FR Une mission fixe, un job d'étudiants ou une mission dans le cadre d'un projet. Dans l'industrie pharmaceutique ou graphique, dans la construction, l'industrie automobile ou la pétrochimie, notamment.
"mission fixe"를 영어로 번역
프랑스 국민에서 영어(으)로 "mission fixe" 구문의 50 번역 중 50 표시
mission fixe의 번역
프랑스 국민의 "mission fixe"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
mission fixe의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역
프랑스 국민
영어
EN A fixed assignment, a student job or an assignment on a project basis. In the pharmaceutical or printing industry, construction, the automotive industry or the petrochemical industry, for example.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| fixe | fixed |
| ou | or |
| pharmaceutique | pharmaceutical |
| étudiants | student |
| projet | project |
| construction | construction |
| job | job |
| un | a |
| dans | in |
| mission | assignment |
| automobile | automotive |
FR Déchiffrez les codes, explorez le musée et accomplissez votre mission. Chaque mission comporte un gadget d'agent secret. Conçu pour les enfants de plus de six ans. Coût : 7 $ US (comprend l'équipement et une mission).
EN Crack codes, explore the museum and complete your mission. Each mission features a special agent gadget. Designed for children 6+. Cost: $7 (includes gear and 1 mission).
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| codes | codes |
| musée | museum |
| mission | mission |
| gadget | gadget |
| enfants | children |
| coût | cost |
| équipement | gear |
| explorez | explore |
| le | the |
| votre | your |
| un | a |
| pour | designed |
| comprend | includes |
| et | and |
FR Le délai d'expiration peut être fixé de manière à respecter les en-têtes existants, ou fixé pour une durée allant de 30 minutes à un an
EN The expiration time can be set to respect existing headers, or set for an amount of time that ranges from 30 minutes to 1 year
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| fixé | set |
| en-têtes | headers |
| ou | or |
| délai | time |
| minutes | minutes |
| an | year |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| durée | for |
| existants | existing |
| peut | can |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| société | firm |
| contrat | contract |
| services | services |
| ou | or |
| un | a |
| la | the |
| fixe | fixed |
| de | of |
| prix | price |
| dans | in |
FR Les résultats obtenus en 2014 ont été supérieurs à l’objectif fixé pour le critère du BNPA récurrent et inférieurs à l’objectif fixé pour le critère du ROCE
EN The results obtained in 2014 were above the objective set for the criterion of recurring EPS and below the objective set for the ROCE criterion
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| obtenus | obtained |
| fixé | set |
| critère | criterion |
| récurrent | recurring |
| le | the |
| résultats | results |
| en | in |
| été | were |
| à | and |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| fixe | fixed |
| planification | planning |
| pop | pop |
| service | service |
| nouveau | new |
| en | in |
| disponible | available |
| pas encore | yet |
| date | date |
| et | and |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| fixe | fixed |
| planification | planning |
| pop | pop |
| service | service |
| disponible | available |
| nouveau | new |
| en | in |
| pas encore | yet |
| date | date |
| et | and |
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| contrat | contract |
| fixe | permanent |
| engagez | hire |
| candidat | candidate |
| pouvez | possible |
| un | a |
| convient | fit |
| le | the |
| parfaitement | at |
| commencer | first |
| vous | to |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| lecteur | player |
| touring | touring |
| uhd | uhd |
| video | video |
| recorder | recorder |
| full | full |
| hd | hd |
| zones | zone |
| installation | installation |
| et | and |
| pour | professional |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| canaux | channel |
| dsp | dsp |
| zones | zone |
| installation | installation |
| avec | with |
FR Assistance téléphonique: +49 (30) 555799911 (Téléphone fixe) Assistance téléphonique pour les clients: +49 (30) 555799912 (Téléphone fixe) Email: FAX: +49 (30) 555799917
EN Support hotline: +49 (30) 555799911 (Landline) Business customer hotline: +49 (30) 555799912 (Landline) Email: FAX: +49 (30) 555799917
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| assistance | support |
| fax | fax |
| clients | customer |
FR La description: Voir Fixé le massage le plus excellent des milf hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Fixé le massage le plus excellent des milf.
EN Description: View Pegged the most excellent milf pegging massage ever hd as completely free. BDSM porn xxx Pegged the most excellent milf pegging massage ever video.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| massage | massage |
| milf | milf |
| hd | hd |
| complètement | completely |
| gratuit | free |
| bdsm | bdsm |
| voir | view |
| vidéo | video |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
| description | description |
| comme | as |
| plus | ever |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| fixe | fixed |
| pression | pressure |
| positive | positive |
| livre | delivers |
| une | a |
FR Quels sont les avantages principaux à investir dans les fonds à revenu fixe Lysander-Canso comparativement aux CPG? Rendement initial supérieur – Les fonds à revenu fixe Lysander-Canso offrent des rendements supérieurs?
EN What are the primary benefits of investing in Lysander-Canso Fixed Income Funds relative to GICs? Greater Initial Yield – Lysander-Canso fixed income funds’ portfolios generally?
FR Notre service de migration de fichiers PST à prix fixe pour un résultat fixe assure la réussite des entreprises. Contactez-nous sans attendre pour en savoir plus.
EN Our 'fixed cost, fixed outcome' PST migration service ensures successful business outcomes, so please contact us today to learn more.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| migration | migration |
| pst | pst |
| fixe | fixed |
| résultat | outcome |
| assure | ensures |
| réussite | successful |
| à | to |
| nous | us |
| service | service |
| entreprises | business |
| savoir | learn |
| notre | our |
| contactez-nous | contact us |
| plus | more |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| fixe | fixed |
| planification | planning |
| pop | pop |
| service | service |
| nouveau | new |
| en | in |
| disponible | available |
| pas encore | yet |
| date | date |
| et | and |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| fixe | fixed |
| planification | planning |
| pop | pop |
| service | service |
| disponible | available |
| nouveau | new |
| en | in |
| pas encore | yet |
| date | date |
| et | and |
FR afin de déterminer l’économie offerte par un taux variable par rapport à un taux fixe. Vous pourriez ensuite déterminer que l’avantage n’est pas assez important comparativement à la certitude offerte par un prêt hypothécaire à taux fixe.
EN to help determine the savings of going variable versus fixed. You may decide that the advantage isn’t enough to pass up the certainty provided by a fixed-rate mortgage.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| taux | rate |
| variable | variable |
| fixe | fixed |
| assez | enough |
| certitude | certainty |
| économie | savings |
| déterminer | determine |
| prêt hypothécaire | mortgage |
| par | versus |
| à | to |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| pourriez | you |
| vous pourriez | may |
FR Notre service de migration de fichiers PST à prix fixe pour un résultat fixe assure la réussite des entreprises. Contactez-nous sans attendre pour en savoir plus.
EN Our 'fixed cost, fixed outcome' PST migration service ensures successful business outcomes, so please contact us today to learn more.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| migration | migration |
| pst | pst |
| fixe | fixed |
| résultat | outcome |
| assure | ensures |
| réussite | successful |
| à | to |
| nous | us |
| service | service |
| entreprises | business |
| savoir | learn |
| notre | our |
| contactez-nous | contact us |
| plus | more |
FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| contrat | contract |
| fixe | permanent |
| engagez | hire |
| candidat | candidate |
| pouvez | possible |
| un | a |
| convient | fit |
| le | the |
| parfaitement | at |
| commencer | first |
| vous | to |
FR Nouvelles règles visant les fonds d’investissement à capital fixe et les organismes de placement collectif dans le cadre de la phase 2 du projet de modernisation de la réglementation des produits de fonds d’investissement à capital fixe
EN New Rules for Closed-End Funds and Mutual Funds Under Phase 2 Fund Modernization Amendments
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| nouvelles | new |
| phase | phase |
| modernisation | modernization |
| règles | rules |
| fonds | funds |
| placement | fund |
| à | and |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| caméra | camera |
| fixe | fixed |
| détails | details |
| compromettre | compromising |
| couverture | coverage |
| détection | detection |
| champ | field |
| vision | view |
| ptz | ptz |
| la | the |
| besoin | need |
| de | of |
| obtenez | get |
| à | and |
| dans | in |
| dont | you |
| s | a |
FR La principale exception concerne les services à tarif fixe, qui facturent un montant fixe pour les colis utilisant des cartons spécifiques
EN The main exception is flat rate services, which charge a flat fee for packages that are using specific boxes
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| principale | main |
| exception | exception |
| colis | packages |
| cartons | boxes |
| la | the |
| un | a |
| services | services |
| spécifiques | specific |
| qui | that |
| utilisant | using |
| pour | for |
FR Un abonnement mensuel fixe permet de bénéficier de tous les modes de paiement et d’accéder au plan de votre choix. Ce prix fixe couvre les coûts récurrents de la plateforme.
EN To simplify and streamline recurring costs, we have a fixed monthly subscription fee to get access to all payment methods and the platform plan of your choice.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| mensuel | monthly |
| fixe | fixed |
| modes | methods |
| choix | choice |
| récurrents | recurring |
| permet | access |
| abonnement | subscription |
| plan | plan |
| un | a |
| bénéficier | get |
| paiement | payment |
| la | the |
| de | of |
| coûts | costs |
| et | and |
| votre | your |
| plateforme | platform |
FR Nous sommes une entreprise technologique axée sur le marketing de performance et notre principale mission est d'aider les détaillants en ligne à trouver de nouveaux clients et à générer des ventes tout en respectant le budget qu'ils se sont fixé.
EN We are a performance marketing technology company whose core purpose is to help online retailers find new customers and drive sales at a cost that meets each retailer’s objectives.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| détaillants | retailers |
| nouveaux | new |
| clients | customers |
| marketing | marketing |
| performance | performance |
| en ligne | online |
| ventes | sales |
| entreprise | company |
| technologique | technology |
| une | a |
| à | to |
| et | find |
| nous | we |
| de | drive |
| est | is |
| générer | that |
| sont | are |
FR Notez toutefois que la voix peut également transiter par une plateforme dédiée, dont la mission est de convertir le signal, si l’appel est passé vers un téléphone portable ou fixe, et non via un service de téléphonie Internet.
EN These pop-ups sync customer call logs with integrated CRM programs, such as HubSpot, so that a customer repeatedly phoning in doesn't need to reiterate their issue to every new agent.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| un | a |
| téléphonie | call |
| de | every |
FR Enfin pour mener à bien sa mission de développement des compétences en France, elle s’est fixé deux objectifs
EN Lastly, in order to carry out its mission of skill development in France, it has set itself two targets
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| enfin | lastly |
| développement | development |
| compétences | skill |
| france | france |
| fixé | set |
| mission | mission |
| à | to |
| de | of |
| en | in |
| objectifs | targets |
| sa | its |
| mener | carry |
| deux | two |
| elle | it |
FR MADE.COM est un retailer en ligne qui s’est fixé comme mission de mettre le mobilier de créateur original à la portée de tous.
EN Learn how MADE.COM offers multichannel support across 4 countries through Zendesk Support, delivering on their designer-to-customer promise.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| créateur | designer |
| made | made |
| le | on |
| à | to |
| de | across |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| sonos | sonos |
| une | a |
| mission | mission |
| aider | help |
| monde | world |
| mieux | better |
FR Nous nous sommes donc fixé comme mission de permettre à toutes et tous d’accéder à ce pouvoir, aux pouvoirs du KOL Marketing.
EN Our mission is therefore to give everyone access to the power of KOL Marketing.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| mission | mission |
| marketing | marketing |
| à | to |
| permettre | access |
| de | of |
| pouvoirs | power |
| et | our |
FR Enfin pour mener à bien sa mission de développement des compétences en France, elle s’est fixé deux objectifs
EN Lastly, in order to carry out its mission of skill development in France, it has set itself two targets
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| enfin | lastly |
| développement | development |
| compétences | skill |
| france | france |
| fixé | set |
| mission | mission |
| à | to |
| de | of |
| en | in |
| objectifs | targets |
| sa | its |
| mener | carry |
| deux | two |
| elle | it |
FR Notez toutefois que la voix peut également transiter par une plateforme dédiée, dont la mission est de convertir le signal, si l’appel est passé vers un téléphone portable ou fixe, et non via un service de téléphonie Internet.
EN These pop-ups sync customer call logs with integrated CRM programs, such as HubSpot, so that a customer repeatedly phoning in doesn't need to reiterate their issue to every new agent.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| un | a |
| téléphonie | call |
| de | every |
FR Pas vraiment, aurait plutôt tendance à dire Rolf Caviezel qui s’est fixé pour mission culinaire de faire évoluer la cuisine traditionnelle
EN Not so, says Rolf Caviezel, whose culinary mission has been to seek the evolution of traditional cuisine
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| mission | mission |
| traditionnelle | traditional |
| culinaire | culinary |
| cuisine | cuisine |
| de | of |
| à | to |
| la | the |
| pas | not |
FR L'homme à l'origine de la smartwatch Pebble s'est fixé une nouvelle mission : rendre les téléphones androïdes phares plus petits.
EN The man behind the Pebble smartwatch has set his sights on a new mission: making flagship android phones smaller.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| fixé | set |
| nouvelle | new |
| mission | mission |
| rendre | making |
| téléphones | phones |
| smartwatch | smartwatch |
| la | the |
| de | his |
| petits | smaller |
FR L’entreprise s'est fixé pour mission d’améliorer les expériences humaines en donnant une voix à chacun
EN Ultimately, the company’s vision is to raise the bar for human experiences by amplifying individual voices
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| expériences | experiences |
| humaines | human |
| voix | voices |
| à | to |
| une | the |
| pour | for |
FR Nous avons ajouté de façon proactive des approches modernes et avant-gardistes pour refléter nos valeurs et faire en sorte que notre mission de base soit à la hauteur de ce que nous nous sommes fixé.
EN We've proactively added modern, trail-blazing approaches to reflect our values and ensure that our core mission measures up to the bar we've set for ourselves.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| proactive | proactively |
| approches | approaches |
| modernes | modern |
| refléter | reflect |
| valeurs | values |
| mission | mission |
| hauteur | up |
| fixé | set |
| ce | that |
| ajouté | added |
| la | the |
| à | to |
FR La mission de Cloudflare est de construire un Internet meilleur. Nous croyons que la protection des données de nos clients et de leurs utilisateurs finaux est un élément fondamental de cette mission.
EN At Cloudflare, our mission is to help build a better Internet, and we believe the protection of our customers' and their end users' data is fundamental to this mission.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| mission | mission |
| internet | internet |
| meilleur | better |
| croyons | believe |
| cloudflare | cloudflare |
| protection | protection |
| clients | customers |
| utilisateurs | users |
| la | the |
| un | a |
| données | data |
| fondamental | fundamental |
| de | of |
| construire | to |
| nos | our |
| nous | we |
| des | end |
FR Inspiration interstellaire de la mission Epic Nasa Mission sur Terre Globe. Un Homme D'Oeuvre Rêvé Marchant À L'Intérieur. Bébé mode de vie de la petite personne joueuse. Lumière joyeuse de la belle mouche vers le monde moderne
EN Astronaut getting down to a surface of a red planet from a spaceship, making first steps. Mars colonization concept.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| un | a |
| la | to |
| de | of |
| vers | down |
| monde | planet |
| le | red |
FR « Notre mission est d'aider les utilisateurs à voir et comprendre les données. L'humain est forcément au cœur de cette mission. C'est quelque chose d'unique dont on ne se rend pas forcément compte avant d'en faire partie. »
EN “We help people see and understand data – that’s our mission. People are at the core of it, the heart of it. It's pretty unique and I think it's something you don't necessarily realise until you are a part of it.”
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| mission | mission |
| forcément | necessarily |
| données | data |
| on | we |
| et | and |
| notre | our |
| voir | see |
| cœur | heart |
| compte | a |
| partie | part |
FR Les règles de déontologie des membres, experts et observateurs d’une mission d’évaluation de la CTI sont rappelées dans des chartes que toute personne participant à une mission d’audit doit signer avant le début de la procédure.
EN The behaviour rules for members and experts and observers during an evaluation procedure are defined in deontology charters which all participants to a procedure must sign beforehand.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| règles | rules |
| experts | experts |
| observateurs | observers |
| chartes | charters |
| signer | sign |
| procédure | procedure |
| évaluation | evaluation |
| membres | members |
| doit | must |
| participant | participants |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| de | all |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| sélection | selection |
| réalisation | performance |
| recommandations | recommendations |
| conseil | council |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
FR Relevez le défi de la mission LHC, prenez votre vélo et commencez la mission ! Aucune réservation n'est nécessaire ; les plateformes sont librement accessibles au public toute l'année.
EN Take on the LHC Mission: get on your bike and start the challenge! No reservation is necessary and the platforms are freely accessible to the public all year round.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| défi | challenge |
| mission | mission |
| vélo | bike |
| commencez | start |
| réservation | reservation |
| nécessaire | necessary |
| plateformes | platforms |
| librement | freely |
| lhc | lhc |
| accessibles | accessible |
| public | public |
| prenez | get |
| aucune | no |
| votre | your |
| sont | are |
| de | all |
| et | and |
| au | on |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| mission | mission |
| vie | lives |
| paix | peace |
| consiste | is |
| développement | development |
| durable | sustainable |
| à | to |
| pays | countries |
| aider | to help |
FR Notre vision Nous avons la vision d’une communauté qui accorde une grande importance à la dignité humaine et à la santé mentale de chaque personne. Notre mission Notre mission est d’offrir [?]Continuer la lecture
EN The Yukon Division of the Canadian Mental Health Association is proud to serve Yukoners, and is part of a national CMHA commitment to promoting and improving the mental health and wellness of all [?]Continue reading
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| continuer | continue |
| mentale | mental |
| santé | health |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| lecture | and |
| une | a |
| et | reading |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| mission | mission |
| vision | vision |
| clients | clients |
| confiance | trust |
| est | is |
| de | of |
| leur | their |
FR . Nous sommes un réseau de journalistes dont la mission est de poursuivre et de publier le travail d’autres journalistes qui sont menacés, emprisonnés ou ont été assassinés. Il s’agit du seul programme au monde à poursuivre cette mission.
EN . We are a network of journalists whose mission is to protect, pursue and publish the work of other journalists facing threats, prison, or murder. It is the only existing program with this mission.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| réseau | network |
| journalistes | journalists |
| poursuivre | pursue |
| publier | publish |
| programme | program |
| mission | mission |
| ou | or |
| il | it |
| un | a |
| travail | work |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| dautres | other |
| sont | are |
FR La mission des jésuites est une mission de justice et de réconciliation, agissant de telle sorte que les hommes et les femmes puissent être réconciliés avec Dieu, avec eux-mêmes et les uns avec les autres ainsi qu’avec la création divine.
EN The mission of the Jesuits is a mission of justice and reconciliation, working so that women and men can be reconciled with God, with themselves, with each other and with God’s creation.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| justice | justice |
| réconciliation | reconciliation |
| hommes | men |
| femmes | women |
| mission | mission |
| création | creation |
| la | the |
| avec | with |
| sorte | be |
| une | a |
| de | of |
| et | and |
| dieu | god |
| autres | other |
| les | themselves |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| stratégique | strategic |
| ceo | ceo |
| manager | manager |
| mission | mission |
| maison | maison |
| corporate | corporate |
| missions | missions |
| project | project |
| groupe | group |
| de | of |
| la | the |
| avec | with |
| une | a |
FR Les investissements liés à la mission (ILM) sont des investissements dans des entreprises ou des organismes sans but lucratif qui visent l’atteinte d’objectifs liés à la mission et l’obtention d’un rendement équivalant au taux du marché
EN Mission-Related Investments (MRI): MRIs are financial investments made in either for-profit or non-profit enterprises with the intent of achieving mission-related objectives and normally earning market-rate financial returns
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| liés | related |
| entreprises | enterprises |
| taux | rate |
| marché | market |
| investissements | investments |
| mission | mission |
| la | the |
| ou | or |
| sont | are |
| à | and |
| dans | in |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
mission fixé fixé comme mission fixé pour mission mission notre mission fixe coût fixe prix fixe choix s’est fixé installation fixe tarification fixe l’étude d’atlas fixe téléphone fixe s’est fixé totalenergies s’est fixé sommes fixé swisscom s’est fixé ip fixe raison d’être fixe montage fixe nombre fixe largeur fixe croissance fixé campagne fixé fixe selon minimum fixe délai fixé personnel fixe garder fixe schéma fixe fixe la priorité abonnement fixe code fixe poste fixe taille fixe avez fixe client fixe êtes fixe tarif fixe pékin s’est fixé vue fixe google fixe appareil fixe fixe directement format fixe à fixe montant fixe taux fixe dôme fixe longueur fixe hauteur fixe
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
포르투갈 인
핀란드어
한국인
헝가리 인