DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren
"mich die lage" di Almanî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren
EN Annoys me when sometimes I don?t stick with my plan and I feel like I was tricked into going on Saturday
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
manchmal | sometimes |
plan | plan |
fühle | feel |
samstag | saturday |
wenn | when |
hätte | was |
mich | me |
ich | i |
nicht | don |
an | on |
DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren
EN Annoys me when sometimes I don?t stick with my plan and I feel like I was tricked into going on Saturday
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
manchmal | sometimes |
plan | plan |
fühle | feel |
samstag | saturday |
wenn | when |
hätte | was |
mich | me |
ich | i |
nicht | don |
an | on |
DE Die drei wichtigsten Faktoren bei einer Immobilie sind: die Lage, die Lage, die Lage
EN The three most important factors in a property are: Location, location, location
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
faktoren | factors |
immobilie | property |
lage | location |
drei | three |
sind | are |
wichtigsten | most |
einer | a |
die | the |
DE Die drei wichtigsten Faktoren bei einer Immobilie sind: die Lage, die Lage, die Lage
EN The three most important factors in a property are: Location, location, location
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
faktoren | factors |
immobilie | property |
lage | location |
drei | three |
sind | are |
wichtigsten | most |
einer | a |
die | the |
DE Von einem frühen Alter war es schwer, mich zu Hause zu halten, ich mich erinnern kann „gezogen“ mich in die weite Welt
EN From a very early age hard to keep me at home from when I remember "Stretched" me in far world
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
schwer | hard |
erinnern | remember |
welt | world |
alter | age |
frühen | early |
in | in |
ich | i |
mich | me |
von | a |
zu | to |
DE mein Selbstvertrauen und lassen Sie mich fantastisch aussehen und mich fühlen. Die Hälfte meiner Garderobe ist aus dem Regal, und es hilft mir, mich gerüstet zu fühlen, um in der Welt zu sein.“ – YWCA Spokane Client
EN my confidence and let me look and feel amazing. Half my wardrobe is from the rack, and it helps me feel equipped to be in the world.?- YWCA Spokane Client
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
selbstvertrauen | confidence |
aussehen | look |
fühlen | feel |
fantastisch | amazing |
garderobe | wardrobe |
welt | world |
ywca | ywca |
spokane | spokane |
client | client |
hilft | helps |
in | in |
hälfte | half |
und | and |
ist | is |
lassen | let |
zu | to |
mich | me |
DE „Ich habe Menschen um mich, die mich vorantreiben und mich zu Höchstleistungen motovieren.“
EN “I have people around me that push me and drive me to be the best that I can.”
DE Schon immer faszinierte mich das Wesen der Katze und meine Liebe zu ihnen veranlasste mich nicht nur zu meinem Engagement im Tierschutz, sondern auch dazu, dass ich mich immer mehr für die Katzenpsychologie interessierte
EN The nature of cats has always fascinated me, and my love for them not only led me to my involvement in animal welfare, but also to a growing interest in feline psychology
DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen
EN I remember quite vividly how one morning just a few days into my new life (sans computer and smartphone), I woke up and felt completely overwhelmed by the prospect of facing my day
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
erinnere | remember |
neuen | new |
leben | life |
computer | computer |
smartphone | smartphone |
überwältigt | overwhelmed |
fühlte | felt |
ohne | sans |
aussicht | prospect |
ich | i |
morgens | morning |
und | and |
völlig | completely |
wenige | a |
tage | days |
zu | facing |
DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“
EN With Mimecast?s friendly environment, I am extremely excited to continue working and growing at an amazing company!"
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
mimecast | mimecast |
freundlichen | friendly |
umgebung | environment |
weiter | continue |
ich | i |
unternehmen | company |
arbeiten | working |
und | and |
von | an |
zu | to |
DE Sie sind so heiß, und der Blick in ihren Augen hat mich sehr schnell überzeugt. Sie mögen mich, und sie wollen mich wirklich, wirklich ficken.. Hervorragende Erfahrung, das muss man ausprobieren!
EN They?re so hot, and the look in their eyes convinced me really easily that they like me and they really, really want to fuck me. Outstanding experience, you have to try it out!
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
heiß | hot |
schnell | easily |
überzeugt | convinced |
ficken | fuck |
so | so |
in | in |
hervorragende | outstanding |
augen | eyes |
erfahrung | experience |
ausprobieren | try |
und | and |
wirklich | really |
mich | me |
DE Dieses Mädchen macht mich geil, nur weil sie existiert. Ich kann nicht erklären, wie sehr ich mich zu diesem Latina Schätzchen hingezogen fühle. Sie werden mich verstehen, nachdem Sie diese Hardcore VR Pornoszene gesehen haben, sie wartet auf Sie!
EN This girl makes me horny just by existing, can?t explain how attracted I am to this Latina cutie. You?ll understand me after watching this hardcore VR porn scene, she?s waiting for you!
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
geil | horny |
erklären | explain |
latina | latina |
hardcore | hardcore |
pornoszene | porn scene |
wartet | waiting |
vr | vr |
mädchen | girl |
ich | i |
kann | can |
verstehen | understand |
mich | me |
sie | you |
zu | to |
macht | makes |
nur | just |
diesem | this |
DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“
EN With Mimecast?s friendly environment, I am extremely excited to continue working and growing at an amazing company!"
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
mimecast | mimecast |
freundlichen | friendly |
umgebung | environment |
weiter | continue |
ich | i |
unternehmen | company |
arbeiten | working |
und | and |
von | an |
zu | to |
DE „Heimat ist für mich der Ort, an dem ich mich wohlfühle, wo ich meine Freunde habe, wo ich mich am liebsten einfinde, wenn ich ein paar Tage unterwegs war
EN “For me, home is the place where I feel at ease, where my friends are, where I like returning to most after I’ve been away for a few days
DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen
EN I remember quite vividly how one morning just a few days into my new life (sans computer and smartphone), I woke up and felt completely overwhelmed by the prospect of facing my day
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
erinnere | remember |
neuen | new |
leben | life |
computer | computer |
smartphone | smartphone |
überwältigt | overwhelmed |
fühlte | felt |
ohne | sans |
aussicht | prospect |
ich | i |
morgens | morning |
und | and |
völlig | completely |
wenige | a |
tage | days |
zu | facing |
DE Damit gilt die alte Immobilienweisheit zum Erfolgsfaktor weiterhin: Lage, Lage, Lage.
EN This means that the old wisdom about real estate continues to apply: location, location, location.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
gilt | apply |
alte | old |
lage | location |
damit | to |
zum | the |
DE Ich glaube, was mich wirklich dabeibleiben lässt, ist die Kombination aus einzigartigen Menschen, die ich durch den Radsport kennengelernt habe, und die Orte, die ich gesehen habe, die mich der Radsport hat sehen lassen
EN I think the thing that really keeps me at it is a combination of the amazing people that I have met through cycling as well as the places that I have seen, that cycling has allowed me to see
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
menschen | people |
radsport | cycling |
kennengelernt | met |
orte | places |
ich | i |
gesehen | seen |
kombination | combination |
einzigartigen | a |
was | thing |
mich | me |
den | the |
hat | has |
DE Das sind die drei großen Dinge, auf die ich mich in der Regel konzentriere, um sicherzustellen, dass ich mich auf eine qualitativ hochwertige Stelle bewerbe, die mir die besten Erfolgsaussichten bietet:
EN These are the three big things that I typically look at to make sure that I am applying to a high-quality job that will give me the best chances for success:
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
stelle | job |
ich | i |
um | for |
qualitativ | quality |
drei | three |
großen | big |
mich | me |
eine | a |
der | the |
sind | are |
dass | that |
DE Was mich sehr interessiert und was eng mit dem kontinuierlichen Feedback zusammenhängt, ist die Beobachtbarkeit. Das und das Kubernetes-Ökosystem sind die beiden Dinge, die mich derzeit am stärksten beschäftigen.
EN One of the things I am interested in which is narrowly related to continuous feedback is observability. This and the Kubernetes ecosystem are the two main things that I am currently exploring.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
interessiert | interested |
kontinuierlichen | continuous |
feedback | feedback |
zusammenhängt | related |
beobachtbarkeit | observability |
derzeit | currently |
kubernetes | kubernetes |
ist | am |
und | and |
DE Während ich mit der Kamera umherging, überraschte mich die doppelte Spiegelung, die sich zeigte, als ich mich auf die andere Seite des Models begab
EN As I was moving around with the camera, I was surprised by the double reflection I could see when I moved to the other side of her
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
ich | i |
kamera | camera |
mit | with |
als | as |
andere | other |
DE Die Kultur, die Geschichte, die Menschen – mich fasziniert vieles an Israel, also bewarb ich mich beim IJP und kam zurück.“
EN The culture, the history, the people – a lot of things fascinate me about Israel, so I applied to IJP and came back.”
DE Für mich als Vertreter (vor langer Zeit) und als Revenue Leader war und ist das SPICED-Framework ein Game Changer. Die Auswirkungen auf das GTM, die operative Ebene, das Geschäftsmodell und die erforderlichen Daten machen es für mich unschlagbar.
EN For me as a Rep (long time ago) and as Revenue Leader, the SPICED framework was and is a game changer. The impact on GTM, the operational level, the business model and the underlying data required makes it unbeatable for me.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
leader | leader |
game | game |
gtm | gtm |
operative | operational |
ebene | level |
geschäftsmodell | business model |
erforderlichen | required |
unschlagbar | unbeatable |
framework | framework |
es | it |
zeit | time |
auswirkungen | impact |
war | was |
für | for |
als | as |
langer | long time |
daten | data |
mich | me |
ist | is |
und | and |
ein | a |
DE Was mich sehr interessiert und was eng mit dem kontinuierlichen Feedback zusammenhängt, ist die Beobachtbarkeit. Das und das Kubernetes-Ökosystem sind die beiden Dinge, die mich derzeit am stärksten beschäftigen.
EN One of the things I am interested in which is narrowly related to continuous feedback is observability. This and the Kubernetes ecosystem are the two main things that I am currently exploring.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
interessiert | interested |
kontinuierlichen | continuous |
feedback | feedback |
zusammenhängt | related |
beobachtbarkeit | observability |
derzeit | currently |
kubernetes | kubernetes |
ist | am |
und | and |
DE Ich fand es einfach toll, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mich anzurufen. Sie nehmen sich auch immer noch die Zeit, mich anzurufen, wodurch ich das Gefühl bekomme, nicht nur eine Nummer zu sein.
EN I just really liked that you guys took the time to call me. You’re still taking the time to call me and it feels like I’m not just a number.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
es | it |
zeit | time |
ich | i |
anzurufen | call |
nicht | not |
nummer | a |
genommen | taking |
zu | to |
mich | me |
dass | that |
DE “Wenn ich die Hauptstraße entlang gehe, fragen mich die Leute nach meinem Rollator, welche Marke es ist, wo ich ihn gekauft habe und so weiter. Ich fühle mich wirklich schick.“
EN “When I walk down the main street, people stop to ask me about my rollator, which brand it is, where I bought it and so on. It really makes me feel chic.”
DE „Ich interessiere mich für eine Lebensphilosophie, die mich leben lässt“, sagt sie, und zum ersten Mal erhebt die leise Argentinierin ihre Stimme
EN “I’m interested in a philosophy of life which lets me live,” she says, and for the first time the softly spoken Argentine raises her voice
DE "Ich wollte mich einfach sofort bewerben. Die Stellenausschreibung sprach mich mit derselben Energie an, die auch ich habe, wenn ich mit Menschen spreche (na ja, meistens)."
EN "I just wanted to apply right away since the job post spoke to me with the kind of energy I have when speaking with people (well, most of the time)."
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
sprach | spoke |
energie | energy |
menschen | people |
meistens | most |
ich | i |
derselben | the |
einfach | just |
wollte | wanted |
mit | with |
mich | me |
bewerben | to apply |
DE Ich erinnere mich, dass ich an Meetings teilnahm, in denen ich die einzige Frau war, und obendrein benutzten alle eine sehr technische Sprache, die für mich neu war
EN I remember that I attended meetings where I was the only woman, and on top of that, everyone was using a very technical language which was new to me
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
erinnere | remember |
meetings | meetings |
technische | technical |
frau | woman |
ich | i |
war | was |
sehr | very |
mich | me |
dass | that |
DE Die Freizeit ist als Bewohnerin sehr begrenzt, und die Möglichkeit, überall auf interaktive, effiziente und unterhaltsame Weise zu üben, lässt mich lernen und fühle mich nicht überfordert.“
EN Free time is very limited as a resident, and having the ability to practice anywhere in an interactive, efficient, and fun way lets me learn and not feel overwhelmed.?
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
begrenzt | limited |
interaktive | interactive |
effiziente | efficient |
mich | me |
fühle | feel |
sehr | very |
nicht | not |
möglichkeit | ability |
weise | way |
ist | is |
lässt | lets |
zu | to |
die | as |
DE Instagram und Blogs inspirieren mich. Es sind die realen Geschichten von Menschen in genau meiner Situation, die mich motivieren.
EN To inspire me, I looked a lot at Instagram and blogs—stories from people in my situation.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
blogs | blogs |
geschichten | stories |
menschen | people |
situation | situation |
inspirieren | inspire |
in | in |
meiner | my |
mich | i |
von | and |
DE Ich habe mich entschlossen, ein Live-Beispiel von iMessage zu nehmen und es für die einhändige Nutzung neu zu gestalten. Dabei habe ich mich von Apple Photos inspirieren lassen und die Benutzeroberfläche optimiert.
EN I decided to take a live example from iMessage and redesign it using one-handed principles, taking inspiration from Apple Photos and tweaking the UI.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
entschlossen | decided |
imessage | imessage |
apple | apple |
photos | photos |
inspirieren | inspiration |
ich | i |
es | it |
live | live |
und | taking |
zu | to |
beispiel | example |
nehmen | to take |
mich | the |
habe | and |
DE Beschreibung: Sehen Sie Die ohnmächtige Schlampe ließ mich in ihr abspritzen HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Die ohnmächtige Schlampe ließ mich in ihr abspritzen Video.
EN Description: View Passed out bitch let me cum inside her hd as completely free. BDSM porn xxx Passed out bitch let me cum inside her video.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
beschreibung | description |
mich | me |
hd | hd |
völlig | completely |
kostenlos | free |
bdsm | bdsm |
video | video |
die | her |
als | as |
porno | porn |
in | inside |
sie | out |
xxx | xxx |
sehen | view |
DE “Wenn ich die Hauptstraße entlang gehe, fragen mich die Leute nach meinem Rollator, welche Marke es ist, wo ich ihn gekauft habe und so weiter. Ich fühle mich wirklich schick.“
EN “When I walk down the main street, people stop to ask me about my rollator, which brand it is, where I bought it and so on. It really makes me feel chic.”
DE „Ich interessiere mich für eine Lebensphilosophie, die mich leben lässt“, sagt sie, und zum ersten Mal erhebt die leise Argentinierin ihre Stimme
EN “I’m interested in a philosophy of life which lets me live,” she says, and for the first time the softly spoken Argentine raises her voice
DE Die Freizeit ist als Bewohnerin sehr begrenzt, und die Möglichkeit, überall auf interaktive, effiziente und unterhaltsame Weise zu üben, lässt mich lernen und fühle mich nicht überfordert.“
EN Free time is very limited as a resident, and having the ability to practice anywhere in an interactive, efficient, and fun way lets me learn and not feel overwhelmed.?
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
begrenzt | limited |
interaktive | interactive |
effiziente | efficient |
mich | me |
fühle | feel |
sehr | very |
nicht | not |
möglichkeit | ability |
weise | way |
ist | is |
lässt | lets |
zu | to |
die | as |
DE „Bei Slalom hatte ich immer Vorgesetzte, die sich beruflich und persönlich für mich eingesetzt haben. Ich konnte mich beruflich auf eine Art weiterentwickeln, die ich mir vor acht Jahren nicht hätte träumen lassen.“
EN "At Slalom, I've always had leadership that was invested in me professionally and personally. I've been able to grow professionally in ways that I couldn't have imagined eight years ago."
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
beruflich | professionally |
persönlich | personally |
konnte | able |
art | ways |
acht | eight |
jahren | years |
immer | always |
vor | ago |
ich | i |
haben | have |
und | and |
mich | me |
auf | at |
die | to |
DE Viel mehr Beispiele über den Einfluss der EU auf den Alltag findet ihr im Video Was hat die EU je für mich getan? und auf den Seiten Das tut die EU für mich und #EUANDME.
EN You will find many more examples of how the EU influences everyday life in the video What has the EU ever done for me? and on the websites What Europe does for me and #EUANDME.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
beispiele | examples |
eu | eu |
findet | find |
je | ever |
einfluss | influences |
im | in the |
video | video |
mehr | more |
für | for |
und | and |
alltag | everyday |
hat | has |
mich | me |
getan | done |
den | the |
DE Instagram und Blogs inspirieren mich. Es sind die realen Geschichten von Menschen in genau meiner Situation, die mich motivieren.
EN To inspire me, I looked a lot at Instagram and blogs—stories from people in my situation.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
blogs | blogs |
geschichten | stories |
menschen | people |
situation | situation |
inspirieren | inspire |
in | in |
meiner | my |
mich | i |
von | and |
DE Die Szene am Ende von Avenge But One of My Two Eyes ist für mich wohl die unangenehmste von allen in meinen Filmen, weil ich mich da wirklich hässlich finde.
EN The scene at the end of Avenge But One of My Two Eyes is probably the hardest to watch for me of all the scenes in my films, because I am really ugly there.
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
filmen | films |
szene | scene |
of | of |
my | my |
eyes | eyes |
am | at the |
but | but |
two | two |
wohl | probably |
in | in |
ich | i |
für | for |
ende | the end |
one | the |
ist | am |
mich | me |
meinen | to |
wirklich | really |
DE Unser größter Vorteil ist die leckere Hausmannskost und Lage. Dies macht uns zu einem perfekten Ort zum Entspannen in den Bergen! Die Lage am Fuße des Śnieżnik-Massivs und die unmittelbare Nähe zu Wander- und Radwegen machen uns zu einem idealen…
EN Our greatest advantage is the tasty home cooking and location. This makes us the perfect place to relax in the mountains! The location at the foot of the Śnieżnik Massif and the immediate vicinity of hiking and cycling routes make us an ideal…
DE Für Menschen, für die, wie für mich die Lage ist und der niedrige Preis der Herberge wäre toll. Um einige 200 Meter, wie gut und der Preis sehr günstig für Wroclaw Markt ...
EN For people for whom as for me the most important thing location and low price this hostel will be super. To market a 200 m no a price as the Wroclaw very affordable...
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
lage | location |
niedrige | low |
herberge | hostel |
wroclaw | wroclaw |
meter | m |
markt | market |
menschen | people |
preis | price |
wäre | be |
toll | this |
sehr | very |
und | and |
mich | me |
um | for |
DE Ich finanziere einen guten Anteil meiner Reisekosten via 99designs und freue mich sehr darüber. So muss ich mir auch über die Kundenakquise keine Gedanken machen und kann mich voll und ganz auf meine Auftraggeber konzentrieren."
EN I fund a good portion of my travel expenses through 99designs, which I am very grateful for. But I also don’t need to worry about client acquisition, so I can concentrate completely on the projects at hand."
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
auftraggeber | client |
konzentrieren | concentrate |
so | so |
kann | can |
ich | i |
sehr | very |
guten | good |
meine | my |
DE Du hast mir die Schlüssel zur Freiheit gegeben und mir geholfen, mich selbst zu finden -- endlich -- nach all der Suche! Danke, dass du mich auf diesem Weg zu meinem wahren Selbst führst."
EN You've given me the Keys to freedom, and helped me to find myself--finally--after all that seeking! Thank you for guiding me on the path to my true self."
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
schlüssel | keys |
freiheit | freedom |
gegeben | given |
geholfen | helped |
endlich | finally |
wahren | true |
finden | find |
zu | to |
mich | me |
du | you |
dass | that |
und | and |
DE Aus beruflichen Gründen ließ ich mich 1991 in den Pyrenäen nieder und verliebte mich in die Berge und ihre herrlichen Landschaften
EN For professional reasons, in 1991, I settled in the Pyrenees and I fell in love with the mountains and its magnificent landscapes
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
gründen | reasons |
pyrenäen | pyrenees |
berge | mountains |
landschaften | landscapes |
ich | i |
in | in |
und | and |
DE Dies und die Teilnahme an einem Kurs über KI im Finanzwesen haben mich dazu inspiriert, mein Studium im Bereich KI fortzusetzen - ich habe mich sogar für den Abschluss der Deep Learning-Spezialisierung angemeldet."
EN This, together with taking a course surveying AI in Finance, inspired me to pursue my studies in AI—I’ve even signed up to complete the Deep Learning Specialization.”
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
ki | ai |
finanzwesen | finance |
inspiriert | inspired |
deep | deep |
angemeldet | signed up |
kurs | course |
abschluss | complete |
studium | studies |
sogar | even |
an | to |
mich | me |
dies | this |
einem | a |
ich | my |
den | the |
DE „Ich interessiere mich für eine Lebensphilosophie, die mich leben lässt”
EN “I’m interested in a philosophy of life which lets me live.”
DE Ich war allein unterwegs, so dass sie mich auf einen Platz zwängen konnten, aber ich hätte es vorgezogen, etwas mehr Platz zu haben und mich nicht auf einem Hochstuhl an die Wand zu quetschen
EN I was travelling alone so they managed to squeeze me into a spot but I would have preferred to have a bit more space and not squeezed up against a wall on a high chair
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
unterwegs | travelling |
wand | wall |
so | so |
ich | i |
war | was |
mich | me |
platz | space |
mehr | more |
zu | to |
nicht | not |
allein | alone |
einen | a |
aber | but |
und | and |
DE Am Ende bezahlte ich für die Erkundung der Insel und ärgerte mich darüber, dass ein Großteil der Wege gesperrt oder blockiert war, und dann fand mich nach 30 Minuten ein Mitarbeiter und sagte, sie würden schließen, so dass ich gehen musste
EN I ended up paying to explore the island and was annoyed that a majority of the paths were closed or blocked and then after 30 minutes a staff member found me and said they were closing so i had to leave
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
fand | found |
minuten | minutes |
mitarbeiter | staff |
sagte | said |
oder | or |
so | so |
ich | i |
blockiert | blocked |
schließen | the |
ende | closing |
über | ended |
und | and |
musste | had to |
war | was |
mich | me |
dass | that |
ein | a |
dann | then |
DE Ich habe alleine gegessen, also war es schön, ein wenig mit dem Personal zu interagieren, da die meisten Restaurants mich einfach ignorierten und mich alleine essen ließen
EN I was eating alone so it was nice to have a bit of interaction with the staff as most restaurants just ignored me and let me eat alone
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
schön | nice |
personal | staff |
interagieren | interaction |
restaurants | restaurants |
es | it |
ich | i |
war | was |
mit | with |
mich | me |
und | and |
alleine | alone |
zu | to |
DE Sie hat mich durch die Räumlichkeiten geführt und mich meinen neuen Kolleginnen und Kollegen vorgestellt
EN She walked me through the premises and introduced me to my new colleagues
Almanî | Îngilîzî |
---|---|
räumlichkeiten | premises |
neuen | new |
vorgestellt | introduced |
kollegen | colleagues |
meinen | to |
und | and |
mich | me |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide