NL Accepteer alleen aanvragen als je in staat bent om te voldoen aan de unieke behoeften van elk huisdier zoals beschreven wordt door de baasjes. Dit omvat het hebben van zowel de ervaring als de beschikbaarheid om aan deze behoeften te voldoen.
"voldoen aan"를 스페인의로 번역
네덜란드 사람에서 스페인의(으)로 "voldoen aan" 구문의 50 번역 중 50 표시
voldoen aan의 번역
네덜란드 사람의 "voldoen aan"는 다음 스페인의 단어/구로 번역될 수 있습니다.
voldoen aan의 네덜란드 사람을(를) 스페인의로 번역
네덜란드 사람
스페인의
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| aanvragen | solicitudes |
| behoeften | necesidades |
| huisdier | mascota |
| omvat | incluye |
| ervaring | experiencia |
| beschikbaarheid | disponibilidad |
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
ES Obtenemos certificaciones reconocidas por el sector y cumplimos las normas y regulaciones actuales para garantizarte que los datos de tu empresa y de tus clientes permanecen protegidos y cumplen las normativas en todo momento.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| certificaten | certificaciones |
| branche | sector |
| huidige | actuales |
| bedrijf | empresa |
| beveiligd | protegidos |
NL Al onze producten voldoen aan de AVG om onze klanten te helpen aan hun nalevingsverplichtingen te voldoen.
ES Todos nuestros productos vienen preparados para cumplir con lo estipulado en el RGPD, para así ayudar a nuestros clientes a cumplir con sus obligaciones de conformidad.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| avg | rgpd |
| klanten | clientes |
NL Microsoft zegt: "Apparaten die niet voldoen aan de harde vloer kunnen niet worden geüpgraded naar Windows 11, en apparaten die voldoen aan de zachte vloer krijgen een melding dat upgraden niet wordt geadviseerd."
ES Microsoft dice: "Los dispositivos que no cumplen con el piso rígido no se pueden actualizar a Windows 11, y los dispositivos que cumplen con el piso blando recibirán una notificación de que no se recomienda la actualización".
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| zegt | dice |
| apparaten | dispositivos |
| niet | no |
| vloer | piso |
| kunnen | pueden |
| en | y |
| melding | notificación |
NL Al onze producten voldoen aan de AVG om onze klanten te helpen aan hun nalevingsverplichtingen te voldoen.
ES Todos nuestros productos vienen preparados para cumplir con lo estipulado en el RGPD, para así ayudar a nuestros clientes a cumplir con sus obligaciones de conformidad.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| avg | rgpd |
| klanten | clientes |
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
ES Obtenemos certificaciones reconocidas por el sector y cumplimos las normas y regulaciones actuales para garantizarte que los datos de tu empresa y de tus clientes permanecen protegidos y cumplen las normativas en todo momento.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| certificaten | certificaciones |
| branche | sector |
| huidige | actuales |
| bedrijf | empresa |
| beveiligd | protegidos |
NL We zijn constant druk bezig om aan meer te voldoen, en voeren regelmatig uitgebreide beveiligingsaudits uit zodat we via een onafhankelijk partij bevestigd krijgen dat we aan jullie eisen voldoen.
ES Ampliamos continuamente las coberturas y regularmente llevamos a cabo auditorías de seguridad exhaustivas para proporcionar una garantía independiente de que satisfacemos tus necesidades.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| regelmatig | regularmente |
| onafhankelijk | independiente |
| eisen | necesidades |
NL We zetten ons er voor in om te voldoen aan, en klanten te helpen te voldoen aan de hoogste eisen voor persoonlijke gegevensprivacy wereldwijd.
ES Nos comprometemos a satisfacer los más altos estándares de privacidad de los datos personales en todo el mundo y a ayudar a nuestros clientes a satisfacerlos.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| en | y |
| klanten | clientes |
NL De interne processen van Atlassian voor het verwerken van gegevens voldoen aan de AVG. We bieden ook tools om je te helpen bij het voldoen aan de AVG-vereisten. Meer informatie
ES Los procesos de gestión de datos internos de Atlassian cumplen con la normativa del RGPD; además, proporcionamos herramientas para ayudarte a cumplir con los requisitos de dicho reglamento. Más información.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| processen | procesos |
| atlassian | atlassian |
| avg | rgpd |
| bieden | proporcionamos |
| tools | herramientas |
| vereisten | requisitos |
NL Zorg dat de bestanden voldoen aan de specifieke bestelvereisten in plaats van te controleren of ze aan de normen voldoen.
ES En vez de comprobar si los archivos cumplen las normas, asegúrate de que respetan las instrucciones especificadas en el pedido.
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen
ES Si ninguno de los planes anteriores se ajusta a tus necesidades, te ofrecemos el plan XL, que podemos adaptar a las características de tu proyecto para satisfacer las necesidades de tu empresa
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| vorige | anteriores |
| behoeften | necesidades |
| bieden | ofrecemos |
| kunnen | podemos |
| xl | xl |
NL Ga aan de slag met één van onze kant-en-klare sjablonen om je team binnen no-time aan boord te krijgen. Pas het platform aan om aan al jouw wensen te voldoen, zonder dat daarvoor enige codering is vereist.
ES Empieza ya con una de nuestras plantillas listas para usar, para que la incorporación de tu equipo sea rápida. Personaliza la plataforma según tus necesidades, sin tener que utilizar códigos.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| sjablonen | plantillas |
| team | equipo |
| al | ya |
| wensen | necesidades |
NL Ga aan de slag met één van onze kant-en-klare sjablonen om je team binnen no-time aan boord te krijgen. Pas het platform aan om aan al jouw wensen te voldoen, zonder dat daarvoor enige codering is vereist.
ES Empieza ya con una de nuestras plantillas listas para usar, para que la incorporación de tu equipo sea rápida. Personaliza la plataforma según tus necesidades, sin tener que utilizar códigos.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| sjablonen | plantillas |
| team | equipo |
| al | ya |
| wensen | necesidades |
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen
ES Si ninguno de los planes anteriores se ajusta a tus necesidades, te ofrecemos el plan XL, que podemos adaptar a las características de tu proyecto para satisfacer las necesidades de tu empresa
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| vorige | anteriores |
| behoeften | necesidades |
| bieden | ofrecemos |
| kunnen | podemos |
| xl | xl |
NL De twee bedrijven hebben twee vloeistoffen ontdekt die aan hun taak voldoen en zullen worden gebruikt in een systeem dat 1,4 watt aan vermogen per vierkante cm kan produceren, met 1 watt aan vermogen gereserveerd voor het voeden van de batterij.
ES Las dos empresas han descubierto dos líquidos que están a la altura de la tarea y se utilizarán en un sistema que puede producir 1,4 vatios de potencia por cm cuadrado, con 1 vatio de potencia reservado para alimentar la batería.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| ontdekt | descubierto |
| systeem | sistema |
| vierkante | cuadrado |
| cm | cm |
| produceren | producir |
| gereserveerd | reservado |
| voeden | alimentar |
NL Cooper investeert veel in de ontwikkeling van nieuwe banden en productielijnen om aan de hoge kwaliteitseisen te kunnen blijven voldoen die zij aan zichzelf en aan de banden gesteld hebben
ES Cooper invierte fuertemente por el desarrollo de neumáticos y líneas de producción nuevas para poder seguir satisfaciendo los altos requisitos de calidad
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| investeert | invierte |
| ontwikkeling | desarrollo |
| nieuwe | nuevas |
| banden | neumáticos |
| en | y |
| hoge | altos |
| kunnen | poder |
NL Er zijn genoeg dingen die je aan Alexa kunt vragen. Vaardigheden in de Alexa-app stellen u in staat om uw Echo-apparaat aan te passen met mogelijkheden om aan uw voorkeuren te voldoen.
ES Hay muchas cosas que puedes pedirle a Alexa. Las habilidades en la aplicación Alexa le permiten personalizar su dispositivo Echo con capacidades que se adapten a sus preferencias.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| dingen | cosas |
| kunt | puedes |
| passen | personalizar |
| voorkeuren | preferencias |
NL Maak software-ontwerpschema's met vormen die voldoen aan de normen en die gemakkelijk te bewerken zijn. De verbindingsstijlen passen zich automatisch aan aan het type vormen dat wordt gekoppeld.
ES Crea diagramas de diseño de software con formas que cumplan con los estándares y sean fáciles de editar. Los estilos de conectores se adaptan automáticamente al tipo de formas que se están enlazando.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| normen | estándares |
| gemakkelijk | fáciles |
| bewerken | editar |
| automatisch | automáticamente |
| software | software |
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| controle | control |
| gegevens | datos |
| nieuwe | nuevos |
| regels | estándares |
| digitale | digital |
NL We kunnen deze echter wel aan bepaalde derden bekendmaken om ons in staat te stellen de website en andere diensten aan je te leveren, onze rechten af te dwingen of om te voldoen aan wettelijke of regelgevende verplichtingen
ES No obstante, podremos divulgarlos a determinados terceros con el fin de poder proporcionarle el sitio web y otros servicios, hacer valer nuestros derechos o cumplir obligaciones legales o reglamentarias
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| echter | no obstante |
| en | y |
| andere | otros |
| diensten | servicios |
| of | o |
| verplichtingen | obligaciones |
| we kunnen | podremos |
| af | fin |
NL Om aan de grote vraag te willen voldoen, hebben we de CODE41-rubberen band ontworpen, en we zijn er bijzonder trots op. Vervaardigd van hoge kwaliteit rubber, voldoet de R41 aan alle voorwaarden, zonder ooit concessies te doen aan het ontwerp.
ES Para satisfacer la fuerte demanda popular, hemos diseñado la correa de caucho CODE41, de la que estamos muy orgullosos. Fabricada con material de alta calidad, la R41 cumple con todos los requisitos sin comprometer el diseño.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| vraag | demanda |
| band | correa |
| trots | orgullosos |
| kwaliteit | calidad |
| voorwaarden | requisitos |
| rubber | caucho |
NL Er zijn genoeg dingen die je aan Alexa kunt vragen. Vaardigheden in de Alexa-app stellen u in staat uw Echo-apparaat aan te passen met mogelijkheden om aan uw voorkeuren te voldoen.
ES Hay muchas cosas que puedes pedirle a Alexa. Las habilidades en la aplicación Alexa le permiten personalizar su dispositivo Echo con capacidades que se adapten a sus preferencias.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| dingen | cosas |
| kunt | puedes |
| passen | personalizar |
| voorkeuren | preferencias |
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| controle | control |
| gegevens | datos |
| nieuwe | nuevos |
| regels | estándares |
| digitale | digital |
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| controle | control |
| gegevens | datos |
| nieuwe | nuevos |
| regels | estándares |
| digitale | digital |
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| controle | control |
| gegevens | datos |
| nieuwe | nuevos |
| regels | estándares |
| digitale | digital |
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| controle | control |
| gegevens | datos |
| nieuwe | nuevos |
| regels | estándares |
| digitale | digital |
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| controle | control |
| gegevens | datos |
| nieuwe | nuevos |
| regels | estándares |
| digitale | digital |
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| controle | control |
| gegevens | datos |
| nieuwe | nuevos |
| regels | estándares |
| digitale | digital |
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| controle | control |
| gegevens | datos |
| nieuwe | nuevos |
| regels | estándares |
| digitale | digital |
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| controle | control |
| gegevens | datos |
| nieuwe | nuevos |
| regels | estándares |
| digitale | digital |
NL U kunt ook een volledig aangepaste robot maken om aan de vereisten van uw handelsstrategieën te voldoen en kiezen uit honderden parameters om deze aan uw behoeften aan te passen.
ES También puede crear un robot completamente personalizado para cumplir con los requisitos de sus estrategias comerciales y elegir entre cientos de parámetros para adaptarlo a sus necesidades.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| kunt | puede |
| volledig | completamente |
| aangepaste | personalizado |
| robot | robot |
| en | y |
| kiezen | elegir |
| honderden | cientos |
| parameters | parámetros |
NL Cooper investeert veel in de ontwikkeling van nieuwe banden en productielijnen om aan de hoge kwaliteitseisen te kunnen blijven voldoen die zij aan zichzelf en aan de banden gesteld hebben
ES Cooper invierte fuertemente por el desarrollo de neumáticos y líneas de producción nuevas para poder seguir satisfaciendo los altos requisitos de calidad
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| investeert | invierte |
| ontwikkeling | desarrollo |
| nieuwe | nuevas |
| banden | neumáticos |
| en | y |
| hoge | altos |
| kunnen | poder |
NL Naarmate meer bedrijven aan deze vraag voldoen door omnichannel support aan te bieden, kunnen personalisatietools bijdragen aan het aanbieden van een superieure service over verschillende platforms heen.
ES Y ahora que cada vez más empresas utilizan el soporte omnicanal para satisfacer esta necesidad, las herramientas de personalización pueden ayudarte a proporcionar un servicio superior en todas las plataformas.
NL Naarmate meer bedrijven aan deze vraag voldoen door omnichannel support aan te bieden, kunnen personalisatietools bijdragen aan het aanbieden van een superieure service over verschillende platforms heen.
ES Y ahora que cada vez más empresas utilizan el soporte omnicanal para satisfacer esta necesidad, las herramientas de personalización pueden ayudarte a proporcionar un servicio superior en todas las plataformas.
NL Naarmate meer bedrijven aan deze vraag voldoen door omnichannel support aan te bieden, kunnen personalisatietools bijdragen aan het aanbieden van een superieure service over verschillende platforms heen.
ES Y ahora que cada vez más empresas utilizan el soporte omnicanal para satisfacer esta necesidad, las herramientas de personalización pueden ayudarte a proporcionar un servicio superior en todas las plataformas.
NL Naarmate meer bedrijven aan deze vraag voldoen door omnichannel support aan te bieden, kunnen personalisatietools bijdragen aan het aanbieden van een superieure service over verschillende platforms heen.
ES Y ahora que cada vez más empresas utilizan el soporte omnicanal para satisfacer esta necesidad, las herramientas de personalización pueden ayudarte a proporcionar un servicio superior en todas las plataformas.
NL Naarmate meer bedrijven aan deze vraag voldoen door omnichannel support aan te bieden, kunnen personalisatietools bijdragen aan het aanbieden van een superieure service over verschillende platforms heen.
ES Y ahora que cada vez más empresas utilizan el soporte omnicanal para satisfacer esta necesidad, las herramientas de personalización pueden ayudarte a proporcionar un servicio superior en todas las plataformas.
NL Naarmate meer bedrijven aan deze vraag voldoen door omnichannel support aan te bieden, kunnen personalisatietools bijdragen aan het aanbieden van een superieure service over verschillende platforms heen.
ES Y ahora que cada vez más empresas utilizan el soporte omnicanal para satisfacer esta necesidad, las herramientas de personalización pueden ayudarte a proporcionar un servicio superior en todas las plataformas.
NL Hostinger biedt een breed scala aan tools aan om aan de behoeften van gevorderde gebruikers en website ontwikkelaars te voldoen. Alle tools zijn te beheren vanaf één plek.
ES Ofrecemos todo en un solo lugar. Gran variedad de herramientas que satisfacen las necesidades avanzadas de usuarios y desarrolladores web.
NL Het succes van De Sprint gaat onverminderd door. Grotere vestigingen, zoals hier aan de Ceintuurbaan zijn nodig om aan de vraag te kunnen blijven voldoen.
ES Desde los almacenes propios se envían neumáticos a las filiales de Sprint pero también a las primeras empresas de montaje y garajes.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| zijn | se |
| sprint | sprint |
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| slimme | inteligentes |
| gebouwen | edificios |
| actief | activa |
| behoeften | necesidades |
| voldoen | satisfacer |
NL Verkoop regio. Apparaten worden anders geconfigureerd voor verschillende regio's wanneer ze worden gemaakt, meestal om te voldoen aan variaties in de lokale wetgeving. Dit veld geeft aan waar uw apparaat is gemaakt.
ES Región de venta. Los dispositivos se configuran de manera diferente para las diferentes regiones cuando se fabrican, generalmente para cumplir con las variaciones de la ley local. Este campo muestra dónde se creó tu dispositivo.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| verkoop | venta |
| meestal | generalmente |
| wetgeving | ley |
| veld | campo |
| gemaakt | creó |
NL Met deze installaties kan OVH zijn meer dan een miljoen klanten ondersteunen in hun behoefte aan wereldwijde aanwezigheid, en voldoen aan de groeiende vraag naar uitbestede digitale infrastructuren over heel de wereld.
ES El campus acogerá a un total de 1500 personas de aquí a 2020.
NL Wij zullen uw persoonsgegevens gebruiken en bewaren zolang dat nodig is om onze dienst aan u te verlenen en om te voldoen aan eventuele wettelijke, boekhoudkundige of rapportageverplichtingen
ES Utilizaremos y almacenaremos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para prestarle nuestro servicio y con el fin de satisfacer cualquier requisito legal, contable o de información
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| persoonsgegevens | datos personales |
| en | y |
| nodig | necesario |
| dienst | servicio |
| wettelijke | legal |
NL Al deze bedrijven voldoen echter aan de GDPR-normen en we hebben een addendum voor gegevensverwerking (Data Processing Addendum (DPA) ondertekend dat voldoet aan de GDPR-normen.
ES Sin embargo, todas estas empresas cumplen con GDPR, y hemos firmado un Apéndice de Procesamiento de Datos (DPA) que cumple con GDPR.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| voldoen | cumplen |
| en | y |
| data | datos |
| processing | procesamiento |
| ondertekend | firmado |
| gdpr | gdpr |
| dpa | dpa |
NL AVG: het platform maakt het eenvoudiger om aan de AVG te voldoen. De AVG is een kader waarin de verzameling en verwerking van persoonlijke gegevens in de EU aan strikte eisen worden onderworpen.
ES GDPR: la plataforma ayuda a lograr la conformidad de GDPR. GDPR es un marco que establece requisitos estrictos para la recolección y el procesamiento seguro de datos personales en la UE.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| avg | gdpr |
| kader | marco |
| en | y |
| verwerking | procesamiento |
| persoonlijke | personales |
| gegevens | datos |
| eu | ue |
| eisen | requisitos |
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| oplossingen | soluciones |
| cloud | nube |
| dynamische | dinámico |
| behoefte | necesidades |
| organisaties | organizaciones |
| toegang | acceso |
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
ES Satisface plenamente nuestras necesidades y creo que puede satisfacer las necesidades de muchas empresas.
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| volledig | plenamente |
| behoeften | necesidades |
| denk | creo |
| veel | muchas |
| bedrijven | empresas |
NL Met 17 jaar aan feedback van duizenden managers, verbeteren we onze software voortdurend om aan de wensen van echte bedrijven te voldoen
ES Con 17 años de feedback de miles de gestores, perfeccionamos constantemente nuestro software para satisfacer las necesidades de negocios reales
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| jaar | años |
| managers | gestores |
| software | software |
| voortdurend | constantemente |
| wensen | necesidades |
| echte | reales |
| voldoen | satisfacer |
| feedback | feedback |
NL Een uitgebreide reeks oplossingen die ontworpen zijn om aan een breed scala van behoeften te voldoen, maar ook aan de groeiende vraag naar strategieën voor hybrid cloud
ES Una gama completa de soluciones diseñadas para dar respuesta a una amplia gama de necesidades, así como a la creciente demanda de estrategias de cloud híbrido
| 네덜란드 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| ontworpen | diseñadas |
| behoeften | necesidades |
| groeiende | creciente |
| cloud | cloud |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
voldoen aan hipaa voldoen aan vereisten voldoen aan wettelijke voldoen aan wereldwijde voldoen aan toepasselijke taak voldoen voldoen voldoen zonder behoeften blijven voldoen perfect voldoen remote support voldoen sneller voldoen datacenters voldoen kon voldoen moeten voldoen industrie voldoen volledig voldoen zou voldoen laten klanten voldoen recht voldoen hen voldoen compliancevereisten voldoen daarmee voldoen blijven voldoen helpen voldoen processen voldoen retailers voldoen merk voldoen services volledig voldoen beste voldoen landen voldoen zal voldoen hoogste normen voldoen site voldoen certificaten voldoen middelen voldoen beter voldoen zou moeten voldoen aanvragen voldoen voldoen bent norm voldoen voldoen delen bedrijven voldoen producten voldoen klanten voldoen zonder tegelijkertijd voldoen app voldoen klant te voldoen contract te voldoen beheerder te voldoen
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인