"alguma vez"를 영어로 번역

PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos

• Perguntar outra vez
• meses Perguntar outra
• ano Perguntar outra

PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos

• Perguntar outra vez
• meses Perguntar outra
• ano Perguntar outra

PT Você tem alguma pergunta sobre como contornar os bloqueios ao Skype quando estiver viajando? Confira nossas perguntas frequentes abaixo e clique em alguma para ler sua resposta!

• contornar os bloqueios
• Skype quando estiver
• Confira nossas perguntas
• abaixo
• clique em alguma
• ler sua resposta

PT É necessário ter alguma experiência prévia.É necessária alguma experiência prévia.

• experiência
• necessária alguma experiência

PT Em hipótese alguma, a Pegasystems se responsabilizará por danos consequenciais, especiais, indiretos ou punitivos de qualquer natureza. Em hipótese alguma, a Pegasystems se responsabilizará por danos diretos em valor agregado superior a US$ 5.000.

• hipótese alguma
• Pegasystems se responsabilizará
• danos consequenciais
• especiais
• indiretos
• punitivos de qualquer

PT Mande o Crisp te lembrar de alguma coisa em alguma data futura. Útil quando um usuário quer agendar uma chamada, e você quer que o Crisp te lembre, por exemplo, daqui 2 dias.

• Mande o Crisp
• lembrar de alguma
• alguma data futura
• te lembre
• exemplo
• daqui

PT Caso você tenha alguma dúvida ou se pudermos ajudá-lo(a) de alguma outra forma, não hesite em entrar em contato conosco da forma que desejar

• Caso você tenha
• dúvida
• pudermos ajudá-lo
• hesite em entrar
• desejar

PT Se você tiver alguma razão para acreditar de que um menor de idade compartilhou alguma informação conosco, entre em contato conosco pelo e-mail legal@jfdbank.com.

• tiver alguma razão
• menor de idade
• alguma informação conosco

PT Mande o Crisp te lembrar de alguma coisa em alguma data futura. Útil quando um usuário quer agendar uma chamada, e você quer que o Crisp te lembre, por exemplo, daqui 2 dias.

• Mande o Crisp
• lembrar de alguma
• alguma data futura
• te lembre
• exemplo
• daqui

PT Caso você tenha alguma dúvida ou se pudermos ajudá-lo(a) de alguma outra forma, não hesite em entrar em contato conosco da forma que desejar

• Caso você tenha
• dúvida
• pudermos ajudá-lo
• hesite em entrar
• desejar

PT É necessário ter alguma experiência prévia.É necessária alguma experiência prévia.

• experiência
• necessária alguma experiência

PT Em hipótese alguma, a Pegasystems se responsabilizará por danos consequenciais, especiais, indiretos ou punitivos de qualquer natureza. Em hipótese alguma, a Pegasystems se responsabilizará por danos diretos em valor agregado superior a US$ 5.000.

• hipótese alguma
• Pegasystems se responsabilizará
• danos consequenciais
• especiais
• indiretos
• punitivos de qualquer

PT Poder Superior, conceda-nos a humildade de perceber nossa ignorância, admitir nossos erros e reconhecer nossa necessidade. Ajude-nos a louvar em vez de criticar, a simpatizar em vez de desencorajar, a construir em vez de a destruir.

• Poder Superior
• conceda-nos a humildade
• perceber nossa ignorância
• admitir nossos erros
• reconhecer nossa necessidade
• Ajude-nos a louvar
• vez de criticar
• simpatizar em vez
• desencorajar
• construir em vez

PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo, e o apoio em vez da substituição

• vez do julgamento
• diálogo em vez
• intervencionismo
• apoio em vez
• substituição

PT Naughty Dog remasterizou mais uma vez, sem dúvida, seu melhor jogo mais uma vez. Desta vez para a geração PS5.

• Naughty Dog remasterizou
• vez
• dúvida
• geração

PT Poder Superior, conceda-nos a humildade de perceber nossa ignorância, admitir nossos erros e reconhecer nossa necessidade. Ajude-nos a louvar em vez de criticar, a simpatizar em vez de desencorajar, a construir em vez de a destruir.

• Poder Superior
• conceda-nos a humildade
• perceber nossa ignorância
• admitir nossos erros
• reconhecer nossa necessidade
• Ajude-nos a louvar
• vez de criticar
• simpatizar em vez
• desencorajar
• construir em vez

PT Compromisso Social do Porto é “o mais abrangente e ambicioso alguma vez alcançado na UE”

• é
• abrangente
• ambicioso alguma vez

PT É mais importante do que nunca assegurar o seu domínio, mas com o PowerDMARC, é também o mais fácil que alguma vez foi. Obtenha PowerDMARC-protegido hoje!

• É mais importante
• domínio
• PowerDMARC
• fácil que alguma
• Obtenha PowerDMARC-protegido hoje

PT Se você alguma vez sintonizou a transmissão de um evento esportivo no rádio, sabe o quão acelerada é a cobertura (a menos, claro, que...

• alguma vez sintonizou
• esportivo no rádio
• sabe o quão
• é a cobertura
• menos
• claro

PT Caso tenha comprado na Loja Affinity– cada vez que abrir o seu programa, ele verificará as atualizações e vai oferecê-las caso haja alguma disponível, ou você pode ir na opção Verificar Atualizações no menu principal.

• Caso tenha comprado
• Loja
• vez que abrir
• programa
• vai oferecê-las caso
• alguma disponível
• ir na opção
• Atualizações no menu

PT Caso tenha comprado na Loja Affinity– cada vez que abrir o seu programa, ele verificará as atualizações e vai oferecê-las caso haja alguma disponível

• Caso tenha comprado
• Loja
• vez que abrir
• programa
• vai oferecê-las caso
• alguma disponível

PT Assim, se tiverem alguma pergunta, em vez de terem que abrir uma planilha do Excel ou algum tipo de documento, eles pegam seu iPad, abrem um painel e encontram uma resposta imediatamente.”

• tiverem alguma pergunta
• vez de terem
• abrir uma planilha
• Excel
• abrem um painel
• encontram uma resposta

PT Se tiver a certeza de que vai viajar, recomendamos que faça a reserva com alguma tarifa não reembolsável, já que poderá poupar adicionalmente até 20% e cada vez são mais os hotéis em Roma que oferecem essa possibilidade

• tiver a certeza
• vai viajar
• recomendamos que faça
• reserva com alguma
• reembolsável
• poderá poupar adicionalmente
• hotéis em Roma
• oferecem essa possibilidade

PT Todos sabem que o Netflix é rei no espaço de streaming. Será que algum serviço alguma vez alcançará? Em...

• streaming
• Será que algum
• alguma vez alcançará

PT Se alguma vez você já se conectou a uma rede Wi-Fi pública em um restaurante, hotel ou cafeteria, provavelmente viu o sinal de "Aberta" sob seu nome

• restaurante
• hotel
• cafeteria
• sob seu nome

PT Leisure Cars inventou um sistema de fidelização ganha-ganha: cada vez que um cliente faz alguma compra em um estabelecimento parceiro, ele ganha um ponto em seu cartão fidelização

• Leisure Cars inventou
• sistema de fidelização
• faz alguma compra
• estabelecimento parceiro
• cartão fidelização

PT Nesse sentido, todas as informações que o usuário decidir fornecer a essas plataformas estarão sob sua exclusiva responsabilidade, uma vez que a INNOVMETRIC não está, de forma alguma, envolvida neste processo.

• Nesse sentido
• usuário decidir fornecer
• essas plataformas estarão
• exclusiva responsabilidade
• está
• alguma
• envolvida neste

PT Além disso, se uma anomalia é alguma vez detectada na sua linha, você pode usar o TestRun para uma solução de problemas simples e rápida.

• disso
• anomalia é alguma
• usar o TestRun
• solução de problemas

PT Um blog é uma ótima maneira de educar os visitantes do site e inspirá-los a aprender mais. Ao criar postagens de blog sobre um determinado tópico, você faz seus clientes potenciais voltarem ao seu site na próxima vez que tiverem alguma dúvida.

• maneira de educar
• inspirá-los a aprender
• determinado tópico
• faz seus clientes
• alguma

PT As crianças alguma vez ficaram entediadas com os poucos brinquedos que são permitidos no barco? “Absolutamente não!”, ri Dario

• crianças alguma vez
• barco
• ri Dario

PT Se alguma vez você cancelar sua assinatura antes de uma data de faturamento mensal próxima, você autoriza o Whatsmyserp a cobrar a sua taxa do próximo mês dentro do seu método de pagamento.

• data de faturamento
• próxima
• autoriza o Whatsmyserp
• próximo mês dentro

PT Se tiver a certeza de que vai viajar, recomendamos que faça a reserva com alguma tarifa não reembolsável, já que poderá poupar adicionalmente até 20% e cada vez são mais os hotéis em Roma que oferecem essa possibilidade

• tiver a certeza
• vai viajar
• recomendamos que faça
• reserva com alguma
• reembolsável
• poderá poupar adicionalmente
• hotéis em Roma
• oferecem essa possibilidade

PT Se tiver a certeza de que vai viajar, recomendamos que faça a reserva com alguma tarifa não reembolsável, já que poderá poupar adicionalmente até 20% e cada vez são mais os hotéis em Roma que oferecem essa possibilidade

• tiver a certeza
• vai viajar
• recomendamos que faça
• reserva com alguma
• reembolsável
• poderá poupar adicionalmente
• hotéis em Roma
• oferecem essa possibilidade

PT Se tiver a certeza de que vai viajar, recomendamos que faça a reserva com alguma tarifa não reembolsável, já que poderá poupar adicionalmente até 20% e cada vez são mais os hotéis em Roma que oferecem essa possibilidade

• tiver a certeza
• vai viajar
• recomendamos que faça
• reserva com alguma
• reembolsável
• poderá poupar adicionalmente
• hotéis em Roma
• oferecem essa possibilidade

PT Se tiver a certeza de que vai viajar, recomendamos que faça a reserva com alguma tarifa não reembolsável, já que poderá poupar adicionalmente até 20% e cada vez são mais os hotéis em Roma que oferecem essa possibilidade

• tiver a certeza
• vai viajar
• recomendamos que faça
• reserva com alguma
• reembolsável
• poderá poupar adicionalmente
• hotéis em Roma
• oferecem essa possibilidade

PT Alguma vez você se perguntou como a torre de um aerogerador aguenta tanto peso? Ou por que todos apontam na mesma direção? é curioso ver como os aerogeradores parecem trabalhar em sintonia

• aerogerador aguenta tanto
• apontam na mesma
• é curioso ver
• aerogeradores parecem trabalhar
• sintonia

PT 99 % dos animais que alguma vez habitaram o planeta já não existem. Porém, o conservacionismo ambiental conseguiu que algumas espécies sobrevivam.

• animais que alguma
• habitaram o planeta
• existem
• Porém
• conservacionismo ambiental conseguiu
• algumas espécies

PT Uma infinidade de pessoas, não só pensadores, escritores ou cientistas, sonharam alguma vez em viajar ao espaço ao longo da história..

• só pensadores
• escritores
• cientistas
• sonharam alguma vez
• viajar ao espaço

PT Nos últimos 15 meses, o setor hoteleiro sofreu uma das perdas mais significativas alguma vez vista na quantidade de reservas

• últimos meses
• setor hoteleiro sofreu
• perdas mais significativas
• reservas

PT As crianças alguma vez ficaram entediadas com os poucos brinquedos que são permitidos no barco? “Absolutamente não!”, ri Dario

• crianças alguma vez
• barco
• ri Dario

PT Você jogou com um folioscópio alguma vez? Eles são como os precursores da animação, certo? Slidesgo teve a ideia de criar um modelo para que você possa fazer seu próprio folioscópio

• alguma vez
• precursores da animação
• certo
• criar um modelo
• folioscópio

PT Você jogou com um folioscópio alguma vez? Eles são como...

• alguma vez

PT Reveja o presente aviso de privacidade de vez em quando para verificar se efetuámos alguma alteração ao modo como utilizamos as suas informações pessoais.

• Reveja o presente
• privacidade de vez
• verificar se efetuámos
• alteração ao modo

PT "Uma casa é um dos bens mais preciosos que a maioria das pessoas irá alguma vez comprar... Vai querer trabalhar com alguém em quem possa confiar."

• quot
• bens mais preciosos
• alguma vez
• Vai querer trabalhar
• alguém em quem

PT Se tiver a certeza de que vai viajar, recomendamos que faça a reserva com alguma tarifa não reembolsável, já que poderá poupar adicionalmente até 20% e cada vez são mais os hotéis em Roma que oferecem essa possibilidade

• tiver a certeza
• vai viajar
• recomendamos que faça
• reserva com alguma
• reembolsável
• poderá poupar adicionalmente
• hotéis em Roma
• oferecem essa possibilidade

PT Se tiver a certeza de que vai viajar, recomendamos que faça a reserva com alguma tarifa não reembolsável, já que poderá poupar adicionalmente até 20% e cada vez são mais os hotéis em Roma que oferecem essa possibilidade

• tiver a certeza
• vai viajar
• recomendamos que faça
• reserva com alguma
• reembolsável
• poderá poupar adicionalmente
• hotéis em Roma
• oferecem essa possibilidade

PT Se tiver a certeza de que vai viajar, recomendamos que faça a reserva com alguma tarifa não reembolsável, já que poderá poupar adicionalmente até 20% e cada vez são mais os hotéis em Roma que oferecem essa possibilidade

• tiver a certeza
• vai viajar
• recomendamos que faça
• reserva com alguma
• reembolsável
• poderá poupar adicionalmente
• hotéis em Roma
• oferecem essa possibilidade

PT Se tiver a certeza de que vai viajar, recomendamos que faça a reserva com alguma tarifa não reembolsável, já que poderá poupar adicionalmente até 20% e cada vez são mais os hotéis em Roma que oferecem essa possibilidade

• tiver a certeza
• vai viajar
• recomendamos que faça
• reserva com alguma
• reembolsável
• poderá poupar adicionalmente
• hotéis em Roma
• oferecem essa possibilidade

PT Se tiver a certeza de que vai viajar, recomendamos que faça a reserva com alguma tarifa não reembolsável, já que poderá poupar adicionalmente até 20% e cada vez são mais os hotéis em Roma que oferecem essa possibilidade

• tiver a certeza
• vai viajar
• recomendamos que faça
• reserva com alguma
• reembolsável
• poderá poupar adicionalmente
• hotéis em Roma
• oferecem essa possibilidade

PT Alguma vez você se perguntou como a torre de um aerogerador aguenta tanto peso? Ou por que todos apontam na mesma direção? é curioso ver como os aerogeradores parecem trabalhar em sintonia

• aerogerador aguenta tanto
• apontam na mesma
• é curioso ver
• aerogeradores parecem trabalhar
• sintonia