EN A bathtub, a pool, a toilet, or a bucket? I'll give you a moment to complete your survey
EN A bathtub, a pool, a toilet, or a bucket? I'll give you a moment to complete your survey
ES ¿Una bañera, una piscina, un retrete o un cubo? Les daré un momento para completar la encuesta
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathtub | bañera |
pool | piscina |
bucket | cubo |
survey | encuesta |
or | o |
moment | momento |
a | un |
to | para |
your | la |
EN Infants drown most frequently in the bathtub, while swimming pools pose the greatest risk to toddlers
ES Los bebés se ahogan más frecuentemente en la bañera, mientras que las piscinas representan mayor riesgo para los niños pequeños
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
frequently | frecuentemente |
bathtub | bañera |
risk | riesgo |
in | en |
pools | piscinas |
the | la |
toddlers | pequeños |
infants | bebés |
while | mientras |
greatest | más |
EN Tap water burns most often occur in the bathtub and tend to be more severe because they cover a larger portion of the child's body than other types of scalding
ES Las quemaduras de agua del grifo más a menudo se producen en la bañera y tienden a ser más graves porque cubren una porción más grande del cuerpo del niño que otros tipos de quemaduras
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
tap | grifo |
water | agua |
burns | quemaduras |
bathtub | bañera |
tend | tienden |
severe | graves |
body | cuerpo |
other | otros |
types | tipos |
in | en |
the | la |
be | ser |
often | menudo |
to | a |
larger | más grande |
more | más |
of | de |
EN All rooms offer free WiFi, a minibar, liquor dispenser, air conditioning, satellite TV, a bathroom with bathtub and either a balcony or terrace
ES Todas las habitaciones tienen Wi-Fi gratuito, un minibar, dispensador de bebidas blancas, aire acondicionado, TV satelital, cuarto de baño con bañera, y balcón o terraza
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
free | gratuito |
wifi | wi-fi |
minibar | minibar |
dispenser | dispensador |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
satellite | satelital |
tv | tv |
rooms | habitaciones |
a | un |
balcony | balcón |
or | o |
terrace | terraza |
with | con |
bathroom | baño |
EN The view from this boutique design hotel is just as dazzling as the interior: guests can even enjoy magical views of Lake Lugano from the vantage point of their bathtub
ES Las vistas son al menos tan cautivadoras como el interior de este hotel boutique de diseño: los huéspedes disfrutan incluso desde la bañera del impresionante paisaje del lago de Lugano
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
boutique | boutique |
design | diseño |
hotel | hotel |
interior | interior |
guests | huéspedes |
enjoy | disfrutan |
bathtub | bañera |
views | vistas |
lake | lago |
lugano | lugano |
even | incluso |
as | como |
of | de |
view | paisaje |
from | desde |
this | este |
EN This historic hotel on the River Reuss enchants with its elegant facades, spacious lounges and tasteful rooms. Here you can experience absolute romance in the free-standing bathtub under a canopy of starry lights with a fantastic view.
ES La casa en el Reuss cautiva con fachadas históricas y habitaciones con un diseño noble. Aquí podrá experimentar el romanticismo puro con unas vistas fantásticas bajo el cielo estrellado desde la bañera independiente.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
facades | fachadas |
experience | experimentar |
starry | estrellado |
fantastic | fantásticas |
view | vistas |
reuss | reuss |
free | independiente |
rooms | habitaciones |
bathtub | bañera |
here | aquí |
in | en |
a | un |
can | podrá |
absolute | y |
with | con |
under | bajo |
EN Surrounded by pristine nature and the Engadin mountains. All rooms in the ellipsoid timber structure at Hotel Arnica offer stunning views right from the bathtub.
ES Rodeado de naturaleza virgen y de las montañas de la Engadina. Todas las habitaciones en la elipse de madera del hotel Arnica cuentan con un gran ventanal y unas maravillosas vistas desde la bañera.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
surrounded | rodeado |
pristine | virgen |
nature | naturaleza |
engadin | engadina |
mountains | montañas |
hotel | hotel |
views | vistas |
rooms | habitaciones |
bathtub | bañera |
in | en |
the | la |
timber | de madera |
from | desde |
EN Guests at the Cervo Mountain Resort can enjoy uninterrupted views of the Matterhorn from the bathtub. Truly the stuff of dreams.
ES Los huéspedes pueden disfrutar de una vista tranquila del Cervino desde la bañera del Cervo Mountain Resort. Aquí los sueños se hacen realidad.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
guests | huéspedes |
resort | resort |
enjoy | disfrutar |
matterhorn | cervino |
bathtub | bañera |
dreams | sueños |
mountain | mountain |
can | pueden |
the | la |
stuff | hacen |
of | de |
from | desde |
EN Situated on a slope in the heart of the fir forest, nature can be seen all around, even from the bathtub
ES Disfrute de las vistas de un paisaje natural espectacular sin salir de la bañera y en mitad de un bosque de abetos
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
forest | bosque |
bathtub | bañera |
a | un |
the | la |
nature | natural |
in | en |
of | de |
EN Here, there is a master bedroom with en-suite, bathtub and shower
ES Aquí, hay un dormitorio principal con baño en suite, bañera y ducha
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bedroom | dormitorio |
shower | ducha |
suite | suite |
a | un |
here | aquí |
with | con |
and | y |
there | hay |
bathtub | baño |
EN Via a marble staircase, the upper floor has two double bedrooms, a master suite with en-suite bathroom, a guest toilet and a bathroom. The master suite has a Jacuzzi bathtub and its own balcony.
ES A través de una escalera de mármol se accede a la planta superior que cuenta con dos dormitorios dobles, una cuarto principal con baño en suite, un aseo de invitados y un baño. La suite principal tiene una bañera de hidromasaje y su propio balcón.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
marble | mármol |
staircase | escalera |
floor | planta |
guest | invitados |
balcony | balcón |
bedrooms | dormitorios |
toilet | aseo |
the | la |
suite | suite |
a | un |
bathroom | baño |
with | con |
upper | en |
double | de |
EN The master suite is fitted with a sauna, private terrace, fireplace and an I Bordi bathtub.
ES La suite principal cuenta con sauna, terraza privada, chimenea y bañera I Bordi.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
suite | suite |
sauna | sauna |
terrace | terraza |
fireplace | chimenea |
i | i |
bathtub | bañera |
the | la |
and | y |
a | principal |
with | con |
EN On the first floor, there is a large master bedroom with extensive dressing area and bathroom en-suite with freestanding bathtub and walk-in shower, 3 guest bedrooms, and two bathrooms.
ES En la primera planta, hay un gran dormitorio principal con una amplia zona de vestidor y baño en suite con bañera independiente y ducha, 3 dormitorios de invitados y dos baños.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
floor | planta |
area | zona |
freestanding | independiente |
guest | invitados |
bathrooms | baños |
suite | suite |
shower | ducha |
the | la |
a | un |
in | en |
with | con |
bathroom | baño |
first | de |
there | hay |
bedrooms | dormitorios |
EN The Bathtub Curve: Your Product is Going to Fail
ES La curva de la bañera: Su producto va a fracasar
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathtub | bañera |
curve | curva |
to | a |
the | la |
product | producto |
going | de |
your | su |
EN Big stylish peony bouquet in bathtub in modern bathroom
ES Ramo de peonía grande con estilo en la bañera en el baño moderno
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
big | grande |
peony | peonía |
bouquet | ramo |
stylish | estilo |
modern | moderno |
in | en |
bathroom | baño |
EN The first bedroom features a private balcony, a cloakroom and a bathroom with shower, whereas the second, which can be converted into twins, features a bathroom with a bathtub and a cloakroom.
ES Con estas características, su estancia seguramente será cómoda y agradable.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
features | características |
be | ser |
bathroom | estancia |
and | y |
with | con |
the | será |
EN BATHS | Built-in bathtub 1800 x 800 mm with Soft-Air massage | Greige
ES BAÑERAS | Bañera de encastrar de 1800 x 800 mm con masaje de aire | Greige
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathtub | bañera |
x | x |
massage | masaje |
mm | mm |
air | aire |
greige | greige |
with | con |
EN List of the most-visited products in Bathtub-washbasin systems
ES Lista de los productos más visitados en Sistemas bañera-lavabo
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
visited | visitados |
in | en |
systems | sistemas |
list | lista |
of | de |
products | productos |
EN List of the most-visited products in Bathtub-shower systems
ES Lista de los productos más visitados en Sistemas bañera-ducha
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
visited | visitados |
in | en |
systems | sistemas |
list | lista |
of | de |
products | productos |
EN Cabinets with integrated tops are equipped with big drawers and the bathtub can be positioned everywhere in the room, recessed, semirecessed, wall or freestanding
ES Los lavabos integrados en los muebles tienen grandes cajónes y la bañera puede ser colocar en cualquier lugar del baño, de encastre o semiencastrada en el suelo
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
cabinets | muebles |
integrated | integrados |
big | grandes |
or | o |
in | en |
can | puede |
be | ser |
bathtub | baño |
EN Bathtub I Shower recessed in the floor with a step that is the staves container. Patented model 180 x 90 x 55 cm
ES Bañera I Ducha en apoyo con peldano que lleva las duelas. Modelo breveté 180 x 90 x 55 cm
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
i | i |
model | modelo |
x | x |
cm | cm |
shower | ducha |
bathtub | bañera |
in | en |
with | con |
the | las |
that | que |
EN By removing the staves, the shower becomes a bathtub. Semi-recessed version: 170/180/190 x 80/90 x 25 cm
ES Rimuovendo las duelas la ducha se trasforma en bañera. Semi-empotradas 170/180/190 x 80/90 x 25 cm
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
becomes | en |
x | x |
cm | cm |
shower | ducha |
bathtub | bañera |
the | la |
EN The first bathtub with the innovative Swirlpool® Technology that creates a delicate swirl that completely envelops the body, and an integrated bath salts infuser that pours a perfect mix of water and salts into the water with a delightful colour play
ES Por favor, seleccione inglés para más información
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
of | inglés |
the | más |
EN FLOwer_ collection designed by Marco Pisati, includes counter top washbasin, free standing washbasin and bathtub, which can gently match together.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
by | por |
and | idioma |
which | el |
designed | para |
counter | en |
EN CORIAN® | B-Round Built-in DuPont™ Corian® Bathtub - 3 Panels & Front shelf
ES CORIAN® | Bañera encastrada B-Round de Corian® - 3 Paneles y Estantes frontales
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathtub | bañera |
panels | paneles |
front | frontales |
EN CORIAN® | Delight 8410 Built-in DuPont™ Corian® Bathtub
ES CORIAN® | Bañera independiente Delight 8410 en Corian®
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathtub | bañera |
in | en |
EN CORIAN® | Delight 8420 Built-in DuPont™ Corian® Bathtub
ES CORIAN® | Bañera independiente Delight 8420 en Corian®
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathtub | bañera |
in | en |
EN Spacious 45m2 rooms of elegance, style and comfort for 2 adults and 1 child, in Salobre Hotel Resort & Serenity, with extra bed, large bathroom with rain-effect shower and panoramic bathtub.This is what Triple ...
ES Amplias habitaciones de 45 m² de elegancia, estilo y comodidad para 2 adultos y 1 niño, en Salobre Hotel Resort & Serenity, con cama supletoria, amplio baño con ducha de efecto lluvia y bañera panorámica. ...
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
comfort | comodidad |
adults | adultos |
child | niño |
amp | amp |
panoramic | panorámica |
effect | efecto |
bed | cama |
rooms | habitaciones |
elegance | elegancia |
style | estilo |
in | en |
hotel | hotel |
shower | ducha |
rain | lluvia |
resort | resort |
of | de |
bathroom | baño |
with | con |
for | para |
EN This room option offers an intimate and private space, full of style, elegance and comfort. The suite consists of two bedrooms with bathrooms equipped with a bathtub and panoramic shower with rainfall effect, as well ...
ES Ofrece un espacio íntimo y privado, lleno de estilo, elegancia y comodidad. Consta de una habitación con cuarto de baño provisto de bañera y ducha panorámica con efecto lluvia, además de amenities premium como albornoces ...
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
offers | ofrece |
comfort | comodidad |
panoramic | panorámica |
effect | efecto |
space | espacio |
full of | lleno |
style | estilo |
elegance | elegancia |
shower | ducha |
rainfall | lluvia |
intimate | íntimo |
full | o |
of | de |
a | un |
as | como |
the | privado |
with | con |
room | habitación |
consists | consta |
bathtub | baño |
EN Furnishing the bathroom with a designer bathtub
ES Amueblar el baño con una bañera de diseño
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
designer | diseño |
the | el |
a | una |
with | con |
bathroom | baño |
EN A bathtub for relaxing moments of delight
ES Una bañera para disfrutar de placenteros momentos relajantes
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathtub | bañera |
relaxing | relajantes |
moments | momentos |
of | de |
a | una |
for | para |
EN Which bathtub to choose: models and materials for a contemporary bathroom
ES Qué bañera elegir: modelos y materiales para un cuarto de baño contemporáneo
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
models | modelos |
materials | materiales |
contemporary | contemporáneo |
a | un |
choose | elegir |
bathroom | baño |
EN The bathtub has very ancient origins and its use has undergone continuous changes over time
ES La bañera tiene un origen muy antiguo y la forma de usarla ha ido cambiando continuamente a lo largo de los siglos.La primera bañera de la que se tiene noticia se remonta a la antigua Grecia
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathtub | bañera |
very | muy |
origins | origen |
changes | cambiando |
continuous | continuamente |
use | usarla |
the | la |
ancient | antigua |
over | de |
EN Bathtub taps and mixers: design products not to be underestimated
ES Grifos y mezcladores para bañera: productos de diseño que no debemos subestimar
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathtub | bañera |
taps | grifos |
mixers | mezcladores |
design | diseño |
not | no |
to | para |
products | productos |
EN Bathtub faucets: the right style to furnish your bathroom
ES Grifos para bañera: el mejor estilo para decorar tu baño
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
faucets | grifos |
style | estilo |
your | tu |
the | el |
bathroom | baño |
to | para |
EN Once you have chosen the size of the battery and the type of installation, it is also important to choose the material and style of the tap for the bathtub
ES Una vez que hayamos elegido la dimensión del cuerpo y el tipo de instalación, es importante elegir también el material y el estilo del grifo para la bañera
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
installation | instalación |
important | importante |
material | material |
tap | grifo |
bathtub | bañera |
size | dimensión |
is | es |
style | estilo |
chosen | elegido |
type | tipo |
once | una vez |
of | de |
also | también |
choose | elegir |
EN When choosing the faucets for the bathtub in a contemporary style, you could instead aim for a wall faucet, while ceiling or wall faucets are the most common solution for shower faucets
ES En la elección de la grifería para la bañera de estilo contemporáneo se podría emplear un grifo de pared, mientras que los rociadores de techo o pared son la solución más común para los grifos para la ducha
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
choosing | elección |
faucets | grifos |
contemporary | contemporáneo |
style | estilo |
wall | pared |
in | en |
ceiling | techo |
or | o |
common | común |
shower | ducha |
bathtub | bañera |
could | podría |
solution | solución |
the | la |
are | son |
while | mientras |
instead | que |
for | para |
a | un |
most | de |
EN Bathrooms come with a bathtub or a spacious shower as well as high quality finishings
ES Los baños incluyen bañera o una amplia ducha así como acabados de alta calidad
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathrooms | baños |
or | o |
shower | ducha |
bathtub | bañera |
come | de |
a | una |
quality | calidad |
high | alta |
spacious | amplia |
EN Corinne Schläpfer, social media manager Thanks to the water-resistant magnet (magnet with rubber coating) the shower curtain attaches nicely to the rim of the bathtub – and not to one’s legs.
ES Corinne Schläpfer, administrador de redes sociales Con un imán resistente al agua (imán con revestimiento de goma), la cortina se mantiene en el borde de la bañera y no se pega a las piernas.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
manager | administrador |
magnet | imán |
resistant | resistente |
coating | revestimiento |
rubber | goma |
curtain | cortina |
rim | borde |
legs | piernas |
and | y |
water | agua |
not | no |
social | sociales |
bathtub | bañera |
with | con |
of | de |
to | a |
EN How to outsmart the bathtub overflow
ES Así podrá burlar el rebosadero de la bañera
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathtub | bañera |
EN My idea: It should be possible to somehow increase the water level in the bathtub
ES La idea: se debería poder llenar la bañera con más agua
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
idea | idea |
bathtub | bañera |
water | agua |
to | a |
the | la |
in | con |
be | poder |
EN ...almost to the rim of the bathtub
ES ... llega casi hasta el borde de la bañera.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
rim | borde |
bathtub | bañera |
almost | casi |
of | de |
to | llega |
EN All she wants to do is clean her perfect skin while turning herself on in the bathtub and then have sex with you
ES Todo lo que quiere hacer es limpiar su piel perfecta mientras se enciende en la bañera y luego tener sexo contigo
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
skin | piel |
bathtub | bañera |
sex | sexo |
wants | quiere |
clean | limpiar |
is | es |
perfect | perfecta |
the | la |
in | en |
with | contigo |
while | mientras |
and | y |
then | luego |
to | hacer |
EN Kagney Linn Karter - Bathtub FUCK
ES Kagney Linn Karter - Follada En La Bañera
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathtub | bañera |
EN This spacious room is equipped with a desk, a King Size bed, a relaxing couch, a bathtub, and a LCD TV, and is the perfect atmosphere in which to enjoy the company of your dog, thanks to our Fiesta Inn Cuernavaca Dog Friendly program
ES Esta amplia habitación equipada con escritorio, cama tamaño King Size, un sillón para relajarte, TV LCD y tina, es perfecta para disfrutar al lado de tu compañero de aventuras, gracias a nuestro programa Dog Friendly de Fiesta Inn Cuernavaca
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
spacious | amplia |
equipped | equipada |
king | king |
relaxing | relajarte |
lcd | lcd |
perfect | perfecta |
fiesta | fiesta |
inn | inn |
program | programa |
tv | tv |
dog | dog |
friendly | friendly |
is | es |
desk | escritorio |
bed | cama |
room | habitación |
the | al |
this | esta |
a | un |
size | size |
enjoy | disfrutar |
of | de |
to | a |
your | tu |
with | con |
our | nuestro |
EN Large suite with a bedroom with king-size bed that's separated by a door from a living room with breakfast area, microwave and mini bar. There's also a bathroom with bathtub. These suites offer a patio and full ocean view.
ES Habitación con balcón y vista frente al mar equipada con dos camas matrimoniales, LCD TV de 32", secadora de cabello, plancha, caja de seguridad para laptop, cafetera, acceso a internet inalámbrico y amenidades.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
door | acceso |
patio | balcón |
a | a |
ocean | mar |
view | vista |
with | con |
suites | dos |
EN Universal Size 2 in 1 Bathtub Stopper and Bounce Drain Filter
ES CHUANGDIAN - Cepillo y retrete para inodoro oculto en la pared - Herramienta de limpieza de la taza del inodoro para baño
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
bathtub | baño |
in | en |
EN The huge master suite also features a beautiful freestanding bathtub in black marble, with views of a fireplace from both the tub and the bed.
ES De grandes dimensiones, el dormitorio principal también cuenta con una bella bañera de mármol negro sin encastrar, desde la que se puede contemplar una chimenea que también se ve desde la cama.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
huge | grandes |
beautiful | bella |
black | negro |
marble | mármol |
fireplace | chimenea |
views | contemplar |
bed | cama |
also | también |
of | de |
with | con |
bathtub | bañera |
a | una |
from | desde |
EN These rooms are distinguished by their spaciousness and comfort, both in the main area and the bathroom, which has two sinks as well as a separate bathtub and shower
ES Se distinguen por su espacio y confort, tanto en la estancia principal como en el baño, equipado con dos pilas, así como bañera y ducha independientes
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
comfort | confort |
separate | independientes |
in | en |
shower | ducha |
main | principal |
bathroom | baño |
by | por |
their | su |
and | y |
both | tanto |
EN A spacious bathroom with a separate shower and bathtub
ES Amplio cuarto de baño, con bañera y ducha independientes
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
spacious | amplio |
separate | independientes |
shower | ducha |
with | con |
bathroom | baño |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide