TR Kaliteli başlıklar ve açıklamalar oluşturduğunuzdan emin olmak için SERP simülatör aracımızı kullanın.
터키어의 "oluşturduğunuzdan emin olmak"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
TR Kaliteli başlıklar ve açıklamalar oluşturduğunuzdan emin olmak için SERP simülatör aracımızı kullanın.
EN To make sure that you’re creating quality titles and descriptions, use our SERP simulator tool.
터키어 | 영어 |
---|---|
kaliteli | quality |
emin | sure |
olmak | that |
serp | serp |
kullanın | use |
TR Ana kreatifiniz olacak bir Pin (durağan görüntü veya video) oluşturduğunuzdan veya belirlediğinizden emin olun. Reklam oluşturma sırasında ana kreatif yükleyemezsiniz.
EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.
TR Yine, bu kullandığınız şirkete bağlıdır. Her zaman araştırma yaptığınızdan emin olun, sizden adil bir fiyat alındığından emin olmak için çeşitli teklifler alın.
EN Again, this is dependent on the company you use. Always make sure you do your research, getting a range of quotes to make sure you are being charged a fair price.
터키어 | 영어 |
---|---|
yine | again |
kullandığınız | you use |
araştırma | research |
adil | fair |
fiyat | price |
TR SEO'nuzu önemli ölçüde etkilemediklerinden emin olmak için bunları ince dişli bir tarakla incelediğinizden emin olun.
EN Be sure to go through these with a fine-toothed comb to ensure that they’re not dramatically affecting your SEO.
터키어 | 영어 |
---|---|
seo | seo |
TR Bağımsız bir IRAP denetçisi, ISM’nin gerekliliklerine yönelik olduğundan emin olmak için kişiler, süreç ve teknoloji dahil olmak üzere AWS denetimlerini incelemiştir
EN An independent IRAP assessor examined the AWS controls including people, processes, and technology against the requirements of the ISM
터키어 | 영어 |
---|---|
bağımsız | independent |
irap | irap |
yönelik | against |
kişiler | people |
teknoloji | technology |
aws | aws |
터키어 | 영어 |
---|---|
sessiz | quiet |
kaydını | record |
emin | ensure |
kullanın | use |
TR Google'ın SEO derecelendirmenizi sitenizin ne kadar işlevsel olduğuna dayandırdığından daha önce bahsetmiştik, bu nedenle sitenizi gözden geçirdiğinizden ve hiçbir şeyin bozuk olmadığından emin olduğunuzdan emin olun
EN We’ve already mentioned how Google bases your SEO rating on how functional your site is, so be sure to go through your site and ensure that nothing is broken
터키어 | 영어 |
---|---|
seo | seo |
nedenle | so |
TR İçeriğinizin bir makale veya blog gönderisinin toplam kelime sayısına göre doğru sayıda anahtar kelimeye sahip olduğundan nasıl emin olacağınızdan emin değilseniz, size yardımcı olacak pek çok araç mevcuttur
EN If you’re not sure how to ensure that your content has the right number of keywords for the overall word count of an article or blog post, there are plenty of tools available to help you
터키어 | 영어 |
---|---|
makale | article |
veya | or |
blog | blog |
araç | tools |
터키어 | 영어 |
---|---|
sessiz | quiet |
kaydını | record |
emin | ensure |
kullanın | use |
TR SSL bayisi olmak ücretsizdir. Programa dahil olmak için herhangi bir ön ödeme yapmanıza gerek yoktur. SSL bayi programına kayıt olmak çok kolay bir işlemdir.
EN Being an SSL reseller is free of charge. You do not need to make any prepayment to be included in the program. It is very easy to register to the SSL reseller program.
터키어 | 영어 |
---|---|
ssl | ssl |
gerek | need |
bayi | reseller |
kolay | easy |
TR SSL bayisi olmak ücretsizdir. Programa dahil olmak için herhangi bir ön ödeme yapmanıza gerek yoktur. SSL bayi programına kayıt olmak çok kolay bir işlemdir.
EN Being an SSL reseller is free of charge. You do not need to make any prepayment to be included in the program. It is very easy to register to the SSL reseller program.
터키어 | 영어 |
---|---|
ssl | ssl |
gerek | need |
bayi | reseller |
kolay | easy |
TR Backlink profilinizin büyük bir detoksu sadece başlangıçtır. Sağlığından emin olmak ve ortaya çıkabilecek potansiyel olarak toksik bağlantıları tespit etmek için geri bağlantı profilinizi düzenli olarak yeniden tarayın.
EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.
터키어 | 영어 |
---|---|
backlink | backlink |
büyük | major |
TR Google’ın web sitenize erişmesini ve onu anlamasını engelleyen hiçbir teknik hata olmadığından emin olmak önemlidir.
EN It's important to make sure there are no technical faux pas that prevent Google from accessing and understanding your website.
터키어 | 영어 |
---|---|
web | website |
onu | it |
hiçbir | no |
teknik | technical |
emin | sure |
터키어 | 영어 |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
mobil | mobile |
emin | sure |
olmak | have |
bütün | whole |
gerekiyor | have to |
insanları | people |
TR İlk olarak para kazandıran sayfalarınız üzerinde çalıştığınızdan emin olmak için gelişmiş filtrelerimizi, site yapısı görünümü ve Google Analytics ile entegrasyonu kullanın.
EN Use our advanced filters, Site Structure view, and integration with your Google Analytics to make sure that you are working on your money-making pages first.
터키어 | 영어 |
---|---|
gelişmiş | advanced |
yapısı | structure |
analytics | analytics |
entegrasyonu | integration |
kullanın | use |
TR Semrush SEO denetleme raporları, websitenizin sağlığının sürekli geliştiğinden emin olmak için websitenizi düzenli olarak izleyecek ve hataları sorun haline gelmeden önce yakalayacaksınız.
EN The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.
터키어 | 영어 |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
raporları | reports |
websitenizin | your website |
sürekli | ever |
emin | sure |
sorun | issues |
haline | make |
터키어 | 영어 |
---|---|
sektör | industry |
lideri | leader |
standartları | standards |
TR En önemli sayfaların mükemmel bir sağlık durumuna sahip olduğundan emin olmak için meta etiketler, içerik optimizasyonu, dizin oluşturma ve sayfa hızı ile ilgili hataları saptayın ve düzeltin.
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
터키어 | 영어 |
---|---|
en | most |
mükemmel | perfect |
sağlık | health |
emin | sure |
meta | meta |
etiketler | tags |
optimizasyonu | optimization |
hızı | speed |
hataları | errors |
TR Sunduğunuz hizmet ya da ürün için ödeme alacağınızdan emin olmak için fatura hazırlamanız gerekir
EN Preparing invoices for clients is necessary for making sure you get paid for your products or services
터키어 | 영어 |
---|---|
hizmet | services |
ürün | products |
için | for |
ödeme | paid |
emin | sure |
TR Her DApp benzersizdir bu yüzden kullanıcılarımıza en iyi deneyimi sunduğumuzdan emin olmak için geliştiricilerle birlikte çalışıyoruz
EN Each DApp is unique so we work with developers to ensure the best possible experience for our users
터키어 | 영어 |
---|---|
dapp | dapp |
deneyimi | experience |
yüzden | so |
kullanıcıları | users |
TR Control Union, Profesyonel Sosyal Uyum Denetçileri Birliği (APSCA) ve SEDEX üyesidir. Denetçiler, bu değerlendirmeleri profesyonel ve dürüst bir şekilde yürüttüğümüzden emin olmak için kapsamlı bir şekilde eğitilirler.
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
터키어 | 영어 |
---|---|
control | control |
sosyal | social |
uyum | compliance |
emin | sure |
TR Bir robot olmadığınızdan emin olmak istiyoruz.
EN This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
터키어 | 영어 |
---|---|
sonix | sonix |
verilerinizin | your data |
kurumsal | enterprise |
sınıf | grade |
kullanır | uses |
TR Videonuzun tam olarak istediğiniz gibi göründüğünden emin olmak için önizleme yapın.
EN Preview your video to see if it looks exactly how you need it.
TR Elde ettiğiniz sonuçtan memnun kaldığınızdan emin olmak için videonuzun önizlemesini yapın. Projeniz üzerinde her zaman düzenlemeler ve değişiklikler yapabilirsiniz. Outronuzu dışa aktarmak sadece birkaç dakika sürecektir.
EN Preview your video to make sure that you’re content with the final result. You can always edit your project and make any changes. It will only take a couple of minutes to export your outro.
터키어 | 영어 |
---|---|
emin | sure |
yapın | make |
değişiklikler | changes |
TR AWS GovCloud (ABD) ortamı, müşteri ihracat uyumluluğu programlarını desteklemesi adına doğru denetimlerin yapıldığından emin olmak için bağımsız bir üçüncü taraf değerlendirme kuruluşu (3PAO) tarafından denetlenmiştir.
EN The AWS GovCloud (US) environment has been audited by an independent third-party assessment organization (3PAO) to validate that proper controls are in place to support customer export compliance programs.
터키어 | 영어 |
---|---|
aws | aws |
govcloud | govcloud |
abd | us |
müşteri | customer |
ihracat | export |
bağımsız | independent |
taraf | party |
değerlendirme | assessment |
programları | programs |
TR Tüm kullanıcılarımızı korumak için BitNinja kullanmaktayız ve sunucularımızın mümkün olduğunca güçlü ve güvenli olduğundan emin olmak için ekstra gayret sarf ediyoruz
EN We use BitNinja to protect all of our users, and we make more efforts to ensure that our servers are as powerful and secure as possible
터키어 | 영어 |
---|---|
güçlü | powerful |
kullanıcıları | users |
sunucuları | servers |
TR Açıkça söyleyebiliriz ki herhangi bir SSL sertifikasının ciddiye alınması için, SSL sertifikasını düzenleyen CA'nın (sertifika sağlayıcısı) sağlam ve güvenilir olduğundan emin olmak önemlidir
EN We can clearly say that for any SSL certificate to be taken seriously, it is important to make sure that the CA (certificate provider) issuing the SSL certificate is robust and reliable
터키어 | 영어 |
---|---|
açıkça | clearly |
ssl | ssl |
ca | ca |
sertifika | certificate |
sağlayıcısı | provider |
sağlam | robust |
güvenilir | reliable |
emin | sure |
önemlidir | it is important |
TR ALL Safe and Well. Otellerimizin tümünde güvende ve esenlik içinde konakladığınızdan emin olmak için çaba gösteriyoruz. ALL Safe and Well temizlik programımız ve standartlarımız hakkında daha fazla bilgi için buraya tıklayın.
EN ALL Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. To learn more about our ALL Safe and Well sanitation program and standards, click here.
터키어 | 영어 |
---|---|
otellerimizin | our hotels |
emin | safe |
bilgi | learn |
buraya | here |
tıklayın | click |
standartları | standards |
TR Hesaplarınızdaki kullanıcıların yalnızca güvenlik ve uyum gereksinimlerinizi karşılayan eylemlerde bulunduğundan emin olmak için SCP’leri uygulayabilirsiniz
EN You can apply SCPs to ensure that users in your accounts only perform actions that meet your security and compliance requirements
터키어 | 영어 |
---|---|
güvenlik | security |
uyum | compliance |
TR Markanızın kimliğini büyütmesine yardımcı olacak doğru yeri bulduğunuzdan emin olmak için müşterilerimizin neler söylediğine göz atın
EN Check out what our clients say to make sure that you found the right place to help your brand grow the identity
터키어 | 영어 |
---|---|
markanızın | your brand |
yeri | place |
emin | sure |
TR Bizimle konakladığınız her zaman, unutulmaz ve yenileyici bir tatil yaşadığınızdan emin olmak için çabalarız
EN Whenever you stay with us, we will strive to ensure you have an unforgettable and refreshing holiday
터키어 | 영어 |
---|---|
bizimle | with us |
unutulmaz | unforgettable |
tatil | holiday |
TR Ziyaret ettiğiniz web sitesinin gerçek ve güvenilir olduğundan emin olmak için popüler arama motoru sonuçlarını kontrol edin.
EN Check popular search engine results to ensure the website you are visiting is legitimate and trustworthy.
터키어 | 영어 |
---|---|
ziyaret | visiting |
güvenilir | trustworthy |
popüler | popular |
motoru | engine |
TR Antivirüs Güvenliğimiz, en yeni siber güvenlik tehditlerine karşı korunduğunuzdan emin olmak için sürekli güncelleniyor
EN Our Antivirus Security is continuously updated to ensure your protection against the latest cybersecurity threats
터키어 | 영어 |
---|---|
antivirüs | antivirus |
sürekli | continuously |
TR Kişisel verilerinizi, Ürünlerimizin ticari ömrü süresince saklayacağız; bu veriler, Veri Tabanındaki verilerin hâlâ doğru olduğundan emin olmak için söz konusu sürenin ardından bir müddet daha saklanabilir
EN Your personal data will be retained by us for the duration of the commercial lifetime of our Products and may be retained for a period after this time in order to ensure the ongoing accuracy of the data within the Database
터키어 | 영어 |
---|---|
kişisel | personal |
ticari | commercial |
TR Ekibinizin çalışmasının her alanında herkesi güncel tutarak aynı çizgide kaldığında emin olmak ve harekete geçirmek için workdocs'larınızı erişilebilir tutun.
EN Keep your workdocs acessible to create, align, and drive action in every aspect of your team’s work.
터키어 | 영어 |
---|---|
ekibinizin | your team |
harekete | action |
TR Asla bir teslim tarihini kaçırmayın. Her şeyin zamanında yapıldığından emin olmak için önemli tarihleri, kilometre taşlarını kolayca görselleştirin ve projeleriniz için bağımlılıkları ayarlayın.
EN Never miss a deadline. Easily visualize important dates, milestones, and set dependencies for your projects to make sure everything gets done on time.
터키어 | 영어 |
---|---|
asla | never |
zamanında | on time |
önemli | important |
TR Paydaşlar, serbest çalışanlar veya müşteriler olsun, dosyaları yalnızca doğru kişilerin gördüğünden ve düzenlediğinden emin olmak için izinleri ayarlayın
EN Set permissions to make sure only the right people see and edit files—whether stakeholders, freelancers, or clients
터키어 | 영어 |
---|---|
veya | or |
müşteriler | clients |
dosyaları | files |
emin | sure |
izinleri | permissions |
TR Her DApp benzersizdir bu yüzden kullanıcılarımıza en iyi deneyimi sunduğumuzdan emin olmak için geliştiricilerle birlikte çalışıyoruz
EN Each DApp is unique so we work with developers to ensure the best possible experience for our users
터키어 | 영어 |
---|---|
dapp | dapp |
deneyimi | experience |
yüzden | so |
kullanıcıları | users |
TR AWS GovCloud (ABD) ortamı, müşteri ihracat uyumluluğu programlarını desteklemesi adına doğru denetimlerin yapıldığından emin olmak için bağımsız bir üçüncü taraf değerlendirme kuruluşu (3PAO) tarafından denetlenmiştir.
EN The AWS GovCloud (US) environment has been audited by an independent third-party assessment organization (3PAO) to validate that proper controls are in place to support customer export compliance programs.
터키어 | 영어 |
---|---|
aws | aws |
govcloud | govcloud |
abd | us |
müşteri | customer |
ihracat | export |
bağımsız | independent |
taraf | party |
değerlendirme | assessment |
programları | programs |
TR AWS, HIPAA uyumlu hizmetlerin özellikle HIPAA'nın gerektirdiği güvenlik, denetim ve yönetim süreçlerini desteklediğinden emin olmak için standartlara dayanan bir risk yönetimi programını takip eder
EN AWS follows a standards-based risk management program to ensure that the HIPAA-eligible services specifically support the security, control, and administrative processes required under HIPAA
터키어 | 영어 |
---|---|
aws | aws |
hipaa | hipaa |
özellikle | specifically |
güvenlik | security |
standartlara | standards |
risk | risk |
TR Bilgi güvenliği denetimlerinin bilgi güvenliği ihtiyaçlarımızı sürekli bir şekilde karşılayacağından emin olmak için bütünlüklü bir yönetim süreci benimseme.
EN Adopt an overarching management process to ensure that the information security controls meet our information security needs on an ongoing basis.
터키어 | 영어 |
---|---|
güvenliği | security |
sürekli | ongoing |
yönetim | management |
süreci | process |
ihtiyaçları | needs |
TR Veri merkezlerimizin güvenliğinden emin olmak için, harici denetçiler yıl boyunca 2600'den fazla standarda ve gereksinime göre testler gerçekleştiriyor
EN To validate the security of our data centers, external auditors perform testing on more than 2,600 standards and requirements throughout the year
터키어 | 영어 |
---|---|
veri | data |
harici | external |
yıl | year |
TR Ekibinizin çalışmasının her alanında herkesi güncel tutarak aynı çizgide kaldığında emin olmak ve harekete geçirmek için workdocs'larınızı erişilebilir tutun.
EN Keep your workdocs acessible to create, align, and drive action in every aspect of your team’s work.
터키어 | 영어 |
---|---|
ekibinizin | your team |
harekete | action |
TR En önemli sayfaların mükemmel bir sağlık durumuna sahip olduğundan emin olmak için meta etiketler, içerik optimizasyonu, dizin oluşturma ve sayfa hızı ile ilgili hataları saptayın ve düzeltin.
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
터키어 | 영어 |
---|---|
en | most |
mükemmel | perfect |
sağlık | health |
emin | sure |
meta | meta |
etiketler | tags |
optimizasyonu | optimization |
hızı | speed |
hataları | errors |
TR Control Union, Profesyonel Sosyal Uyum Denetçileri Birliği (APSCA) ve SEDEX üyesidir. Denetçiler, bu değerlendirmeleri profesyonel ve dürüst bir şekilde yürüttüğümüzden emin olmak için kapsamlı bir şekilde eğitilirler.
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
터키어 | 영어 |
---|---|
control | control |
sosyal | social |
uyum | compliance |
emin | sure |
TR Tüm kullanıcılarımızı korumak için BitNinja kullanmaktayız ve sunucularımızın mümkün olduğunca güçlü ve güvenli olduğundan emin olmak için ekstra gayret sarf ediyoruz
EN We use BitNinja to protect all of our users, and we make more efforts to ensure that our servers are as powerful and secure as possible
터키어 | 영어 |
---|---|
güçlü | powerful |
kullanıcıları | users |
sunucuları | servers |
TR Açıkça söyleyebiliriz ki herhangi bir SSL sertifikasının ciddiye alınması için, SSL sertifikasını düzenleyen CA'nın (sertifika sağlayıcısı) sağlam ve güvenilir olduğundan emin olmak önemlidir
EN We can clearly say that for any SSL certificate to be taken seriously, it is important to make sure that the CA (certificate provider) issuing the SSL certificate is robust and reliable
터키어 | 영어 |
---|---|
açıkça | clearly |
ssl | ssl |
ca | ca |
sertifika | certificate |
sağlayıcısı | provider |
sağlam | robust |
güvenilir | reliable |
emin | sure |
önemlidir | it is important |
TR All Safe and Well. Otellerimizde güvende ve esenlik içinde konakladığınızdan emin olmak için çaba gösteriyoruz. ALL Safe and Well temizlik programımız ve standartlarımız hakkında daha fazla bilgiyi buradan alın.
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
터키어 | 영어 |
---|---|
all | all |
emin | safe |
buradan | here |
standartları | standards |
50 번역 중 50 표시 중