EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there
영어의 "most"는 다음 스웨덴어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there
SV I den här artikeln lyfter vi fram några av de mest inflytelserika, intressanta och avslöjande visualiseringarna som gjorts
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
interesting | intressanta |
in | i |
of | av |
there | är |
the | de |
to | fram |
the most | mest |
this | här |
and | och |
EN The most effective elimination is after the technical interview, where interviewers often realize that the candidate with the most impressive resume cannot code FizzBuzz (one of the most straightforward challenges used in tech interview)
SV Den mest effektiva elimineringen är efter den tekniska intervjun, där intervjuare ofta inser att kandidaten med det mest imponerande CV:t inte kan koda FizzBuzz (en av de mest enkla utmaningarna som används i teknisk intervju)
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
effective | effektiva |
interview | intervju |
realize | inser |
impressive | imponerande |
resume | cv |
code | koda |
challenges | utmaningarna |
the candidate | kandidaten |
is | är |
in | i |
used | används |
of | av |
often | ofta |
the | de |
where | där |
the most | mest |
cannot | det |
straightforward | en |
technical | teknisk |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
visited | besökta |
website | webbplats |
popular | populära |
we | vi |
track | spåra |
of | av |
collect | samlar |
identify | identifiera |
services | tjänster |
the | de |
the most | mest |
our | vår |
EN The most important reason for most people to use a VPN in combination with their Chromecast is to gain access to more content
SV Det viktigaste skälet för de flesta att använda ett VPN i kombination med Chromecast är att få tillgång till mer innehåll
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
vpn | vpn |
combination | kombination |
chromecast | chromecast |
content | innehåll |
in | i |
access | tillgång |
the | de |
use | använda |
more | mer |
a | ett |
gain | med |
EN Therefore, the most important reason for most iPhone users to get a VPN is to secure their connection.
SV Därför är säkrare anslutning den viktigaste anledningen för de flesta iPhone-användare att skaffa en VPN.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
iphone | iphone |
users | användare |
vpn | vpn |
connection | anslutning |
the | de |
reason | anledningen |
secure | för |
get | skaffa |
EN In most cases, your online behavior is visible for anyone using the same network, most notably your administrator
SV I de flesta fall är beteendet på nätet synligt för alla som använder samma nätverk, framför allt administratören
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
network | nätverk |
in | i |
the | de |
for | för |
using | använder |
EN For instance, big data is often used for large scale market research: which products are most likely to be purchased? What kind of advertising is most effective when you want to reach and persuade customers?
SV Till exempel används big data ofta för storskalig marknadsundersökning: vilka produkter är mest sannolika att köpas? Vilken typ av reklam är mest effektiv när du vill nå och övertyga kunder?
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
advertising | reklam |
effective | effektiv |
customers | kunder |
big | big |
data | data |
is | är |
used | används |
of | av |
often | ofta |
products | produkter |
reach | att |
instance | till exempel |
kind | typ |
EN Yes! DDoS attacks are illegal in most countries around the world. Moreover, most internet providers forbid DDoS attacks as well. It is both illegal to launch a DDoS attack and to hire a hacker to do this for you.
SV Ja! DDoS-attacker är olagliga i de flesta länder runt om i världen. Dessutom förbjuder också de flesta internetleverantörer DDoS-attacker. Det är både olagligt att starta en DDoS-attack och att anlita en hackare för att genomföra detta åt dig.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
ddos | ddos |
attacks | attacker |
countries | länder |
attack | attack |
in | i |
yes | ja |
the | de |
launch | att |
this | detta |
to | också |
you | dig |
a | både |
and | och |
for | för |
EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic
SV <strong>Dina mest populära sidor</strong> vilka sidor på din webbplats får mest trafik
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
gt | gt |
popular | populära |
traffic | trafik |
lt | lt |
pages | sidor |
website | webbplats |
get | få |
the | mest |
which | vilka |
your | dina |
EN Your people are your most trusted guides for navigating uncertainty. They know the business and they're eager to solve your most complex challenges. Now is the time to equip everyone with data to navigate the unknown.
SV Dina mest pålitliga guider i dessa ovissa tider är dina medarbetare. De kan branschen och löser gärna komplicerade utmaningar. Det är dags att utrusta alla med data och navigera i det okända.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
guides | guider |
challenges | utmaningar |
equip | utrusta |
navigate | navigera |
unknown | okända |
business | branschen |
data | data |
time | tider |
now | dags |
people | medarbetare |
the | de |
everyone | att |
with | med |
your | dina |
and | och |
EN We bring people together with some of the world's most prestigious venues. We see passion in the eyes of the artists, athletes and most importantly, the fans, creating experiences that will be lifetime memories.
SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än 22 000 event presenteras årligen.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
in | i |
of | av |
and | och |
EN Since its inception in 1970, the New Orleans Jazz & Heritage Festival has continued to showcase the most storied names in music history alongside many of Louisiana’s most respected musical artists
SV Sedan starten 1970 har New Orleans Jazz & Heritage Festival fortsatt visa upp de mest legendariska artisterna, tillsammans med Louisianas mest respekterade musiker
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
orleans | orleans |
jazz | jazz |
amp | amp |
festival | festival |
continued | fortsatt |
new | new |
to | visa |
the | de |
of | upp |
in | med |
since | sedan |
the most | mest |
EN Explore the dashboard to see the districts that had the most crime and the types of crime that were most prevalent during that time period.
SV Utforska den för att se i vilka distrikt det skedde flest brott och vilka typer av brott som var vanligast under den tidsperioden.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
explore | utforska |
districts | distrikt |
types | typer |
see | se |
of | av |
and | och |
to | under |
EN Our specialist knowledge help you identify the most relevant and efficint SEO-actions, for you to gain most possible value form your investment
SV Med vår specialistkunskap hjälper vi er med att identifiera de mest relevant och effektiva SEO-handlingarna, för att ni ska få mest möjliga värde från er investering
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
value | värde |
investment | investering |
possible | möjliga |
help | hjälper |
identify | identifiera |
the | de |
gain | med |
the most | mest |
our | vår |
knowledge | och |
relevant | relevant |
EN Mobile VR is the most affordable way to experience virtual reality.You can go ultra cheap with the £15 Google Cardboard headset, which works with most
SV Mobil VR är det billigaste sättet att uppleva virtual reality. Du kan gå extremt billigt med Google Cardboard-headsetet på 15 £, som fungerar med
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
mobile | mobil |
experience | att uppleva |
reality | reality |
ultra | extremt |
cheap | billigt |
works | fungerar |
way | sättet |
you | du |
vr | vr |
virtual | virtual |
the | med |
can | du kan |
to | kan |
EN In the summer of 2018, bank scams were the most popular type of crime. In just one month, more than 20 million Swedish kronor were stolen, since BankIDs were most often left without proper protections.
SV Under sommaren 2018 var bankbedrägerier den mest populära typen av brott. På bara en månad stals det mer än 20 miljoner kr eftersom BankID oftast inte hade ordentligt skydd.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
popular | populära |
type | typen |
million | miljoner |
often | oftast |
month | månad |
of | av |
more | mer |
in | under |
summer | sommaren |
the | mest |
just | en |
EN White fabric reflects the light most naturally making it our most popular reflector and a great tool to start with
SV Den vita sidan reflekterar ljuset på det mest naturliga sättet och därför är detta vår populäraste skärm och ett utmärkt verktyg att börja med
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
tool | verktyg |
with | därför |
making | och |
our | vår |
a | ett |
great | utmärkt |
start | börja |
the | mest |
the light | ljuset |
EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not
SV En av Fitbits senaste – och utan tvekan dess snyggaste aktivitetsspårare – Luxe, är till försäljning i de tidiga Black Friday-erbjudandena i USA.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
recent | senaste |
black | black |
friday | friday |
us | usa |
in | i |
and | och |
of | av |
one | en |
its | dess |
EN By tying funding directly to value streams, organizations financially support the areas of the business with the most persistent demand, as well as those with the most potential to improve value delivery
SV Genom att knyta finansiering direkt till värdeströmmar stöder organisationer ekonomiskt de områden i verksamheten med den mest ihållande efterfrågan, liksom de med störst potential att förbättra leverans av värde
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
funding | finansiering |
value | värde |
areas | områden |
demand | efterfrågan |
potential | potential |
delivery | leverans |
organizations | organisationer |
of | av |
well | att |
directly | med |
improve | förbättra |
the | de |
the most | mest |
with | direkt |
EN Pros: LeSS is often identified as the most Agile of the various scaling methods and the most familiar for teams already doing Scrum.
SV Fördelar: LeSS identifieras ofta som den mest smidiga av de olika skalningsmetoderna och den mest kända för team som redan arbetar med Scrum.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
identified | identifieras |
teams | team |
scrum | scrum |
of | av |
often | ofta |
the | de |
already | redan |
the most | mest |
as | med |
EN A workflow is arguably the most important component, and at the same time the most misunderstood
SV Arbetsflödet är förmodligen den viktigaste komponenten och samtidigt den mest missförstådda
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
workflow | arbetsflödet |
and | och |
the | mest |
time | samtidigt |
EN I?m in the process of recruiting to strengthen our team, the most skilled developers and the most promising young talent, and we continue to successfully deliver good results to our customers at the same time
SV Jag håller på att rekrytera de skickligaste utvecklarna och de mest lovande unga talangerna för att stärka vårt team, samtidigt som vi fortsätter att med goda resultat leverera till våra kunder
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
strengthen | stärka |
developers | utvecklarna |
young | unga |
continue | fortsätter |
deliver | leverera |
good | goda |
results | resultat |
customers | kunder |
team | team |
we | vi |
the | de |
in | med |
and | vårt |
i | jag |
time | samtidigt |
EN The PS4 Pro may no longer be PlayStation's most powerful console, but it's still a superb machine. Here are our tips to get the most from it.
SV PS4 Pro är kanske inte längre PlayStations kraftfullaste konsol, men det är fortfarande en suverän maskin. Här är våra tips för att få ut det
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
longer | längre |
console | konsol |
machine | maskin |
tips | tips |
but | en |
pro | pro |
be | är |
still | fortfarande |
our | våra |
the | här |
EN The humanitarian efforts of Lions have been notable and celebrated for more than 100 years. Working together, Lions identify the world’s most crucial needs and LCIF supports them in their efforts to provide humanitarian aid where it’s needed most.
SV Lions humanitära insatser har uppmärksammats och firats i mer än 100 år. Tillsammans identifierar Lions medlemmar världens mest angelägna behov och LCIF stödjer dem i deras humanitära insatser där de behövs allra mest.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
humanitarian | humanitära |
efforts | insatser |
lions | lions |
identify | identifierar |
lcif | lcif |
supports | stödjer |
needs | behov |
in | i |
needed | behövs |
more | mer |
the | de |
of | mest |
where | där |
and | och |
their | deras |
to | allra |
them | dem |
EN Videos are the most popular content on social media and have the most user engagement
SV Videor är det populäraste innehållet i sociala medier och väcker störst intresse
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
videos | videor |
social | sociala |
content | innehållet |
and | och |
social media | medier |
EN If you?re creating web content for the East Asian market, then you?ll know that optimising for Baidu is a must. Although Google remains the most widely used search engine globally, Baidu is the most popular search engine in China.
SV När du skapar webbinnehåll för den östasiatiska marknaden måste du optimera det för Baidu. Även om Google fortfarande är den mest använda sökmotorn globalt, är Baidu den populäraste sökmotorn i Kina.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
baidu | baidu |
globally | globalt |
china | kina |
used | använda |
is | är |
in | i |
market | marknaden |
if | om |
you | du |
the | mest |
that | skapar |
EN The Featured Snippet is probably the most prominent and also most controversial feature that...
SV Featured Snippet är förmodligen den mest framträdande och även mest kontroversiella funktionen som...
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
probably | förmodligen |
feature | funktionen |
the | mest |
and | även |
EN The Featured Snippet is probably the most prominent and also most controversial feature displayed in Google's search results. In this post, I explain what...
SV Featured Snippet är förmodligen den mest framträdande och även mest kontroversiella funktionen som visas i Googles sökresultat. I det här inlägget förklarar jag vad...
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
probably | förmodligen |
feature | funktionen |
explain | förklarar |
search results | sökresultat |
is | är |
displayed | visas |
the | mest |
what | vad |
this | här |
post | det |
and | även |
EN Most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA). Here are the most common reasons why.
SV De flesta ingenjörer fryser idag på tanken på att slutföra ett kodningstest, och över 50% rakt ut vägrar att göra status quo bedömningar (baserat på vår forskning med 100 + företag i havet). Här är de vanligaste orsakerna till.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
engineers | ingenjörer |
quo | quo |
assessments | bedömningar |
research | forskning |
sea | havet |
coding test | kodningstest |
in | i |
today | idag |
the | de |
out | ut |
our | vår |
companies | företag |
based on | baserat |
most common | vanligaste |
a | ett |
status | och |
why | är |
EN This is probably one of the most important things in an interview, and what most of us get wrong
SV Detta är förmodligen en av de viktigaste sakerna i en intervju, och vad de flesta av oss får fel
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
probably | förmodligen |
interview | intervju |
wrong | fel |
in | i |
get | få |
the | de |
us | oss |
of | av |
and | och |
this | detta |
what | vad |
an | en |
most of | flesta |
EN Most Helpful Most Recent Highest Rated Lowest Rated
SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
most | mest |
highest | högst |
lowest | lägsta |
recent | senaste |
EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not
SV En av Fitbits senaste – och utan tvekan dess snyggaste aktivitetsspårare – Luxe, är till försäljning i de tidiga Black Friday-erbjudandena i USA.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
recent | senaste |
black | black |
friday | friday |
us | usa |
in | i |
and | och |
of | av |
one | en |
its | dess |
EN We bring people together with some of the world's most prestigious venues. We see passion in the eyes of the artists, athletes and most importantly, the fans, creating experiences that will be lifetime memories.
SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än 22 000 event presenteras årligen.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
in | i |
of | av |
and | och |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
campaigns | kampanjer |
choose | välja |
customer data | kunddata |
of | av |
you | du |
achieve | uppnå |
our | vår |
can | du kan |
relevant | relevant |
your | dina |
the | mest |
how | hur |
below | nedan |
EN Discover one of the most beautiful beaches in Greece on a fantastic cruise to the most western part of Crete. Stop at the island of Gramvousa and the lagoon at Balos.
SV Upptäck en av de vackraste stränderna i Grekland på en helt fantastisk kryssning till den västra delen av Kreta. Stanna till vid ön Gramvousa och den klara lagunen Balos.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
discover | upptäck |
in | i |
the | de |
fantastic | fantastisk |
and | och |
of | av |
to | helt |
at | vid |
EN It?s currently one of the most visited cities in the Middle East and even one of the most visited cities in the world
SV Staden är i dagsläget den mest besökta i Mellanöstern och till och med i hela världen
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
visited | besökta |
the middle east | mellanöstern |
in | i |
and | och |
the | mest |
even | med |
EN Discover Liverpool’s most famous ghosts, hear its most grisly stories, and be taken on a journey that ends at the awe-inspiring Gothic Anglican Cathedral on this unique 1.5-hour historical ghost tour through the city's colorful cultural quarter.
SV Upptäck Liverpools mest kända spöken, hör dess mest hemska historier och följ med på en resa som avslutas vid den imponerande gotiska Liverpool Cathedral.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
discover | upptäck |
stories | historier |
famous | kända |
journey | resa |
the | mest |
at | vid |
hear | hör |
and | och |
EN JamesEdition features more than 30,000 luxury homes for sale in the US, with the most expensive houses for sale at $100+M and the most affordable luxury homes listed at $545,000
SV JamesEdition har mer än 30 000 lyxhus till salu i USA, med de dyraste husen till salu för $100+M och de mest prisvärda lyxhemmen listade för $545,000
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
m | m |
affordable | prisvärda |
listed | listade |
sale | salu |
in | i |
us | usa |
more | mer |
the | de |
and | och |
the most | mest |
with | med |
50 번역 중 50 표시 중