms, Comfort (corner) rooms, Family rooms, Sky rooms and a spectacular Suite.
NL Kom heerlijk overnachten in Nijmegen! Van der Valk Hotel Nijmegen-Lent beschikt over 116 hotelkamers in diverse luxe-typen: Comfort (hoek)kamers, Comfort familiekamers, Sky kamers en Suite 'In the Clouds'.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
hotel | hotel |
corner | hoek |
sky | sky |
rooms | kamers |
comfort | comfort |
suite | suite |
in | in |
different | van |
and | en |
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
NL Microsoft Teams Rooms op Android Zoom Rooms voor apparaten Zoom Rooms voor Mac Zoom Rooms voor pc RingCentral Rooms™
EN In addition, you can choose between further new superior rooms in Terra Cotta style and renovated superior rooms in Monkey style.
NL Daarnaast kunt u kiezen tussen nog meer nieuwe superior kamers in Terra Cotta-stijl en gerenoveerde superior kamers in Monkey-stijl.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
choose | kiezen |
rooms | kamers |
terra | terra |
style | stijl |
in addition | daarnaast |
in | in |
further | meer |
new | nieuwe |
and | en |
you can | kunt |
between | tussen |
you | u |
EN In addition, you can choose between further new superior rooms in Terra Cotta style and renovated superior rooms in Monkey style.
NL Daarnaast kunt u kiezen tussen nog meer nieuwe superior kamers in Terra Cotta-stijl en gerenoveerde superior kamers in Monkey-stijl.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
choose | kiezen |
rooms | kamers |
terra | terra |
style | stijl |
in addition | daarnaast |
in | in |
further | meer |
new | nieuwe |
and | en |
you can | kunt |
between | tussen |
you | u |
EN The diagram of the full duplex RS232 monitor cable is actually simpler than the diagram of the half duplex monitor cable
NL Het schema van de full duplex RS232 monitor kabel is feitelijk eenvoudiger dan het schema van de half duplex monitorkabel
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
full | full |
duplex | duplex |
monitor | monitor |
cable | kabel |
simpler | eenvoudiger |
half | half |
is | is |
the | de |
of | van |
EN The diagram of the full duplex RS232 monitor cable is actually simpler than the diagram of the half duplex monitor cable
NL Het schema van de full duplex RS232 monitor kabel is feitelijk eenvoudiger dan het schema van de half duplex monitorkabel
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
full | full |
duplex | duplex |
monitor | monitor |
cable | kabel |
simpler | eenvoudiger |
half | half |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Stay in our new or newly renovated rooms!We have two suites with balconies and a view over the roofs of Hildesheim, as well as another 6 superior rooms with balconies
NL Verblijf in onze nieuwe of pas gerenoveerde kamers!We hebben 2 suites met balkon en uitzicht over de daken van Hildesheim, evenals 6 extra superior kamers met balkon
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
view | uitzicht |
roofs | daken |
or | of |
we | we |
the | de |
in | in |
rooms | kamers |
suites | suites |
stay | verblijf |
with | met |
another | van |
as | evenals |
and | en |
have | hebben |
EN Stay in our new or newly renovated rooms!We have two suites with balconies and a view over the roofs of Hildesheim, as well as another 6 superior rooms with balconies
NL Verblijf in onze nieuwe of pas gerenoveerde kamers!We hebben 2 suites met balkon en uitzicht over de daken van Hildesheim, evenals 6 extra superior kamers met balkon
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
view | uitzicht |
roofs | daken |
or | of |
we | we |
the | de |
in | in |
rooms | kamers |
suites | suites |
stay | verblijf |
with | met |
another | van |
as | evenals |
and | en |
have | hebben |
EN In the mean time, it has more than 30 rooms to offer: from doublerooms, to mini-suite, family rooms and multi-bed rooms
NL Wij bieden alle soorten kamers aan, van tweepersoonskamers tot mini-suites, familiekamers en kamers met meerdere bedden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
bed | bedden |
mean | |
rooms | kamers |
offer | bieden |
and | en |
EN Google Meet™ Microsoft Teams Rooms on WindowsZoom Rooms Appliances Zoom Rooms for PC
NL Google Meet™ Microsoft Teams Rooms op WindowsZoom Rooms-apparaten Zoom Rooms voor pc
EN Recreate your rooms. Start from scratch by deleting your existing breakout rooms and randomly recreating new ones, or go back to your pre-assigned rooms (if you?ve set that up beforehand).
NL Je ruimtes opnieuw maken. Helemaal opnieuw beginnen door je bestaande aparte vergaderruimtes te verwijderen en willekeurig nieuwe te maken, of teruggaan naar je vooraf toegewezen ruimtes (als je die van tevoren hebt ingesteld).
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
rooms | ruimtes |
deleting | verwijderen |
randomly | willekeurig |
assigned | toegewezen |
your | je |
or | of |
back | teruggaan |
start | beginnen |
pre | vooraf |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
and | en |
by | door |
if | als |
set | ingesteld |
EN So SPA with L'Occitane has 12 exclusive treatment rooms with single rooms as well as four double rooms for couples and offers guests rejuvenating therapies that combine contemporary French cosmetology with ancient Thai rituals.
NL So SPA met L'Occitane heeft 12 exclusieve behandelkamers, 8 eenpersoonskamers en 4 tweepersoonskamers voor stellen. Gasten kunnen hier terecht voor verkwikkende behandelingen: een combinatie van moderne Franse cosmetiek en eeuwenoude Thaise rituelen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
spa | spa |
guests | gasten |
combine | combinatie |
contemporary | moderne |
so | so |
exclusive | exclusieve |
double | een |
and | en |
french | franse |
with | met |
for | voor |
that | kunnen |
couples | stellen |
four | van |
EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
industrial | industriële |
aesthetic | esthetiek |
original | origineel |
offers | biedt |
flair | flair |
option | keuze |
layer | lagen |
but | |
size | formaat |
own | eigen |
its | is |
a | een |
similar | het |
far | veel |
characterized | met |
and | en |
EN LASER stands for superior appearance and superior quality at an entry-level price and is available in the colours Premium white, Ivory, Sand and Mineral grey.
NL LASER staat voor een optimale optiek en topkwaliteit in de instapprijsgroep en is in de kleuren Premium wit, Magnolia, Zand en Mineraal grijs verkrijgbaar.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
laser | laser |
premium | premium |
sand | zand |
in | in |
grey | grijs |
the | de |
is | is |
white | wit |
for | voor |
and | en |
colours | kleuren |
EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
industrial | industriële |
aesthetic | esthetiek |
original | origineel |
offers | biedt |
flair | flair |
option | keuze |
layer | lagen |
but | |
size | formaat |
own | eigen |
its | is |
a | een |
similar | het |
far | veel |
characterized | met |
and | en |
EN Idyllically situated in the middle of a park, the four-star superior hotel has more than 45 individually furnished rooms and junior suites, all elegantly fitted with wooden floors and featuring WiFi and air conditioning
NL 4-sterren-superiorhotel, idyllisch gelegen in een park, met meer dan 45 individueel ingerichte kamers en juniorsuites, elegant interieur met houten vloeren, wifi, airconditioning
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
situated | gelegen |
park | park |
elegantly | elegant |
wooden | houten |
floors | vloeren |
wifi | wifi |
air conditioning | airconditioning |
in | in |
more | meer |
rooms | kamers |
and | en |
with | met |
individually | individueel |
EN Suites, deluxe doubles, superior doubles and family rooms, most with views of the Matterhorn
NL Suites, deluxe-tweepersoonskamers, superior-tweepersoonskamers en gezinskamers, de meeste met uitzicht op de Matterhorn
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
views | uitzicht |
matterhorn | matterhorn |
suites | suites |
the | de |
with | op |
and | en |
EN The 3 star superior country inn, completely refurbished in 2015, has 10 rooms, two restaurants, a bar, a terrace, a barbecue area, and a children?s playground
NL Tot dit in 2015 geheel verbouwde driesterren-superior landelijke pension met 10 kamers behoren twee restaurants, bar, terras, grillplaatsen en een speeltuin
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
restaurants | restaurants |
bar | bar |
terrace | terras |
playground | speeltuin |
in | in |
rooms | kamers |
and | en |
a | een |
EN Superior, modernised hotel with a rich tradition and connected by walkway to the Bogn Engiadina, the new Ala Nova wing with its 15 spacious rooms, and the Vita Nova SPA
NL Hoogwaardig gemoderniseerd, traditioneel hotel met voetgangersbrug naar Bogn Engiadina en de nieuwe vleugel «Ala Nova» met 15 ruime kamers en de spa «Vita Nova»
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
hotel | hotel |
nova | nova |
rooms | kamers |
spa | spa |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
with | met |
EN Newly refurbished Superior rooms, panorama restaurant serving regional products
NL Onlangs gerenoveerde Superior kamers, een panoramarestaurant met regionale producten
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
regional | regionale |
rooms | kamers |
products | producten |
EN This modern 3-star superior hotel offers four room categories, plus double rooms with connecting doors
NL Het moderne driesterren-superior-hotel beschikt over vier kamercategorieën, naast tweepersoonskamers met verbindingsdeuren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
modern | moderne |
hotel | hotel |
four | vier |
EN This well-established 3-star Superior hotel is located on the shores of Lake Thun. Most of the 48 well-kept and bright rooms have their own balcony and offer fantastic views.
NL Dit traditierijke driesterren Superior hotel ligt direct aan de Thunersee. De meeste van de 48 verzorgde, lichte kamers hebben een eigen balkon en een fabelachtig uitzicht.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
hotel | hotel |
located | ligt |
bright | lichte |
balcony | balkon |
views | uitzicht |
the | de |
rooms | kamers |
own | eigen |
this | dit |
and | en |
of | van |
have | hebben |
EN Book one of our renovated and luxurious Superior rooms.
NL Boek één van onze vernieuwde en luxe Superior kamers
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
book | boek |
luxurious | luxe |
rooms | kamers |
our | onze |
and | en |
one | één |
of | van |
EN Our Premium and Superior rooms are perfect for an overnight stay with two people
NL Onze Premium en Superior kamers zijn perfect voor een overnachting met twee personen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
premium | premium |
perfect | perfect |
people | personen |
two | twee |
rooms | kamers |
for | voor |
our | onze |
are | zijn |
with | met |
and | en |
EN Book one of our renovated and luxurious Superior rooms.
NL Boek één van onze vernieuwde en luxe Superior kamers
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
book | boek |
luxurious | luxe |
rooms | kamers |
our | onze |
and | en |
one | één |
of | van |
EN Idyllically situated in the middle of a park, the four-star superior hotel has more than 45 individually furnished rooms and junior suites, all elegantly fitted with wooden flooring as well as WiFi and air conditioning
NL Idyllisch in een park gelegen 4 sterren superior-hotel met meer dan 45 individueel ingerichte kamers en juniorsuites, elegant interieur met houten vloeren, WLAN, airconditioning
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
situated | gelegen |
park | park |
hotel | hotel |
elegantly | elegant |
wooden | houten |
star | sterren |
air conditioning | airconditioning |
in | in |
more | meer |
rooms | kamers |
and | en |
with | met |
individually | individueel |
EN Superior, modernised hotel with a rich tradition and connected by walkway to the Bogn Engiadina, the new Ala Nova wing with its 15 spacious rooms, and the Vita Nova SPA
NL Hoogwaardig gemoderniseerd, traditioneel hotel met voetgangersbrug naar Bogn Engiadina en de nieuwe vleugel «Ala Nova» met 15 ruime kamers en de spa «Vita Nova»
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
hotel | hotel |
nova | nova |
rooms | kamers |
spa | spa |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
with | met |
EN This modern 3-star superior hotel offers four room categories, plus double rooms with connecting doors
NL Trendy restaurant met tuinterras, bar en lounge
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
modern | trendy |
plus | en |
with | met |
EN This first-class 3-star superior hotel has 89 non-smoking rooms and is very centrally located just beside the SBB station
NL Het 3-sterren superior bedrijf van topkwaliteit beschikt over 89 niet-rokerskamers op een centrale lokatie bij het station van de SBB
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
centrally | centrale |
sbb | sbb |
station | station |
the | de |
superior | op |
this | over |
rooms | een |
EN Suites, deluxe doubles, superior doubles and family rooms, most with views of the Matterhorn
NL Suites, deluxe-tweepersoonskamers, superior-tweepersoonskamers en gezinskamers, de meeste met uitzicht op de Matterhorn
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
views | uitzicht |
matterhorn | matterhorn |
suites | suites |
the | de |
with | op |
and | en |
EN This well-established 3-star Superior hotel is located on the shores of Lake Thun. Most of the 48 well-kept and bright rooms have their own balcony and offer fantastic views.
NL Dit traditierijke driesterren Superior hotel ligt direct aan de Thunersee. De meeste van de 48 verzorgde, lichte kamers hebben een eigen balkon en een fabelachtig uitzicht.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
hotel | hotel |
located | ligt |
bright | lichte |
balcony | balkon |
views | uitzicht |
the | de |
rooms | kamers |
own | eigen |
this | dit |
and | en |
of | van |
have | hebben |
EN All rooms in this 4-Star Superior Hotel are equipped with Hi-Speed Internet
NL Alle kamers van het superieure viersterrenhotel zijn voorzien van snel internet en hebben deels een balkon
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
superior | superieure |
equipped | voorzien van |
internet | internet |
speed | snel |
rooms | kamers |
are | zijn |
all | alle |
EN The four-star superior hotel boasts a secluded orangery, garden rooms and sun terraces
NL Het viersterren-superiorhotel beschikt over een beschutte orangerie, tuinkamers en zonneterrassen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
and | en |
the | het |
EN Print from Windows using Mac printers with duplex printing and up to A0 paper size.
NL Druk af vanuit Windows via Mac-printers met dubbelzijdig afdrukken en een papierformaat tot A0.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
printers | printers |
a | een |
afdrukken | |
and | en |
from | vanuit |
with | met |
to | tot |
EN Find out more about: Domaine Croix Duplex
NL Meer info over: Appenzeller bier
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Domaine Croix Duplex
NL Meer info over: + Appenzeller bier
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Hold for Me is a feature offered by Google for the Phone app on Android devices. It uses Google's AI technology, Duplex, to wait on hold for you.
NL Hold for Me is een functie die wordt aangeboden door Google voor de app Telefoon op Android-apparaten. Het maakt gebruik van de AI-technologie van
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
offered | aangeboden |
android | android |
ai | ai |
me | me |
is | is |
feature | functie |
phone | telefoon |
on | op |
devices | apparaten |
technology | technologie |
the | de |
app | app |
for | voor |
a | een |
by | door |
EN ?To create new profiles, we used existing ones as templates and tweaked their settings for resolution, colour, greyscale or mono scans, simplex or duplex operations and scan destinations
NL ?Om nieuwe profielen te maken, hebben we bestaande profielen als sjablonen gebruikt en hun instellingen aangepast voor resolutie, kleur, grijstinten of zwart-witscans, enkelzijdige of dubbelzijdige bewerkingen en scanbestemmingen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
profiles | profielen |
templates | sjablonen |
settings | instellingen |
resolution | resolutie |
to | om |
used | gebruikt |
colour | kleur |
or | of |
we | we |
for | voor |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
as | als |
and | en |
their | hun |
EN Interesting is, that RS232 is the only interface capable of full duplex communication
NL Interessant is, dat de RS232 de enige interface is die full duplex communicatie aan kan
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
interesting | interessant |
interface | interface |
duplex | duplex |
communication | communicatie |
is | is |
the | de |
that | dat |
capable | kan |
full | full |
of | aan |
EN Because of these two separate lines, data can be send full duplex
NL Vanwege deze twee separate lijnen kan data full duplex worden verzonden
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
data | data |
send | verzonden |
full | full |
duplex | duplex |
lines | lijnen |
because of | vanwege |
two | twee |
can | kan |
be | worden |
EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration
NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
situations | situaties |
half | half |
duplex | duplex |
work | werken |
configuration | configuratie |
in | in |
level | niveau |
protocol | protocol |
protocols | protocollen |
or | of |
the | de |
communication | communicatie |
simple | eenvoudige |
with | op |
because | omdat |
a | een |
EN The slave will never by itself start a communication sequence so in practice the communication is half duplex: There is no single moment when both sides send data simultaneously.
NL De slaaf zal nooit zelf een communicatiecyclus starten waardoor in de praktijk de communicatie half duplex is; er geen enkel moment dat beide zijden tegelijkertijd data verzenden.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
communication | communicatie |
practice | praktijk |
half | half |
duplex | duplex |
sides | zijden |
data | data |
start | starten |
in | in |
is | is |
the | de |
will | zal |
never | nooit |
moment | moment |
simultaneously | tegelijkertijd |
no | geen |
there | er |
EN That most RS232 communication is performed in a half duplex way is important if the data stream has to be monitored
NL Dat de meeste RS232 communicatie op een half duplex methode werkt is belangrijk wanneer de datastromen moeten worden gemonitored
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
communication | communicatie |
half | half |
duplex | duplex |
important | belangrijk |
way | methode |
is | is |
the | de |
be | worden |
a | een |
EN A half duplex communication protocol can be spied with a computer with just one serial port attached
NL Een half duplex communicatieprocol kan worden bespioneerd met een computer die met slechts één seriële poort verbonden is
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
half | half |
duplex | duplex |
computer | computer |
port | poort |
attached | verbonden |
can | kan |
be | worden |
with | met |
a | slechts |
one | één |
EN In the situation of full duplex communication on a RS232 channel we cannot simply tie both lines together and listen to it
NL In het geval van full duplex communicatie op een RS232 kanaal kunnen we niet eenvoudigweg beide lijnen samen nemen en naar het resultaat luisteren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
duplex | duplex |
communication | communicatie |
channel | kanaal |
in | in |
on | op |
we | we |
to | samen |
full | full |
the | geval |
of | van |
a | beide |
simply | een |
lines | lijnen |
together | het |
EN It is not difficult to monitor half duplex RS232 serial communication between two devices with a PC
NL Het is niet moeilijk om met een PC de RS232 seriële communicatie tussen twee apparaten af te tappen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
difficult | moeilijk |
communication | communicatie |
devices | apparaten |
pc | pc |
is | is |
to | om |
it | het |
two | twee |
a | een |
with | met |
between | de |
EN In most circumstances communication protocols work half duplex, in which case this RS232 cable will work without problems
NL Door de half duplex opbouw van de meeste communicatie protocollen zal het in de praktijk echter vaak lukken om deze RS232 kabel te gebruiken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
communication | communicatie |
protocols | protocollen |
half | half |
duplex | duplex |
cable | kabel |
in | in |
will | zal |
case | de |
this | deze |
work | van de |
EN Otherwise you need the full duplex RS232 monitor cable which is discussed here also.
NL Anders dient de full duplex RS232 monitor kabel te worden gebruikt die verderop beschreven is.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
full | full |
duplex | duplex |
monitor | monitor |
cable | kabel |
is | is |
the | de |
otherwise | anders |
also | te |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide