NL Hiervoor hoeft u alleen een plaatje uit het vel te drukken, de beschermfolie verwijderen en het plaatje aan de achterkant van het door u gewenste voorwerp plakken. Nu kunt u het aan de koelkast of op een magneetwand aanbrengen.
"gewenste voorwerp plakken"를 영어로 번역
네덜란드 사람에서 영어(으)로 "gewenste voorwerp plakken" 구문의 50 번역 중 50 표시
gewenste voorwerp plakken의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역
네덜란드 사람
영어
EN Just push a disc out of the sheet, remove the protective foil and glue it to the backside of the selected item. Now you can hang it up on your fridge or a magnetic board.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vel | sheet |
| verwijderen | remove |
| nu | now |
| koelkast | fridge |
NL Onze stickers plakken niet op silicone oppervlakken, omdat die zo zijn ontworpen dat er niets op blijft plakken. Over het algemeen blijven alleen siliconen kleven aan siliconen.
EN Our stickers will not adhere to silicone as silicone surfaces are designed to be nonstick. Generally, only silicone will stick to silicone.
NL We raden een formaat van minimaal 100 mm × 100 mm aan voor gebruik buitenshuis. Kleinere magneten blijven soms moeilijker plakken vanwege het kleine oppervlak. Magneten met ronde hoeken blijven het beste plakken.
EN We recommend sizes 102 mm x 102 mm or larger for outdoor use. Smaller magnets sometimes have trouble adhering due to the small surface area.
NL Het .rocks domein biedt heel wat mogelijkheden. Gebruik .rocks om aan te geven dat een persoon, muzikant, voorwerp, artistiek project echt fantastisch is.
EN The .rocks domain name opens a lot of possibilities to website owners and creators. The namespace is especially fertile when it comes to fan pages.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| rocks | rocks |
| mogelijkheden | possibilities |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| website | website |
| belnet | belnet |
| audit | audit |
NL Speciale attracties van de omgebouwde vrachtcontainer zijn een driedimensionaal lichtgevend voorwerp van het Bodenmeer met kijkgaten en begaanbare toegang tot het containerdak
EN A converted freight container features an illuminated three-dimensional Lake Constance light fixture complete with peepholes and the stair access to the container roof
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| toegang | access |
NL Dit programma is ontwikkeld om je de vaardigheden aan te leren nodig om een hartstilstand en luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp bij kinderen te behandelen.
EN This programme is designed to teach you the skills necessary to manage Cardiac Arrest and Foreign Body Airway Obstruction of paediatric victims.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| programma | programme |
| je | you |
| vaardigheden | skills |
| nodig | necessary |
NL De oriëntatie van het voorwerp zou zoveel mogelijk hetzelfde moeten blijven doorheen de handleiding
EN The orientation of the object should remain the same as much as possible throughout the guide
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| oriëntatie | orientation |
| mogelijk | possible |
| blijven | remain |
| doorheen | throughout |
| handleiding | guide |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| volgende | next |
| keer | time |
| verliest | loses |
| kun | can |
| held | hero |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| zoekopdracht | search |
| organiseert | organize |
| effectief | effective |
| kiest | choose |
NL De Opinel nr. 8 is een populair voorwerp en blijft een onmisbare, eenvoudige, trouwe en efficiënte gezel. Het is meer dan een mes, het is een sleutel die een koffer met souvenirs opent, een oproep tot avontuur...
EN A popular item, the Opinel No. 08 remains a must-have to keep on you at all times, simple, loyal and effective. More than a knife, a key to a trunk full of memories, a call to adventure...
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| populair | popular |
| eenvoudige | simple |
| trouwe | loyal |
| mes | knife |
| sleutel | key |
| oproep | call |
| avontuur | adventure |
| opinel | opinel |
NL §2 Voorwerp van de overeenkomst, prestaties om niet, wijzigingen van de overeenkomst
EN § 2. Subject matter of the contract, services provided free of charge, amendments to the contract
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| overeenkomst | contract |
| wijzigingen | amendments |
NL Probeer in Beijing iedere voorwerp te vinden die in de balk zijn aangegeven.
EN In Beijing, try to find every object indicated in the bar.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| probeer | try |
| balk | bar |
| aangegeven | indicated |
NL Hiervoor drukt u alleen maar de takkis uit het vel, verwijdert u de beschermfolie en plakt u daarna de Takkis op de achterkant van het door u gekozen voorwerp
EN Push the Takkis out of the sheet, remove the protective film and stick the Takkis on the back of the desired object
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vel | sheet |
| verwijdert | remove |
| achterkant | back |
NL Al naar gelang de grootte en het gewicht van het voorwerp heeft u meerdere Takkis nodig
EN Depending on the size and weight of the object, you may need more than one self-adhesive magnetic dot
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| grootte | size |
| gewicht | weight |
| nodig | need |
NL Met zo'n tijdloos voorwerp als cadeau kan men er nooit naast zitten. Bevestigt u toch een foto van uzelf en de ontvanger van het cadeau op het bord - dat zorgt nog voor een persoonlijk tintje."
EN You can never be wrong with such a timeless present. Put your picture on it - that adds a personal touch."
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tijdloos | timeless |
| cadeau | present |
| foto | picture |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| wacht | awaits |
| magisch | magical |
| avontuur | adventure |
| ontbrekende | missing |
| items | items |
| verborgen | hidden |
| vinden | locate |
| spelletje | game |
NL Sommige bewaarproducten hebben de vorm van een alledaags voorwerp
EN Some stash gear emulates the shape and look of various everyday items
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vorm | shape |
NL Bovendien kun je het als referentie gebruiken wanneer je een karakter, voorwerp of omgeving moet creëren of ontwerpen
EN Additionally, you can use it as a reference whenever you need it.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| bovendien | additionally |
| referentie | reference |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| block | block |
| biometrische | biometric |
NL Voorwerp en doel Fost Plus respecteert uw privacy en handelt daarom steeds in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving inzake gegevensbescherming (waaronder de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG))
EN Object and purpose Fost Plus respects your privacy and therefore always acts in accordance with the applicable regulations on data protection (including the General Data Protection Regulation - GDPR)
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| doel | purpose |
| respecteert | respects |
| uw | your |
| daarom | therefore |
| steeds | always |
| toepasselijke | applicable |
| waaronder | including |
| algemene | general |
NL Ze zijn in staat een gevoel, een voorwerp of een situatie uit te drukken en zijn universeel bruikbaar, ongeacht de moedertaal van de gebruiker
EN They can express a feeling, an object or a situation while being universally usable, regardless of a user's native language
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gevoel | feeling |
| situatie | situation |
| universeel | universally |
| bruikbaar | usable |
| gebruiker | user |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| mix | mix |
| valt | falls |
NL Indien Klant op het moment van enige ontbinding reeds enige Diensten van Salonized geleverd heeft gekregen, zullen die en de daarmee samenhangende betalingsverplichting geen voorwerp van ongedaanmaking zijn
EN If at the time of termination, the Customer has already been provided with Services of Salonized, these Services and the corresponding payment obligation cannot be revoked
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| klant | customer |
| diensten | services |
NL Het .rocks domein biedt heel wat mogelijkheden. Gebruik .rocks om aan te geven dat een persoon, muzikant, voorwerp, artistiek project echt fantastisch is.
EN The .rocks domain name opens a lot of possibilities to website owners and creators. The namespace is especially fertile when it comes to fan pages.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| rocks | rocks |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Dit programma is ontwikkeld om je de vaardigheden aan te leren nodig om een hartstilstand en luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp bij kinderen te behandelen.
EN DAN's recognition program for divers who are interested in dive safety.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| programma | program |
NL Volg een voorwerp en voeg er een speciaal effect aan toe. Voeg vuur en rook toe aan een rijdende auto of stralende lichten uit een vliegende helikopter.
EN Track an object and add a special effect to it. Add fire and smoke to a moving car or beaming lights from a flying helicopter.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| volg | track |
| voeg | add |
| effect | effect |
| vuur | fire |
| rook | smoke |
| auto | car |
| of | or |
| lichten | lights |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| website | website |
| belnet | belnet |
| audit | audit |
NL Deze hanglamp verhult een heel nieuwe soort verpersoonlijkend ontwerp, waarbij gebruik wordt gemaakt van een vorm om niet alleen een ander voorwerp te imiteren, maar...
EN This suspension lamp truly reveals a new type of personifying design, in which a form is used to not only imitate another object, but also to use the object`s...
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| nieuwe | new |
| soort | type |
NL De Opinel nr. 8 is een populair voorwerp en blijft een onmisbare, eenvoudige, trouwe en efficiënte gezel. Het is meer dan een mes, het is een sleutel die een koffer met souvenirs opent, een oproep tot avontuur...
EN A popular item, the Opinel No. 08 remains a must-have to keep on you at all times, simple, loyal and effective. More than a knife, a key to a trunk full of memories, a call to adventure...
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| populair | popular |
| eenvoudige | simple |
| trouwe | loyal |
| mes | knife |
| sleutel | key |
| oproep | call |
| avontuur | adventure |
| opinel | opinel |
NL Een tak, een voorwerp of een plank zagen wordt heel eenvoudig met de Opinel-zagen Dit gereedschap garandeert u goede hanteerbaarheid en prestaties voor meer efficiëntie tijdens het zagen!
EN Sawing branches, objects, a board...alll become easy with Opinel saws These tools guarantee manoeuvrability and performance for more efficiency when cutting!
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| gereedschap | tools |
| garandeert | guarantee |
| wordt | become |
| opinel | opinel |
NL Speciale attracties van de omgebouwde vrachtcontainer zijn een driedimensionaal lichtgevend voorwerp van het Bodenmeer met kijkgaten en begaanbare toegang tot het containerdak
EN A converted freight container features an illuminated three-dimensional Lake Constance light fixture complete with peepholes and the stair access to the container roof
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| toegang | access |
NL Een voorwerp in je hand houden is een goede tip
EN Tip: Holding something in your hand can be a real game changer
NL Onze extreem levensgrote ssbbw liefdessekspop is levensecht en je kunt ze in elke gewenste positie plaatsen met het solide metalen skelet waarmee je ze in elke gewenste hoek kunt buigen zonder angst voor breuken
EN Our extremely life size ssbbw love sex doll are life like, and you can place them in any position you want with the solid metal skeleton that allows you to bend them over at any angle you want without fear of breaks
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| extreem | extremely |
| solide | solid |
| waarmee | like |
| hoek | angle |
| zonder | without |
| angst | fear |
NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.
EN For each individual or business training programme, we select a teacher with extensive experience in providing training at the desired level, for the right ‘target group’ and in the desired specialisation.
NL Voor iTunes hoef je niet eens te kopiëren en te plakken, je klikt gewoon op 'Submit to iTunes' en volgt de instructies op Apple Podcasts.
EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| itunes | itunes |
| je | you |
| plakken | paste |
| klikt | click |
| volgt | follow |
| instructies | instructions |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
NL Ook kunt u misschien zien dat de beschrijvingssectie een kleinere lettergrootte heeft dan de andere secties, wat het moeilijk maakt om te selecteren en te kopiëren/plakken.
EN Also, you might be able to see that the description section has a smaller font size than the other sections, which makes it difficult to select and copy/paste.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| secties | sections |
| moeilijk | difficult |
| kopiëren | copy |
| plakken | paste |
NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| ruimte | space |
| klik | click |
| url | url |
| plakken | paste |
NL Als zelfs de FBI-baas adviseert om je webcam af te plakken…
EN How to deal with trolling, bots and fake accounts?
NL wachtwoorden typen in de loginvakken voor websites en applicaties, wachtwoorden kopiëren en plakken vanuit Excel-spreadsheets.
EN Typing passwords in the login boxes for webpage and application, copy pasting passwords from excel spreadsheets.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| wachtwoorden | passwords |
| typen | typing |
| applicaties | application |
| kopiëren | copy |
| excel | excel |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL Blijven jullie stickers plakken op een surfboard?
EN How thick are your custom keychains?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| jullie | your |
NL Plakken jullie stickers op een veiligheidshelm?
EN Are your custom keychains recyclable?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| jullie | your |
| een | are |
NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.
EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| eerder | earlier |
| plakken | paste |
| ssl | ssl |
NL Je kunt heel eenvoudig links delen met anderen door ze in een e-mail te plakken
EN It’s easy to share links with others by pasting them into an email
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| links | links |
| anderen | others |
NL Zodra de brainstorm en planningsfase klaar zijn, kan je jouw ideeën knippen en plakken in een verbonden MeisterTask project, waar ze naar actieve taken worden omgezet.
EN As soon as you've completed the brainstorming and planning phase in MindMeister, you can simply drag and drop your ideas into a connected MeisterTask project, where they are turned into actionable tasks.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| verbonden | connected |
| klaar | completed |
NL Maak gebruik van de macOS-snelkoppeling 'Shift+Option+Command+V' om niet-opgemaakte tekst in je virtuele machines te plakken, zonder de extra stappen die normaal nodig zijn.
EN Enjoy using the macOS shortcut “Shift+Option+Command+V” to paste unformatted text into your virtual machines, eliminating the extra steps it normally takes.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| command | command |
| virtuele | virtual |
| machines | machines |
| plakken | paste |
| normaal | normally |
| macos | macos |
| v | v |
NL U kunt hier de hele matrix kopiëren en plakken. Elementen moeten worden gescheiden met een spatie. Elke rij begint met een nieuwe regel.
EN You can copy and paste the entire matrix right here. Elements must be separated by a space. Each row must begin with a new line.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| hier | here |
| matrix | matrix |
| kopiëren | copy |
| plakken | paste |
| elementen | elements |
| gescheiden | separated |
| begint | begin |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
voorwerp volg een voorwerp zo'n tijdloos voorwerp voorwerp gevormd scherp voorwerp voorwerp heeft u voorwerp en doel links plakken plakken knippen en plakken verjaardagskaart plakken handen plakken raam te plakken url te plakken vouwen en plakken plakken de code kopiëren en plakken plakken de teksten zakjes kunnen plakken plakken en vervolgens jeep plakken karton zou plakken etiket te plakken elkaar plakken plakken en delen plakken gebruikt blijft plakken bepaalde plaats plakken moeilijker plakken vanwege hem nu plakken gewenste toekomst gewenste look gewenste vorm gewenste resultaten gewenste formaat gewenste design gewenste wijzigingen gewenste effect gewenste domeinnaam gewenste kleur gewenste content gewenste stijl gewenste diensten gewenste plek gewenste afmetingen gewenste instellingen gewenste flipbook gewenste product gewenste ontwerp gewenste
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인