EN A perfectly designed palm-sized, ergonomic shape specifically created to effortlessly fit and follow facial curvatures.
"perfectly designed palm sized" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN A perfectly designed palm-sized, ergonomic shape specifically created to effortlessly fit and follow facial curvatures.
NL Een compacte, ergonomische vorm die speciaal gemaakt is om moeiteloos aan te sluiten en de rondingen van het gezicht te volgen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
ergonomic | ergonomische |
shape | vorm |
specifically | speciaal |
effortlessly | moeiteloos |
follow | volgen |
created | gemaakt |
to | om |
and | en |
fit | een |
EN Ideal for those who live or work in Palm Jumeirah as well as for tourists staying in a hotel / AirBnB within the Palm Jumeirah community
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Palm Jumeirah evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Palm Jumeirah gemeenschap
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
work | werkt |
palm | palm |
tourists | toeristen |
hotel | hotel |
community | gemeenschap |
or | of |
in | in |
the | de |
ideal | ideaal |
live | woont |
who | wie |
for | voor |
a | een |
as | evenals |
EN To book a Car Rental in Palm Jumeirah first check out live car rental offers in Palm Jumeirah
NL Om een autoverhuur in Palm Jumeirah te boeken, bekijk eerst de live autoverhuuraanbiedingen in Palm Jumeirah
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
book | boeken |
palm | palm |
live | live |
to | om |
in | in |
check | bekijk |
a | eerst |
first | de |
out | te |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Palm Jumeirah for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Palm Jumeirah.
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het u zal kosten hoeveel een auto in Palm Jumeirah voor lange termijn moet huren, maar toch kost het u ongeveer AED 1299 tot AED 2099 per maand voor autohuur in Palm Jumeirah.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
models | modellen |
palm | palm |
long | lange |
aed | aed |
term | termijn |
in | in |
month | maand |
rent | huren |
how | hoeveel |
will | zal |
car | auto |
but | |
brand | voor |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to hire a car for a week in Palm Jumeirah, but still it will cost you around AED 500 to AED 2000 per week for car rental in Palm Jumeirah.
NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto te huren voor een week in Palm Jumeirah, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Palm Jumeirah.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
models | modellen |
week | week |
palm | palm |
aed | aed |
hire | huren |
in | in |
cost | kost |
to | om |
that | dat |
car | auto |
much | te |
but | |
per | per |
EN Discover the warm French-Polynesian welcome of Sofitel Dubai The Palm, a luxury 5 star beach resort situated on the East Crescent of the world famous Palm Jumeirah, offering a rejuvenating escape inspired by the rich culture of the South Pacific
NL Ontdek het warme Frans-Polynesische welkom van Sofitel Dubai The Palm, een luxe 5-sterren Resort aan de oostelijke boog van de wereldberoemde Palm Jumeirah, met een verjongende escape geïnspireerd op de rijke cultuur van de zuidelijke Stille Oceaan
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
discover | ontdek |
warm | warme |
welcome | welkom |
dubai | dubai |
palm | palm |
luxury | luxe |
star | sterren |
resort | resort |
inspired | geïnspireerd |
rich | rijke |
culture | cultuur |
pacific | stille oceaan |
the | de |
on | op |
a | een |
of | van |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
choosing | kiezen |
interesting | interessant |
compatible | compatibele |
is | is |
the | de |
for | waarvoor |
microphone | microfoon |
to | om |
perfectly | perfect |
own | eigen |
best | beste |
because | omdat |
their | hun |
designed | ontworpen |
are | zijn |
fit | passen |
they | ze |
that | die |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
choosing | kiezen |
interesting | interessant |
compatible | compatibele |
is | is |
the | de |
for | waarvoor |
microphone | microfoon |
to | om |
perfectly | perfect |
own | eigen |
best | beste |
because | omdat |
their | hun |
designed | ontworpen |
are | zijn |
fit | passen |
they | ze |
that | die |
EN The dhb Windproof Cycling Gloves are designed for cold weather riding. With a fleece-lined interior, padded suede palm, and silicone grippers on the index and middle finger, these gloves keep your hands warm and give you excellent grip
NL Winddichte handschoenen met voering van fleece. Ideaal voor fietsritten in de winter. De gevoerde handpalm van suède en silicone op de middel- en wijsvinger bieden uitstekende grip op het fietsstuur en maximale controle over de remgrepen en shifters.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
gloves | handschoenen |
suede | suède |
grip | grip |
cold | winter |
excellent | uitstekende |
the | de |
middle | in |
and | en |
on | op |
are | bieden |
EN A perfect palm-fitted, circular shape ergonomically designed to fit facial curvatures.
NL Een perfect in de handpalm passende, ronde vorm die ergonomisch is ontworpen om aan te sluiten op de vormen van het gezicht.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
perfect | perfect |
circular | ronde |
ergonomically | ergonomisch |
shape | vorm |
to | om |
designed | ontworpen |
fit | een |
EN Sofitel Dubai The Palm is a haven designed to let you focus on feeling whole — present in mind, nourished in body and revitalized in spirit
NL Wij zijn ervan overtuigd, dat uw reactie ons personeel zal stimuleren om voortdurend te blijven streven naar een hoge kwaliteit van onze dienstverlening
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
to | om |
a | een |
and | onze |
EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
NL De ongelofelijke aroma’s van cannabis blijven perfect afgesloten en je joint buitengewoon goed, voor telkens weer een hoogwaardige blow.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
cannabis | cannabis |
the | de |
quality | hoogwaardige |
perfectly | perfect |
time | weer |
for | voor |
are | blijven |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
perfectly | perfect |
bright | heldere |
the | de |
with | bij |
deep | diep |
and | en |
green | groen |
EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly
NL De kleurrijke stippen in perfect op elkaar afgestemde kleurencombinaties maken elke outfit perfect af
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
dots | stippen |
perfectly | perfect |
outfit | outfit |
in | in |
the | de |
complete | af |
EN For this purpose we have developed our new Shelf designed like thisthat perfectly it fits around the old tile backsplash and us a nice "breakfast area offers.
NL Voor dit doel hebben wij onze nieuwe Plank ontworpen als ditdat het perfect past rond de oude tegel backsplash en ons een mooie "ontbijtruimte aanbiedingen.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
new | nieuwe |
shelf | plank |
fits | past |
nice | mooie |
offers | aanbiedingen |
the | de |
designed | ontworpen |
around | rond |
old | oude |
this | dit |
perfectly | perfect |
we | wij |
a | een |
our | onze |
have | hebben |
and | en |
EN Our high-quality buttons are available in a wide range of colors and shapes, all designed to match our different fabrics and colors perfectly
NL Onze hoogkwalitatieve knopen zijn verkrijgbaar in een breed scala van kleuren en vormen, en zijn allemaal ontworpen om perfect bij onze verschillende stoffen en kleuren te passen
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
colors | kleuren |
shapes | vormen |
fabrics | stoffen |
available | verkrijgbaar |
wide | breed |
perfectly | perfect |
match | passen |
to | om |
range | scala |
in | in |
and | en |
designed | ontworpen |
all | te |
are | zijn |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Chrome Light perfectly combines style, design, and functionality
NL De Dogma Chrome Light is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en biedt een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
completely | volledig |
chrome | chrome |
light | light |
perfectly | perfecte |
functionality | functionaliteit |
italy | italië |
in | in |
the | de |
made | vervaardigd |
style | stijl |
designed | ontworpen |
and | en |
design | design |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Chrome Light perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
NL De Dogma Chrome Light is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en biedt een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit. De elegante?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
completely | volledig |
chrome | chrome |
light | light |
perfectly | perfecte |
functionality | functionaliteit |
elegant | elegante |
italy | italië |
in | in |
the | de |
made | vervaardigd |
style | stijl |
designed | ontworpen |
and | en |
design | design |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality
NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
pure | pure |
chrome | chrome |
perfectly | perfecte |
functionality | functionaliteit |
in | in |
the | de |
style | stijl |
design | ontwerp |
and | en |
designed | van |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
pure | pure |
chrome | chrome |
perfectly | perfecte |
functionality | functionaliteit |
elegant | elegante |
in | in |
the | de |
style | stijl |
design | ontwerp |
shape | vorm |
and | en |
designed | van |
EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality
NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
pure | pure |
chrome | chrome |
perfectly | perfecte |
combines | combineert |
functionality | functionaliteit |
lady | lady |
in | in |
the | de |
style | stijl |
design | ontwerp |
and | en |
EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique?
NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
pure | pure |
chrome | chrome |
perfectly | perfecte |
combines | combineert |
functionality | functionaliteit |
elegant | elegante |
lady | lady |
in | in |
the | de |
style | stijl |
design | ontwerp |
shape | vorm |
and | en |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Carbon perfectly combines style, design, and functionality
NL De Dogma Carbon is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
carbon | carbon |
combines | combineert |
functionality | functionaliteit |
italy | italië |
in | in |
perfectly | perfect |
the | de |
completely | volledig |
made | vervaardigd |
designed | ontworpen |
style | stijl |
and | en |
design | design |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Carbon perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
NL De Dogma Carbon is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm en unieke technologische?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
carbon | carbon |
combines | combineert |
functionality | functionaliteit |
elegant | elegante |
technological | technologische |
italy | italië |
in | in |
perfectly | perfect |
the | de |
completely | volledig |
made | vervaardigd |
designed | ontworpen |
style | stijl |
shape | vorm |
and | en |
design | design |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma XC perfectly combines style, design, and functionality
NL De Dogma XC is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
combines | combineert |
functionality | functionaliteit |
italy | italië |
in | in |
perfectly | perfect |
the | de |
completely | volledig |
made | vervaardigd |
designed | ontworpen |
style | stijl |
and | en |
design | design |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma XC perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological details?
NL De Dogma XC is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm en unieke technologische?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
combines | combineert |
functionality | functionaliteit |
elegant | elegante |
technological | technologische |
italy | italië |
in | in |
perfectly | perfect |
the | de |
completely | volledig |
made | vervaardigd |
designed | ontworpen |
style | stijl |
shape | vorm |
and | en |
design | design |
EN Designed and totally made in Italy like all KASK helmets, ENDURANCE-R is extremely light and perfectly combines look, design, and functionality thanks?
NL ENDURANCE-R, die net zoals alle andere helmen van KASK in Italie is ontworpen, is zeer licht en combineert look en design met functionaliteit dankzij de?
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
helmets | helmen |
light | licht |
combines | combineert |
functionality | functionaliteit |
in | in |
is | is |
designed | ontworpen |
design | design |
and | en |
like | zoals |
extremely | zeer |
thanks | dankzij |
EN Our bike bottles and bottle cages are specially designed for one another and clip together perfectly
NL Onze fiets bidons en bidonhouders zijn speciaal voor elkaar ontwikkelt en hebben een perfecte klemming
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
bike | fiets |
perfectly | perfecte |
specially | speciaal |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
EN Elegant. Classic. Perfectly designed.
NL Edel. Klassiek. Volmaakt van vorm.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
classic | klassiek |
designed | van |
EN Thanks to features designed to protect against dust and splashes, the lens is perfectly suited for demanding outdoor activities and for many years of intense use.
NL Dankzij de speciale bescherming tegen stof en spattend water is het objectief uitermate geschikt voor veeleisende activiteiten in de buitenlucht en voor vele jaren intensief gebruik.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
dust | stof |
suited | geschikt |
demanding | veeleisende |
activities | activiteiten |
many | vele |
lens | objectief |
is | is |
use | gebruik |
the | de |
protect | bescherming |
and | en |
years | jaren |
against | in |
for | voor |
EN Inspired by our mobile-first philosophy, they are designed to perfectly adapt to each device, keeping with the current trends, plus fully customizable.
NL Geïnspireerd door onze mobile-first-filosofie, zijn ze ontworpen om perfect aan te passen aan elk apparaat, in overeenstemming met de huidige trends en volledig aanpasbaar.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
philosophy | filosofie |
perfectly | perfect |
device | apparaat |
trends | trends |
customizable | aanpasbaar |
the | de |
to | om |
current | huidige |
by | door |
fully | volledig |
plus | en |
designed | ontworpen |
are | zijn |
with | met |
our | in |
they | ze |
EN Adaface enterprise features are designed to provide you a secure, scalable, and flexible solution that fits perfectly in your recruitment workflow.
NL Adaface Enterprise-functies zijn ontworpen om u een veilige, schaalbare en flexibele oplossing te bieden die perfect past in uw rekruteringsworkflow.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
adaface | adaface |
enterprise | enterprise |
perfectly | perfect |
features | functies |
flexible | flexibele |
solution | oplossing |
in | in |
scalable | schaalbare |
to | om |
fits | past |
provide | bieden |
and | en |
a | een |
that | die |
secure | veilige |
are | zijn |
designed | ontworpen |
you | u |
EN Inspired by our mobile-first philosophy, they are designed to perfectly adapt to each device, keeping with the current trends, plus fully customizable.
NL Geïnspireerd door onze mobile-first-filosofie, zijn ze ontworpen om perfect aan te passen aan elk apparaat, in overeenstemming met de huidige trends en volledig aanpasbaar.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
philosophy | filosofie |
perfectly | perfect |
device | apparaat |
trends | trends |
customizable | aanpasbaar |
the | de |
to | om |
current | huidige |
by | door |
fully | volledig |
plus | en |
designed | ontworpen |
are | zijn |
with | met |
our | in |
they | ze |
EN Perfectly designed cuts and fits make your workout in women’s fitness tops by labels such as Nike, adidas or PUMA as pleasant as it can be
NL Dankzij perfect ontworpen pasvormen maken de fitnessshirts voor dames van Nike, adidas of Puma jouw training zo comfortabel mogelijk
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
perfectly | perfect |
workout | training |
nike | nike |
adidas | adidas |
puma | puma |
or | of |
designed | ontworpen |
EN This Como SC53 Table Lamp was designed by Space Copenhagen and produced by &Tradition, the prestigious brand. This is the lamp that will illuminate and light up your space perfectly.
NL Deze Como SC53 tafellamp is ontworpen door Space Copenhagen en geproduceerd door &Tradition, het prestigieuze merk. Dit is de lamp die uw ruimte perfect zal verlichten en verlichten.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
como | como |
produced | geproduceerd |
brand | merk |
is | is |
the | de |
will | zal |
lamp | lamp |
designed | ontworpen |
space | ruimte |
by | door |
illuminate | verlichten |
perfectly | perfect |
and | en |
that | die |
this | dit |
EN Ah, maybe I?m wrong; who knows, a beautifully designed and highly biodiverse garden will emerge, in which the house, with a little help of time?s kindness, will fit perfectly
NL Ach, misschien heb ik het mis; wie weet komt er een prachtig ontworpen en zeer biodiverse tuin, waarin het huis, geholpen door de tand des tijds, toch nog tot zijn recht komt
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
wrong | mis |
knows | weet |
beautifully | prachtig |
highly | zeer |
garden | tuin |
help | geholpen |
i | ik |
the | de |
designed | ontworpen |
who | wie |
maybe | misschien |
and | en |
little | een |
EN For example, the Pyramid of Kukulcan, built by the Maya between the 8th and 12th centuries A.D., was designed to perfectly align with the movement of the Sun
NL De piramide van Kukulcan bijvoorbeeld, die de Maya's tussen de 8e en 12e eeuw na Christus bouwden, was zo ontworpen dat ze perfect uitgelijnd was met de beweging van de zon
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
pyramid | piramide |
perfectly | perfect |
movement | beweging |
sun | zon |
the | de |
was | eeuw |
designed | ontworpen |
and | en |
with | met |
EN Designed to fit perfectly in any space, with a welcoming fabric finish that enhances both sound and aesthetic
NL Past perfect in elke ruimte met een fraaie textielafwerking die zowel het geluid als de esthetiek ten goede komt
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
perfectly | perfect |
space | ruimte |
aesthetic | esthetiek |
in | in |
sound | geluid |
and | de |
fit | een |
EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.
NL Jouw zoekopdrachten zorgen er in Indonesië voor dat er weer bossen komen op voormalige palmolieplantages en daar vormen ze alternatieve bronnen van inkomsten.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
searches | zoekopdrachten |
forests | bossen |
former | voormalige |
alternative | alternatieve |
income | inkomsten |
indonesia | indonesië |
in | in |
back | weer |
on | op |
sources | bronnen |
your | en |
of | van |
EN When it comes time to close deals, you can do it anywhere, because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand—even when you're offline.
NL Als het tijd is om een deal te sluiten, kun je dat overal doen omdat je met Sell een krachtige salestool in handen hebt, zelfs als je offline bent.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
hand | handen |
offline | offline |
time | tijd |
you | je |
to | om |
in | in |
even | zelfs |
can | kun |
anywhere | overal |
the | sluiten |
a | een |
because | omdat |
EN The only difference between the A1X, its predecessor A1 and every other studio light we make is size & it's small enough to fit comfortably in the palm of your hand, making the A1X and A1 our only true on-camera solutions.
NL Het enige verschil tussen de A1X, zijn voorganger de A1 en alle andere studioflitsers die we maken, is het formaat. De A1X en A1 zijn klein genoeg om in je hand te passen en zijn daarom onze enige echte on-camera oplossing.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
difference | verschil |
predecessor | voorganger |
true | echte |
solutions | oplossing |
is | is |
your | je |
hand | hand |
the | de |
we | we |
fit | passen |
a | het |
small | klein |
in | in |
other | andere |
to | om |
size | formaat |
and | en |
every | te |
EN Keywords used by Caroline Gasch to describe this photograph: Palm tree, desert, summer, heat, color, car, green, blue, Palms Springs, California
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Palm, woestijn, zomer, hitte, kleur, auto, groen, blauw, palmen Springs, Californië
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
photograph | foto |
palm | palm |
desert | woestijn |
summer | zomer |
heat | hitte |
california | californië |
to | om |
car | auto |
this | worden |
used | gebruikt |
color | kleur |
green | groen |
EN Keywords used by William Stevens to describe this photograph: Atlas, Morocco, Marrakech, Snow, Palm trees, Ramparts, Ocher
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Atlas, Marokko, Marrakech, Sneeuw, Palmbomen, Wallen, Oker
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
photograph | foto |
atlas | atlas |
morocco | marokko |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: california, california, united states, manhattan beach, beach, plage, plage, soleil, mer, pacific, america, sunset, palm tree
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: california, california, verenigde staten, manhattan strand, strand, strand, zon, zee, pacific, amerika, zonsondergang, palmboom
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
photograph | foto |
manhattan | manhattan |
pacific | pacific |
sunset | zonsondergang |
to | om |
beach | strand |
america | amerika |
united | verenigde |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN This panoramic train connects the north of Europe to its south – right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.
NL De panoramatrein verbindt het noorden en het zuiden van Europa – midden door het Unesco-werelderfgoed van de Rhätische Bahn. Langs gletsjers omlaag naar de palmen.
EN From palm-lined lakeshores to sparkling glaciers, from medieval villages to buzzing cities – the Grand Tour of Switzerland packs in an incredible number of sights. The concentration of attractions is unrivalled worldwide.
NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de
EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.
NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.
EN From Chiasso, the route meanders into the palm tree-lined streets of Lugano, a starting point for excursions to several local mountains
NL Vanuit Chiasso kronkelt de route naar de palmenstad Lugano, van waaruit je verschillende lokale bergen kunt bezoeken
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
lugano | lugano |
local | lokale |
mountains | bergen |
the | de |
route | route |
from | vanuit |
of | van |
to | naar |
several | je |
EN At Lake Lugano, it is wonderfully easy to escape one’s daily routine: by enjoying a sunbath below palm trees, cruises on the lake or hiking tours through magnificent landscapes.
NL Het Meer van Lugano leent zich uitstekend voor het ontvluchten van het saaie leven van alledag, voor een zonnebad onder de palmbomen, het maken van een rondvaart over het meer of een wandeling door het mooie landschap.
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
lugano | lugano |
hiking | wandeling |
or | of |
the | de |
below | een |
by | door |
landscapes | landschap |
EN It delivers unbelievable experiences and incredible adventures allowing players to delve into new worlds with access to whole universes in the palm of their hands
NL Het bedrijf levert onvoorstelbare ervaringen en geweldige avonturen waardoor spelers zich kunnen verliezen in nieuwe werelden en vanuit hun handen toegang hebben tot hele universums
Îngilîzî | Holandî |
---|---|
delivers | levert |
incredible | geweldige |
adventures | avonturen |
players | spelers |
new | nieuwe |
worlds | werelden |
access | toegang |
hands | handen |
experiences | ervaringen |
in | in |
whole | hele |
their | hun |
and | en |
of | waardoor |
the | het |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide