번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"wereldwijde serviceprovider bent"를 광택로 번역

네덜란드 사람에서 광택(으)로 "wereldwijde serviceprovider bent" 구문의 50 번역 중 50 표시

wereldwijde serviceprovider bent의 번역

네덜란드 사람의 "wereldwijde serviceprovider bent"는 다음 광택 단어/구로 번역될 수 있습니다.

wereldwijde globalne globalnej globalny globalnych globalnym na całym świecie
bent a aby ale bez być będzie chcesz ci ciebie cię co coś czy czy jesteś czy też czym dane dla do dzięki firmy gdy gdzie go i im jak jaki jako je jednej jednym jej jest jesteś jeśli już kiedy kilka która które który których którym lub ma mają masz mieć mogą może możesz musisz na nadal nam nas nasz naszego naszej naszych naszą nawet nie o od oraz po podczas przez przy przypadku również się strony swoim swoje swojego swojej są tak także tego tej to twoich twoim twoja twoje twojego twojej twoją twój tylko tym uzyskać w w jaki sposób w tym więcej wszystkich wszystkie wszystko z za za pomocą zapewnia zawsze że

wereldwijde serviceprovider bent의 네덜란드 사람을(를) 광택로 번역

네덜란드 사람
광택

NL Of u nu een wereldwijde serviceprovider bent of een regionale reseller, OneSpan biedt de vaardigheden en ervaring om aan uw unieke behoeften te voldoen.

PL Niezależnie od tego, czy jesteś globalnym dostawcą usług, czy lokalnym odsprzedawcą, OneSpan ma umiejętności i doświadczenie, które zaspokoi Twoje wyjątkowe potrzeby.

네덜란드 사람 광택
wereldwijde globalnym
en i
behoeften potrzeby

NL Of u nu een wereldwijde serviceprovider bent of een regionale reseller, OneSpan biedt de vaardigheden en ervaring om aan uw unieke behoeften te voldoen.

PL Niezależnie od tego, czy jesteś globalnym dostawcą usług, czy lokalnym odsprzedawcą, OneSpan ma umiejętności i doświadczenie, które zaspokoi Twoje wyjątkowe potrzeby.

네덜란드 사람 광택
wereldwijde globalnym
en i
behoeften potrzeby

NL Wereldwijde ondersteuning betekent meerdere talen, wereldwijde cloudlocaties en tools voor e-handtekeningen op wereldwijde schaal

PL Globalne wsparcie oznacza wiele języków, lokalizacje w chmurze na całym świecie oraz narzędzia do podpisu elektronicznego na skalę globalną

네덜란드 사람 광택
ondersteuning wsparcie
meerdere wiele
en oraz
tools narzędzia
schaal skalę

NL De nieuwsbrief wordt verstuurd door onze serviceprovider Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 VS) die namens ons gegevens verwerkt en je e-mailadres ontvangt van ons.

PL Biuletyn jest wysyłany przez naszego usługodawcę: Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA), który przetwarza dane w naszym imieniu i któremu ujawniamy adres e-mail użytkownika.

네덜란드 사람 광택
nieuwsbrief biuletyn
group group
suite suite
gegevens dane
en i
llc llc
vs usa
mailadres e-mail

NL Laten we, zonder er al te veel omheen te draaien, meteen beginnen met de oplossing om te voorkomen dat uw e-mails als spam worden gemarkeerd: kies vandaag nog voor e-mailverificatie-oplossingen van een betrouwbare serviceprovider!

PL Bez zbędnego owijania w bawełnę, przejdźmy od razu do rozwiązania, dzięki któremu Twoje e-maile przestaną być oznaczane jako spam: zdecyduj się na rozwiązania uwierzytelniania poczty elektronicznej od niezawodnego dostawcy usług już dziś!

네덜란드 사람 광택
zonder bez
spam spam
uw twoje
worden być

NL Uw Orbi 4G LTE WiFi-router werkt samen met uw 4G LTE-serviceprovider

PL Router Orbi WiFi 4G LTE współpracuje z preferowanym dostawcą usług 4G LTE

네덜란드 사람 광택
werkt pracuje
router router
orbi orbi
wifi wifi
lte lte

NL Vraag uw 4G LTE-serviceprovider naar het beste BYOD-dataplan (Bring Your Own Device) dat met uw Orbi 4G LTE WiFi-router kan werken.

PL Skontaktuj się z preferowanym dostawcą usług 4G LTE, aby uzyskać najlepszy plan taryfowy BYOD (Bring Your Owner Device) do współpracy z ruterem WiFi Orbi 4G LTE.

네덜란드 사람 광택
werken pracy
lte lte
wifi wifi
orbi orbi

NL Plaats gewoon een Nano SIM-kaart van KPN, T-Mobile of een andere grote 4G LTE-serviceprovider

PL Wystarczy włożyć kartę Nano SIM od AT&T, T-Mobile lub innego głównego dostawcy usług 4G LTE, z wyjątkiem sieci Verizon lub Sprint

네덜란드 사람 광택
of lub
kaart kartę
lte lte

NL Sluit een actieve Nano SIM-kaart van uw serviceprovider aan en krijg direct toegang tot het LTE-netwerk als primaire verbinding voor uw huis of bedrijf.

PL Podłącz aktywną kartę SIM Nano od dostawcy usług i natychmiast uzyskaj dostęp do sieci LTE jako podstawowego połączenia dla domu lub firmy.

네덜란드 사람 광택
en i
krijg uzyskaj
direct natychmiast
toegang dostęp
huis domu
of lub
bedrijf firmy
kaart kartę
lte lte

NL Voor Keeper was Darren adviseur bij NinthDecimal (voorheen JiWire), de toonaangevende media- en technologie-serviceprovider voor de wifi-industrie

PL Daren doradzał firmie NinthDecimal (znanej wcześniej jako JiWire), wiodącemu dostawcy usług medialnych i technologicznych w branży Wi-Fi

네덜란드 사람 광택
en i
industrie branży

NL Daarvoor was hij de CTO van JiWire, Inc., de toonaangevende media- en technologie-serviceprovider voor de wifi-industrie

PL Wcześniej był dyrektorem generalnym w firmie JiWire, Inc., będącej wiodącym dostawcą usług medialnych i technologicznych w branży Wi-Fi

네덜란드 사람 광택
en i
was był
industrie branży

NL Protected.net Group maakt gebruik van een externe serviceprovider voor normaal onderzoek naar huidige of voortdurende gegevenslekken

PL Protected.net Group korzysta z usług strony trzeciej, aby przeprowadzać regularne wyszukiwania obecnych lub trwających naruszeń ochrony danych

네덜란드 사람 광택
group group
gebruik korzysta
of lub

NL De nieuwsbrief wordt verstuurd door onze serviceprovider Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 VS) die namens ons gegevens verwerkt en je e-mailadres ontvangt van ons.

PL Biuletyn jest wysyłany przez naszego usługodawcę: Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA), który przetwarza dane w naszym imieniu i któremu ujawniamy adres e-mail użytkownika.

네덜란드 사람 광택
nieuwsbrief biuletyn
group group
suite suite
gegevens dane
en i
llc llc
vs usa
mailadres e-mail

NL Laten we, zonder er al te veel omheen te draaien, meteen beginnen met de oplossing om te voorkomen dat uw e-mails als spam worden gemarkeerd: kies vandaag nog voor e-mailverificatie-oplossingen van een betrouwbare serviceprovider!

PL Bez zbędnego owijania w bawełnę, przejdźmy od razu do rozwiązania, które powstrzyma Twoje e-maile przed oznaczeniem ich jako spam: zdecyduj się na rozwiązania uwierzytelniające e-mail od niezawodnego dostawcy usług już dziś!

네덜란드 사람 광택
zonder bez
spam spam

NL Klanten zijn eerder bereid een serviceprovider te vertrouwen die meer doet dan alleen de veiligheid van hun domein garanderen.

PL Klienci są bardziej skłonni zaufać usługodawcy, który jest w stanie pójść wyżej i dalej, aby zapewnić bezpieczeństwo ich domeny.

네덜란드 사람 광택
klanten klienci
meer bardziej

NL Ondersteuning is afhankelijk van de serviceprovider voor videovergaderen. Zie decompatibiliteitspagina voor de nieuwste informatie.

PL Wsparcie może być różne w zależności od dostawcy serwisu wideokonferencyjnego. Zobacz stronę z kompatybilnością, aby uzyskać najnowsze informacje.

NL Ondersteuning is afhankelijk van de serviceprovider voor videovergaderen. Zie de compatibiliteitspagina voor de nieuwste informatie.

PL Wsparcie może być różne w zależności od dostawcy serwisu wideokonferencyjnego. Zobacz stronę z kompatybilnością, aby uzyskać najnowsze informacje.

NL Ondersteuning is afhankelijk van de serviceprovider voor videovergaderen

PL Wsparcie może być różne w zależności od dostawcy serwisu wideokonferencyjnego

NL Wereldwijde schaal voor wereldwijde ondernemingen

PL Globalna skala dla globalnych przedsiębiorstw

네덜란드 사람 광택
wereldwijde globalnych
voor dla

NL Wereldwijde systeemintegratoren, internationale adviesbureaus, grote bankdienstverleners en andere technologieleveranciers kunnen profiteren van de wereldwijde capaciteiten van OneSpan.

PL Globalni integratorzy systemów, międzynarodowe firmy konsultingowe, dostawcy podstawowych usług bankowych i inni dostawcy technologii mogą korzystać z możliwości OneSpan na poziomie globalnym.

네덜란드 사람 광택
wereldwijde globalnym
en i
andere inni
profiteren korzystać

NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven

PL W 2016 r., w celu zaspokojenia rosnącego globalnego popytu na infrastrukturę chmurową, OVH sfinalizowało współpracę z dwiema wiodącymi globalnymi firmami inwestycyjnymi

NL Wereldwijde systeemintegratoren, internationale adviesbureaus, grote bankdienstverleners en andere technologieleveranciers kunnen profiteren van de wereldwijde capaciteiten van OneSpan.

PL Globalni integratorzy systemów, międzynarodowe firmy konsultingowe, dostawcy podstawowych usług bankowych i inni dostawcy technologii mogą korzystać z możliwości OneSpan na poziomie globalnym.

네덜란드 사람 광택
wereldwijde globalnym
en i
andere inni
profiteren korzystać

NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven

PL W 2016 r., w celu zaspokojenia rosnącego globalnego popytu na infrastrukturę chmurową, OVH sfinalizowało współpracę z dwiema wiodącymi globalnymi firmami inwestycyjnymi

NL Ons wereldwijde bereik zorgt ervoor dat we werk voor u kunnen vinden waar u ook bent of waar u ook wilt zijn.

PL Nasz globalny zasięg działań sprawia, że możemy znaleźć dla Ciebie pracę w każdym zakątku świata lub gdziekolwiek tam, gdzie chcesz się znaleźć.

네덜란드 사람 광택
wereldwijde globalny
bereik zasięg
of lub

NL Iets wat je bent: biometrie is de factor "iets wat je bent" en kan bestaan uit vingerafdrukken of gezichtsscans en maakt deel uit van de verschuiving naar inloggen zonder wachtwoord, vooral bij mobiel bankieren

PL Coś, czym jesteś: Biometria jest czynnikiem "czegoś, czym jesteś" i może obejmować odciski palców lub skany twarzy i jest częścią przejścia na logowanie bez hasła, szczególnie w bankowości mobilnej

네덜란드 사람 광택
biometrie biometria
en i
of lub
inloggen logowanie
zonder bez
wachtwoord hasła
vooral szczególnie
mobiel mobilnej

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

PL Uzyskaj dostęp do danych RoboForm przez Internet. Po zalogowaniu możesz uzyskać dostęp do swoich danych w każdym miejscu.

네덜란드 사람 광택
gegevens danych
uw swoich

NL Zodra u bent ingelogd, bent u voor Facebook weer als een specifieke gebruiker identificeerbaar

PL Po zalogowaniu się użytkownik jest ponownie identyfikowany przez Facebook jako konkretny użytkownik

네덜란드 사람 광택
bent jest
facebook facebook
weer ponownie
gebruiker użytkownik

NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen

PL Więc straciłeś hasło mac? A może jesteś zablokowany z Mac? Nie wpadaj w panikę! W tym artykule przedstawiamy 3 rozwiązania problemów z zapomnianym hasłem do Maca

네덜란드 사람 광택
artikel artykule
oplossingen rozwiązania

NL Als u interieurontwerper bent of werkzaam bent in de sector Woninginrichting, is het uitermate belangrijk dat u beschikt over professioneel marketingmateriaal van topniveau

PL Niezależnie od tego, czy projektujesz wnętrza, czy wykonujesz remonty domów, ważne jest posiadanie wysokiej klasy profesjonalnych materiałów, którymi zaprezentujesz swoją firmę

네덜란드 사람 광택
belangrijk ważne

NL Als u op deze pagina bent en deze blog leest, is de kans groot dat u een van de volgende vragen bent tegengekomen:

PL Jeśli jesteś na tej stronie, czytając ten blog, są szanse, że natknąłeś się na jedną z poniższych podpowiedzi:

네덜란드 사람 광택
als jeśli
pagina stronie
blog blog
kans szanse

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.

네덜란드 사람 광택
zoek poszukuja
definitie definicji
technisch technicznego
beter lepszym
woordenlijst slowniczka
vraag pytanie
weten informacje

NL Laten we wat verder in detail gaan en uitvinden wat je kunt doen om CO vergiftiging te voorkomen, of je nu de persoon bent die de luchtflessen vult of dat je de duiker bent die ze gebruikt.

PL Pozwól, że zagłębimy się nieco w szczegóły i powiemy ci, jak możesz zapobiegać zatruciu CO, niezależnie czy jesteś osobą napełniającą butle, czy nurkiem, który z nich korzysta.

네덜란드 사람 광택
en i
gebruikt korzysta
voorkomen zapobiegać

NL Met deze bevestigingsmail controleren wij of je de feitelijke eigenaar bent van het e-mailadres en akkoord bent met het ontvangen van de nieuwsbrief

PL Dzięki tej wiadomości z potwierdzeniem weryfikujemy, czy użytkownik jest rzeczywistym właścicielem podanego adresu e-mail i zgadza się na otrzymywanie biuletynu

네덜란드 사람 광택
eigenaar właścicielem
en i
ontvangen otrzymywanie
nieuwsbrief biuletynu
mailadres e-mail

NL Wilt u meer te weten komen over ons vertaalbureau? De vertaalindustrie? Bent u een klant op zoek naar tips? Dan bent u aan het juiste adres!

PL Chcesz dowiedzieć się więcej o naszej agencji? Branży tłumaczeniowej? Jesteś klientem szukającym wskazówek? Jesteś we właściwym miejscu!

네덜란드 사람 광택
meer więcej
klant klientem

NL Vast wel. Miljoenen mensen willen samen met jou leren. Als je gepassioneerd bent over lesgeven en bereid bent om datgene wat je weet over te dragen, dan is Domestika de ideale plaats om dat te doen.

PL Oczywiście, że tak. Jest kilka milionów osób, które chciałyby się od Ciebie uczyć. Jeśli pasjonuje Cię nauczanie i przekazywanie wiedzy, Domestika to jedyne w swoim rodzaju miejsce.

네덜란드 사람 광택
mensen osób
en i
plaats miejsce
leren się

NL Zelfs wanneer u niet bij Google bent geregistreerd of wanneer u niet ingelogd bent, is het mogelijk dat de provider uw IP-adres achterhaalt en opslaat.

PL Nawet jeśli użytkownik nie jest zarejestrowany w Google ani nie jest zalogowany, możliwe jest, że dostawca wykryje i zapisze adres IP użytkownika.

네덜란드 사람 광택
zelfs nawet
wanneer jeśli
google google
ingelogd zalogowany
provider dostawca
en i
adres adres

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

PL Jeśli utworzysz konto na Platformie, jesteś odpowiedzialny za utrzymanie bezpieczeństwa swojego konta i jesteś w pełni odpowiedzialny za wszystkie działania, które występują na koncie

네덜란드 사람 광택
indien jeśli
platform platformie
verantwoordelijk odpowiedzialny
veiligheid bezpieczeństwa
en i
uw swojego

NL Laten we zeggen dat je al vindbaar bent in de stad waar je gevestigd bent

PL Załóżmy, że jesteś już rozpoznawalny w mieście, w którym mieszkasz

네덜란드 사람 광택
stad mieście

NL Stappen die je kunt overwegen als je op zoek bent naar een baan of als je bent gevraagd om vanuit huis te werken.

PL Jeśli kończysz studia i zastanawiasz się jaka praca czeka Cię po administracji, ten artykuł da Ci odpowiedź. Sprawdź, co możesz robić i na jakie zarobki liczyć.

네덜란드 사람 광택
werken praca
je cię
een artykuł

NL Stappen die je kunt overwegen als je op zoek bent naar een job of als je bent gevraagd van thuis uit te werken.

PL Od jakiego wieku można pracować i na jakich zasadach? Najważniejsze przepisy dotyczą młodzieży przyuczanej do zawodu i dzieci grających w filmach i serialach.

네덜란드 사람 광택
kunt można
werken pracować
die jakich

NL Als je een student bent of net bent afgestudeerd en je het gevoel hebt dat je plannen voor een stage in het water dreigen te vallen, ben je zeker niet de enige

PL Zbiór najważniejszych informacji, czym zajmuje się księgowy – niezbędne wykształcenie, możliwe stanowiska i miejsca pracy oraz średnie zarobki.

네덜란드 사람 광택
dat czym

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.

네덜란드 사람 광택
zoek poszukuja
definitie definicji
technisch technicznego
beter lepszym
woordenlijst slowniczka
vraag pytanie
weten informacje

NL Laten we wat verder in detail gaan en uitvinden wat je kunt doen om CO vergiftiging te voorkomen, of je nu de persoon bent die de luchtflessen vult of dat je de duiker bent die ze gebruikt.

PL Pozwól, że zagłębimy się nieco w szczegóły i powiemy ci, jak możesz zapobiegać zatruciu CO, niezależnie czy jesteś osobą napełniającą butle, czy nurkiem, który z nich korzysta.

네덜란드 사람 광택
en i
gebruikt korzysta
voorkomen zapobiegać

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

PL Uzyskaj dostęp do danych RoboForm przez Internet. Po zalogowaniu możesz uzyskać dostęp do swoich danych w każdym miejscu.

네덜란드 사람 광택
gegevens danych
uw swoich

NL Als u interieurontwerper bent of werkzaam bent in de sector Woninginrichting, is het uitermate belangrijk dat u beschikt over professioneel marketingmateriaal van topniveau

PL Niezależnie od tego, czy projektujesz wnętrza, czy wykonujesz remonty domów, ważne jest posiadanie wysokiej klasy profesjonalnych materiałów, którymi zaprezentujesz swoją firmę

네덜란드 사람 광택
belangrijk ważne

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

PL Jeśli utworzysz konto na Platformie, jesteś odpowiedzialny za utrzymanie bezpieczeństwa swojego konta i jesteś w pełni odpowiedzialny za wszystkie działania, które występują na koncie

네덜란드 사람 광택
indien jeśli
platform platformie
verantwoordelijk odpowiedzialny
veiligheid bezpieczeństwa
en i
uw swojego

NL Met deze bevestigingsmail controleren wij of je de feitelijke eigenaar bent van het e-mailadres en akkoord bent met het ontvangen van de nieuwsbrief

PL Dzięki tej wiadomości z potwierdzeniem weryfikujemy, czy użytkownik jest rzeczywistym właścicielem podanego adresu e-mail i zgadza się na otrzymywanie biuletynu

네덜란드 사람 광택
eigenaar właścicielem
en i
ontvangen otrzymywanie
nieuwsbrief biuletynu
mailadres e-mail

NL Wilt u meer te weten komen over ons vertaalbureau? De vertaalindustrie? Bent u een klant op zoek naar tips? Dan bent u aan het juiste adres!

PL Chcesz dowiedzieć się więcej o naszej agencji? Branży tłumaczeniowej? Jesteś klientem szukającym wskazówek? Jesteś we właściwym miejscu!

네덜란드 사람 광택
meer więcej
klant klientem

NL Als je nog niet bekend bent met WordPress, leert Ignacio Cruz je de basis. En als je er wel al bekend mee bent, zal je dingen leren waarvan je niet wist dat ze bestonden en verbeter je je vaardigheden met de tools die je website nog krachtiger maken.

PL Jeśli nie znasz WordPress, Ignacio Cruz nauczy Cię wszystkiego od podstaw. A jeśli WordPress nie jest Ci obcy, dowiesz się nowych rzeczy oraz poznasz narzędzia, które mogą sprawić, że Twoja witryna będzie bardzo solidna.

네덜란드 사람 광택
wordpress wordpress
leert dowiesz
basis podstaw
en oraz
zal będzie
tools narzędzia
website witryna
leren się
maken sprawić

NL Vast wel. Miljoenen mensen willen samen met jou leren. Als je gepassioneerd bent over lesgeven en bereid bent om datgene wat je weet over te dragen, dan is Domestika de ideale plaats om dat te doen.

PL Oczywiście, że tak. Jest kilka milionów osób, które chciałyby się od Ciebie uczyć. Jeśli pasjonuje Cię nauczanie i przekazywanie wiedzy, Domestika to jedyne w swoim rodzaju miejsce.

네덜란드 사람 광택
mensen osób
en i
plaats miejsce
leren się

50 번역 중 50 표시 중