EN We used more than 3.5 million face masks in 2020 - that's 2.5 times more than in 2019. Of these 3,359,520 were surgical masks and 109,986 FFP2-masks.
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "facial masks" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL Er werden 3,5 miljoen mondmaskers gebruikt in 2020, dat is 2,5 keer meer dan in 2019. Het ging om 3.359.520 chirurgische mondmaskers en 109.986 FFP2-mondmaskers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| million | miljoen |
| times | keer |
| used | gebruikt |
| in | in |
| more | meer |
| and | en |
| than | dan |
| of | het |
| were | werden |
EN Even the number of facial muscles and subtle facial expressions are exactly the same in chimpanzees as in humans.
NL Zelfs het aantal gezichtsspieren en subtiele gezichtsuitdrukkingen zijn bij chimpansees precies hetzelfde als bij de mens.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| subtle | subtiele |
| exactly | precies |
| humans | mens |
| in | bij |
| the | de |
| number | aantal |
| as | als |
| even | zelfs |
| and | en |
EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.
NL De combinatie van microstroom facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ met gerichte routines in de app maakt je facials aangenaam en effectief.
EN Schaebens is known for facial masks, concentrates and Dead Sea salt products, which can be found especially in drugstores.
NL Het familiebedrijf Port International , dat in de buurt van de haven van Hamburg is gevestigd, handelt al 140 jaar in groenten en fruit. Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| and | en |
EN Schaebens – carbon neutral facial masks | ClimatePartner
NL Schaebens – Klimaatneutrale gezichtsmaskers | ClimatePartner
EN Schaebens – carbon neutral facial masks
NL Zanier – klimaatneutrale handschoenen
EN Schaebens is known for facial masks, concentrates and Dead Sea salt products, which can be found especially in drugstores.
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| products | producten |
| and | en |
| be | worden |
| especially | alle |
| sea | zijn |
EN Schaebens – carbon neutral facial masks | ClimatePartner
NL Schaebens – Klimaatneutrale gezichtsmaskers | ClimatePartner
EN Because the certification did not match the quality, doctors said they would rather reuse used face masks than the new batch of imported masks.
NL Omdat het keurmerk niet in relatie stond tot de kwaliteit gaven artsen aan nog liever gebruikte mondmaskers opnieuw te gebruiken dan de nieuwe lichting geïmporteerde maskers.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| doctors | artsen |
| said | |
| masks | maskers |
| new | nieuwe |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| used | gebruikte |
| because | omdat |
| rather | in |
EN Soon, there were face masks with initials of doctors, with the request to return the same mask after sterilisation because they no longer trusted new masks.
NL Al snel kwamen er mondmaskers binnen met initialen van artsen, met het verzoek hetzelfde masker na sterilisatie terug te sturen omdat zij nieuwe maskers niet meer vertrouwden.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| masks | maskers |
| initials | initialen |
| doctors | artsen |
| request | verzoek |
| mask | masker |
| new | nieuwe |
| after | na |
| there | er |
| longer | meer |
| the | terug |
| soon | al |
| with | met |
| because | omdat |
EN Face masks are required in all public spaces (surgical or FFP2 masks)
NL Het dragen van een mondmasker is verplicht in alle openbare ruimtes en alle gebouwen op de Vitra Campus. Dit geldt ook voor rondleidingen en workshops (chirurgische of FFP2-maskers).
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| masks | maskers |
| required | verplicht |
| public | openbare |
| spaces | ruimtes |
| in | in |
| or | of |
| are | dit |
EN • Face masks are required in all buildings on the Vitra Campus, this also applies to guided tours and workshops (FFP2 masks)
NL Spatschermen voor alle ontvangstruimtes, kassa’s en winkels van de Vitra Campus
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| campus | campus |
| the | de |
| and | en |
| all | alle |
EN Your UFO™ 2 is compatible with all UFO™ Activated masks and, due to the new advanced temperature control feature, with most other sheet masks as well.
NL Jouw UFO™ 2 is compatibel met alle UFO™ Geactiveerde maskers en, dankzij de nieuwe geavanceerde temperatuurregeling, ook met de meeste andere bladmaskers.
EN All UFO™ Activated Masks + most sheet masks**
NL Alle UFO™ Geactiveerde maskers + een aantal bladmaskers**
EN All our photo face masks are machine washable, apart from the silk face masks
NL Op onze zijden mondkapjes na, zijn alle mondkapjes die je bij ons kunt ontwerpen geschikt om in de wasmachine te wassen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| the | de |
| are | zijn |
| from | die |
| our | in |
EN Our photo face masks are handmade here in the UK. Use our simple design interface to upload the images and text of your choice, and we'll create your unique photo face masks.
NL Onze mondkapjes worden handgemaakt op bestelling. Je kunt eenvoudig afbeeldingen, ontwerpen en tekst naar keuze uploaden naar onze handige designinterface, waarna wij voor jou aan de slag gaan.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| handmade | handgemaakt |
| choice | keuze |
| simple | eenvoudig |
| design | ontwerpen |
| upload | uploaden |
| images | afbeeldingen |
| the | de |
| use | kunt |
| your | je |
| our | onze |
| are | worden |
| and | en |
| text | tekst |
EN Best electric shavers 2021: Top trimmers and razors for facial hair
NL Beste elektrische scheerapparaten 2021: Toptrimmers en scheerapparaten voor gezichtshaar
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| electric | elektrische |
| and | en |
| best | beste |
| for | voor |
EN Facial, Electrical muscle stimulation, …
NL Gezicht, Elektrische spierstimulatie, …
EN Possibility of iris scan or facial recognition system
NL Mogelijkheid voor irisscan of gezichtsherkenning
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| possibility | mogelijkheid |
| or | of |
| of | voor |
EN Memoji allow you to create an avatar that tracks your facial movements like Animoji, but they look like you. Here's what you need to know.
NL Apples Face ID is een gezichtsherkenningstechnologie die Apples Touch ID-vingerafdruksysteem in de nieuwste iPhones vervangt. Dit is hoe het werkt.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| but | |
| they | de |
| to | hoe |
| like | een |
| that | die |
EN Apple's Face ID is a facial-recognition technology that replaces Apple's Touch ID fingerprint system in the latest iPhones. Here's how it works.
NL Apples Touch ID is een vingerafdruksensor die vingerafdrukken scant, leest en herkent. Hier is alles wat u moet weten.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| touch | touch |
| id | id |
| is | is |
| it | en |
| a | een |
| the | hier |
| that | die |
EN A recently-granted patent application could point the way towards the next-gen HomePod having facial recognition and control via hand gestures. As wit...
NL Apple gaf de gewaardeerde regisseur van film- en muziekvideo Spike Jonze de opdracht om een langwerpige advertentie te maken voor zijn slimme HomePod-
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| homepod | homepod |
| the | de |
| a | een |
| could | zijn |
| and | en |
EN We've seen numerous reports over the last few years about an Apple mixed reality headset. Now new patents show plans to track your facial expressions.
NL Apple kan binnenkort een lichtgewicht AR-bril introduceren. Oculus VR, Samsung, HTC, Microsoft, Google en anderen van Facebook houden zich allemaal be...
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| apple | apple |
| to | zich |
| the | van |
EN Facial treatments, herbal packs – the whole programme.
NL Gelaatsbehandelingen, kruidenpakkingen: het aanbod is compleet.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| the | het |
EN How facial recognition software can trick you
NL Hoe je facial recognition-software voor de gek kunt houden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| software | software |
| can | kunt |
| how | hoe |
EN About facial recognition software of face filters. Article in Dutch.
NL Hoe kun je gezichtherkenningssoftware voor de gek houden? Van de face filters op Instagram tot de gezichtsherkenning van grotere mogendheden.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| face | face |
| filters | filters |
| dutch | de |
| of | van |
EN When MIT Media Lab researcher Joy Buolamwini discovers that most facial-recognition software misidentifies women and darker-skinned faces, she delves into an investigation of widespread bias in algorithms.
NL MozFest is een twaalfdaagse viering van, voor en over mensen die van het internet houden. Via tentoonstellingen, talks en interactieve sessies worden ideeën en technologie tentoongesteld die de wereld kunnen veranderen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| software | technologie |
| and | en |
| most | de |
| of | van |
EN Ring has ambitious, arguably worrying facial recognition plans
NL Ring Alarm beschikbaar in het VK vanaf 7 november, pre-order voor £ 249
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| ring | ring |
| has | het |
EN For example, tubes have been given thinner walls, the amount of paper used has been consistently reduced, and boxing is now only used for facial care
NL Zo hebben de tubes dunnere wanden gekregen, is de hoeveelheid gebruikt papier consequent verminderd en worden vouwdoosjes nu alleen nog gebruikt voor gezichtsverzorging
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| walls | wanden |
| amount | hoeveelheid |
| paper | papier |
| consistently | consequent |
| reduced | verminderd |
| used | gebruikt |
| is | is |
| now | nu |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| have | hebben |
EN The emissions yielded by the folding boxes for facial care products and gift boxes are offset
NL De uitstoot van de vouwdoosjes voor gelaatsverzorgingsproducten en geschenkdozen wordt gecompenseerd
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| emissions | uitstoot |
| the | de |
| are | wordt |
| for | voor |
| and | en |
EN And over the next few years we’ll be researching photo digitisation, (semi) automated metadata by facial recognition, 3D digitisation and the preservation of complex digital content further
NL De komende jaren doen we onderzoek naar fotodigitalisering, (semi-)geautomatiseerde metadatering door gezichtsherkenning, 3D-digitalisering en de archivering van bepaalde complexe digitale bestanden
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| researching | onderzoek |
| digitisation | digitalisering |
| automated | geautomatiseerde |
| complex | complexe |
| digital | digitale |
| the | de |
| be | komende |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN Discover the fundamentals of portraiture by learning to draw facial features and tracking your progress in a sketchbook
NL Ontdek de basis van portretten, leer gezichtskenmerken te tekenen en volg je vooruitgang in het notitieboekje
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| fundamentals | basis |
| tracking | volg |
| progress | vooruitgang |
| discover | ontdek |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| draw | tekenen |
| of | van |
| and | leer |
EN Learn to illustrate original cartoon characters, from their facial expressions to the details that bring them to life
NL Leer je karakters op een unieke manerr te illustreren, van de gelaatsuitdrukking tot de details die ze tot leven zullen brengen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| learn | leer |
| illustrate | illustreren |
| original | unieke |
| characters | karakters |
| the | de |
| details | details |
| life | leven |
| to | brengen |
| that | die |
EN SupMedi CBD Argan Cream contains a carefully formulated array of nutrients designed to enhance and maintain facial skin health. 50ml
NL SupMedi CBD Argan Crème bevat diverse, zorgvuldig samengestelde ingrediënten. De crème is ontworpen om de huid te verzorgen en te versterken. 50ml
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cbd | cbd |
| contains | bevat |
| carefully | zorgvuldig |
| enhance | versterken |
| skin | huid |
| a | diverse |
| to | om |
| cream | de |
| and | en |
| designed | ontworpen |
EN Book a nice facial or relaxing massage and go for the ultimate experience of beauty and relaxation.
NL Boek een fijne gezichtsbehandeling of ontspannende massage en ga voor de ultieme beleving van schoonheid en ontspanning.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| book | boek |
| massage | massage |
| ultimate | ultieme |
| experience | beleving |
| beauty | schoonheid |
| or | of |
| relaxing | ontspannende |
| go | ga |
| relaxation | ontspanning |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Intelligent facial recognition algorithms enable personnel to gain access to specific zones at a glance. Employees can access detailed technical documentation anywhere, anytime.
NL Dankzij intelligente gezichtsherkenningsalgoritmes kan uw personeel in een oogopslag toegang krijgen tot specifieke zones. Medewerkers hebben overal en altijd toegang tot gedetailleerde technische documentatie.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| zones | zones |
| detailed | gedetailleerde |
| technical | technische |
| documentation | documentatie |
| specific | specifieke |
| access | toegang |
| can | kan |
| employees | medewerkers |
| a | een |
| glance | oogopslag |
| anywhere | overal |
EN It is optional to wear a facial protection mask upon entering Waag.
NL Het dragen van een mondmasker bij betreding van het Waaggebouw is optioneel.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| optional | optioneel |
| wear | dragen |
| is | is |
| upon | van |
| a | een |
EN Pro-level facial cleansing & firming
NL Professionele reiniging & versteviging
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| pro | professionele |
EN Low-frequency pulsations help relax facial muscle tension points, smoothing the appearance of fine lines & wrinkles for a lifted appearance*
NL Laagfrequente pulsaties helpen de spierspanningspunten in het gezicht te ontspannen, waardoor fijne lijntjes en rimpels vervagen en de huid er gelift uitziet*
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| help | helpen |
| relax | ontspannen |
| wrinkles | rimpels |
| the | de |
| of | waardoor |
EN Without any added ingredients, for a soothing and hydrating antioxidant-rich facial treatment
NL Zonder toegevoegde ingrediënten, voor een verzachtende en hydraterende antioxidantrijke gezichtsbehandeling
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| added | toegevoegde |
| ingredients | ingrediënten |
| without | zonder |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.
NL LUNA™ go is licht en compact. Het is een kleine en machtige tool die een diepe gezichtsreiniging combineert met een glow-boosting massage, altijd en overal.
EN A perfectly designed palm-sized, ergonomic shape specifically created to effortlessly fit and follow facial curvatures.
NL Een compacte, ergonomische vorm die speciaal gemaakt is om moeiteloos aan te sluiten en de rondingen van het gezicht te volgen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| ergonomic | ergonomische |
| shape | vorm |
| specifically | speciaal |
| effortlessly | moeiteloos |
| follow | volgen |
| created | gemaakt |
| to | om |
| and | en |
| fit | een |
EN Advanced microcurrent mirrors your body’s natural electrical currents on a cellular level to help tone facial muscles, tighten the skin & smooth the look of wrinkles
NL Geavanceerde microstroom bootst de natuurlijke elektrische stromen van je lichaam op cellulair niveau na, om gezichtsspieren te versterken, de huid strakker te maken en rimpels glad te strijken.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| natural | natuurlijke |
| electrical | elektrische |
| level | niveau |
| skin | huid |
| smooth | glad |
| wrinkles | rimpels |
| help | versterken |
| on | op |
| to | om |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion
NL Een lage frequentie massage verbetert de microcirculatie van de huid om gifstoffen te helpen elimineren en spanning in het gezicht te verlichten. Dit resulteert in een gladde, zachte en stralende teint.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| massage | massage |
| improves | verbetert |
| eliminate | elimineren |
| tension | spanning |
| low | lage |
| frequency | frequentie |
| in | in |
| to | om |
| more | de |
| help | helpen |
| ease | verlichten |
| a | een |
EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin
NL BEAR™'s verkwikkende combinatie van microstroom & T-Sonic™ technologie stimuleert de huid en de spieren. Het apparaat biedt een energieke gezichtsbehandeling om de vermoeide huid te doen herleven.
EN BEAR™ offers an ultra-wide range of 10 microcurrent intensities, allowing you to personalize your facial workout routines perfectly to your preferences, for each area of your face & neck
NL BEAR™ heeft een breed aanbod van 10 microstroom intensiteiten, zodat je jouw gezichtsworkout voor elk gebied van je gezicht & hals perfect op jouw voorkeuren kunt afstemmen.
EN I still see a slight difference in my face shape, and I feel more confident knowing my jawline is a little more sculpted. The bottom line? I wish I’d given facial toning devices a try sooner.
NL Ik zie nog steeds een klein verschil in mijn gezichtsvorm en ik voel me zelfverzekerder, omdat ik weet dat mijn kaaklijn wat meer gecontourd is. Waar het op neer komt? Ik zou willen dat ik apparaten voor gezichtsversteviging eerder had geprobeerd.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| difference | verschil |
| feel | voel |
| devices | apparaten |
| i | ik |
| in | in |
| is | is |
| my | mijn |
| and | en |
| more | meer |
| see | zie |
| little | een |
| wish | zou |
| the | neer |
EN Packed with attractive features and futuristic technologies, BEAR™ is at the forefront of a facial fitness revolution
NL BEAR™ zit vol aantrekkelijke functies en futuristische technologieën en staat aan de wieg van een revolutie in gezichtsfitness
EN Deliver advanced microcurrent intensities to large surfaces of the skin, and stimulate the facial muscles below to improve fine lines and wrinkles, and provide a more toned & contoured appearance.
NL Gebruik geadvanceerde microstroom intensiteit voor grote huidoppervlakken en stimuleer de onderliggende gezichtsspieren ter verbetering van fijne lijntjes en rimpels. Voor een strakker en steviger gezicht.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| large | grote |
| wrinkles | rimpels |
| the | de |
| below | een |
| and | en |
| to improve | verbetering |
| of | van |
EN Full-spectrum LED Light Therapy implements 8 varying wavelengths, satisfying any skin need and complementing the UFO™ activated facial routines.
NL Full-spectrum LED-Lichttherapie werkt met 8 verschillende golflengtes, om aan elke huidbehoefte te voldoen en de door UFO™ Geactiveerde gezichtsroutines aan te vullen.
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
facial masks ski masks masks face masks million face masks own masks photo face masks wearing face masks were face masks n95 masks masks must layer masks personalised face masks masks are made masks suitable color face masks medical masks matomo masks quality face masks wearing of masks reusable masks masks making photo masks wooden masks face masks fit sterilise masks don traditional masks social masks masks offer little snorkel masks basic masks silk face masks printing out masks masks are required face masks mandatory universal vr masks masks after drawing a vpn masks creating effects masks masks for omicron wearing surgical masks breakthrough hydrocell masks masks is obligatory masks was sufficient layers with masks activated masks face masks available money selling masks facial expressions facial recognition softwarefacial masks wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îspanyolî 
Îtalî