"additionally"를 포르투갈 인로 번역

영어에서 포르투갈 인(으)로 "additionally" 구문의 50 번역 중 50 표시

additionally의 영어을(를) 포르투갈 인로 번역

영어
포르투갈 인

EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages. Additionally, creating and managing multiple image variants for mobile and desktop can be complex.

PT As imagens dão vida às suas páginas da Web, mas imagens grandes costumam deixar as páginas mais lentas. Além disso, criar e gerenciar muitas variantes de imagens para dispositivos móveis e desktop pode ser uma tarefa complexa.

영어 포르투갈 인
slow lentas
managing gerenciar
variants variantes
mobile móveis
desktop desktop
complex complexa
large grandes
often costumam
images imagens
life vida
but mas
can pode
additionally além disso
be ser
webpages web
to deixar
and e
multiple uma

EN In conjunction with the WCRI 2017 conference, we additionally co-organized a pre-conference workshop on ?The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices?

PT Em conjunto com a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa 2017, também participamos da organização do workshop anterior à conferência sobre "The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices"

영어 포르투갈 인
conference conferência
workshop workshop
image image
of of
in in
and and
research pesquisa
the a
additionally também

EN Additionally, there is growing evidence that even in this limited scope of application, BLEU might be nearing the end of its usable life.

PT Além disso, há provas crescentes de que, mesmo neste âmbito limitado de aplicação, o BLEU pode estar no fim da sua vida útil.

영어 포르투갈 인
growing crescentes
evidence provas
limited limitado
application aplicação
scope âmbito
is é
life vida
the o
additionally além disso
even mesmo
this neste
of de

EN With social media monitoring, something additionally critical for marketers, it’s like the doctor just saying you have a stomach ache and treating those symptoms before sending you on your way

PT Com o monitoramento de redes sociais, algo mais crítico para os profissionais de marketing, é como se o médico dissesse que você está com dor de estômago e tratasse esses sintomas antes de lhe dar alta

영어 포르투갈 인
media marketing
monitoring monitoramento
critical crítico
doctor médico
stomach estômago
symptoms sintomas
something algo
you você
social media sociais
and e
before antes
way de
the o

EN Create a unique campaign tag for each of your campaigns and whenever you publish a message using that tag. Additionally, tag every inbound message with the same tag to ensure nothing slips between the cracks.

PT Crie uma etiqueta de campanha exclusiva para cada uma das suas campanhas e sempre que publicar uma mensagem usando essa etiqueta. Além disso, marque todas as mensagens de entrada com a mesma etiqueta para garantir que nada passe despercebido.

영어 포르투갈 인
campaign campanha
publish publicar
campaigns campanhas
whenever sempre que
additionally além disso
ensure garantir
a uma
each cada
nothing nada
of de
and e
message mensagem
same é
the as

EN Additionally, we provide you with Weebly Site Builder, which gives you an easy-to-use drag and drop interface for designing your website.

PT Além disso, nós fornecemos a você Weebly Construtor de Sites, que fornece uma interface de arrastar e soltar fácil de usar para projetar seu site.

영어 포르투갈 인
builder construtor
drag arrastar
interface interface
designing projetar
easy fácil
weebly weebly
we provide fornecemos
additionally além disso
we nós
use usar
you você
and e
to a
an uma

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.

영어 포르투갈 인
occur ocorrem
needed necessárias
match corresponder
selected selecionado
packages pacotes
available disponíveis
changes alterações
plan plano
the os
upgrades atualizações
immediately imediatamente
additionally além disso
instantly instantaneamente
downtime tempo de inatividade
end final
to além
between de
no sem
and e
on no

EN Additionally, a VPN hides your real IP-address, by guiding your data traffic through an external server, before it reaches the intended page.

PT Além disso, uma VPN oculta seu endereço IP real, guiando o tráfego de dados por meio de um servidor externo, antes que chegue à página desejada.

영어 포르투갈 인
vpn vpn
traffic tráfego
server servidor
page página
hides oculta
ip ip
real real
data dados
external externo
address endereço
additionally além disso
a um
the o
your seu
through meio
before antes

EN Additionally, those who track IP addresses of people that download will not be able to see your personal IP address but will instead see the IP address the VPN provides for you

PT Além disso, aqueles que rastreiam endereços IP de pessoas que fazem download não poderão ver seu endereço IP pessoal, mas verão o endereço IP que a VPN fornece para você

영어 포르투갈 인
ip ip
vpn vpn
track rastreiam
addresses endereços
people pessoas
download download
provides fornece
additionally além disso
able poder
will poderão
address endereço
the o
see ver
but mas
you você
of de

EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.

PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.

영어 포르투갈 인
represent representa
local locais
international internacionais
if se
advertising publicidade
marketing marketing
privacy privacidade
or ou
industry indústria
additionally além disso
national nacionais
laws leis
a uma
business empresa
regulations regulamentos
you você
to além
and e
any qualquer

EN Additionally, we will also stop using mobile app data coming from other linked devices for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, the device from which the choice was exercised

PT Além disso, também deixaremos de usar dados de aplicativos móveis provenientes de outros dispositivos vinculados para publicidade baseada em interesses e entrega/emissão de anúncios para o dispositivo do qual a escolha foi exercida

영어 포르투갈 인
mobile móveis
linked vinculados
delivery entrega
based baseada
interest interesses
other outros
choice escolha
was foi
data dados
advertising publicidade
ad de anúncios
device dispositivo
from provenientes
devices dispositivos
additionally além disso
app aplicativos
the o
also também
and e

EN Additionally, a satisfaction survey may be sent out six months after customers have purchased your product or service to get their feedback and review ideas for improvement.

PT Além disso, uma pesquisa de satisfação poderá ser enviada 6 meses depois da compra para obter feedback e buscar oportunidades de melhoria.

영어 포르투갈 인
satisfaction satisfação
survey pesquisa
sent enviada
feedback feedback
improvement melhoria
months meses
additionally além disso
a uma
may poderá
be ser
to além
get para
and e
for de

EN Additionally, you’ll learn how to set up formulas and conditional formatting rules

PT Além disso, você aprenderá como configurar fórmulas e regras de formatação condicional

영어 포르투갈 인
formulas fórmulas
conditional condicional
formatting formatação
rules regras
additionally além disso
learn e
to além

EN Additionally, more than half of our employees recognized the disconnect between our brand and current offerings, months before the decision was announced

PT Além disso, meses antes do anúncio da decisão, mais de metade dos nossos funcionários identificaram uma desconexão entre a nossa marca e as ofertas atuais

영어 포르투갈 인
employees funcionários
months meses
decision decisão
announced anúncio
half metade
additionally além disso
more mais
current atuais
offerings ofertas
brand marca
of do
our nossos
and e
before antes
the as

EN Additionally, you’re going to select someone from the local results that Google already provides. You’re going to be drawn to the people with offices close to where you live.

PT Além disso, você vai selecionar alguém dos resultados locais que o Google já te forneceu. Você terá vários nomes de pessoas com escritórios perto de onde você vive.

영어 포르투갈 인
results resultados
offices escritórios
people pessoas
the o
someone alguém
local locais
close perto
live vive
where onde
additionally além disso
google google
you você
provides é
to além
select selecionar
going de
be vai

EN We additionally see the increase in messenger needs with the rise of message-based social apps like Kik, WeChat and WhatsApp

PT Além disso, vemos o aumento na necessidade de serviços de mensagem com a ascensão dos aplicativos sociais baseados em mensagens, como Kik WeChat e WhatsApp

영어 포르투갈 인
needs necessidade
social sociais
kik kik
whatsapp whatsapp
based baseados
wechat wechat
apps aplicativos
message mensagem
additionally além disso
increase aumento
in em
the o
of de
see é
and e
like com

EN Additionally, insist on hiring a writer who understands at least the basics of SEO. You don’t need someone who will stuff keywords, but they should understand meta tags, headings and subheadings, keywords and so on.

PT Além disso, insista em contratar um redator que compreende pelo menos o básico de SEO. Você não precisa de alguém que vai encher palavras-chave, mas eles devem entender meta tags, títulos e subtítulos, palavras-chave e assim por diante,

영어 포르투갈 인
hiring contratar
basics básico
meta meta
tags tags
headings títulos
the o
seo seo
additionally além disso
on em
a um
you você
of de
need precisa
keywords chave
should devem
will vai
so assim
someone alguém
but mas

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:

영어 포르투갈 인
replace substitua
vps vps
email email
step etapa
looks parece
the o
add adicione
something algo
line linha
additionally além disso
and e
anything coisa
with além
like com

EN Additionally, you'll need to provide a passphrase. Use the passphrase you created in Step 5

PT Além disso, você precisará fornecer uma frase frase.Use a senha que você criou em Etapa 5

영어 포르투갈 인
passphrase senha
created criou
step etapa
need precisar
use use
additionally além disso
you você
in em
the a
a uma
to fornecer

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

PT Para que as alterações do SELinux entrem em vigor, também execute o seguinte comando.

영어 포르투갈 인
selinux selinux
changes alterações
command comando
take é
the o
for em
additionally que

EN Additionally, Hostwinds Shared, Business, and WordPress Hosting plan all come with complementary 24/7/365 support to back you up as you build.

PT Além disso, o Plano de Hostwinds, Negócios e WordPress, todos vêm com o apoio complementar 24/7/365 para apoiá-lo enquanto você constrói.

영어 포르투갈 인
wordpress wordpress
complementary complementar
support apoio
build constrói
hostwinds hostwinds
plan plano
additionally além disso
you você
shared com
all todos
to além
back para
business negócios
and e

EN Additionally, Hostwinds Reseller Plans do not include WHM access, so members of the Reseller Program do not have the option to create additional cPanel accounts using WHM."

PT Além disso, os planos de revenda do HostWinds não incluem acesso WHM, portanto, os membros do programa de revenda não têm a opção de criar contas adicionais de cpanel usandoWhm ".

영어 포르투갈 인
hostwinds hostwinds
reseller revenda
plans planos
whm whm
access acesso
members membros
cpanel cpanel
accounts contas
additionally além disso
include incluem
program programa
additional adicionais
option opção
create criar
the os
so portanto
of do

EN Additionally, native support of CipherTrust Cloud Key Manager on CipherTrust Manager streamlines key management across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.

PT Além disso, o suporte nativo do CipherTrust Cloud Key Manager sobre o CipherTrust Manager simplifica o gerenciamento de chaves em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.

영어 포르투갈 인
native nativo
ciphertrust ciphertrust
streamlines simplifica
multiple múltiplas
infrastructures infraestruturas
saas saas
applications aplicativos
additionally além disso
support suporte
manager manager
management gerenciamento
cloud nuvem
key chaves
of do
and e

EN Additionally, utilising Luna HSMs for PKI-based infrastructure security can future-proof your deployments with post-quantum crypto-agility.

PT Além disso, a utilização de HSM Luna para segurança da infraestrutura baseada em PKI pode garantir a segurança futura de suas implantações com criptoagilidade pós-quantum.

영어 포르투갈 인
additionally além disso
luna luna
infrastructure infraestrutura
can pode
deployments implantações
based baseada
pki pki
future futura
security segurança

EN Additionally, Thales unifies an entire ecosystem of partner encryption solutions – behind a centralised encryption key management appliance.

PT Além disso, a Thales unifica todo um ecossistema de soluções de criptografia de parceiros em um dispositivo de gerenciamento centralizado de chaves de criptografia.

영어 포르투갈 인
thales thales
unifies unifica
ecosystem ecossistema
encryption criptografia
partner parceiros
appliance dispositivo
management gerenciamento
centralised centralizado
solutions soluções
key chaves
a um
entire todo
of de

EN Additionally, our on-premises products and services provide administrative tools that allow customers to opt out of the collection of Product Usage Data through that product or service, as described here

PT Além disso, nossos produtos e serviços locais fornecem ferramentas administrativas que permitem que os clientes optem pela coleta de Dados de uso do produto por meio desse produto ou serviço, conforme descrito aqui

영어 포르투갈 인
allow permitem
collection coleta
data dados
described descrito
premises locais
tools ferramentas
customers clientes
or ou
the os
additionally além disso
services serviços
administrative administrativas
service serviço
usage uso
products produtos
product produto
here aqui
to além
as conforme
our nossos
and e
of do
through meio

EN Now additionally, your website could be both niche & authority

PT Além disso, seu site pode ser nicho e autoridade

영어 포르투갈 인
website site
niche nicho
authority autoridade
additionally além disso
be ser
both é

EN Yes. You can filter by language in the upper right. Additionally, all Autodesk consultants display the languages they support on their profiles.

PT Sim. É possível filtrar por idioma no canto superior direito. Além disso, todos os consultores da Autodesk exibem em seus perfis os idiomas aos quais oferecem suporte.  

영어 포르투갈 인
filter filtrar
right direito
additionally além disso
autodesk autodesk
consultants consultores
support suporte
profiles perfis
the os
languages idiomas
language idioma
you can possível
in em
by por
yes sim

EN Hunters additionally operate throughout the country through the use of two-person ground teams that can deploy immediately, and who also perform reconnaissance at Fugitive's homes.

PT Além disso, os caçadores operam em todo o país por meio do uso de equipes terrestres de duas pessoas que podem ser implantadas imediatamente e que também realizam reconhecimento nas casas dos Fugitivos.

영어 포르투갈 인
hunters caçadores
country país
teams equipes
homes casas
person pessoas
operate operam
use uso
two duas
additionally além disso
immediately imediatamente
can podem
at nas
also também
through meio
of do
and e
the o

EN Additionally, please note that if taking part in this offer results in a refund, this refund will be applied as a credit to your account.

PT Além disso, observe que, se a participação nesta oferta resultar em reembolso, esse reembolso será aplicado como crédito em sua conta.

영어 포르투갈 인
offer oferta
refund reembolso
applied aplicado
part participação
if se
credit crédito
account conta
additionally além disso
in em
be ser
this nesta
will será
note observe
your sua

EN Additionally, by doing this you may not be able to fully access the features within our services.

PT Além disso, ao fazer isto, poderá não conseguir aceder totalmente às funcionalidades dentro dos nossos serviços.

영어 포르투갈 인
additionally além disso
services serviços
access aceder
features funcionalidades
fully totalmente
our nossos
to além
within dentro
you o
may poderá
this isto

EN Additionally, if your account is in

PT Além disso, se sua conta estiver no

영어 포르투갈 인
additionally além disso
if se
is é
account conta
your sua
in no

EN Additionally, while your graphic will save to your recurring event, your graphic will not display automatically each time you stream

PT Além disso, embora seu gráfico seja salvo em seu evento recorrente, seu gráfico não será exibido automaticamente toda vez que você transmitir

영어 포르투갈 인
graphic gráfico
recurring recorrente
event evento
display exibido
automatically automaticamente
time vez
additionally além disso
will será
not não
you você
to além

EN Additionally, you can choose to make your Group private

PT Além disso, você pode tornar o seu grupo privado

영어 포르투갈 인
additionally além disso
group grupo
private privado
can pode
to make tornar
you você
to além

EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.

PT Além disso, você pode reproduzir vídeos carregados para sua conta, ver Canais que você gerencia e segue, reproduzir vídeos da fila Assistir Depois e assistir conteúdo em sua biblioteca do Vimeo On Demand.

영어 포르투갈 인
uploaded carregados
channels canais
manage gerencia
follow segue
queue fila
demand demand
library biblioteca
videos vídeos
content conteúdo
vimeo vimeo
on on
account conta
additionally além disso
in em
can pode
you você
to além
and e

EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts

PT Além disso, os clientes que trabalham com os gerentes de sucesso do cliente e gerentes de contas técnicas vão continuar recebendo suporte ininterrupto para suas contas

영어 포르투갈 인
working trabalham
success sucesso
managers gerentes
technical técnicas
uninterrupted ininterrupto
accounts contas
continue continuar
additionally além disso
support suporte
customers clientes
customer cliente
to além
receive que
will vão
and e

EN Additionally, customers who have signed older versions of our DPA will remain compliant until Dec 27, 2022.

PT Além disso, os clientes que assinaram versões mais antigas do DPA vão permanecer em conformidade até 27 de dezembro de 2022.

영어 포르투갈 인
customers clientes
versions versões
dpa dpa
compliant conformidade
dec dezembro
older mais
additionally além disso
will vão
of do

EN Additionally, physical access to our data centers is strictly controlled by our data center vendors.

PT Além disso, o acesso físico a nossos data centers é controlado com rigor por nossos fornecedores de data center.

영어 포르투갈 인
additionally além disso
physical físico
access acesso
data data
controlled controlado
vendors fornecedores
is é
center center
centers centers
our nossos
by com

EN Additionally, you can verify more than one domain - for example, you might verify ownership of both atlassian.com and atlassian.uk. Read more about domain verification.

PT Além disso, você pode verificar vários domínios – por exemplo, você pode verificar a propriedade do atlassian.com e do atlassian.uk.Leia mais sobre a verificação de domínios.

영어 포르투갈 인
atlassian atlassian
verify verificar
ownership propriedade
verification verificação
more mais
additionally além disso
example exemplo
of de
read leia
domain domínios
can pode
and e

EN Additionally, once the free trial period ends and you are on the Premium plan, you can still continue accessing the Insight Cloud App at no cost, until its end-of-life date (March 31, 2022)

PT Além disso, depois que o período da avaliação gratuita terminar e você estiver no plano Premium, você poderá continuar acessando o aplicativo Insight Cloud grátis, até o fim da vida útil dele (31 de março de 2022)

영어 포르투갈 인
plan plano
cloud cloud
app aplicativo
march março
insight insight
life vida
the o
period período
premium premium
continue continuar
additionally além disso
you você
still que
free grátis
accessing acessando
of de
and e
can poderá
at no

EN “The mobile application has been a significant gain for us. Additionally, the direct integration with other products we use like Slack and GSuite has been a productivity assist as well.”

PT "O ganho do aplicativo móvel tem sido significativo. Além disso, a integração direta com outros produtos que a gente utiliza, como o Slack e o GSuite, tem ajudado na produtividade também".

영어 포르투갈 인
gain ganho
mobile móvel
significant significativo
integration integração
direct direta
other outros
slack slack
productivity produtividade
application aplicativo
and e
use utiliza
the o
been sido
as como
products produtos

EN Additionally, because CMS Hub is directly integrated into our CRM, you will unlock the power of deeper insights and more actionable data

PT E, como o CMS Hub é integrado diretamente com o CRM, você conseguirá obter insights mais profundos e transformar os dados e as ações mais rápido

영어 포르투갈 인
cms cms
hub hub
integrated integrado
crm crm
insights insights
is é
data dados
you você
will conseguirá
directly diretamente
deeper mais
and e
of como
the o

EN Additionally, you can choose to follow threads by selecting Follow from the menu.

PT Além disso, você poderá escolher seguir os tópicos selecionando Seguir no menu.

영어 포르투갈 인
additionally além disso
choose escolher
threads tópicos
selecting selecionando
the os
you você
menu menu
to além
follow seguir
can poderá

EN Select the attachment type in the Attach as field, either PDF or Excel. TIP: If sending the sheet as a PDF attachment, you can use the options link to access the PDF Setup menu and additionally define how the attachment will look.

PT Selecione o tipo de anexo no campo Anexar como, escolha PDF ou Excel. DICA: Se for enviar a planilha como um anexo PDF, você poderá usar o link de opções para acessar o menu Configuração de PDF e adicionalmente definir a aparência do anexo.

영어 포르투갈 인
attach anexar
field campo
pdf pdf
tip dica
menu menu
select selecione
attachment anexo
or ou
excel excel
if se
sheet planilha
setup configuração
a um
options opções
you você
use usar
type tipo
link link
the o
in de
access acessar
and e

EN Additionally, the most successful teams will be able to move information faster, either by involving more people early on in strategy and planning meetings, or documenting everything for asynchronous updates

PT Além disso, as equipes mais bem-sucedidas serão capazes de mover informações com mais rapidez, envolvendo mais pessoas desde o início em reuniões de planejamento e estratégia, ou documentando tudo para atualizações assíncronas

영어 포르투갈 인
successful sucedidas
teams equipes
faster rapidez
involving envolvendo
meetings reuniões
be ser
information informações
people pessoas
strategy estratégia
planning planejamento
or ou
updates atualizações
additionally além disso
in em
the o
to além
move para
by com
more mais
and e
everything tudo
will be serão
be able to capazes

EN Additionally, it not only provides a score, but it provides a basis for suppliers to drive an improvement program

PT Além disso, ela não fornece uma pontuação, como também uma base para que os fornecedores implementem um programa de aprimoramento

영어 포르투갈 인
score pontuação
suppliers fornecedores
improvement aprimoramento
program programa
provides fornece
additionally além disso
a um
basis uma
to além
it ela
only o
for de

EN Additionally, we will never ask any personal information from our users, such as email addresses. You can download your converted files directly from our tool’s page.

PT Além disso, nunca solicitaremos informações pessoais de nossos usuários, como endereços de email. Você pode baixar seus arquivos convertidos diretamente da página da nossa ferramenta.

영어 포르투갈 인
additionally além disso
users usuários
email email
addresses endereços
download baixar
directly diretamente
tools ferramenta
information informações
files arquivos
never nunca
as como
page página
personal pessoais
can pode
converted convertidos
you você
our nossos
your seus

EN Additionally, you can seamlessly swap your pegged ether tokens (ETH) into other BEP20 assets directly within Trust Wallet.

PT Além disso, você pode trocar facilmente seus tokens de ether indexados (ETH) em outros ativos BEP20 diretamente na Carteira Trust .

영어 포르투갈 인
additionally além disso
seamlessly facilmente
swap trocar
tokens tokens
eth eth
other outros
assets ativos
directly diretamente
trust trust
can pode
wallet carteira
you você
within de
your seus

EN Additionally, you can define policies based on service category or risk and choose from actions such as block, alert, bypass, encrypt, quarantine, and coach for policy enforcement

PT Além disso, você pode definir políticas com base na categoria ou no risco de serviço e a escolha entre ações como bloquear, alertar, ignorar, criptografar, enviar para quarentena e orientação para aplicação de políticas

영어 포르투갈 인
category categoria
risk risco
block bloquear
encrypt criptografar
quarantine quarentena
define definir
service serviço
or ou
choose escolha
actions ações
additionally além disso
you você
on no
can pode
policies políticas
as como
enforcement aplicação
based com
and e

EN Additionally, those who are granted access to the network, data, and other assets are continuously required to authenticate their identity

PT Além disso, aqueles que recebem acesso à rede, aos dados e a outros ativos são constantemente obrigados a autenticar suas identidades

영어 포르투갈 인
data dados
other outros
assets ativos
identity identidades
access acesso
network rede
authenticate autenticar
additionally além disso
are são
and e
the a

50 번역 중 50 표시 중