PT Na caixa do relógio de polímero há agora uma moldura de aço inoxidável texturizada que é, novamente, um movimento para fazer o M2 parecer menos com um relógio esportivo tradicional.
포르투갈 인의 "relógio esportivo"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
PT Na caixa do relógio de polímero há agora uma moldura de aço inoxidável texturizada que é, novamente, um movimento para fazer o M2 parecer menos com um relógio esportivo tradicional.
NL Op de polymeer horlogekast zit nu een getextureerde, roestvrijstalen ring die, nogmaals, een zet is om de M2 minder als een traditioneel sporthorloge te laten voelen.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
polímero | polymeer |
agora | nu |
novamente | nogmaals |
menos | minder |
tradicional | traditioneel |
PT Na caixa do relógio de polímero há agora uma luneta texturizada de aço inoxidável que é, novamente, um movimento para fazer o M2 se sentir menos como um relógio esportivo tradicional.
NL Op de polymere horlogekast zit nu een roestvrijstalen ring met textuur, opnieuw een stap om de M2 minder als een traditioneel sporthorloge te laten aanvoelen.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
agora | nu |
novamente | opnieuw |
menos | minder |
tradicional | traditioneel |
PT Ele também possui um GPS, o que nem todos os dispositivos de baixo custo possuem, portanto, é um dispositivo esportivo capaz, capaz de rastrear seu treinamento e desempenho esportivo
NL Het beschikt ook over een GPS, wat niet alle goedkopere apparaten hebben, dus het is een geschikt sportapparaat dat je sporttraining en -prestaties kan volgen
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
gps | gps |
rastrear | volgen |
e | en |
desempenho | prestaties |
PT Hell of the Ashdown segue a rota do percurso esportivo anual Hell of the Ashdown, uma difícil competição que acontece no início da temporada do calendário esportivo de Londres
NL De Hell of the Ashdown volgt de route van deze jaarlijkse wielerrace; een zware tocht die al vroeg in het seizoen op de sportieve kalender van Londen staat
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
anual | jaarlijkse |
temporada | seizoen |
calendário | kalender |
londres | londen |
PT Naturalmente, o SQ7 é o Quattro, dividindo o poder entre as rodas dianteiras e traseiras, conforme necessário, buscando aderência o tempo todo, com esse pacote esportivo dinâmico também adicionando um diferencial esportivo
NL Natuurlijk is de SQ7 een Quattro, die de kracht naar behoefte verdeelt tussen de voor- en achterwielen, altijd op zoek naar grip, met dat dynamische sportpakket dat ook een sportdifferentieel toevoegt
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
naturalmente | natuurlijk |
é | is |
poder | kracht |
e | en |
dinâmico | dynamische |
adicionando | toevoegt |
PT O Xiaomi S1 smartwatch oferece um visual agradável e esportivo, uma capacidade de rastreamento esportivo decente e uma vida útil da bateria não
NL De Xiaomi S1 smartwatch biedt een mooie sportieve look, fatsoenlijke sport tracking mogelijkheden en een niet al te slechte batterijduur. Lees onze
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
visual | look |
agradável | mooie |
e | en |
esportivo | sport |
capacidade | mogelijkheden |
rastreamento | tracking |
smartwatch | smartwatch |
PT O salão esportivo elétrico da Audi recorre aos carros esportivos anteriores da marca alemã para criar algo único. É esportivo, mas prático.
NL Audi's elektrische sportsedan put uit eerdere sportauto's van het Duitse merk om met iets unieks op de proppen te komen. Hij is sportief en toch
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
elétrico | elektrische |
audi | audi |
marca | merk |
algo | iets |
mas | toch |
anteriores | eerdere |
é | is |
PT Remova o relógio antigo do serviço "Localizar meu iPhone". Você pode fazer isso usando o aplicativo "Localizar iPhone" no seu iPhone (selecionando o relógio e escolhendo "Apagar relógio" ou usando o site "Encontrar meu" ).
NL Verwijder het oudere horloge uit de service 'Zoek mijn iPhone'. U kunt dat doen met behulp van de "Find iPhone" -app op uw iPhone (door het horloge te selecteren en "Erase Watch" te kiezen, of door de "Find My" -site te gebruiken ).
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
iphone | iphone |
e | en |
ou | of |
site | site |
encontrar | zoek |
remova | verwijder |
localizar | find |
PT Remova o relógio antigo do serviço "Localizar meu iPhone". Você pode fazer isso usando o aplicativo "Localizar iPhone" no seu iPhone (selecionando o relógio e escolhendo "Apagar relógio" ou usando o site "Encontrar meu" ).
NL Verwijder het oudere horloge uit de service 'Zoek mijn iPhone'. U kunt dat doen met behulp van de "Find iPhone" -app op uw iPhone (door het horloge te selecteren en "Erase Watch" te kiezen, of door de "Find My" -site te gebruiken ).
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
iphone | iphone |
e | en |
ou | of |
site | site |
encontrar | zoek |
remova | verwijder |
localizar | find |
PT Tem um relógio Série 3 e quer saber para que relógio Apple deve ser atualizado? Veja como ele se compara ao Relógio SE (2022).
NL Heb je een Watch Series 3 en vraag je je af naar welke Apple Watch je moet upgraden? Dit is hoe hij zich verhoudt tot de Watch SE (2022).
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
e | en |
apple | apple |
PT Cerâmica e titânio combinados em um poderoso relógio esportivo. Ele tem recursos de rastreamento para rivalizar com a Garmin e a visão de estilo
NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cerâmica | keramiek |
e | en |
titânio | titanium |
combinados | gecombineerd |
poderoso | krachtig |
garmin | garmin |
PT • Garmin Instinct, agora £ 169 (economize £ 100): um relógio esportivo Garmin projetado para atividades ao ar livre - em uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon.
NL • Garmin Instinct, nu £ 169 (bespaar £ 100): een Garmin sporthorloge ontworpen voor actieve buitenactiviteiten - in een reeks kleuren. Bekijk aanbieding bij Amazon.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
garmin | garmin |
economize | bespaar |
projetado | ontworpen |
cores | kleuren |
veja | bekijk |
oferta | aanbieding |
amazon | amazon |
PT Um relógio esportivo rico em recursos com tela de qualidade que o torna uma boa alternativa ao que você obterá dos relógios Huawei e Amazfit por um preço semelhante.Ler veredito completo
NL Een feature-rijk sporthorloge met een kwaliteitsweergave dat het een leuk alternatief maakt voor wat je voor vergelijkbaar geld van Huawei- en Amazfit-horloges krijgt.Lees de volledige conclusie
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
rico | rijk |
boa | leuk |
alternativa | alternatief |
huawei | huawei |
e | en |
ler | lees |
completo | volledige |
recursos | geld |
PT (Pocket-lint) - O Polar Vantage M2 é um relógio esportivo para quem está pronto para um maior acerto de estatísticas de treinamento, mas não quer gastar muito dinheiro para obtê-los.
NL (Pocket-lint) - De Polar Vantage M2 is een sporthorloge voor iedereen die klaar is voor een grotere hit aan trainingsstatistieken, maar niet het echt grote geld wil uitgeven om ze te krijgen.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
quer | wil |
gastar | uitgeven |
PT Portanto, se você deseja um relógio esportivo que ofereça um design elegante e coloque uma forte ênfase em preencher seu mundo de treinamento com mais dados e percepções úteis, vale a pena conferir o Vantage M2.
NL Dus als je een sporthorloge wilt met een strak design en een sterke nadruk op het vullen van je trainingswereld met meer gegevens en nuttige inzichten, dan is de Vantage M2 het bekijken waard.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
deseja | wilt |
design | design |
e | en |
forte | sterke |
ênfase | nadruk |
preencher | vullen |
dados | gegevens |
percepções | inzichten |
úteis | nuttige |
conferir | bekijken |
PT Se você quiser mais do que um híbrido de smartwatch / relógio esportivo, o 245 oferece grandes recursos como um reprodutor de música, pagamentos e também o suporte de navegação que está faltando no M2.
NL Als je meer wilt in de weg van een smartwatch / sporthorloge-hybride, dan biedt de 245 je grote functies zoals een muziekspeler, betalingen en heeft hij ook de navigatie-ondersteuning die ook in de M2 ontbreekt.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
você | je |
quiser | wilt |
híbrido | hybride |
oferece | biedt |
grandes | grote |
recursos | functies |
pagamentos | betalingen |
suporte | ondersteuning |
navegação | navigatie |
smartwatch | smartwatch |
PT Embora o M perca alguns dos recursos de software mais recentes, ainda é um relógio esportivo sólido da coleção da Polar que agora você poderá comprar com menos dinheiro.
NL Hoewel de M een aantal van die nieuwere softwarefuncties verliest, is het nog steeds een solide sporthorloge in de Polar-collectie dat je nu voor minder geld kunt ophalen.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
perca | verliest |
sólido | solide |
poderá | kunt |
menos | minder |
recentes | nieuwere |
PT Ele possui uma caixa de aço inoxidável, uma pulseira de fixação mais tradicional, um controle de dial rotacional (que falta no relógio mais esportivo) e os dois tamanhos de caixa são um pouco maiores.
NL Het heeft een roestvrijstalen kast, een meer traditionele bandsluiting, een draaibare wijzerplaat (die ontbreekt in het sportievere horloge) en de twee kastmaten zijn iets groter.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tradicional | traditionele |
falta | ontbreekt |
e | en |
um pouco | iets |
PT Essas diferenças inevitavelmente trazem variações de preço, com o Classic comandando um preço pedido mais alto do que o relógio mais esportivo 4. Isso dependerá do tamanho que você escolher e se é apenas Bluetooth ou compatível com eSIM 4G.
NL Die verschillen brengen onvermijdelijk prijsverschillen met zich mee, waarbij de Classic een hogere vraagprijs heeft dan de sportievere Watch 4. Dit hangt af van de maat die u kiest en of deze alleen Bluetooth of eSIM 4G ondersteunt.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
diferenças | verschillen |
inevitavelmente | onvermijdelijk |
trazem | brengen |
tamanho | maat |
você | u |
escolher | kiest |
e | en |
bluetooth | bluetooth |
ou | of |
relógio | watch |
PT Para quem deseja um relógio esportivo inteligente que acompanhe todas as sessões que deseja, com bons níveis de dados e uma bateria infatigável, este Huawei é a opção ideal
NL Voor degenen die een slim sporthorloge willen dat alle sessies bijhoudt die ze maar kunnen wensen, met goede gegevensniveaus en een onvermoeibare batterijduur, is deze Huawei een ideale optie
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
inteligente | slim |
sessões | sessies |
bons | goede |
e | en |
huawei | huawei |
opção | optie |
ideal | ideale |
PT Se o que você deseja é um relógio de monitoramento esportivo e de condicionamento físico realizado com algumas das conveniências modernas de um smartwatch, aí está o Garmin Venu
NL Als u een volwaardig horloge voor het volgen van sport en fitness wilt met enkele van de moderne gemakken van een smartwatch, dan is er de Garmin Venu
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
deseja | wilt |
esportivo | sport |
e | en |
modernas | moderne |
garmin | garmin |
condicionamento físico | fitness |
smartwatch | smartwatch |
PT Fique em forma com um desconto com a Garmin - esta opção acessível é um ótimo relógio esportivo.
NL Fit worden met korting bij Garmin - deze betaalbare keuze is een geweldig sporthorloge.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
desconto | korting |
garmin | garmin |
opção | keuze |
acessível | betaalbare |
um | een |
PT A Xiaomi trocou o Wear OS por sua própria visão do smartwatch. Bem, relógio esportivo - já que essa é a principal função deste wearable. É
NL Xiaomi heeft Wear OS gedumpt voor zijn eigen kijk op de smartwatch. Nou, sporthorloge - want dat is de primaire functie van deze wearable. Is het
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
principal | primaire |
função | functie |
smartwatch | smartwatch |
bem | nou |
PT Não só isso, mas é preciso, tem uma grande vida útil da bateria, é fino e confortável de usar e oferece a você um dos conjuntos de dados mais abrangentes que você encontrará em um relógio esportivo
NL Niet alleen dat, maar het is ook nauwkeurig, heeft een lange batterijduur, is slank en comfortabel om te dragen en biedt u een van de meest uitgebreide sets gegevens die u op een sporthorloge zult vinden
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
preciso | nauwkeurig |
e | en |
confortável | comfortabel |
dados | gegevens |
abrangentes | uitgebreide |
grande | lange |
usar | dragen |
PT O Fitbit Ionic é mais um relógio esportivo em seu design do que um smartwatch
NL De Fitbit Ionic is qua design meer sporthorloge dan smartwatch
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fitbit | fitbit |
design | design |
smartwatch | smartwatch |
PT O Garmin Forerunner 245 Music é mais um relógio esportivo do que um rastreador de fitness, mas é uma ótima opção para aqueles que gostam de correr, mas não querem gastar muito dinheiro em um Garmin topo de linha
NL De Garmin Forerunner 245 Music is weer meer een sporthorloge dan een fitnesstracker, maar het is een geweldige optie voor mensen die van hardlopen houden, maar niet het grote geld willen uitgeven aan een eersteklas Garmin
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
garmin | garmin |
music | music |
correr | hardlopen |
querem | willen |
gastar | uitgeven |
PT A bateria do Fenix 5 Plus não é tão boa quanto a do Fenix 5 - mas é uma experiência completa para quem procura um relógio esportivo e externo premium
NL De batterij van de Fenix 5 Plus is niet zo goed als de Fenix 5, maar het is een complete ervaring voor wie op zoek is naar een premium outdoor- en sporthorloge
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bateria | batterij |
plus | plus |
boa | goed |
experiência | ervaring |
completa | complete |
e | en |
premium | premium |
PT Um relógio esportivo rico em recursos que oferece uma experiência de rastreamento excelente e confiável pelo preço - especialmente para corredores, mas também terá grande apelo para nadadores e ciclistas.Ler veredito completo
NL Een sporthorloge met veel functies dat een geweldige, betrouwbare tracking-ervaring biedt voor de prijs - vooral voor hardlopers, maar ook voor zwemmers en fietsers een grote aantrekkingskracht zal hebben.Lees de volledige conclusie
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
recursos | functies |
oferece | biedt |
experiência | ervaring |
rastreamento | tracking |
e | en |
confiável | betrouwbare |
preço | prijs |
especialmente | vooral |
corredores | hardlopers |
apelo | aantrekkingskracht |
ciclistas | fietsers |
PT O Pace 2 é inegavelmente esportivo no departamento de aparência. Embora falte materiais de caixa de alta qualidade, ainda é um relógio muito confortável de usar no geral.
NL De Pace 2 is onmiskenbaar sportief op het gebied van looks. Hoewel het hoogwaardige kastmaterialen mist, is het nog steeds een horloge dat over het algemeen zeer comfortabel is om te dragen.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
é | is |
relógio | horloge |
confortável | comfortabel |
aparência | looks |
usar | dragen |
PT Nossa combinação com a pulseira de náilon oferece a configuração mais leve, mas no final das contas, se você quer um relógio esportivo pequeno e leve, é exatamente isso que você está comprando aqui.
NL Onze combinatie met de nylon band biedt de lichtste opstelling, maar uiteindelijk, als je een klein en licht sporthorloge wilt, is dat precies wat je hier krijgt.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
combinação | combinatie |
oferece | biedt |
configuração | opstelling |
leve | licht |
quer | wilt |
pequeno | klein |
e | en |
PT Se você deseja uma boa combinação de smartwatch e recursos de relógio esportivo, existem opções melhores disponíveis a esse preço e você deve prestar atenção a algo como o Garmin Forerunner 55
NL Als je een goede mix van smartwatch- en sporthorlogefuncties wilt, zijn er betere opties beschikbaar voor deze prijs en moet je je aandacht vestigen op zoiets als de Garmin Forerunner 55
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
e | en |
opções | opties |
preço | prijs |
atenção | aandacht |
garmin | garmin |
PT O relógio esportivo mais acessível da Polar oferece uma visão rica de sono e recuperação e seus excelentes exercícios sugeridos pelo FitSpark para torná-lo um ajuste melhor para o pessoal do fitness em geral.
NL Het meest betaalbare sporthorloge van Polar biedt uitgebreide slaap- en herstelinzichten en zijn geweldige FitSpark-suggesties voor trainingen om het beter geschikt te maken voor algemene fitnessmensen.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
acessível | betaalbare |
sono | slaap |
e | en |
exercícios | trainingen |
ajuste | geschikt |
PT Este relógio esportivo ainda não parece um artigo acabado, mas tem o suficiente dos fundamentos e recursos que irão agradar aos triatletas e àqueles que já estão usando o ecossistema Wahoo
NL Dit sporthorloge voelt nog niet als het voltooide artikel, maar het heeft genoeg van de basis en functies die triatleten en degenen die het Wahoo-ecosysteem al gebruiken, zullen aanspreken
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fundamentos | basis |
e | en |
recursos | functies |
usando | gebruiken |
ecossistema | ecosysteem |
PT Não há tela sensível ao toque, o que para um relógio esportivo como este pode ser cada vez mais incomum - mas sentimos que está bem aqui
NL Er is geen touchscreen, wat voor een sportgericht horloge als dit steeds ongebruikelijker wordt, maar we voelen dat het hier is
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
relógio | horloge |
PT Mas se você está procurando um relógio esportivo sério que continuará a desenvolver novos recursos com o tempo, então o Rival é um investimento que acreditamos que irá crescer.
NL Maar als u op zoek bent naar een serieus sporthorloge dat in de loop van de tijd nieuwe functies zal blijven ontwikkelen, dan is de Rival een investering waarvan we denken dat deze zal groeien.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
você | u |
sério | serieus |
novos | nieuwe |
recursos | functies |
investimento | investering |
continuar | blijven |
PT Como uma opção de relógio esportivo para os amantes do ar livre, este Polar Grit X faz um trabalho decente, mas certamente há espaço para que alguns de seus recursos mais exclusivos cresçam
NL Als sporthorloge-optie voor de liefhebbers van het buitenleven, doet deze Polar Grit X goed werk, maar er is zeker ruimte voor enkele van zijn meer unieke functies om te groeien
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
opção | optie |
amantes | liefhebbers |
x | x |
espaço | ruimte |
recursos | functies |
exclusivos | unieke |
PT Este relógio esportivo ainda não parece um artigo acabado, mas tem o suficiente dos fundamentos e recursos que irão agradar aos triatletas e àqueles que já estão usando o ecossistema Wahoo
NL Dit sporthorloge voelt nog niet als het voltooide artikel, maar het heeft genoeg van de basis en functies die triatleten en degenen die het Wahoo-ecosysteem al gebruiken, zullen aanspreken
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fundamentos | basis |
e | en |
recursos | functies |
usando | gebruiken |
ecossistema | ecosysteem |
PT Um relógio esportivo rico em recursos que oferece uma experiência de rastreamento excelente e confiável pelo preço - especialmente para corredores, mas também terá grande apelo para nadadores e ciclistas.Ler veredito completo
NL Een sporthorloge met veel functies dat een geweldige, betrouwbare tracking-ervaring biedt voor de prijs - vooral voor hardlopers, maar ook voor zwemmers en fietsers een grote aantrekkingskracht zal hebben.Lees de volledige conclusie
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
recursos | functies |
oferece | biedt |
experiência | ervaring |
rastreamento | tracking |
e | en |
confiável | betrouwbare |
preço | prijs |
especialmente | vooral |
corredores | hardlopers |
apelo | aantrekkingskracht |
ciclistas | fietsers |
PT Não há tela sensível ao toque, o que para um relógio esportivo como este pode ser cada vez mais incomum - mas sentimos que está bem aqui
NL Er is geen touchscreen, wat voor een sportgericht horloge als dit steeds ongebruikelijker wordt, maar we voelen dat het hier is
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
relógio | horloge |
PT O Pace 2 é inegavelmente esportivo no departamento de aparência. Embora falte materiais de caixa de alta qualidade, ainda é um relógio muito confortável de usar no geral.
NL De Pace 2 is onmiskenbaar sportief op het gebied van looks. Hoewel het hoogwaardige kastmaterialen mist, is het nog steeds een horloge dat over het algemeen zeer comfortabel is om te dragen.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
é | is |
relógio | horloge |
confortável | comfortabel |
aparência | looks |
usar | dragen |
PT Nossa combinação com a pulseira de náilon oferece a configuração mais leve, mas no final das contas, se você quer um relógio esportivo pequeno e leve, é exatamente isso que você está comprando aqui.
NL Onze combinatie met de nylon band biedt de lichtste opstelling, maar uiteindelijk, als je een klein en licht sporthorloge wilt, is dat precies wat je hier krijgt.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
combinação | combinatie |
oferece | biedt |
configuração | opstelling |
leve | licht |
quer | wilt |
pequeno | klein |
e | en |
PT Mas se você está procurando um relógio esportivo sério que continuará a desenvolver novos recursos com o tempo, então o Rival é um investimento que acreditamos que irá crescer.
NL Maar als u op zoek bent naar een serieus sporthorloge dat in de loop van de tijd nieuwe functies zal blijven ontwikkelen, dan is de Rival een investering waarvan we denken dat deze zal groeien.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
você | u |
sério | serieus |
novos | nieuwe |
recursos | functies |
investimento | investering |
continuar | blijven |
PT Como uma opção de relógio esportivo para os amantes do ar livre, este Polar Grit X faz um trabalho decente, mas certamente há espaço para que alguns de seus recursos mais exclusivos cresçam
NL Als sporthorloge-optie voor de liefhebbers van het buitenleven, doet deze Polar Grit X goed werk, maar er is zeker ruimte voor enkele van zijn meer unieke functies om te groeien
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
opção | optie |
amantes | liefhebbers |
x | x |
espaço | ruimte |
recursos | functies |
exclusivos | unieke |
PT Se você deseja uma boa combinação de smartwatch e recursos de relógio esportivo, existem opções melhores disponíveis a esse preço e você deve prestar atenção a algo como o Garmin Forerunner 55
NL Als je een goede mix van smartwatch- en sporthorlogefuncties wilt, zijn er betere opties beschikbaar voor deze prijs en moet je je aandacht vestigen op zoiets als de Garmin Forerunner 55
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
e | en |
opções | opties |
preço | prijs |
atenção | aandacht |
garmin | garmin |
PT O relógio esportivo mais acessível da Polar oferece uma visão rica de sono e recuperação e seus excelentes exercícios sugeridos pelo FitSpark para torná-lo um ajuste melhor para o pessoal do fitness em geral.
NL Het meest betaalbare sporthorloge van Polar biedt uitgebreide slaap- en herstelinzichten en zijn geweldige FitSpark-suggesties voor trainingen om het beter geschikt te maken voor algemene fitnessmensen.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
acessível | betaalbare |
sono | slaap |
e | en |
exercícios | trainingen |
ajuste | geschikt |
PT Ele possui uma caixa de aço inoxidável, uma pulseira de fixação mais tradicional, um controle de dial rotacional (que falta no relógio mais esportivo) e os dois tamanhos de caixa são um pouco maiores.
NL Het heeft een roestvrijstalen kast, een meer traditionele bandsluiting, een draaibare wijzerplaat (die ontbreekt in het sportievere horloge) en de twee kastmaten zijn iets groter.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tradicional | traditionele |
falta | ontbreekt |
e | en |
um pouco | iets |
PT Essas diferenças inevitavelmente trazem variações de preço, com o Classic comandando um preço pedido mais alto do que o relógio mais esportivo 4. Isso dependerá do tamanho que você escolher e se é apenas Bluetooth ou compatível com eSIM 4G.
NL Die verschillen brengen onvermijdelijk prijsverschillen met zich mee, waarbij de Classic een hogere vraagprijs heeft dan de sportievere Watch 4. Dit hangt af van de maat die u kiest en of deze alleen Bluetooth of eSIM 4G ondersteunt.
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
diferenças | verschillen |
inevitavelmente | onvermijdelijk |
trazem | brengen |
tamanho | maat |
você | u |
escolher | kiest |
e | en |
bluetooth | bluetooth |
ou | of |
relógio | watch |
PT Um relógio esportivo rico em recursos com tela de qualidade que o torna uma boa alternativa ao que você obterá dos relógios Huawei e Amazfit por um preço semelhante.Ler veredito completo
NL Een feature-rijk sporthorloge met een kwaliteitsweergave dat het een leuk alternatief maakt voor wat je voor vergelijkbaar geld van Huawei- en Amazfit-horloges krijgt.Lees de volledige conclusie
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
rico | rijk |
boa | leuk |
alternativa | alternatief |
huawei | huawei |
e | en |
ler | lees |
completo | volledige |
recursos | geld |
PT O Fitbit Ionic é mais um relógio esportivo em seu design do que um smartwatch
NL De Fitbit Ionic is qua design meer een sporthorloge dan een smartwatch
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fitbit | fitbit |
design | design |
smartwatch | smartwatch |
PT O Garmin Fenix 7 é um excelente dispositivo esportivo, com inteligência suficiente para atuar de forma independente como relógio de corrida ou smartwatch também
NL De Garmin Fenix 7 is een uitstekend sportapparaat, met voldoende intelligentie om ook zelfstandig als hardloophorloge of smartwatch te fungeren
포르투갈 인 | 네덜란드 사람 |
---|---|
garmin | garmin |
é | is |
excelente | uitstekend |
inteligência | intelligentie |
suficiente | voldoende |
ou | of |
smartwatch | smartwatch |
50 번역 중 50 표시 중