SV Allting är sytt för hand. Vi gör allting inhouse och värnar mycket om produktionen och kvalitén.
"allting som håller"를 영어로 번역
스웨덴어에서 영어(으)로 "allting som håller" 구문의 50 번역 중 50 표시
allting som håller의 번역
스웨덴어의 "allting som håller"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
allting som håller의 스웨덴어을(를) 영어로 번역
스웨덴어
영어
EN Everything is sewn by hand. We do everything in-house and take great care of production and quality.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| allting | everything |
| hand | hand |
SV Mer av allting som håller strömmen fräsch och som fängslar publiken.
EN More of everything that keeps your stream fresh, and your audience hooked.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| mer | more |
| allting | everything |
| håller | keeps |
| fräsch | fresh |
| publiken | audience |
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| håller | keep |
| allting | everything |
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| håller | keep |
| allting | everything |
SV Mer av allting som håller strömmen fräsch och som fängslar publiken.
EN More of everything that keeps your stream fresh, and your audience hooked.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| mer | more |
| allting | everything |
| håller | keeps |
| fräsch | fresh |
| publiken | audience |
SV Han är mest involverad i de flesta av företagets projekt, övervakar den totala leveransen av alla projekt och ser till att vi håller allting upp till den standard som Nemely står för.
EN He is mostly involved in most of the company projects, oversees the total delivery of all of them, and makes sure that we keep everything up to the standards that Nemely stands for.
SV Med över 10 appar och insticksprogram, så kan du se över dina kommande uppgifter och skriva ned nya - oavsett var du råkar befinna dig. Allting håller sig perfekt synkat på alla dina enheter.
EN With 10+ apps and plugins, you’ll be able to review your upcoming tasks – and jot down new ones – no matter where you happen to be. Everything stays in perfect sync across all your devices.
SV Nu kan du öppna appar och webbplatser, öppna mappar, direkt komma åt färdigformulerade texter – styra allting som du vill – utan att behöva tänka efter.
EN Now, you launch apps and websites, open folders, instantly access pre-composed texts – control anything you want – without second-guessing.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| öppna | open |
| appar | apps |
| webbplatser | websites |
| mappar | folders |
| texter | texts |
| styra | control |
SV Din installation är din värld. Från sändning till redigering till design, nätverkande – allting – så behöver du ett gränssnitt som kan styra alla dina appar och verktyg. Du behöver Stream Deck.
EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| installation | setup |
| värld | world |
| redigering | editing |
| allting | everything |
| gränssnitt | interface |
| stream | stream |
| deck | deck |
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| brittisk | british |
| virtuell | virtual |
| d | d |
SV Snabbtangenter med åtgärder gör att du slipper komma ihåg kortkommandon på tangentbordet. Öppna appar och webbplatser, öppna mappar, skicka ut färdigformulerade texter – styra allting som du vill – utan att behöva tänka efter.
EN Hotkey actions make remembering keyboard shortcuts an issue of the past. Launch apps and websites, open folders, trigger pre-composed texts – control anything you want – without a second guess.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| tangentbordet | keyboard |
| appar | apps |
| webbplatser | websites |
| mappar | folders |
| texter | texts |
| styra | control |
SV Ställ enkelt in kortkommandon som tystar källor, justerar nivåer och hoppar över spår – allting
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks — anything
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| enkelt | easily |
| källor | sources |
| justerar | adjust |
| nivåer | levels |
| spår | tracks |
SV Mac-administratörer väljer CleanMyMac X som den första programvaran att installera på en ny Mac. Det gör tre saker: rensar skivan, snabbar upp och skyddar mot skadlig programvara. En app fixar allting.
EN Mac admins choose CleanMyMac X as the first software to install on a new Mac. It packs a triple punch: disk cleanup, speedup, and anti-malware protection. Let one app do all the fixing.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| väljer | choose |
| x | x |
| ny | new |
| mac | mac |
| skyddar | protection |
SV Din installation är din värld. Från sändning till redigering till design, nätverkande – allting – så behöver du ett gränssnitt som kan styra alla dina appar och verktyg. Du behöver Stream Deck.
EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| installation | setup |
| värld | world |
| redigering | editing |
| allting | everything |
| gränssnitt | interface |
| stream | stream |
| deck | deck |
SV Nu kan du öppna appar och webbplatser, öppna mappar, direkt komma åt färdigformulerade texter – styra allting som du vill – utan att behöva tänka efter.
EN Now, you launch apps and websites, open folders, instantly access pre-composed texts – control anything you want – without second-guessing.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| öppna | open |
| appar | apps |
| webbplatser | websites |
| mappar | folders |
| texter | texts |
| styra | control |
SV Snabbtangenter med åtgärder gör att du slipper komma ihåg kortkommandon på tangentbordet. Öppna appar och webbplatser, öppna mappar, skicka ut färdigformulerade texter – styra allting som du vill – utan att behöva tänka efter.
EN Hotkey actions make remembering keyboard shortcuts an issue of the past. Launch apps and websites, open folders, trigger pre-composed texts – control anything you want – without a second guess.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| tangentbordet | keyboard |
| appar | apps |
| webbplatser | websites |
| mappar | folders |
| texter | texts |
| styra | control |
SV Ställ enkelt in kortkommandon som tystar källor, justerar nivåer och hoppar över spår – allting
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks — anything
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| enkelt | easily |
| källor | sources |
| justerar | adjust |
| nivåer | levels |
| spår | tracks |
SV Mac-administratörer väljer CleanMyMac X som den första programvaran att installera på en ny Mac. Det gör tre saker: rensar skivan, snabbar upp och skyddar mot skadlig programvara. En app fixar allting.
EN Mac admins choose CleanMyMac X as the first software to install on a new Mac. It packs a triple punch: disk cleanup, speedup, and anti-malware protection. Let one app do all the fixing.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| väljer | choose |
| x | x |
| ny | new |
| mac | mac |
| skyddar | protection |
SV Du kan inte bara hitta allting enkelt – även genom att använda andra system som användargränssnitt – du kan utnyttja fördelarna med automatisering för att hantera rutinuppgifter och efterlevnad.
EN Not only can you find everything easily — even using other systems as your user interface — you can enjoy the benefits of automation to handle routine tasks and compliance.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| inte | not |
| hitta | find |
| allting | everything |
| automatisering | automation |
| efterlevnad | compliance |
SV Som vi har nämnt tidigare är det en ständig balansgång att upprätthålla ett bra SEO-värde, och de flesta företagare har inte tid, pengar eller energi att hantera allting själva
EN As we’ve mentioned before, maintaining a good SEO value is a constant balancing act, and most business owners don’t have the time, money, or energy to handle it all themselves
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| nämnt | mentioned |
| upprätthålla | maintaining |
| inte | don’t |
| pengar | money |
| energi | energy |
| hantera | handle |
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| brittisk | british |
| virtuell | virtual |
| d | d |
SV Fossil har presenterat sin första Wear OS 3-klocka, Gen 6 Wellness Edition, tillsammans med en ny Wellness-app för din telefon som spårar allting.
EN Fossil has announced its first Wear OS 3 watch, the Gen 6 Wellness Edition, alongside a new Wellness app for your phone that tracks all the things.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| fossil | fossil |
| första | first |
| wear | wear |
| wellness | wellness |
| edition | edition |
| ny | new |
| telefon | phone |
| spårar | tracks |
SV Med en kameramarknad som minskat under de senaste åren, hur kan varumärkena återuppliva och locka kunderna? Canon har en ganska bra idé: kasta allting...
EN With the camera market dwindling over recent years, how can brands invigorate and entice customers? Well, Canon has a pretty good idea: throw everythi...
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| senaste | recent |
| åren | years |
| kan | can |
| kunderna | customers |
| canon | canon |
| ganska | pretty |
| idé | idea |
SV Ett snabbare, bättre sätt att få åtkomst till allting LinkedIn har att erbjuda – var och när som helst.
EN A faster and better way to access all the functionality of LinkedIn – anytime, anywhere.
SV Behöver du handlednings utrustning som bärbara datorer, projektorer eller tv? En framgångsrik workshop-värd kommer tidigt att sortera ut dessa saker. Se till att allting fungerar, eller så måste du hoppa över PowerPoint på bläck vs. färg.
EN Will you need tutorial equipment like laptops, projectors, or TVs? A successful workshop host arrives early to sort this stuff out. Make sure it all works, or you?ll have to skip that PowerPoint on inks vs. paint washes.
SV Om du vill lägga till i banan håller du pekaren över en intilliggande kant för att markera ett nytt avsnitt och håller ned Skift samtidigt som du klickar för att utvidga banan
EN To add to the path, hover over an adjacent edge to highlight a new section and hold the Shift key while clicking to extended the path
SV Allting verkar vara okej, men kontrollen kunde inte slutföras. Visa detaljerad information om resultatet.
EN Everything appears to be fine, but the check was incomplete. View results in detail.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| allting | everything |
| men | but |
| visa | view |
| resultatet | results |
SV Från att automatiskt upptäcka dina scener och källor till att sätta dina kanaler på sociala media i arbete kan du göra allting med ett snabbt tryck.
EN From automatically detecting your scenes and sources to putting your social media channels to work, you do everything with a quick tap.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| scener | scenes |
| källor | sources |
| kanaler | channels |
| sociala | social |
| allting | everything |
| snabbt | quick |
| tryck | tap |
SV Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – tack vare Stream Deck SDK kommer nya integrationer hela tiden. Stream Deck blir bara bättre. Och eftersom alla hjälper till är allting möjligt.
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| spotify | spotify |
| philips | philips |
| hue | hue |
| nvidia | nvidia |
| stream | stream |
| deck | deck |
| sdk | sdk |
| nya | new |
| integrationer | integrations |
| bara | just |
| bättre | better |
| möjligt | possible |
SV Detta Devine högtalarset består av två Trono 10 högtalare, en SPL500EQ förstärkare, två stativ med väska och högtalarkablar. Allting du behöver för en bra fest!
EN Devine have bundled their Artis Series 10A active speaker with a microphone, matching stands and cables into this portable vocal pack, offering performers on a budget everything they need to put on shows for a relatively small audience.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| devine | devine |
| högtalare | speaker |
| allting | everything |
SV Spel, appar, kameran – samla trådlöst in allting på en iPhone eller iPad. Och spela eller strömma det direkt via din favoritprogramvara, i fantastisk kvalitet på upp till 1080p60.
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| appar | apps |
| trådlöst | wirelessly |
| allting | everything |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| strömma | stream |
| fantastisk | stunning |
| kvalitet | quality |
SV Samla trådlöst in allting från din iPhone eller iPad till datorn, och spela in eller strömma via din favoritprogramvara i fantastisk kvalitet, upp till 1080p60.
EN Wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer, and record or stream via your favorite software in stunning quality up to 1080p60.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| trådlöst | wirelessly |
| allting | everything |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| datorn | computer |
| strömma | stream |
| fantastisk | stunning |
| kvalitet | quality |
SV Försök inte vara allting för alla – det är omöjligt. Fokusera på segment, kundtyper och personalisering.
EN Don?t try and be everything to all people, that?s impossible. Focus on segments, personas and personalisation.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| försök | try |
| allting | everything |
| omöjligt | impossible |
| fokusera | focus |
| segment | segments |
SV Tänk om alla kunde göra allting - överallt. Idag är det faktiskt möjligt.
EN What if everyone could do everything from everywhere? Turns out, they can.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| allting | everything |
SV Detta Devine högtalarset består av två Trono 10 högtalare, en SPL500EQ förstärkare, två stativ med väska och högtalarkablar. Allting du behöver för en bra fest!
EN This complete set is a great asset for multi-purpose venues and corporate meeting rooms. It is ideal for presentations and includes everything you need.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| allting | everything |
| bra | great |
SV Du får inträde till mer än 45 attraktioner och turer i Stockholm med ett enda 1-, 2-, 3- eller 5-dagarskort. Välj mellan sightseeingkryssningar och biljetter till de bästa museerna och se allting med stora besparingar.
EN Enjoy entry to 45+ attractions and tours in Stockholm with a single 1-, 2-, 3-, or 5-day pass. Choose from sightseeing cruises to tickets to the best museums and see it all with great savings.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| attraktioner | attractions |
| turer | tours |
| stockholm | stockholm |
| välj | choose |
| biljetter | tickets |
| se | see |
| stora | great |
| besparingar | savings |
SV Spel, appar, kameran – samla trådlöst in allting på en iPhone eller iPad. Och spela eller strömma det direkt via din favoritprogramvara, i fantastisk kvalitet på upp till 1080p60.
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| appar | apps |
| trådlöst | wirelessly |
| allting | everything |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| strömma | stream |
| fantastisk | stunning |
| kvalitet | quality |
SV Samla trådlöst in allting från din iPhone eller iPad till datorn, och spela in eller strömma via din favoritprogramvara i fantastisk kvalitet, upp till 1080p60.
EN Wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer, and record or stream via your favorite software in stunning quality up to 1080p60.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| trådlöst | wirelessly |
| allting | everything |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| datorn | computer |
| strömma | stream |
| fantastisk | stunning |
| kvalitet | quality |
SV Från att automatiskt upptäcka dina scener och källor till att sätta dina kanaler på sociala media i arbete kan du göra allting med ett snabbt tryck.
EN From automatically detecting your scenes and sources to putting your social media channels to work, you do everything with a quick tap.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| scener | scenes |
| källor | sources |
| kanaler | channels |
| sociala | social |
| allting | everything |
| snabbt | quick |
| tryck | tap |
SV Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – tack vare Stream Deck SDK kommer nya integrationer hela tiden. Stream Deck blir bara bättre. Och eftersom alla hjälper till är allting möjligt.
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| spotify | spotify |
| philips | philips |
| hue | hue |
| nvidia | nvidia |
| stream | stream |
| deck | deck |
| sdk | sdk |
| nya | new |
| integrationer | integrations |
| bara | just |
| bättre | better |
| möjligt | possible |
SV Under ditt besök på Amos Rex ser du endast en del av museet. Under ytan sjuder det av liv. Känner du till vilka olika yrken det finns på museet? Vem behövs på museet för att allting ska fungera?
EN During your visit to Amos Rex, only part of the museum is visible. Beneath the surface it is buzzing with life. Do you know which professions you can find at the museum? Who is needed at the museum for everything to work smoothly?
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| besök | visit |
| amos | amos |
| rex | rex |
| museet | the museum |
| ytan | the surface |
| liv | life |
| behövs | needed |
| allting | everything |
SV Istället för att behöva använda vart och ett av dessa verktyg individuellt och sedan sammanställa resultaten åt dig, gör den här SEO-kontrollen allting åt dig.
EN Instead of having to use each of these tools individually and then compiling the results for you, this SEO checker does everything for you.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| verktyg | tools |
| individuellt | individually |
| allting | everything |
SV Du behöver inte koppla ihop telefonen för att hålla allting uppkopplat, halleluja!
EN You won't have to link your phone to keep things connected, hallelujah!
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| koppla | link |
| telefonen | phone |
SV Efter att Thanos har tagit bort hälften av allt liv måste Avengers försöka ställa allt till rätta. Fem år går och en liten chans dyker upp för dem att göra allting ogjort.
EN After Thanos snapped away half of all life, the Avengers must try to make things right. Five years pass and a slim chance emerges for them to undo it all.
| 스웨덴어 | 영어 |
|---|---|
| hälften | half |
| försöka | try |
| rätta | right |
| chans | chance |
SV Fresha gör allting enkelt: hitta behandlingar i närheten, boka besök, avboka eller boka om. En enkel och krångelfri app.
EN Fresha makes it all easy: finding beauty services nearby, appointment scheduling, canceling, or rescheduling. Straightforward and easy to use app.
SV Om du bara har en liten butik kan du lätt hålla reda på allting
EN As long as you only run a small store, you may still easily keep track of everything
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
allting som håller allting app fixar allting styra allting tecknar allting hantera allting själva allting är sytt fresha gör allting allting du behöver allting ska fungera allting uppdaterat allting uppkopplat människor som håller lättviktsmaterial som håller verktyg som håller rankning som håller dubbla som håller numrering som håller minne som håller resebolag som håller någon som håller spegeln som håller person som håller pumpor som håller produkter som håller håller flera funktioner håller alltid håller tiden håller fortfarande håller håller fokus exempel håller håller reda projekt håller håller muspekaren håller publiken engagerad fil håller håller faktiskt vilket håller surfshark håller confluence håller håller personalen motiverad tableau bridge håller amazon håller skickar håller annars håller håller säker verkligen håller håller ordning apple håller
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스페인의
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인