Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "delights of appenzeller" ji Îngilîzî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"delights of appenzeller" di Îngilîzî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

delights délices plaisirs
appenzeller appenzell

Wergera Îngilîzî bo Fransî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Fransî

EN In the heart of the unspoiled hilly landscape of the pre-Alps, the famous Appenzeller® cheese is made in the Appenzeller show-dairy

FR C’est au cœur des collines préalpines, dans une nature authentique, que la fromagerie de démonstration d’Appenzell produit le célèbre fromage Appenzeller®

Îngilîzî Fransî
heart cœur
landscape nature
famous célèbre
show démonstration
cheese fromage
of de
in dans

EN An Appenzeller singer in traditional dress will introduce you to a piece of audible Appenzeller tradition.

FR Un chanteur d'Appenzell en costume folklorique vous familiarisera un peu avec la tradition auditive d'Appenzell.

Îngilîzî Fransî
singer chanteur
dress costume
tradition tradition
in en
a un
you vous
piece la

EN Appenzeller herb temple massageAlmost 80 medicinal and aromatic herbs can be found in the extensive garden of this Appenzeller Health Hotel. The herbs are used for massages and treatments as well as in the kitchen.

FR Massage par pression aux herbes d’AppenzellLe vaste jardin de cet hôtel de santé situé à Appenzell comprend près de 80 herbes médicinales et épices. Ces herbes sont utilisées pour les massages et les soins ainsi que pour la cuisine.

Îngilîzî Fransî
appenzeller appenzell
hotel hôtel
massages massages
treatments soins
kitchen cuisine
extensive vaste
garden jardin
health santé
herbs herbes
of de
the la
this cet
used utilisé
as ainsi
are sont
and à
in près

EN In the heart of the unspoiled hilly landscape of the pre-Alps, the famous Appenzeller® cheese is made in the Appenzeller show-dairy

FR C’est au cœur des collines préalpines, dans une nature authentique, que la fromagerie de démonstration d’Appenzell produit le célèbre fromage Appenzeller®

Îngilîzî Fransî
heart cœur
landscape nature
famous célèbre
show démonstration
cheese fromage
of de
in dans

EN An Appenzeller singer in traditional dress will introduce you to a piece of audible Appenzeller tradition.

FR Un chanteur d'Appenzell en costume folklorique vous familiarisera un peu avec la tradition auditive d'Appenzell.

Îngilîzî Fransî
singer chanteur
dress costume
tradition tradition
in en
a un
you vous
piece la

EN Appenzeller herb temple massageAlmost 80 medicinal and aromatic herbs can be found in the extensive garden of this Appenzeller Health Hotel. The herbs are used for massages and treatments as well as in the kitchen.

FR Massage par pression aux herbes d’AppenzellLe vaste jardin de cet hôtel de santé situé à Appenzell comprend près de 80 herbes médicinales et épices. Ces herbes sont utilisées pour les massages et les soins ainsi que pour la cuisine.

Îngilîzî Fransî
appenzeller appenzell
hotel hôtel
massages massages
treatments soins
kitchen cuisine
extensive vaste
garden jardin
health santé
herbs herbes
of de
the la
this cet
used utilisé
as ainsi
are sont
and à
in près

EN Appenzeller ® is one of Switzerland’s great gastronomic treasures

FR Le fromage Appenzeller® est l’une des plus grandes spécialités fromagères suisses

Îngilîzî Fransî
is est
one le
of des
great plus

EN The gentle, hilly landscape between Lake Constance and the Säntis massif with its lush, healthy, nutritious herb-filled grass is the secret of the natural raw milk from which Appenzeller ® is made

FR Les doux paysages vallonnés entre le lac de Constance et le massif du Säntis avec leurs herbages abondants et sains constituent la base idéale pour la production du lait crû naturel dont est fait le fromage Appenzeller®

Îngilîzî Fransî
gentle doux
hilly vallonné
lake lac
massif massif
healthy sains
milk lait
landscape paysages
natural naturel
with avec
of de
and et
from du

EN Find out more about: Kulinarische Appenzeller Route

FR En savoir plus sur: Kulinarische Appenzeller Route

Îngilîzî Fransî
route route
out en
more plus
about sur
find savoir

EN Find out more about: + Kulinarische Appenzeller Route

FR En savoir plus sur: + Kulinarische Appenzeller Route

Îngilîzî Fransî
route route
out en
more plus
about sur
find savoir

EN The two-day Appenzeller Alpenweg ventures into the heart of the pristine and protected natural landscape of the Appenzell Pre-Alps. Only the sound of cow bells serves as a reminder that you are not quite alone in this magical world.

FR Sur le sentier alpin d’Appenzell, vous vous immergez deux jours durant dans la nature intacte et protégée des Préalpes d’Appenzell. Mis à part le tintement des cloches des vaches, l’endroit vous invite volontiers à vous croire seul au monde!

Îngilîzî Fransî
bells cloches
world monde
of the sentier
protected protégé
you vous
alone des
and à
in durant
of mis

EN Cosiness and traditional Appenzeller cordiality are sure to make your stay in this hotel a unique experience full of romance!

FR Le bien-être et la chaleureuse hospitalité appenzelloise font du séjour une expérience unique ponctuée de romantisme.

Îngilîzî Fransî
sure bien
experience expérience
of de
a une
and et
stay séjour

EN Buy Appenzeller beers and receive bonus Superpoints coupons and free products.

FR Achetez des bières Appenzeller et recevez des bons pour des superpoints supplémentaires et des produits gratuits.

Îngilîzî Fransî
buy achetez
beers bières
receive recevez
free gratuits
and et
products produits

EN Price Information for "Appenzeller Art and Tradition Package"

FR Informations sur les prix de l’offre "Arrangement d'artisanat d'art d'Appenzell"

Îngilîzî Fransî
information informations
price prix

EN Appenzeller ® is one of Switzerland’s great gastronomic treasures

FR Le fromage Appenzeller® est l’une des plus grandes spécialités fromagères suisses

Îngilîzî Fransî
is est
one le
of des
great plus

EN The gentle, hilly landscape between Lake Constance and the Säntis massif with its lush, healthy, nutritious herb-filled grass is the secret of the natural raw milk from which Appenzeller ® is made

FR Les doux paysages vallonnés entre le lac de Constance et le massif du Säntis avec leurs herbages abondants et sains constituent la base idéale pour la production du lait crû naturel dont est fait le fromage Appenzeller®

Îngilîzî Fransî
gentle doux
hilly vallonné
lake lac
massif massif
healthy sains
milk lait
landscape paysages
natural naturel
with avec
of de
and et
from du

EN In the visitors' gallery, a hostess explains the finer points of the production of the spicy Appenzeller cheese. One thing is certain, however: she will not reveal the secret of the herb sauce.

FR Dans la galerie des visiteurs, une hôtesse explique les finesses de la production du fromage épicé d'Appenzell. Mais une chose est sûre : elle ne dévoile pas le secret de la saumure aux herbes.

Îngilîzî Fransî
visitors visiteurs
gallery galerie
explains explique
production production
secret secret
spicy épicé
herb herbes
of de
cheese fromage
in dans
a une

EN Find out more about: + Guided tour visitors gallery Appenzeller Schaukäserei

FR En savoir plus sur: + Visite guidée de la galerie des visiteurs de la fromagerie de démonstration d'Appenzell

Îngilîzî Fransî
tour visite
visitors visiteurs
gallery galerie
more plus
about sur
guided guidée
out en
find savoir

EN The two-day Appenzeller Alpenweg ventures into the heart of the pristine and protected natural landscape of the Appenzell Pre-Alps. Only the sound of cow bells serves as a reminder that you are not quite alone in this magical world.

FR Sur le sentier alpin d’Appenzell, vous vous immergez deux jours durant dans la nature intacte et protégée des Préalpes d’Appenzell. Mis à part le tintement des cloches des vaches, l’endroit vous invite volontiers à vous croire seul au monde!

Îngilîzî Fransî
bells cloches
world monde
of the sentier
protected protégé
you vous
alone des
and à
in durant
of mis

EN Cosiness and traditional Appenzeller cordiality are sure to make your stay in this hotel a unique experience full of romance!

FR Le bien-être et la chaleureuse hospitalité appenzelloise font du séjour une expérience unique ponctuée de romantisme.

Îngilîzî Fransî
sure bien
experience expérience
of de
a une
and et
stay séjour

EN As the Romans Do: The Delights, Dramas, And Daily Diversio

FR Le trading en ligne facile à apprendre: Comment devenir un trader en ligne et apprendre à investir avec succès

Îngilîzî Fransî
the le
do comment
and à

EN The Garden of Earthly Delights - Hieronymus Bosch Duvet Cover

FR Le jardin des délices terrestres - Hieronymus Bosch Housse de couette

Îngilîzî Fransî
garden jardin
delights délices
bosch bosch
duvet couette
the le
of de

EN How Innisfree Hotels Surprises and Delights Guests Using Sprout Social

FR Comment Innisfree Hotels utilise Sprout Social pour surprendre et ravir ses clients

Îngilîzî Fransî
hotels hotels
guests clients
sprout sprout
social social
how comment
and et
using utilise

EN Plan to indulge here; culinary delights include world-class cheese, farm-to-table fare and craft beer.

FR Préparez-vous à vous faire plaisir dans cette région qui compte de nombreux trésors culinaires, tels que du fromage renommé dans le monde entier, des repas de la ferme à l’assiette et de la bière artisanale.

Îngilîzî Fransî
culinary culinaires
beer bière
farm ferme
cheese fromage
world monde
to à

EN Plan to indulge here; culinary delights include world-class cheese, farm-to-table fare and craft beer.

FR Préparez-vous à vous faire plaisir dans cette région qui compte de nombreux trésors culinaires, tels que du fromage renommé dans le monde entier, des repas de la ferme à l’assiette et de la bière artisanale.

Îngilîzî Fransî
culinary culinaires
beer bière
farm ferme
cheese fromage
world monde
to à

EN Whether it's trying on makeup digitally, unlocking exclusive deals, or scheduling store pickups learn what delights your customers

FR Qu'il s'agisse d'essayer un nouveau maquillage, accéder à des offres exclusives ou programmer un enlèvement en magasin, découvrez ce que recherchent vos clients

Îngilîzî Fransî
makeup maquillage
scheduling programmer
store magasin
customers clients
learn découvrez
or ou
your vos
deals offres
on des
exclusive un

EN In three carefully planned gardens as well as in the Bach Flower Garden between Ausserberg and Mund a veritable nature-apothecary delights the eye and dispenses its aromas.

FR C'est une oasis verte au centre de la ville.

Îngilîzî Fransî
between de
a une
three au
the la

EN This culinary tour of the Old Town of Chur is extremely popular. It is the perfect way to blend culture with culinary delights - gspunna guat!

FR Le passé et le présent: cette ballade exceptionnelle dans le Lugano classique ne cesse de surprendre les visiteurs. La promenade est ponctuée de rencontres avec des personnalités historiques qui rejouent avec humour des scènes du passé.

Îngilîzî Fransî
tour promenade
of de
this présent
with avec
old historiques

EN Price Information for "Starry Delights at the Lakeshore"

FR Informations sur les prix de l’offre "Starry Delights at the Lakeshore"

Îngilîzî Fransî
information informations
price prix
for de
the les

EN That’s why they are perfect places in which to combine sightseeing and culture delights – virtually without parallel anywhere else in the world.

FR Jamais les itinéraires touristiques n’ont été aussi culturels!

Îngilîzî Fransî
culture culturels
and les
to aussi

EN Discover the delights of Zurich?s new Thermal Baths & Spa ? from the pools down in hundred-year-old vaults all the way up to the rooftop baths.

FR Découvrez les nouveaux bains thermaux & spa de Zurich et nagez en plein bonheur, au cœur de la roche sous des voûtes centenaires ou à ciel ouvert avec vue sur la ville.

Îngilîzî Fransî
discover découvrez
zurich zurich
s d
new nouveaux
spa spa
to à
in en
of de
baths bains
the la

EN They’re full of little surprises and big delights like motion activated LED guidelights and walk-in showers

FR Elles comprennent également une télévision, une table, des chaises et des patères pour accrocher vos vêtements au mur

Îngilîzî Fransî
and comprennent
of une

EN Simply customize your template with our easy-to-use Form Builder to include delivery or pickup options, cookie types, and mouth-watering images of your baked delights

FR Personnalisez simplement votre modèle avec notre générateur de formulaires facile à utiliser pour inclure des options de livraison ou d'enlèvement, les différents biscuits disponibles et des images alléchantes de vos délices sucrés

Îngilîzî Fransî
customize personnalisez
builder générateur
delivery livraison
images images
delights délices
simply simplement
template modèle
or ou
options options
easy facile
use utiliser
form formulaires
to à
of de
our notre
with avec

EN Precious cashmere from the Mongolian cashmere goat delights with an extremely high level of softness, smoothness and outstanding natural thermal insulation.

FR Le précieux cachemire de la chèvre cachemire mongole convainc par sa très grande douceur, sa souplesse et l'isolation thermique naturelle exceptionnelle qu'il offre.

Îngilîzî Fransî
precious précieux
cashmere cachemire
goat chèvre
softness douceur
natural naturelle
thermal thermique
outstanding exceptionnelle
high grande
of de
extremely très
and et

EN Composed of a series of modules allowing various configurations, and equipped with several light animation sequences, Cycle delights with its variations in intensity and colour

FR Composée d’une série de modules permettant différentes configurations et dotée de plusieurs scénarios d’animation lumineuse, Cycle ravit par ses variations d’intensité et de couleurs

Îngilîzî Fransî
modules modules
allowing permettant
configurations configurations
cycle cycle
variations variations
colour couleurs
light lumineuse
series série
various différentes
of de
composed composé
equipped doté
in par
a plusieurs
and et

EN A UNESCO World Heritage Site and "City of Bicycles", Ferrara will win you over with its historic centre, its Estense "Delights" and its peaceful countryside.

FR Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et « Ville du vélo » , Ferrare vous séduira par son centre historique, les « Delizie » d’Este et sa campagne silencieuse.

Îngilîzî Fransî
bicycles vélo
ferrara ferrare
centre centre
countryside campagne
world mondial
heritage patrimoine
city ville
historic historique
of de
you vous
a s
and et

EN Not far from Zurich, the spa resort delights with warm thermal springs and an abundance of culture.

FR A quelques kilomètres de Zurich, la ville thermale séduit avec ses eaux thermales et sa culture.

Îngilîzî Fransî
zurich zurich
culture culture
the la
not a
with avec
and et

EN Those who spend a weekend in Zurich can experience the diversity between the history-steeped Old Town and the up-and-coming Zürich-West quarter. Culinary delights, culture, and a cruise on Lake Zurich guarantee unforgettable moments. Ahoy!

FR Lors d’un week-end à Zurich, découvrez les diverses facettes, de la vieille ville au quartier Zürich-West en plein essor. Gastronomie, culture et promenade en bateau sur le lac de Zurich assurent des moments inoubliables. Ohé ! Du bateau !

Îngilîzî Fransî
weekend week
old vieille
quarter quartier
culinary gastronomie
cruise promenade
unforgettable inoubliables
zurich zurich
lake lac
town ville
in en
culture culture
moments moments
between de
and à

EN The eastern Mediterranean restaurant is located at the corner of Langstrasse and the newly-built Europaallee - enjoy beautifully prepared mezes and other eastern delights.

FR Ici l’accent est mis sur une cuisine méditerranéenne orientale. Et comme il se doit le partage y joue un rôle important. Et c’est très bien car on peut goûter plus de choses.

Îngilîzî Fransî
mediterranean méditerranéenne
restaurant cuisine
enjoy goûter
eastern est
the le
beautifully bien
of de
and et

EN Whether seasonal Swiss cuisine, culinary delights from Asia or even gourmet dining: Zurich’s gastronomy trade has plenty to please vegan palates.

FR Que ce soit de la cuisine suisse de saison, des délices orientaux ou d’un dîner gourmand : La gastronomie zurichoise offre d'innombrables délices pour le palais des végétaliens.

Îngilîzî Fransî
seasonal saison
swiss suisse
delights délices
gourmet gourmand
vegan végétaliens
or ou
from de
gastronomy gastronomie
cuisine cuisine
dining dîner

EN The culinary delights are served in numerous restaurants and can also be purchased in many places in the city

FR Vous pourrez consommer ces mets délicieux dans de nombreux restaurants ou les acheter dans un commerce

Îngilîzî Fransî
restaurants restaurants
purchased acheter
be pourrez
in dans
and de
the ces
numerous un
also ou

EN Niederdorf offers interesting sights, culinary delights and shopping in Zurich's old town.

FR Le Niederdorf dans la vieille ville de Zurich se flatte de ses curiosités, restaurants et boutiques.

Îngilîzî Fransî
sights curiosités
shopping boutiques
in dans
old vieille
town ville
and et

EN The exclusively vegan café on Schaffhauserplatz delights guests with its delicious creations.

FR Ce café totalement végan de la place Schaffhauserplatz séduit avec ses délicieuses créations.

Îngilîzî Fransî
delicious délicieuses
creations créations
the la
with avec
its de

EN The restaurants around Lake Zurich offer culinary delights and magnificent views.

FR Les restaurants au bord du lac de Zurich offrent des délices culinaires et visuels.

Îngilîzî Fransî
restaurants restaurants
lake lac
zurich zurich
offer offrent
culinary culinaires
delights délices
around de
and et
the les

EN The triathlon in the heart of the town of Rapperswil-Jona delights spectators and athletes alike.

FR Ce triathlon au cœur de la petite ville de Rapperswil-Jona passionne spectateurs et sportifs.

Îngilîzî Fransî
triathlon triathlon
heart cœur
town ville
spectators spectateurs
athletes sportifs
the la
of de

EN The annual theater festival on Lake Zurich delights young and old, connoisseurs and amateurs.

FR Le festival de théâtre annuel au lac de Zurich enchante petits et grands, connaisseurs et amateurs.

Îngilîzî Fransî
annual annuel
theater théâtre
festival festival
lake lac
zurich zurich
young petits
connoisseurs connaisseurs
amateurs amateurs
the le
on au
and et

EN The airport hotel for all those who want to enjoy culinary delights at the highest level.

FR Cet hôtel d’aéroport comblera tous ceux qui recherchent une restauration haut de gamme.

Îngilîzî Fransî
hotel hôtel
the haut
all de

EN For more than 30 years now, the present-day Allianz Cinema Zürich delights over 50,000 movie fans every summer.

FR Depuis presque 30 ans, l’Allianz Cinema de Zurich enthousiasme chaque été plus de 50 000 cinéphiles.

Îngilîzî Fransî
zürich zurich
summer été
more plus
years ans

EN To be able to pursue my career with Infomaniak is a unique opportunity which delights me no end

FR Poursuivre ma carrière chez Infomaniak est une opportunité unique qui me ravit

Îngilîzî Fransî
my ma
career carrière
infomaniak infomaniak
opportunity opportunité
me me
pursue poursuivre
is est
a une
to chez

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide