{Ssearch} wergerîne Îspanyolî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "data source across" ji Îngilîzî bo Îspanyolî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"data source across" di Îngilîzî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

data almacenamiento análisis análisis de datos aplicaciones aplicación archivos ayuda base ciencia comprender conocimientos cómo data datos diseño el empresa forma formatos hacer herramientas información la información le los datos más información obtener para por productos proyectos puede pueden qué real ser servicio servicios si sistemas software soluciones su tareas tecnología una usar utiliza y y datos
source a al aplicaciones aplicación ayuda base cada cambios como con contenido crear cualquier cuando código código fuente cómo de de la de las de los del desde documento dos e el empresa en en el entre equipo equipos es esta estas este esto estos está están fuente fuentes función hace hacer han hay herramientas información innovación la las le lo los mayor mejor más no nuestro nuestros o opciones origen para para el permite pero plataforma por posible principal proceso productos proyectos puede que qué se ser servicio servicios si sin sistema sistemas sobre software solo son soporte source su sus tiempo todas todo todos transformar tu tus una usar vez y
across a a la a las a los a medida a medida que a través de además al aplicaciones aplicación así cada cliente como con contenido crear cualquier cómo datos de de la de las de los del dentro desde e el en en el en la en los entre es esta estas este esto está están forma funciones fácil gracias gracias a hace hacer han hasta información internet la largo las le lo lo que los lugar línea mediante mejor mismo mucho muchos muy más más de no nos nuestra nuestro nuestros o obtener para para que personas por por el privados productos puede páginas que recursos sea ser servicio servicios si sin sitio sitios sitios web sobre software solo son su sus también tiempo tiene toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una usar uso usuario usuarios varias varios ver vista web y ya ya sea única

Wergera Îngilîzî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Îspanyolî

EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.

ES El parámetro source solo debe usarse cuando se dirige a una fuente secundaria de la fuente primaria de la sesión. Por ejemplo, si recupera datos de un rirelay.source el parámetro source debe ser el ID de esa fuente.

ÎngilîzîÎspanyolî
parameterparámetro
sessionssesión
datadatos
idid
ifsi
whencuando
aun
sourcefuente
ofde
exampleejemplo
be usedusarse
primaryprimaria

EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells

ES Una celda que contiene un enlace saliente es la celda de origen para ese enlace y la hoja que contiene la celda de origen es la hoja de origenUna celda de origen puede vincularse con múltiples celdas de destino

ÎngilîzîÎspanyolî
outboundsaliente
linkenlace
sheethoja
ises
sourceorigen
thela
canpuede
cellsceldas
aun
cellcelda
multiplemúltiples
containingque contiene
thatese

EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells

ES Una celda que contiene un vínculo de salida es la celda de origen para ese enlace, y la hoja que contiene la celda de origen es la hoja de origenUna celda de origen puede vincularse con múltiples celdas de destino

ÎngilîzîÎspanyolî
outboundsalida
sheethoja
linkenlace
ises
sourceorigen
thela
canpuede
cellsceldas
aun
cellcelda
multiplemúltiples
containingque contiene
thatese

EN Go to Source > Source Location and then select a different source location. For example, if your source is Google Drive, switch to Smartsheet.

ES Vaya a Origen > Ubicación de origen y, luego, seleccione una ubicación de origen diferente. Por ejemplo, si el origen es Google Drive, cámbielo a Smartsheet.

ÎngilîzîÎspanyolî
sourceorigen
selectseleccione
googlegoogle
smartsheetsmartsheet
gtgt
locationubicación
ifsi
ises
drivedrive
exampleejemplo
youry

EN Data Integration: Integrate your data source such as a Salesforce or HubSpot CRM directly on to the platform. You won’t have to waste time with manual extractions of data. Simply plug in the data source and start preparing the data.

ES Integración de datos: Integre su fuente de datos, como un CRM de Salesforce o HubSpot, directamente en la plataforma. No tendrá que perder tiempo con extracciones manuales de datos. Basta con conectar la fuente de datos y empezar a preparar los datos.

ÎngilîzîÎspanyolî
sourcefuente
salesforcesalesforce
hubspothubspot
crmcrm
wasteperder
manualmanuales
preparingpreparar
integrationintegración
oro
thela
datadatos
yourconectar
platformplataforma
timetiempo
inen
aun
directlydirectamente
ofde
integrateintegre
youtendrá
ascomo

EN This could be from the same data source or even from a different data source, but, e.g., use the loop variable to select certain elements from the other source.

ES Este puede venir de la misma fuente de datos o de otra fuente de datos distinta, pero usa la variable de bucle para seleccionar ciertos elementos de la misma fuente.

ÎngilîzîÎspanyolî
datadatos
sourcefuente
loopbucle
variablevariable
oro
fromde
butpero
thela
elementselementos
thiseste
the samemisma
selectseleccionar
tociertos
bepuede
otherotra

EN This could be from the same data source or even from a different data source, but, e.g., use the loop variable to select certain elements from the other source.

ES Este puede venir de la misma fuente de datos o de otra fuente de datos distinta, pero usa la variable de bucle para seleccionar ciertos elementos de la misma fuente.

ÎngilîzîÎspanyolî
datadatos
sourcefuente
loopbucle
variablevariable
oro
fromde
butpero
thela
elementselementos
thiseste
the samemisma
selectseleccionar
tociertos
bepuede
otherotra

EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.

ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.

ÎngilîzîÎspanyolî
umodelumodel
canpuede
importimportar
javajava
eclipseeclipse
cc
microsoftmicrosoft
visualvisual
studiostudio
netnet
filesarchivos
basicbasic
sourcefuente
codecódigo
projectsproyectos
projectproyecto
frompartir

EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.

ES Además el menú de control de código fuente de UModel incluye opciones para obtener la versión más reciente, proteger o desproteger archivos o ver un registro de los eventos de protección de archivos.

ÎngilîzîÎspanyolî
umodelumodel
eventseventos
menumenú
controlcontrol
filesarchivos
oro
recordregistro
optionsopciones
aun
sourcefuente
includingincluye
versionversión
ofde
the latestreciente
toademás
viewver

EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.

ES Inicialmente lanzado en 2000, y el código abierto desde el año 2006, SilverStripe ha recibido numerosos premios incluyendo el de Mejor Proyecto de Código Abierto en el 2010 Nueva Zelanda Premios Open Source.

ÎngilîzîÎspanyolî
releasedlanzado
numerousnumerosos
bestmejor
newnueva
projectproyecto
inen
awardspremios
theel
initiallyinicialmente
openabierto
sourcesource
includinga

EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.

ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.

ÎngilîzîÎspanyolî
umodelumodel
canpuede
importimportar
javajava
eclipseeclipse
cc
microsoftmicrosoft
visualvisual
studiostudio
netnet
filesarchivos
basicbasic
sourcefuente
codecódigo
projectsproyectos
projectproyecto
frompartir

EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.

ES Además el menú de control de código fuente de UModel incluye opciones para obtener la versión más reciente, proteger o desproteger archivos o ver un registro de los eventos de protección de archivos.

ÎngilîzîÎspanyolî
umodelumodel
eventseventos
menumenú
controlcontrol
filesarchivos
oro
recordregistro
optionsopciones
aun
sourcefuente
includingincluye
versionversión
ofde
the latestreciente
toademás
viewver

EN Peer review: Because the source code is freely accessible and the open source community is very active, open source code is actively checked and improved upon by peer programmers

ES Revisión entre compañeros: dado que se puede acceder al código fuente libremente y que la comunidad open source es muy activa, los colegas programadores verifican y mejoran el open source

ÎngilîzîÎspanyolî
communitycomunidad
verymuy
programmersprogramadores
improvedmejoran
freelylibremente
reviewrevisión
ises
openopen
activeactiva
codecódigo
accessibleacceder
andy
sourcefuente

EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.

ES Inicialmente lanzado en 2000, y el código abierto desde el año 2006, SilverStripe ha recibido numerosos premios incluyendo el de Mejor Proyecto de Código Abierto en el 2010 Nueva Zelanda Premios Open Source.

ÎngilîzîÎspanyolî
releasedlanzado
numerousnumerosos
bestmejor
newnueva
projectproyecto
inen
awardspremios
theel
initiallyinicialmente
openabierto
sourcesource
includinga

EN HARO sends source request emails, broken down by industry, each day. If you believe you are a good source for the request, you can respond. However, it’s ultimately down to the reporter to decide which source or quote to use.

ES HARO envía solicitudes de emails, desglosadas por industria, cada día. Si crees que eres un buen candidato para la solicitud, puedes responder. Sin embargo, el periodista tiene la última palabra para decidir sobre qué fuente o cita utilizar.

ÎngilîzîÎspanyolî
sendsenvía
sourcefuente
emailsemails
industryindustria
goodbuen
quotecita
believecrees
ifsi
oro
respondresponder
requestsolicitud
howeversin embargo
decidedecidir
you canpuedes
downpara
toa
areeres
daydía
eachcada
aun
useutilizar

EN Source URL - Include a source URL to link visitors to more information about the event. The source URL link displays in the event description.

ES URL de origen: incluye una URL de origen para vincular a los visitantes a más información sobre el evento. El enlace de la URL de origen se muestra en la descripción del evento.

ÎngilîzîÎspanyolî
sourceorigen
visitorsvisitantes
displaysmuestra
urlurl
eventevento
informationinformación
inen
to linkvincular
linkenlace
toa
aboutsobre

EN Easily map data elements from source to target, including data in motion, and harmonize data integration across platforms.

ES Asignar fácilmente los elementos de datos del origen al destino, incluidos los datos en movimiento, y conseguir armonizar la integración de datos entre plataformas.

ÎngilîzîÎspanyolî
easilyfácilmente
elementselementos
sourceorigen
targetdestino
motionmovimiento
harmonizearmonizar
integrationintegración
platformsplataformas
datadatos
includingincluidos
inen
toconseguir

EN Enterprise data management addresses the critical aspects of managing data across the enterprise from multiple source systems, including data originating outside of the organization

ES La gestión de datos empresariales aborda los aspectos críticos de la gestión de datos en toda la empresa desde múltiples sistemas de origen, incluidos los datos que se originan fuera de la organización

ÎngilîzîÎspanyolî
criticalcríticos
multiplemúltiples
sourceorigen
includingincluidos
aspectsaspectos
systemssistemas
managementgestión
thela
datadatos
organizationorganización
enterpriseempresariales
fromdesde

EN Easily map data elements from source to target, including data in motion, and harmonize data integration across platforms.

ES Asignar fácilmente los elementos de datos del origen al destino, incluidos los datos en movimiento, y conseguir armonizar la integración de datos entre plataformas.

ÎngilîzîÎspanyolî
easilyfácilmente
elementselementos
sourceorigen
targetdestino
motionmovimiento
harmonizearmonizar
integrationintegración
platformsplataformas
datadatos
includingincluidos
inen
toconseguir

EN Data in this page source can be used in the same way as data in any other page source.

ES Los datos de esta fuente de página se pueden usar igual que los datos de cualquier otra fuente de página.

ÎngilîzîÎspanyolî
pagepágina
sourcefuente
otherotra
wayde
datadatos
theigual
thisesta
usedusar
sameque
anycualquier
inlos
canpueden

EN Error: "Data source name not found and no default driver specified" when connecting to SQL Server data source

ES Error “Data source name not found and no default driver specified” (No se ha encontrado el nombre de la fuente de datos y no se ha especificado un controlador predeterminado) al conectar a la fuente de datos del servidor SQL

ÎngilîzîÎspanyolî
errorerror
foundencontrado
defaultpredeterminado
drivercontrolador
specifiedespecificado
connectingconectar
sqlsql
serverservidor
datadatos
namenombre
nono
sourcefuente
toa

EN To transform XML source data, the generated XSLT 1.0, XSLT 2.0 or XQuery 1.0 file must be passed along with the source data to an XSLT or XQuery engine (such as RaptorXML Server) for processing

ES Para transformar datos XML de origen, el archivo XSLT 1.0, XSLT 2.0 o XQuery 1.0 debe pasarse, junto con los datos de origen, a un motor XSLT o XQuery (como RaptorXML Server) para que los procese

ÎngilîzîÎspanyolî
xmlxml
xsltxslt
xqueryxquery
enginemotor
serverserver
processingprocese
oro
sourceorigen
filearchivo
theel
toa
transformtransformar
datadatos
anun
raptorxmlraptorxml
ascomo
withcon
forpara

EN Vaccines administered source data and cases, deaths, and tests source data

ES Datos de origen de vacunas administradas y datos de origen de casos, muertes y pruebas

ÎngilîzîÎspanyolî
vaccinesvacunas
sourceorigen
deathsmuertes
testspruebas
administeredadministradas
datadatos
casescasos

EN Create a .taco file for a new source of data and connect with Desktop and Server like any other data source in Tableau!

ES Crear un archivo .taco para una nueva fuente de datos y conectarse con Tableau Desktop y Tableau Server como si se tratara de cualquier otra fuente de datos en Tableau.

ÎngilîzîÎspanyolî
tacotaco
sourcefuente
connectconectarse
serverserver
tableautableau
newnueva
datadatos
desktopdesktop
otherotra
filearchivo
inen
aun
ofde
withcon
forpara
createcrear
anycualquier

EN To transform XML source data, the generated XSLT or XQuery file must be passed along with the source data to an XSLT or XQuery engine (such as RaptorXML Server) for processing

ES Para transformar datos XML de origen, el archivo XSLT o XQuery debe pasarse, junto con los datos de origen, a un motor XSLT o XQuery (como RaptorXML Server) para que los procese

ÎngilîzîÎspanyolî
xmlxml
xsltxslt
xqueryxquery
enginemotor
serverserver
processingprocese
oro
sourceorigen
filearchivo
theel
toa
transformtransformar
datadatos
anun
raptorxmlraptorxml
ascomo
withcon
forpara

EN Data in this page source can be used in the same way as data in any other page source.

ES Los datos de esta fuente de página se pueden usar igual que los datos de cualquier otra fuente de página.

ÎngilîzîÎspanyolî
pagepágina
sourcefuente
otherotra
wayde
datadatos
theigual
thisesta
usedusar
sameque
anycualquier
inlos
canpueden

EN Vaccines administered source data and cases, deaths, and tests source data

ES Datos de origen de vacunas administradas y datos de origen de casos, muertes y pruebas

ÎngilîzîÎspanyolî
vaccinesvacunas
sourceorigen
deathsmuertes
testspruebas
administeredadministradas
datadatos
casescasos

EN For example, let's say you had several source files feeding into a sheet in Smartsheet. You want to distinguish which data source a particular row of data had come from. 

ES Por ejemplo, digamos que tiene diferentes archivos de origen en una hoja en Smartsheet. Quiere distinguir de qué fuente de datos proviene una fila de datos en particular. 

ÎngilîzîÎspanyolî
sheethoja
smartsheetsmartsheet
rowfila
filesarchivos
datadatos
letsque
inen
saydigamos
distinguishdistinguir
ofde
exampleejemplo
sourcefuente
auna
particularparticular
want toquiere

EN Create the sheet where the data will be uploaded via Data Shuttle and include a column that will display the source location, for example, Source.

ES Cree la hoja donde se cargarán los datos a través de Data Shuttle e incluya una columna en la que se indique la ubicación de origen, por ejemplo, Origen.

ÎngilîzîÎspanyolî
createcree
sheethoja
uploadedcargar
columncolumna
shuttleshuttle
locationubicación
sourceorigen
datadatos
wheredonde
exampleejemplo
thela
viade
aa
thatque

EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.

ES Migre sus datos de Oracle a otros entornos de Oracle, ya sean locales o en la nube, entre las ediciones de base de datos Oracle, entre las versiones o entre los sistemas operativos de servidor con SharePlex for Oracle.

ÎngilîzîÎspanyolî
migratemigre
cloudnube
oracleoracle
datadatos
otherotros
environmentsentornos
oro
editionsediciones
versionsversiones
serverservidor
systemssistemas
toa
premiseslocales
yoursus
databasebase de datos
withcon

EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.

ES Migre sus datos de Oracle a otros entornos de Oracle, ya sean locales o en la nube, entre las ediciones de base de datos Oracle, entre las versiones o entre los sistemas operativos de servidor con SharePlex for Oracle.

ÎngilîzîÎspanyolî
migratemigre
cloudnube
oracleoracle
datadatos
otherotros
environmentsentornos
oro
editionsediciones
versionsversiones
serverservidor
systemssistemas
toa
premiseslocales
yoursus
databasebase de datos
withcon

EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.

ES Qlik Replicate permite a las organizaciones acelerar la replicación, la ingesta y la transmisión de datos al instante en las principales bases de datos, data warehouse y plataformas de Big Data.

ÎngilîzîÎspanyolî
qlikqlik
empowerspermite
organizationsorganizaciones
replicationreplicación
streamingtransmisión
majorprincipales
databasesbases de datos
replicatereplicate
bigbig
platformsplataformas
timeinstante
toa
datadatos
accelerateacelerar

EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.

ES Qlik Replicate permite a las organizaciones acelerar la replicación, la ingesta y la transmisión de datos al instante en las principales bases de datos, data warehouse y plataformas de Big Data.

ÎngilîzîÎspanyolî
qlikqlik
empowerspermite
organizationsorganizaciones
replicationreplicación
streamingtransmisión
majorprincipales
databasesbases de datos
replicatereplicate
bigbig
platformsplataformas
timeinstante
toa
datadatos
accelerateacelerar

EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.

ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.

ÎngilîzîÎspanyolî
enginemotor
powerspotencia
cloudcloud
solutionsolución
sharingintercambio
lakeslakes
ises
accessacceso
engineeringingeniería
applicationaplicaciones
providesproporciona
scienceciencia
datadatos
developmentdesarrollo
toa
creatingcreando
forpara

EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.

ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.

ÎngilîzîÎspanyolî
enginemotor
powerspotencia
cloudcloud
solutionsolución
sharingintercambio
lakeslakes
ises
accessacceso
engineeringingeniería
applicationaplicaciones
providesproporciona
scienceciencia
datadatos
developmentdesarrollo
toa
creatingcreando
forpara

EN With 20 years of incident data across more than 1000 data centers to draw from, the Uptime Institute Tier Standard asserts that onsite power generation is the only source of reliable power

ES Tras reunir 20 años de datos de incidentes de más de 1000 centros de datos, el Tier Standard de Uptime Institute afirma que la generación de energía en el sitio es la única fuente de energía confiable

ÎngilîzîÎspanyolî
incidentincidentes
datadatos
instituteinstitute
onsiteen el sitio
powerenergía
sourcefuente
uptimeuptime
tiertier
ises
standardstandard
generationgeneración
centerscentros
toa

EN The Qlik Associative Engine makes exploring any data source across your supply chain easy, be it internal or external, big data or small

ES El motor asociativo de Qlik facilita la exploración de cualquier fuente de datos a lo largo de su cadena de suministro, sea interna o externa, sean big o small data

ÎngilîzîÎspanyolî
qlikqlik
enginemotor
exploringexploración
sourcefuente
supplysuministro
chaincadena
easyfacilita
externalexterna
bigbig
smallsmall
oro
itlo
datadatos
acrossde
internala
yoursu
anycualquier

EN OpenText Business Network integrates, manages and secures data across any data source—internal and external, structured and unstructured—in any format and any protocol

ES OpenText Business Network integra, gestiona y protege los datos de cualquier fuente de datos (interna y externa, estructurada y no estructurada) en cualquier formato y protocolo

ÎngilîzîÎspanyolî
opentextopentext
networknetwork
integratesintegra
securesprotege
datadatos
sourcefuente
externalexterna
structuredestructurada
formatformato
protocolprotocolo
businessbusiness
andy
managesgestiona
anycualquier
inen
internalinterna

EN The Qlik Associative Engine makes exploring any data source across your supply chain easy, be it internal or external, big data or small

ES El motor asociativo de Qlik facilita la exploración de cualquier fuente de datos a lo largo de su cadena de suministro, sea interna o externa, sean big o small data

ÎngilîzîÎspanyolî
qlikqlik
enginemotor
exploringexploración
sourcefuente
supplysuministro
chaincadena
easyfacilita
externalexterna
bigbig
smallsmall
oro
itlo
datadatos
acrossde
internala
yoursu
anycualquier

EN With 20 years of incident data across more than 1000 data centers to draw from, the Uptime Institute Tier Standard asserts that onsite power generation is the only source of reliable power

ES Tras reunir 20 años de datos de incidentes de más de 1000 centros de datos, el Tier Standard de Uptime Institute afirma que la generación de energía en el sitio es la única fuente de energía confiable

ÎngilîzîÎspanyolî
incidentincidentes
datadatos
instituteinstitute
onsiteen el sitio
powerenergía
sourcefuente
uptimeuptime
tiertier
ises
standardstandard
generationgeneración
centerscentros
toa

EN With Master Data Management, you can eliminate IT overhead and costs and drive operational efficiencies by providing a complete, consistent, reliable source of master data across your organization

ES Con la gestión de datos maestros, podrá eliminar los costos y los gastos generales de TI e impulsar la eficiencia operativa al proporcionar una fuente completa, consistente y confiable de datos maestros en toda su organización

ÎngilîzîÎspanyolî
mastermaestros
datadatos
eliminateeliminar
overheadgastos generales
providingproporcionar
consistentconsistente
sourcefuente
managementgestión
organizationorganización
operationaloperativa
costscostos
auna
canpodrá
efficiencieseficiencia
youry
completecompleta
withcon

EN Through advanced source-based data deduplication and compression technologies, QoreStor decreases the amount of data flowing across the network and up to the cloud, and reduces the time needed for backup operations

ES Mediante tecnologías avanzadas de compresión y deduplicación de datos basadas en el origen, QoreStor reduce la cantidad de datos que fluyen a través de la red y hasta la nube, y reduce el tiempo necesario para las operaciones de respaldo

ÎngilîzîÎspanyolî
deduplicationdeduplicación
needednecesario
backuprespaldo
operationsoperaciones
advancedavanzadas
datadatos
compressioncompresión
cloudnube
basedbasadas
sourceorigen
networkred
reducesreduce
toa
timetiempo
amountcantidad
andtecnologías
forpara

EN Because Acquia CDP ingests data using the Acquia Data Model, data immediately becomes usable as new dashboards are released or as soon as any new data source or attribute is mapped into the CDP

ES Debido a que Acquia CDP ingiere datos mediante el modelo de datos de Acquia, los datos se pueden usar inmediatamente a medida que se publican nuevos paneles o tan pronto como se asigna una nueva fuente de datos o mapeado a el CDP

ÎngilîzîÎspanyolî
acquiaacquia
cdpcdp
dashboardspaneles
sourcefuente
oro
soonpronto
modelmodelo
isse
theel
datadatos
ascomo
becausede
usingusar
newnueva

EN Powerful Data Grid - Data-bind to any data source, format data with a rich selection of cell types, and enable editing, sorting, filtering and grouping within a few minutes

ES Cuadrícula rápida de datos de Angular - La cuadrícula de datos de Angular permite gestionar un número ilimitado de filas y columnas de datos, además de proporcionar acceso a plantillas personalizadas y actualizaciones de datos en tiempo real

ÎngilîzîÎspanyolî
gridcuadrícula
enablepermite
datadatos
formaten
aun
toa

EN Because Acquia CDP ingests data using the Acquia Data Model, data immediately becomes usable as new dashboards are released or as soon as any new data source or attribute is mapped into the CDP

ES Debido a que Acquia CDP ingiere datos mediante el modelo de datos de Acquia, los datos se pueden usar inmediatamente a medida que se publican nuevos paneles o tan pronto como se asigna una nueva fuente de datos o mapeado a el CDP

ÎngilîzîÎspanyolî
acquiaacquia
cdpcdp
dashboardspaneles
sourcefuente
oro
soonpronto
modelmodelo
isse
theel
datadatos
ascomo
becausede
usingusar
newnueva

EN The top data wrangling solutions today allow for automated, inline data wrangling that lets you connect, blend, clean, and wrangle data from any source including big data sources.

ES Las principales soluciones de Data Wrangling de hoy permiten una Data Wrangling automatizada y en línea que le permitirán conectar, combinar, limpiar y organizar datos de cualquier fuente, incluidas las fuentes de Big Data.

ÎngilîzîÎspanyolî
solutionssoluciones
automatedautomatizada
inlineen línea
connectconectar
blendcombinar
cleanlimpiar
includingincluidas
bigbig
todayhoy
sourcefuente
datadatos
letsque
sourcesfuentes
allowpermitir
anycualquier

EN The best data wrangling solutions automatically build a data pipeline on the source view data canvas that documents all the steps you take in data wrangling and analysis

ES Las mejores soluciones de Data Wrangling crean automáticamente una canalización de datos en el espacio de datos de la vista de origen que documenta todos los pasos que se toman en la gestión y el análisis de datos

ÎngilîzîÎspanyolî
solutionssoluciones
automaticallyautomáticamente
pipelinecanalización
sourceorigen
buildcrean
datadatos
inen
bestmejores
viewvista
stepspasos
analysisanálisis
auna

EN ETL collates all these customer data from various sources, transforms the data to adhere to a standard format, and then loads it into a data warehouse or other data source for analyzing

ES ETL recopila todos estos datos de clientes de varias fuentes, transforma los datos para que se adhieran a un formato estándar y luego los carga en un almacén de datos u otra fuente de datos para su análisis

ÎngilîzîÎspanyolî
etletl
customerclientes
transformstransforma
loadscarga
warehousealmacén
standardestándar
otherotra
sourcefuente
datadatos
sourcesfuentes
formatformato
toa
theestos
au
forpara

EN You can edit your generated code directly to complete such operations as defining your own source or target files, using an XML input stream as an XML data source, or adding extra error handling code.

ES Puede editar su código y definir sus archivos de origen o destino, usar datos de secuencia de entrada XML como origen de datos XML o añadir código de control de errores.

ÎngilîzîÎspanyolî
editeditar
definingdefinir
xmlxml
errorerrores
handlingcontrol
oro
filesarchivos
datadatos
addingañadir
canpuede
youry
codecódigo
targetdestino
toa
ascomo
sourceorigen
inputde

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

ES Estas son fuentes de datos específicas dentro de un servicio. Una cuenta de iCloud es la fuente principal del servicio de iCloud, mientras que una instancia de la aplicación Reincubate Relay es la fuente principal del servicio Reincubate Relay.

ÎngilîzîÎspanyolî
icloudicloud
accountcuenta
reincubatereincubate
ises
sourcefuente
whereasmientras que
datadatos
serviceservicio
sourcesfuentes
thela
areson
aun
appaplicación
instanceinstancia
relayrelay

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide