"las"를 네덜란드 사람로 번역

ES El panorama es social y diverso: no faltan las asociaciones ni las reuniones de corredores, incluso en el sofocante verano, y las carreras varían desde las grandes colinas de los Dandenongs hasta las llanuras de las playas.

• panorama es social
• diverso
• faltan las asociaciones
• reuniones de corredores
• verano

ES las limitaciones de responsabilidad que resultan del apartado 1 también se aplican a las infracciones de las obligaciones por parte de o a favor de las personas de las que RAIDBOXES es responsable según las normas legales

• limitaciones de responsabilidad
• resultan del apartado
• RAIDBOXES es responsable
• normas legales

ES Nuestras ofertas las encontrarás repartidas por todo el país, entérate de las ofertas en Valencia, de las ofertas en Sevilla, de las de Córdoba, o de las de Madrid

• país
• Valencia
• ofertas en Sevilla
• Córdoba
• Madrid

ES Por ejemplo, el diseñador gráfico proporcionará las imágenes ya procesadas y las plantillas necesarias para redactar un boletín informativo, o las ilustraciones que acompañan a las publicaciones en las redes sociales.

• ejemplo
• diseñador gráfico proporcionará
• imágenes ya procesadas
• boletín informativo
• ilustraciones que acompañan

ES Tanto las trufas como las setas mágicas se obtienen del mismo organismo y producen los mismos efectos. Pero, para entender mejor las diferencias entre las trufas y las setas, hay que saber cómo crecen ambas.

• mágicas se obtienen
• mismo organismo
• producen los mismos
• trufas
• setas
• saber cómo crecen

ES La plataforma recoge las notas, las llamadas telefónicas, los correos electrónicos, las interacciones en las redes sociales y los recordatorios en el historial de cada incidencia, lo que agiliza el proceso de registro de las mismas

• llamadas telefónicas
• correos electrónicos
• sociales
• incidencia
• agiliza el proceso

ES Acampe a orillas de Loch Greshornish y disfrute de las vistas de las aguas resplandecientes y de las distantes colinas mientras vacas y ovejas de las Highlands pastan en las proximidades.

• Acampe a orillas
• Loch Greshornish
• aguas resplandecientes
• distantes colinas mientras

ES La base de datos de topografía contiene todos los puntos de control, las direcciones conocidas, las mediciones de observación, las definiciones de los polígonos, las cifras y las desviaciones estándar recopiladas por el estudio

• puntos de control
• direcciones conocidas
• mediciones de observación
• cifras
• desviaciones estándar recopiladas
• estudio

ES Para pedirle al Asistente que narre las noticias de las fuentes que ha preseleccionado, diga "Ok Google" seguido de "¿Cuáles son las noticias?", "Noticias internacionales", "¿Cuáles son las noticias sobre las elecciones de EE

• pedirle al Asistente
• narre las noticias
• diga
• elecciones de EE

ES Averigüe si los motores de búsqueda están mostrando las características de las SERP -como las vistas previas de las compras y las preguntas/respuestas comunes- para una palabra clave determinada

• búsqueda están mostrando
• compras
• preguntas
• palabra clave determinada

ES Esto incluye los productos de Atlassian Cloud y Server, las imágenes de las aplicaciones de Docker, las aplicaciones internas, las móviles y las externas; así como nuestra infraestructura, tanto la local como la que está en la nube

• Atlassian Cloud
• Server
• Docker
• aplicaciones internas
• móviles
• externas
• infraestructura

ES Las hojas de las plantas, las galaxias espirales lejanas, los pétalos de las flores y las conchas marinas son objetos seductores que constituyen grandes sujetos

• galaxias espirales lejanas
• seductores que constituyen
• sujetos

ES Un código de conducta y las auditorías independientes de las fábricas pueden ayudar a estructurar los esfuerzos para mejorar las condiciones de las fábricas e identificar las no conformidades

• código de conducta
• fábricas pueden ayudar
• estructurar los esfuerzos
• mejorar las condiciones
• fábricas e identificar
• conformidades

ES Reportar apps: Lo que aprende de los informes sobre los títulos de las apps y las versiones instaladas le da la oportunidad de suspender las licencias de las apps que no se usan y asegurarse de que las apps en uso son la última versión.

• Reportar apps
• oportunidad de suspender
• usan
• última

ES Las plantillas preconfiguradas y las estrechas integraciones con las herramientas de gestión de incidentes en las que ya confías te permiten transmitir la información a los usuarios con rapidez.

• plantillas preconfiguradas
• herramientas de gestión
• confías te permiten

ES El éxito no depende únicamente de las herramientas que se utilicen. Hace fata contar con las personas, las estrategias y las prácticas adecuadas, que hemos documentado a partir de la experiencia personal, solo para ti.

• éxito no depende
• Hace fata contar
• estrategias
• prácticas adecuadas
• experiencia personal

ES Muestra las palabras clave exactas por las que puja tu competencia, junto con el texto del anuncio y las URLs de las landings.

• Muestra las palabras
• puja tu competencia
• anuncio

ES El informe "Histórico de posiciones en las SERP" muestra el historial de posicionamiento de las páginas que actualmente ocupan las 5 primeras posiciones en los resultados de la búsqueda. Puedes usar esto para identificar la volatilidad de las SERP.

• informe
• muestra el historial
• búsqueda
• Puedes usar esto
• identificar la volatilidad

ES ¡Bravo a las jugadoras de la NWSL! ¡Bravo a las futbolistas venezolanas! ¡Y ánimo a las que faltan por salir de las garras de algún depredador sexual! Les exhorto a tomar ese difícil primer paso: rompan el silencio.

• NWSL
• venezolanas
• faltan por salir
• garras de algún
• sexual
• ese difícil primer

ES Uso y consistencia de las fuentes: Las fuentes se analizan y se comparan con las fuentes estándar para una plantilla de documento concreta. El espaciado, la forma y la consistencia de las letras se utilizan para analizar la autenticidad.

• fuentes se analizan
• documento concreta
• espaciado
• utilizan para analizar

ES Crea fácilmente formularios digitales, contratos y plantillas. Compara rápidamente dos documentos para ver las diferencias con las marcas de revisión. Colabora en las hojas de trabajo sin problemas gracias a las vistas de hoja.

• Crea fácilmente formularios
• contratos
• plantillas
• ver las diferencias
• marcas de revisión

ES Public Cloud ofrece un ecosistema de servicios integrados para todas las empresas, desde las startups hasta las multinacionales, pasando por las pymes

• Public Cloud ofrece
• empresas

ES El mejor lugar por el que empezar si acabas de llegar a Bitbucket. Obtén información sobre las opciones de alojamiento, las comprobaciones de seguridad, las opciones de prueba e implementación y las formas de integración con Bitbucket.

• empezar si acabas
• llegar a Bitbucket
• opciones de alojamiento
• comprobaciones de seguridad
• opciones de prueba
• implementación
• formas de integración

ES Empieza con las plantillas de Confluence para las prácticas de DevOps como informes de incidentes, planificación de sprints y runbooks. Personaliza las plantillas para estandarizar las formas de trabajar de tu equipo.

• DevOps como informes
• incidentes
• planificación de sprints
• runbooks
• Personaliza las plantillas
• estandarizar las formas

ES Las redes neuronales amplían las posibilidades de cada persona, eliminan las barreras del idioma y acercan las culturas.

• redes neuronales amplían
• eliminan las barreras
• idioma

ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.

• Siga las instrucciones
• navegador
• aparecen a continuación
• fin de eliminar
• cookies deseadas
• Asimismo
• optar por eliminar

ES La autenticación robusta aleja a las instituciones financieras de la dependencia de las contraseñas, que son fáciles de piratear y una de las principales causas de las brechas de seguridad y el fraude de cuentas

• autenticación robusta aleja
• fáciles de piratear
• brechas de seguridad
• fraude de cuentas

ES La prueba de identidad también ayuda a proteger a las instituciones financieras y a sus clientes contra las amenazas de fraude y seguridad, como el fraude en las solicitudes y el fraude en las cuentas nuevas.

• prueba de identidad
• ayuda a proteger
• instituciones financieras
• fraude
• seguridad

ES Las organizaciones están viendo una enorme demanda a través de las múltiples líneas de negocio (LoB, por sus siglas en inglés) tanto para las experiencias como para las aplicaciones móviles

• organizaciones están viendo
• LoB
• siglas en inglés
• aplicaciones móviles

ES Los empleados, los clientes, los partners y los proveedores dependen cada vez más de las experiencias digitales para derribar las barreras que pueden excluir a las personas, como las diferencias en lo siguiente:

• empleados
• clientes
• partners

ES Los principales éxitos se consiguen cuando las marcas, las agencias de marketing, las empresas y las plataformas de marketing se unen y cooperan entre sí.

• marcas
• agencias de marketing
• empresas
• plataformas de marketing
• unen

ES El gráfico muestra las veces que las traducciones de un sistema fueron escogidas como las mejores frente a las de todos los demás

• demás

ES Descarga el primer informe global sobre las cuatro Fuerzas que impulsan las decisiones de los consumidores y las imágenes que las reflejan.

• Descarga el primer
• Fuerzas que impulsan

ES Optimizamos su desempeño en materia de RSC integrando las toneladas de CO2 y los litros de agua ahorrados, así como las horas de trabajo de reinserción profesional de las personas con discapacidad en función de las opciones elegidas.

• Optimizamos su desempeño
• materia de RSC
• litros de agua
• discapacidad en función
• opciones

ES Proporcionar una vista totalmente integrada en los puntos finales, la nube, las redes y las aplicaciones en un modelo de implementación híbrido se ha vuelto crítico para la mesa de servicio y las empresas a las que brindan soporte.

• Proporcionar una vista
• finales
• nube
• redes
• brindan

ES UE: Lunes a Viernes de las 9am a las 12pm / Sábado y Domingo de las 9am a las 6:30pm

• UE
• Lunes a Viernes
• Sábado

ES Desde 1932, las escuelas de esquí suizas están presentes en todas las estaciones de deporte de invierno y en las ciudades más grandes de Suiza y ofrecen clases en todas las disciplinas para grandes y pequeños.

• escuelas de esquí
• estaciones de deporte
• invierno
• ciudades más grandes
• Suiza
• disciplinas para grandes

ES Arriba, en las montañas donde la luna y las estrellas brillan más, junto a un lago donde reina la calma o en las afueras de un bosque donde el zorro y la liebre siempre se dan las buenas noches: lugares secretos para el invierno.

• Arriba
• reina la calma
• zorro
• buenas noches

ES Iterable se asocia con Kickbox para verificar tus listas de correo electrónico y determinar cuáles de las direcciones de correo electrónico de tu lista son las buenas, las feas y las malas antes de que hagas clic en enviar.

• Iterable se asocia
• Kickbox para verificar
• listas de correo
• direcciones de correo
• feas

ES Las herramientas de palabras clave como las que se encuentran en rankingCoach Free te muestran las palabras clave para las que tu sitio web tiene una buena oportunidad de posicionarse.

• herramientas de palabras
• encuentran en rankingCoach
• muestran las palabras

ES Al igual que con las otras configuraciones, sigue usando el botón "SET" o "PROGRAM" para poder avanzar a través del menú y sigue usando las flechas para ajustar las horas y las temperaturas.

• configuraciones
• menú
• ajustar las horas

ES Si bien te parecerá que las palabras nuevas con las sustituciones en las letras suenan ridículas, estas empezarán a tener un sonido más natural si aprendes a acentuar las sílabas que no contengan estas letras.

• bien te parecerá
• suenan ridículas
• sonido más natural
• aprendes a acentuar

ES Piensa sobre las similitudes entre las cosas. ¿En qué son iguales todas las cosas vivientes?, ¿qué cosas en común requieren para vivir tanto los humanos como las arañas?

• cosas
• qué son iguales
• cosas vivientes
• requieren para vivir

ES Las brochas amplias y planas son ideales para las letras en bloque, mientras que las brochas delgadas y puntiagudas funcionan mejor con las cursivas

• brochas amplias
• planas son ideales
• letras en bloque
• delgadas
• cursivas

ES Los látigos, las palas, las cuerdas y las esposas son accesorios muy utilizados en la práctica de las dominatrices

• látigos
• palas
• cuerdas
• esposas son accesorios
• dominatrices

ES Sin duda, es un diseño polarizador, y algunas de las personas a las que hemos preguntado adoran las líneas atrevidas o las odian.

• duda
• diseño polarizador
• hemos preguntado adoran
• líneas atrevidas

ES La mayoría de los usuarios apoyan las políticas de las páginas web que prohíben las expresiones de odio o los contenidos obscenos, a pesar de que una gran parte de las expresiones de odio están protegidas por los principios de la primera enmienda

• apoyan las políticas
• expresiones de odio
• contenidos obscenos
• primera enmienda

ES Tanto si las razones para restringir el acceso en línea son preventivas o una reacción a las críticas, un Internet abierto no puede sobrevivir si las empresas y las personas siguen limitando el acceso y el empleo compartido de información.

• razones para restringir
• acceso en línea
• preventivas

ES Puede que las Islas Shetland sean el punto más nórdico de las Islas Británicas pero las opciones de transporte las hacen sorprendentemente accesibles

• Islas Shetland sean
• punto más nórdico
• opciones de transporte
• hacen sorprendentemente accesibles

ES La estación vigila la avifauna local, estudia las aves que viven en libertad, analiza las causas de las amenazas a las que se enfrentan y desarrolla medidas de protección y fomento.

• local
• estudia las aves
• viven en libertad
• analiza las causas
• enfrentan