번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"graphique"를 영어로 번역

프랑스 국민에서 영어(으)로 "graphique" 구문의 50 번역 중 50 표시

graphique의 번역

프랑스 국민의 "graphique"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

graphique a all any art business chart create design development display graph graphic graphic design graphical graphics icon icons illustration image logo of pattern photo project see shapes style table template the to to the video view visual work

graphique의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역

프랑스 국민
영어

FR Créez un diagramme en bâton, un graphique circulaire, un graphique linéaire, un graphique radar et plus encore

EN Create a histogram, pie chart, line graph, radar chart and more

프랑스 국민 영어
radar radar
un a
plus more
diagramme chart
encore and more

FR Débuter avec un égalisateur graphique Apprenez à utiliser un égaliseur graphique pour modifier le son en boostant ou en éliminant certaines fréquences.

EN Raise your EQ IQ: A primer on graphic equalizers. Learn how to use a graphic equalizer to alter sound by boosting or cutting certain frequency bands.

프랑스 국민 영어
graphique graphic
apprenez learn
fréquences frequency
un a
ou or
à to
le on

FR L'éditeur de design graphique DatabaseSpy vous permet de visualiser et d'éditer les structures de toutes vos bases de données par le biais d'une interface graphique d'utilisateur

EN The DatabaseSpy graphical Design Editor lets you view and edit the structures of all your databases through one graphical user interface

프랑스 국민 영어
graphique graphical
databasespy databasespy
permet lets
visualiser view
bases de données databases
design design
structures structures
interface interface
éditeur editor
éditer edit
le the
de of
vous you
et and
vos your

FR Le graphique sera rendu par le serveur et seule une image du graphique sera transmise au client.

EN The graph will be rendered by the server and just an image of the graph will be transmitted to the client.

프랑스 국민 영어
rendu rendered
transmise transmitted
client client
graphique graph
image image
serveur server
et and
le the
par by

FR Une fois avoir configuré une fonction de graphique, l’icône Enregistrer intègre le graphique dans le fichier JSON en tant qu’image encodée en base-64

EN After configuring a chart function, the save icon embeds the chart in the JSON file as a base-64 encoded image

프랑스 국민 영어
json json
intègre embeds
graphique chart
enregistrer save
fonction function
le the
fichier file
en in
de after
une a

FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.

EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.

프랑스 국민 영어
webmin webmin
frais fees
licence licensing
préférez prefer
graphique graphical
commande command
si if
utilisateur user
ou or
logiciel software
interface interface
de of
le the
interface graphique gui
un a
à to
et and
pas not
vous you

FR Une fois avoir configuré une fonction de graphique, l’icône Enregistrer intègre le graphique dans le fichier en tant qu’image encodée en base-64

EN After configuring a chart function, the save icon embeds the chart in the file as a base-64 encoded image

프랑스 국민 영어
intègre embeds
graphique chart
enregistrer save
fonction function
le the
fichier file
en in
de after
une a

FR Vous allez découvrir les différents types de graphiques et de diagramme, apprendre comment connecter un graphique à vos données et à sélectionner des séries de données à utiliser dans le graphique

EN You will see the different graph and chart options, how easy it is to connect a chart to your data set, and then select data series to plot in the chart

프랑스 국민 영어
données data
séries series
sélectionner select
types options
un a
le the
diagramme chart
comment how
à to
vos your
et and
dans in
vous you
différents different
de then

FR Elle met également en évidence des informations ou des détails cachés, impossibles à découvrir dans une feuille de calcul, un graphique à barres ou un graphique à secteurs.

EN They can also shine a light on hidden information and details that you wouldn’t uncover in a spreadsheet, bar chart or pie graph.

프랑스 국민 영어
barres bar
ou or
également also
détails details
informations information
en in
à and
découvrir can
un a
feuille de calcul spreadsheet
elle that
cachés hidden

FR Vous recevrez une charte graphique professionnelle avec des informations complètes sur l’identité visuelle de votre entreprise. Notre charte graphique contient tous les détails qu’il vous faudra!

EN You get a professional brandbook with exhaustive information about your company’s visual identity. Our brandbook covers every detail you’ll need to know!

프랑스 국민 영어
faudra need to
visuelle visual
recevrez get
une a
informations information
votre your
avec with
notre our
vous you
professionnelle to

FR graphique et graphique d'entreprise. 3146391 Banque de photos

EN business chart and graph. 3146391 Stock Photo at Vecteezy

프랑스 국민 영어
photos photo
et and

FR graphique et graphique d'entreprise. Photo gratuit

EN business chart and graph. Free Photo

프랑스 국민 영어
et and
gratuit free
photo photo

FR graphique et graphique d'entreprise. 3146392 Banque de photos

EN business chart and graph. 3146392 Stock Photo at Vecteezy

프랑스 국민 영어
photos photo
et and

FR comptable asiatique travaillant et analysant la comptabilité du projet de rapports financiers avec graphique graphique et calculatrice dans un concept de bureau, de finance et d'entreprise moderne. 2952481 Banque de photos

EN Asian accountant working and analyzing financial reports project accounting with chart graph and calculator in modern office, finance and business concept. 2952481 Stock Photo at Vecteezy

프랑스 국민 영어
asiatique asian
calculatrice calculator
bureau office
moderne modern
projet project
rapports reports
concept concept
travaillant working
analysant analyzing
comptabilité accounting
photos photo
finance finance
comptable accountant
avec with
financiers financial
dans in
et and

FR comptable asiatique travaillant et analysant la comptabilité du projet de rapports financiers avec graphique graphique et calculatrice dans un concept de bureau, de finance et d'entreprise moderne. Photo gratuit

EN Asian accountant working and analyzing financial reports project accounting with chart graph and calculator in modern office, finance and business concept. Free Photo

프랑스 국민 영어
asiatique asian
calculatrice calculator
bureau office
moderne modern
gratuit free
projet project
rapports reports
concept concept
photo photo
travaillant working
analysant analyzing
comptabilité accounting
finance finance
comptable accountant
avec with
financiers financial
dans in
et and

FR graphique d'entreprise et graphique boursier ou trading forex 3366032 Banque de photos

EN Business graph and chart stock market or forex trading 3366032 Stock Photo at Vecteezy

프랑스 국민 영어
ou or
forex forex
photos photo
trading trading
et and

FR graphique d'entreprise et graphique boursier ou trading forex Photo gratuit

EN Business graph and chart stock market or forex trading Free Photo

프랑스 국민 영어
gratuit free
ou or
forex forex
photo photo
trading trading
et and

FR Pour créer un graphique, il suffit de marquer une gamme de données dans le Mode Texte XML ou le Mode Grille XML, cliquer avec la touche de droite et choisir Nouveau graphique

EN To build a chart or graph, you simply highlight a range of data in XML Text View or XML Grid View, right click, and select New Chart

프랑스 국민 영어
données data
texte text
xml xml
grille grid
nouveau new
gamme range
ou or
cliquer click
choisir select
suffit to
de of
un a
et and
dans in
le you

FR Le dialogue Apparence de graphique permet la personnalisation granulaire de l’apparence de graphique, y compris le titre et la légende de graphiques, la palette de couleur, les libellés d’axe, les images d'arrière-plan, etc.

EN The Chart Appearance dialog allows granular customization of the chart's appearance, including chart title and legend, color scheme, axis labels, background image, and more.

프랑스 국민 영어
dialogue dialog
permet allows
personnalisation customization
granulaire granular
légende legend
libellés labels
apparence appearance
images image
de of
titre title
graphiques charts
graphique chart
et and
compris including
couleur color

FR L’affichage de graphique est dynamique et basé sur les données XML sous-jacentes, donc si vous mettez à jour vos fichiers XML, le graphique sera mis à jour également.

EN The chart display is dynamic based on the underlying XML data, so if you update your XML file, the chart is updated as well.

프랑스 국민 영어
graphique chart
dynamique dynamic
xml xml
mis à jour updated
si if
sous underlying
fichiers file
données data
basé based
vous you
vos your
le the
sur on
donc so

FR Exporter le graphique en tant que XSLT ou XQuery vous permet de l’utiliser dans voter propre feuille de style ou application pour générer le graphique basé sur des données XML dynamiques.

EN Exporting the chart as XSLT or XQuery allows you to use it in your own stylesheet or application to generate the chart based on dynamic XML data.

프랑스 국민 영어
exporter exporting
graphique chart
xslt xslt
xquery xquery
permet allows
xml xml
dynamiques dynamic
feuille de style stylesheet
ou or
application application
générer generate
basé based
données data
le the
en in
sur on
vous you

FR Le graphique ouvert est installé sur votre site web. Cela fait de votre site un objet riche dans un graphique social

EN Your website has the Open Graph installed. This makes your site a rich object in a social graph

프랑스 국민 영어
graphique graph
installé installed
riche rich
social social
un a
votre your
dans in
le the
est makes

FR Avec plus d’un million d’images libres de droits et gratuites accessibles directement dans notre concepteur graphique, la conception graphique en ligne est aujourd’hui plus rapide et plus simple que jamais

EN With over a million free stock images that can be accessed right in our Graphic Designer, online graphic design is now quicker and easier than ever before

프랑스 국민 영어
million million
droits right
en ligne online
gratuites free
est is
graphique graphic
conception design
concepteur designer
rapide quicker
notre our
simple easier
jamais ever
plus be
de before

FR Ces instances confèrent également des performances élevées aux applications à forte intensité graphique, notamment les postes de travail à distance, le streaming de jeux et le rendu graphique

EN These instances also bring high performance to graphics-intensive applications including remote workstations, game streaming, and graphics rendering

프랑스 국민 영어
applications applications
distance remote
streaming streaming
jeux game
postes de travail workstations
performances performance
élevées high
graphique graphics
également also
notamment including
rendu rendering
à to
et and
de bring
instances instances

FR Canva est un outil de création graphique gratuit. Basée sur un système de glisser-déposer, la plateforme permet de créer facilement et rapidement tout support graphique dont une entreprise pourrait... Lire la suite

EN Design isn't just for designers. It's for anyone with ideas to share. Canva is the online platform that makes designing anything easy, for every individual and team. With thousands of professionally... Read more

프랑스 국민 영어
facilement easy
de of
la the
plateforme platform
lire read
est makes
un just
créer to

FR Service de changement graphique pour tous les produits avec impression Express. La quantité minimale d'impressions pour chaque graphique coïncide avec la quantité minimale achetable du produit à personnaliser.

EN Graphic change service for all products with Express printing. The minimum quantity of prints for each graphic coincides with the minimum purchasable quantity of the product to be customized.

프랑스 국민 영어
graphique graphic
quantité quantity
minimale minimum
coïncide coincides
impression printing
service service
la the
à to
de of
express express
chaque each
avec with
produit product
pour for
produits products
changement change

FR Le service de mise en page graphique est conçu pour les clients qui souhaitent acheter des produits personnalisés sans que le fichier graphique soit prêt avec les exigences requises.

EN The graphic layout service is designed for those customers who wish to purchase customized products without having the graphic files that meet the requirements.

프랑스 국민 영어
graphique graphic
mise en page layout
exigences requirements
fichier files
le the
service service
pour designed
clients customers
acheter purchase
produits products
personnalisé customized

FR Assurer le suivi des créations graphiques en surveillant chacune des étapes de la chaîne graphique, du concept graphique vers le produit fini.

EN Ensure the follow-up of the graphic creations by monitoring each step of the graphic chain, from the graphic concept to the finished product.

프랑스 국민 영어
assurer ensure
créations creations
chaîne chain
concept concept
fini finished
graphiques graphic
étapes step
de of
du from
produit product
suivi monitoring

FR L'interface graphique FireMonkey pour Linux étend le framework de l'interface utilisateur de FireMonkey pour offrir un support complet de l'interface graphique Linux.

EN FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.

프랑스 국민 영어
firemonkey firemonkey
linux linux
étend extends
complet full
le the
framework framework
support support
offrir to

FR Optimisez la fidélité graphique dans l’axe de vision de l’utilisateur. Réduisez la charge de rendu de la carte graphique. Améliorez la qualité et les performances de la visualisation.

EN Optimize graphic fidelity in users' line of sight. Reduce rendering workloads on GPUs. Improve visualization quality, and performance.

프랑스 국민 영어
fidélité fidelity
vision sight
réduisez reduce
graphique graphic
qualité quality
performances performance
rendu rendering
visualisation visualization
optimisez optimize
de of
améliorez improve
et and
dans in

FR Créateur Graphique de Renderforest est un outil simple mais efficace qui permet de créer tout type de graphique directement dans votre navigateur. Avec notre plan Agence, vous y avez un accès illimité.

EN Renderforest Graphics maker is a simple but powerful tool that helps to create any kind of graphics directly in your browser. With our Agency plan, you’ll have unlimited access to it.

프랑스 국민 영어
créateur maker
graphique graphics
renderforest renderforest
outil tool
efficace powerful
plan plan
agence agency
illimité unlimited
accès access
navigateur browser
est is
directement directly
votre your
de of
un a
simple simple
notre our
mais but
créer create
dans in
vous to

FR Tout les 27" iMacs sortis depuis fin 2013 avec carte graphique de 2 Go ou mieux (Les modèles sortis en fin d'année 2012 équipés de la carte graphique Nvidia 680MX sont également compatibles.)

EN All 27" iMacs released since Late 2013 with a 2GB graphics card or better (Late 2012 models with a 2GB Nvidia 680MX graphics card are also supported)

프랑스 국민 영어
nvidia nvidia
go gb
carte card
graphique graphics
ou or
avec with
également also
mieux better
sont are
modèles models
s a

FR L'avantage des lunettes PC VR est que vous utilisez la puissance graphique de votre ordinateur (au lieu de la puissance graphique des lunettes, comme avec les lunettes autonomes VR)

EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)

프랑스 국민 영어
lunettes glasses
vr vr
puissance power
graphique graphical
autonomes standalone
pc pc
ordinateur computer
la the
de of
votre your
comme as
avec with
vous you
au lieu instead

FR Canva est un outil de création graphique gratuit. Basée sur un système de glisser-déposer, la plateforme permet de créer facilement et rapidement tout support graphique dont une entreprise pourrait

EN Design isn't just for designers. It's for anyone with ideas to share. Canva is the online platform that makes designing anything easy, for every individual and team. With thousands of professionally

프랑스 국민 영어
facilement easy
de of
la the
et and
plateforme platform
est makes
un just
créer to

FR Canva est un outil de création graphique gratuit. Basée sur un système de glisser-déposer, la plateforme permet de créer facilement et rapidement tout support graphique dont une entreprise pourrait

EN Design isn't just for designers. It's for anyone with ideas to share. Canva is the online platform that makes designing anything easy, for every individual and team. With thousands of professionally

프랑스 국민 영어
facilement easy
de of
la the
et and
plateforme platform
est makes
un just
créer to

FR Une fois avoir configuré une fonction de graphique, l’icône Enregistrer intègre le graphique dans le fichier JSON en tant qu’image encodée en base-64

EN After configuring a chart function, the save icon embeds the chart in the JSON file as a base-64 encoded image

프랑스 국민 영어
json json
intègre embeds
graphique chart
enregistrer save
fonction function
le the
fichier file
en in
de after
une a

FR L'éditeur de design graphique DatabaseSpy vous permet de visualiser et d'éditer les structures de toutes vos bases de données par le biais d'une interface graphique d'utilisateur

EN The DatabaseSpy graphical Design Editor lets you view and edit the structures of all your databases through one graphical user interface

프랑스 국민 영어
graphique graphical
databasespy databasespy
permet lets
visualiser view
bases de données databases
design design
structures structures
interface interface
éditeur editor
éditer edit
le the
de of
vous you
et and
vos your

FR Le graphique sera rendu par le serveur et seule une image du graphique sera transmise au client.

EN The graph will be rendered by the server and just an image of the graph will be transmitted to the client.

프랑스 국민 영어
rendu rendered
transmise transmitted
client client
graphique graph
image image
serveur server
et and
le the
par by

FR Déplacez le curseur de lecture légèrement vers l'arrière et déplacez l'élément graphique. Un nouveau keyframe est défini automatiquement. Le déplacement de l'élément graphique entre les keyframes est automatiquement calculés.

EN Move the playback marker to the right a bit, then change the position of the graphic. The program will automatically set a new keyframe. The graphic's movement in between the keyframes will be calculated automatically.

프랑스 국민 영어
lecture playback
nouveau new
keyframe keyframe
défini set
automatiquement automatically
le the
un a
légèrement bit
déplacement move
calculé calculated
de of
graphique graphic

FR Si vous utilisez un modèle fourni, l'élément graphique est automatiquement groupé avec la vidéo. Dans ce cas, vous devez d'abord dégrouper l'ensemble via le symbole correspondant dans la barre d'outils pour pouvoir déplacer l'élément graphique.

EN If you are using a template included with the program, the graphic will be automatically grouped with the video. To move the graphic, you first need to disable the group by clicking the corresponding icon in the toolbar.

프랑스 국민 영어
automatiquement automatically
correspondant corresponding
si if
modèle template
graphique graphic
symbole icon
un a
vidéo video
devez need to
vous devez need
avec with
dans in
déplacer move
group group
vous you

FR Service de changement graphique pour tous les produits avec impression Express. La quantité minimale d'impressions pour chaque graphique coïncide avec la quantité minimale achetable du produit à personnaliser.

EN One of most resistant NFC Tags for industrial use. IP68 certified, resistant up to 120°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer.

프랑스 국민 영어
de of
à to
avec with
pour for
service use

FR Le service de mise en page graphique est conçu pour les clients qui souhaitent acheter des produits personnalisés sans que le fichier graphique soit prêt avec les exigences requises.

EN The graphic layout service is designed for those customers who wish to purchase customized products without having the graphic files that meet the requirements.

프랑스 국민 영어
graphique graphic
mise en page layout
exigences requirements
fichier files
le the
service service
pour designed
clients customers
acheter purchase
produits products
personnalisé customized

FR L'interface graphique FireMonkey pour Linux étend le framework de l'interface utilisateur de FireMonkey pour offrir un support complet de l'interface graphique Linux.

EN FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.

프랑스 국민 영어
firemonkey firemonkey
linux linux
étend extends
complet full
le the
framework framework
support support
offrir to

FR Optimisez la fidélité graphique dans l’axe de vision de l’utilisateur. Réduisez la charge de rendu de la carte graphique. Améliorez la qualité et les performances de la visualisation.

EN Optimize graphic fidelity in users' line of sight. Reduce rendering workloads on GPUs. Improve visualization quality, and performance.

프랑스 국민 영어
fidélité fidelity
vision sight
réduisez reduce
graphique graphic
qualité quality
performances performance
rendu rendering
visualisation visualization
optimisez optimize
de of
améliorez improve
et and
dans in

FR Après avoir découvert Renderforest, j'ai commencé à faire de la conception graphique pour optimiser la qualité du concept graphique des fichiers que je télécharge sur les modèles vidéo de RenderForest

EN After I noticed Renderforest I started to Graphic-Design to optimize the graphic concept quality of the files that I upload to RenderForest template-holders

프랑스 국민 영어
renderforest renderforest
commencé started
optimiser optimize
qualité quality
charge upload
graphique graphic
la the
concept concept
conception design
de of
à to
fichiers files
je i
modèles template

FR Enregistrement graphique ou facilitation graphique

EN How to Decide For The Right Explainer Video – When The Devil Wears… Second-Hand

프랑스 국민 영어
enregistrement the

FR Le sang graphique coule dans les veines d’Ignace Cosaert, l’administrateur délégué d’Athena Graphics, entreprise fondée en 1991 par son père Geert Cosaert († 2014). Son arrière grand-père avait déjà une entreprise graphique en 1918.

EN The graphic blood runs in the veines of Ignace Cosaert, current managing director of Athena Graphics. His father Geert Cosaert († 2014) established Athena Graphics in 1991 and his great-grandfather already had  a graphic company in 1918.

FR Vous recevrez une charte graphique professionnelle avec des informations complètes sur l’identité visuelle de votre entreprise. Notre charte graphique contient tous les détails qu’il vous faudra!

EN You get a professional brandbook with exhaustive information about your company’s visual identity. Our brandbook covers every detail you’ll need to know!

프랑스 국민 영어
faudra need to
visuelle visual
recevrez get
une a
informations information
votre your
avec with
notre our
vous you
professionnelle to

FR Pour modifier des données dans un graphique, appuyez sur le graphique et sélectionnez Modifier les données dans le menu contextuel.

EN To edit data of a created chart, tap on it and select the Edit Data in the context menu.

프랑스 국민 영어
graphique chart
menu menu
contextuel context
un a
appuyez tap
sélectionnez select
le the
données data
et and
dans in
sur on

FR Style pour modifier le style de graphique actuel. Balayez l'écran vers le haut pour voir tous les styles de graphiques disponibles et appuyez sur le style du graphique approprié.

EN Style - to change the current chart style. Swipe up to see all the available styles and tap the one you want to apply.

프랑스 국민 영어
appuyez tap
actuel current
disponibles available
le the
graphique chart
modifier to
de all
voir see
et and

50 번역 중 50 표시 중