{Ssearch} wergerîne Holandî

NL Op de eerste rij werd N°54 Molinelli (Porsche) tweede, N°38 Domingue (Panhard) vierde, N°92 Vevillet (Porsche) won, achter N°86 Ferid, N°62 Amy (Peugeot) derde, N°64 Barthe (Simca)

• eerste rij werd
• Porsche
• tweede
• Domingue
• Panhard
• vierde
• Vevillet
• won
• achter Ferid
• Amy
• Peugeot
• derde
• Barthe
• Simca

NL Tijdens deze begeleide wandeling maken de deelnemers samen jacht op misdadigers en leggen ze criminele activiteiten bloot in de stad St. Gallen.

• Tijdens deze begeleide
• deelnemers samen jacht
• misdadigers en leggen
• criminele activiteiten bloot
• stad St

NL De hier gelinkte versie is een geüpgraded model dat begin 2016 uitkwam (vs de vorige versie die rond 2012 uitkwam).

• uitkwam
• vs de vorige
• rond uitkwam

NL Ook de volgende dag viel er veel sneeuw en liep in het hele land het weg- en treinverkeer vast. Het KNMI kondigde code rood af; ik kondigde code wit af.

• volgende dag viel
• sneeuw en liep
• treinverkeer vast
• KNMI kondigde code
• af
• kondigde code wit

NL Dit beeldmerk van Zug is 52 meter hoog en is hoger dan alle andere oude torens. Het onderste deel werd in de oudste ringmuur gebouwd als eenvoudige toegang tot de stad. Hans Felder, architect van St. Oswald kerk, verhoogde de toren tussen 1478 en 1480.

• beeldmerk van Zug
• oude torens
• onderste deel werd
• oudste ringmuur gebouwd
• stad
• Hans Felder
• architect van St
• Oswald kerk
• verhoogde de toren

NL Dat heb ik net bedacht toen ik dit aan het schrijven was, ik weet zeker dat je het beter kunt doen!

• net bedacht toen
• schrijven was

NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.

• onderzoek gedaan voordat
• mijn eerste podcasthost
• vele jaren geleden
• bus
• namen andere podcasthosts

NL Ze was eigenlijk architect, maar sloeg een nieuwe weg in nadat ze in 2013 haar eerste camera had gekregen

• was eigenlijk architect
• eerste camera had

NL Bynder kwam naar ons toe met een geweldige tool om de rijkdom van onze foto's, kunstwerken en video's te delen

• foto's
• kunstwerken en video's
• delen

NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.

• verzamelde gegevens omvatten
• aantal bezoekers
• bron waar zij
• komen
• anonieme

NL Brigitte Bardot in 1963door Bridgeman Images - Jerome Brierre / B...van

• Images
• Jerome Brierre

NL Blue kwam onlangs uit met software waarmee u updates kunt krijgen en instellingen kunt aanpassen (zie Blue Sherpa hieronder), maar het is optioneel.

• Blue kwam onlangs
• krijgen en instellingen
• aanpassen
• zie Blue Sherpa

NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat

• USB-audio-interface nodig hebt
• Complete Studio Kit
• plus hun gloednieuwe
• XLR-kabel voor dollar

NL Voor mensen die interviews afnemen, hebben ze net de RodeSC6-L Kit uitgebracht, die wordt geleverd met twee smartLav+'s en een Lightning adapter.

• mensen die interviews
• net de Kit
• geleverd met twee
• Lightning

NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.

• Update
• januari kwam Shure
• microfoon met USB-C
• hoofdtelefoonaansluiting
• Manfrotto Pixi statief

NL Rode kwam net naar buiten met de Rode SC6-L Mobiele Interview Kit.

• Rode kwam net
• Mobiele Interview

NL De nieuwe versie kwam uit in mei 2017 en de slechte recensies die je ziet zijn gewoon van mensen die klagen dat het niet met een fysieke stuurschijf kwam (wat dom is omdat die toch altijd verouderd zijn).

• gewoon van mensen
• fysieke stuurschijf kwam
• dom is omdat
• toch altijd verouderd

NL En onlangs kwam Overcast uit met een nieuwe functie voor het delen van clips die in de app is ingebouwd:

• onlangs kwam Overcast

NL Razer Onlangs kwam deze gloednieuwe microfoon uit, ontworpen voor gaming.

• Razer Onlangs kwam

NL De RodeVideoMic Pro+ kwam net uit in augustus 2017. Het is verbeterd ten opzichte van de VideoMic Pro (geen plus) met een heleboel nieuwe en nuttige functies.

• RodeVideoMic
• augustus
• verbeterd ten opzichte
• VideoMic Pro
• plus

NL Een vriend van mij kreeg er een direct nadat ze naar buiten kwamen en houdt ervan. Zorg er alleen voor dat je alle Space Gray-accessoires krijgt als je ze voor het eerst koopt - Apple verkoopt ze niet apart.

• vriend van mij
• ervan
• Space Gray-accessoires krijgt
• eerst koopt

NL AVG staat voor de Algemene verordening gegevensbescherming en is van kracht geworden op 25 mei 2018

• Algemene verordening gegevensbescherming

NL De balans tussen zingeving en product kwam tot leven door de algemene contentstrategie van dit redesign

• balans tussen zingeving
• redesign

NL Bij het beheer van hun digitale assets liep het bedrijf echter tegen meerdere uitdagingen aan

• echter tegen meerdere

NL De grootste uitdaging was echter het proactief omgaan met assets. Handmatige processen waren hard toe aan automatisering zodat workflows gestroomlijnd konden worden.

• grootste uitdaging was
• Handmatige processen waren
• toe aan automatisering
• workflows gestroomlijnd konden

NL Wanneer grote bestanden gedeeld moesten worden, gebruikten ze tools zoals WeTransfer.

• Wanneer grote bestanden
• gebruikten ze tools

NL Ze kwamen samen om een van de meest uitdagende problemen in software op te lossen: hoe je data begrijpelijk maakt voor gewone mensen

• meest uitdagende problemen
• data begrijpelijk maakt
• gewone mensen

NL Terwijl ik uit en over was, werd mij een aantal keren gevraagd hoe Reincubate tot stand kwam en hoe het groeide van mijn oorspronkelijke werk dat ondernemers ondersteunt in de iOS- en app-gegevensbusiness die het vandaag is.

• was
• groeide van mijn
• werk dat ondernemers
• iOS- en app-gegevensbusiness
• vandaag

NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen

• hele weekend gecodeerd
• totdat mijn vriend
• hem het Perl-script
• gemaakt om mijn
• herstellen

NL Simpel gezegd, een keepalive - in deze context - is een idee dat de ontwikkelaars van de app bedachten: het is een melding die wordt verzonden tussen twee iOS-apparaten die de app uitvoeren om de verbinding tussen de apparaten levend te houden

• Simpel gezegd
• keepalive
• context
• app bedachten
• tussen twee iOS-apparaten
• levend te houden

NL Toen iOS 2 lang geleden, in 2008, uitkwam, verloor het upgradeproces al mijn gegevens

• Toen iOS lang
• uitkwam
• verloor het upgradeproces
• mijn gegevens

NL Ze speelt de rol van Helena, een fragiele vrouw die haar gebreken probeert te verbergen onder een zekere arrogantie en openhartigheid die meer dan één verbaasde toen ze naar buiten kwam.

• speelt de rol
• Helena
• één verbaasde toen
• buiten

NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "

• Tijdens de evaluatie
• Splashtop-team
• juiste moment
• Zowel onze supportverzoeken
• kwesties omtrent gegevensbescherming
• snel opgelost
• Splashtop reageerde zeer
• verzoeken

NL Aldus de sage over de ontstaansgeschiedenis van kasteel Lenzburg, een van de belangrijkste bergkastelen van Zwitserland.

• Aldus de sage
• ontstaansgeschiedenis van kasteel

NL Het transcript kwam door bijna woord perfect uit een videobestand. Uw systeem is

• videobestand

NL Toen het moment was aangebroken om een implementatie te kiezen, was Atlassian Cloud eerste keuze van Redfin

• Toen het moment
• kiezen
• was Atlassian Cloud
• keuze van Redfin

NL Omdat het meer binnen het bedrijf werd gebruikt, nam de efficiëntie toe

• bedrijf werd gebruikt
• nam de efficiëntie

NL We spreken de afgestudeerden van Fabricademy 2020 over hun werk en inspiratie. Deze keer: Rebecca van Caem, die textiel creëert van voedselafval. 

• spreken de afgestudeerden
• inspiratie
• keer
• Rebecca van Caem

NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”

• waren meteen vanaf
• begin al zeer
• aldus Wilson
• geweldig
• was ook fantastisch
• Iedereen had belang

NL Toen Hastie aan boord kwam, maakte het team al circa twee jaar lang gebruik van Zendesk Support, dat eerder als vervanger van Parature was geselecteerd.

• kwam
• maakte het team
• Zendesk Support
• eerder als vervanger
• Parature was

NL Chandler stelt dat SaaS-bedrijven een uniek vermogen hebben om langdurige relaties met persoonlijke aandacht op te bouwen. Ze kwam bij Zendesk werken omdat ze zag hoe sterk het klantenserviceteam van het bedrijf was toen ze zelf nog klant was.

• kwam bij Zendesk
• omdat ze zag
• sterk het klantenserviceteam
• bedrijf was toen
• klant

NL Met de camera in haar rechterhand en de A1 in haar linker volgde ze Thilda door de gangetjes en steegjes tot er zich een geschikt fotografeer moment voordeed.

• camera in haar
• haar linker volgde
• geschikt fotografeer moment

NL De verandering kwam vóór de Amerikaanse verkiezingen, maar lijkt weinig te hebben bereikt.

• verandering kwam vóór
• Amerikaanse verkiezingen

NL Twitter is begonnen met het toepassen van labels op tweets waarvan het meent dat ze moeten worden gecontroleerd. De verhuizing kwam aan het licht nada...

• Twitter is begonnen
• toepassen van labels
• moeten worden gecontroleerd
• licht

NL Tijdens de oprichting, 17 jaar geleden, werd ze een deel van Tailor Store en hielp ze onze twee oprichters met productie- en kwaliteitsgerelateerde kwesties en dit doet ze tot op de dag van vandaag nog steeds

• Tijdens de oprichting
• geleden
• dag van vandaag
• steeds

NL Precies volgens mijn verwachting!

• Precies volgens mijn

NL Deze fantastische roadmap van graffiti van Banksy laat zijn werk in bepaalde steden zien, waarbij de locatie wordt weergegeven en het verhaal achter de totstandkoming van die specifieke afbeelding, inclusief foto

• bepaalde steden zien
• waarbij de locatie
• achter de totstandkoming
• specifieke afbeelding
• inclusief foto

NL Van links naar rechts: Harrison probeerde hard, Dustin was de winnaar, Michael kwam dichtbij, Shawn had plezier, Jason steunde de winnaar, James werkte hard en keek Charles aan.

• links naar rechts
• Harrison probeerde hard
• Michael kwam dichtbij
• Shawn had plezier
• James werkte hard
• keek Charles

NL Over functies gesproken, er is veel meer waar die vandaan kwam.We zullen u invullen op enkele van de vele functies die Joomla opvallen.

• functies gesproken
• vandaan
• zullen u invullen
• functies die Joomla

NL De eerste kwam tot bloei toen individuen binnen het OwnCloud-team besloten om een nieuw onafhankelijk project te starten

• nieuw onafhankelijk project
• starten