EN Eaton Xcel gerotor/geroler motors offer three-zone protection at a two-zone price point, with less wasted energy and lower operating temperatures
영어 | 터키어 |
---|---|
offer | sunar |
energy | enerji |
eaton | eaton |
operating | çalışma |
protection | koruması |
price | fiyat |
and | ve |
two | iki |
lower | düşük |
with | alan |
EN When you want to switch the audio from Logi Dock’s speakerphone to your personal audio, simply turn on your Zone Wireless (Plus) headset or insert your Zone True Wireless earbuds. Logi Dock intelligently makes the switch.
TR Sesi Logi Dock hoparlöründen kişisel ses tercihinize geçirmek isterseniz Zone Wireless (Plus) kulaklığınızı açmanız veya Zone True Wireless Earbuds’ı takmanız yeterlidir. Logi Dock geçişi akıllı bir şekilde gerçekleştirir.
영어 | 터키어 |
---|---|
switch | geçiş |
zone | zone |
true | true |
audio | ses |
personal | kişisel |
or | veya |
EN Support automatic audio switching Works with Zone Wireless (Plus) or Zone True Wireless
TR Otomatik ses geçişini destekler Zone Wireless (Plus) veya Zone True Wireless ile çalışır
영어 | 터키어 |
---|---|
support | destekler |
automatic | otomatik |
audio | ses |
switching | geçiş |
or | veya |
zone | zone |
true | true |
with | ile |
works | çalışır |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN The ?-Mix® inline disperser is a revolutionary system for mixing and dispersing solids in liquids. Homogeneous, fine dispersions with exactly reproducible quality are achieved through a controlled, emission-free process.
TR Entegre Dispersiyon Makinesi ?-Mix®
EN Cold staking is a smart contract-based process that allows CLO holders to earn interest via additional CLO emission when they hold CLO coin balances for a long enough period time
TR Soğuk staking, CLO tutan kullanıcıların hesaplarında yeteri kadar uzun bir süre CLO tutmaları durumunda, toplam CLO ihracından faiz kazanmalarını sağlayan akıllı kontrat bazlı bir süreçtir
영어 | 터키어 |
---|---|
cold | soğuk |
process | süreç |
interest | faiz |
long | uzun |
smart | akıllı |
contract | kontrat |
based | bazlı |
period | süre |
to | kadar |
EN Fuel saving and reduction of CO2 emission with new winglets
TR Yeni Kanatçıklarla Karbondioksit Emiliminin Azaltılması ve Yakıt Tasarrufu
영어 | 터키어 |
---|---|
fuel | yakıt |
and | ve |
new | yeni |
EN By starting to upgrade 31 Boeing 737-800 with new, fuel-efficient “Split Scimitar Winglets”, the SunExpress fleet further decreases its CO2 emission.
TR SunExpress, 31 adet Boeing 737-800 uçağını yakıt tasarrufu yapan “Split Scimitar Winglets” ile modernize ederek filosunun karbondioksit emilimini azalttı.
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
TR Emisyon azaltımı hedeflerine ulaşan ilk lüks otel markalarından biri olarak, Accor’un geliştirdiği Planet 21 inisiyatifini kucaklıyoruz
영어 | 터키어 |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
brands | markalar |
emission | emisyon |
targets | hedeflerine |
first | ilk |
EN What is required to stabilise the climate, however, does not so much involve changes in individual behaviour, but a complete changeover to an emission-free economy.
TR Lakin iklimin istikrara kavuşması için ihtiyaç duyduğumuz şey, bireysel davranış değişikliklerinden ziyade emisyonsuz bir ekonomi yönünde bir değişikliğe gidilmesidir.
영어 | 터키어 |
---|---|
climate | iklimin |
economy | ekonomi |
required | ihtiyaç |
individual | bireysel |
EN This can be used in high-emission sectors such as transport and industry, making them more climate-friendly
TR Söz konusu enerji taşıyıcıları, ulaşım ve sanayi gibi yüksek emisyonlu sektörlerde kullanıldığında, buralardaki uygulamaları daha iklim dostu hale getirebilme potansiyeline sahip
영어 | 터키어 |
---|---|
transport | ulaşım |
industry | sanayi |
can | enerji |
climate | iklim |
friendly | dostu |
and | ve |
high | yüksek |
more | daha |
as | gibi |
EN Read how we are reducing emission using science-based targets and renewable energy
TR Bilime dayalı hedefler ve yenilenebilir enerji kullanarak emisyonları nasıl azalttığımız hakkında bilgi edinin
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
TR Cloudflare DNS'i ikincil DNS olarak veya gizli bir birincil kurulumda kullanarak mevcut DNS altyapınıza sahip olmaya devam edebilirsiniz. Bölge aktarımları için TSIG kimlik doğrulamasını destekliyoruz.
영어 | 터키어 |
---|---|
dns | dns |
infrastructure | altyapı |
secondary | ikincil |
hidden | gizli |
primary | birincil |
authentication | kimlik |
cloudflare | cloudflare |
using | kullanarak |
or | veya |
for | için |
영어 | 터키어 |
---|---|
ip | ip |
anonymity | anonimlik |
set | ile |
to | için |
the | sizin |
EN Why Trust.Zone?PricesSetup VPNDownloadServersSupport
TR Neden Trust.Zone?FiyatlarVPN kurulumuİndirSunucularDestek
영어 | 터키어 |
---|---|
why | neden |
trust | trust |
zone | zone |
EN Trust.Zone VPN Servicemakes you invisibleand keeps you anonymous
TR Trust.Zone VPN Hizmeti çevrimiçi kimliğinizi gizlersizi ANONİM tutar
영어 | 터키어 |
---|---|
vpn | vpn |
keeps | tutar |
trust | trust |
zone | zone |
EN Secure account with Trust.Zone & OpenVPN & L2TP encryption
TR Trust.Zone, OpenVPN ve L2TP şifreleme ile güvenli hesap
영어 | 터키어 |
---|---|
account | hesap |
zone | zone |
openvpn | openvpn |
encryption | şifreleme |
trust | trust |
secure | güvenli |
with | ile |
EN Trust.Zone VPN: #1 Anonymous VPN - Stop ISP from Tracking You
TR Trust.Zone VPN: Anonim VPN IP adresinizi ve konumunuzu gizler
영어 | 터키어 |
---|---|
vpn | vpn |
anonymous | anonim |
you | ve |
trust | trust |
zone | zone |
EN Yataş Penta-Z provides extra comfort thanks to its 5-zone spring system, and prevents spouses from being affected by each other's rotation movements.
TR Yataş Penta-Z 5 bölgeli yay sistemi sayesinde ekstra konfor sağlamasının yanında eşlerin birbirinin dönüş hareketlerinden etkilenmesini engeller.
영어 | 터키어 |
---|---|
extra | ekstra |
comfort | konfor |
system | sistemi |
EN Latest News, Events and Special Offers from Trust.Zone
TR Trust.Zone'dan En Son Haberler, Etkinlikler ve Özel Teklifler
영어 | 터키어 |
---|---|
events | etkinlikler |
and | ve |
trust | trust |
news | haberler |
latest | en |
offers | teklifler |
영어 | 터키어 |
---|---|
architecture | yapı |
overall | genel |
pressure | basınç |
and | ve |
have | sahiptir |
both | de |
a | bir |
영어 | 터키어 |
---|---|
mechanical | mekanik |
efficiency | verimliliği |
output | çıkış |
use | kullan |
and | ve |
the | şekilde |
a | bir |
EN Privacy Policy. The rules we hold about your Privacy Trust.Zone VPN: #1 Anonymous VPN - Stop ISP from Tracking You
TR Gizlilik Politikası. Gizlilik hakkında tuttuğumuz kurallarımız Trust.Zone VPN: Anonim VPN IP adresinizi ve konumunuzu gizler
영어 | 터키어 |
---|---|
vpn | vpn |
anonymous | anonim |
policy | politikası |
about | hakkında |
trust | trust |
zone | zone |
privacy | gizlilik |
rules | kurallar |
your | ve |
EN Trust.Zone VPN software is an easy-to-install tool. It connects to your chosen VPN server location simply by one click.
TR Trust.Zone VPN yazılımı, kurulumu kolay bir araçtır. Seçtiğiniz VPN sunucusuna tek bir tıklamayla bağlanır.
영어 | 터키어 |
---|---|
vpn | vpn |
server | sunucusuna |
trust | trust |
zone | zone |
install | kurulumu |
easy | kolay |
tool | araç |
software | yazılımı |
to | tek |
EN Trust.Zone VPN reconnects automatically when the connection drops.
TR Trust.Zone VPN, bağlantı düştüğünde otomatik olarak yeniden bağlanır.
영어 | 터키어 |
---|---|
vpn | vpn |
trust | trust |
zone | zone |
connection | bağlantı |
the | olarak |
automatically | otomatik olarak |
EN You are able to change a VPN port simply by one click. Trust.Zone VPN supports ports 21, 22, 80, 443, 1194 and other.
TR Bir VPN bağlantı noktasını tek bir tıklamayla kolayca değiştirebilirsiniz. Trust.Zone VPN, 21, 22, 80, 443, 1194 ve diğer bağlantı noktalarını destekler.
영어 | 터키어 |
---|---|
vpn | vpn |
supports | destekler |
other | diğer |
trust | trust |
zone | zone |
simply | kolayca |
and | ve |
a | bir |
to | tek |
EN When using Lambda and EFS in the same availability zone, customers are not charged for data transfer
TR Lambda ve EFS'yi aynı erişilebilirlik alanında kullanırken müşteriler, veri transferi için ücretlendirilmez
영어 | 터키어 |
---|---|
lambda | lambda |
availability | erişilebilirlik |
customers | müşteriler |
data | veri |
transfer | transferi |
and | ve |
using | kullanırken |
the | aynı |
for | için |
EN In addition, when Reserved Instances are assigned to a specific Availability Zone, they provide a capacity reservation, giving you additional confidence in your ability to launch instances when you need them.
TR Ayrıca, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları belirli bir Erişilebilirlik Alanına atandığında kapasite rezervasyonu sağlayarak gerektiğinde bulut sunucusu başlatabilme konusunda kendinize daha fazla güvenmenizi sağlar.
영어 | 터키어 |
---|---|
availability | erişilebilirlik |
capacity | kapasite |
reservation | rezerve |
provide | sağlar |
to | ayrıca |
EN Adds the CAA records to their zone files
TR CAA kayıtlarını kendi bölge dosyalarına ekliyorlar
영어 | 터키어 |
---|---|
caa | caa |
files | dosyaları |
EN DNS, port 53 with UDP; Precautions should be taken against Zone Transfer using TCP and port 53
TR DNS, UDP ile 53 numaralı portu; bölge transferi(Zone Transfer) ise TCP ile 53 numaralı portu kullandığından bunun önlemleri alınmalıdır
영어 | 터키어 |
---|---|
dns | dns |
zone | zone |
transfer | transfer |
be | ise |
with | ile |
EN ASPİLSAN Energy Lithium Ion Cell Production Facility, which will have a closed area of 24 thousand square meters in Kayseri Mimarsinan Organized Industrial Zone, is planned to be completed this year.
TR Kayseri Mimarsinan Organize Sanayi Bölgesi’nde 24 bin metrekare kapalı alana sahip olacak ASPİLSAN Enerji Lityum İyon Pil Üretim Tesisi’nin bu yıl tamamlanması hedefleniyor.
영어 | 터키어 |
---|---|
energy | enerji |
lithium | lityum |
area | bölgesinde |
kayseri | kayseri |
organized | organize |
industrial | sanayi |
year | yıl |
closed | kapalı |
this | bu |
to | sahip |
will | olacak |
EN 3 possible displays: ? Rear environmental monitoring: the display shows a view of the long-range rear zone in the vehicle axis for a better understanding of the driving environment
TR 3 olası ekran: ? Arka çevresel izleme: Ekran, sürüş ortamının daha iyi anlaşılması için araç eksenindeki uzun menzilli arka bölgenin bir görünümünü gösterir
영어 | 터키어 |
---|---|
rear | arka |
monitoring | izleme |
view | görünümü |
possible | olası |
environmental | çevresel |
long | uzun |
display | ekran |
shows | gösterir |
the | araç |
better | daha iyi |
a | bir |
of | in |
environment | ortamı |
for | için |
EN Unleash the full power of dynamic 2-zone RGB backlighting to create complex lighting effects in seconds.
TR Karmaşık aydınlatma efektlerini saniyeler içinde oluşturmak için 2 bölgeli RGB arka aydınlatmanın tüm gücünü ortaya çıkarın.
영어 | 터키어 |
---|---|
power | gücü |
complex | karmaşık |
lighting | aydınlatma |
seconds | saniyeler |
of | in |
in | içinde |
EN SteelSeries Engine Software unlocks an impressive arsenal of Engine Apps that make customization of the 8-zone RGB lighting easy and intuitive
TR SteelSeries Engine Yazılımı, 8 alanlı RGB aydınlatma kişiselleştirmesini kolay ve sezgisel hale getiren etkileyici Engine Apps cephanesinin kilidini açıyor
영어 | 터키어 |
---|---|
impressive | etkileyici |
lighting | aydınlatma |
and | ve |
steelseries | steelseries |
engine | engine |
easy | kolay |
intuitive | sezgisel |
software | yazılımı |
EN SteelSeries Engine Software unlocks an impressive arsenal of Engine Apps that make customization of the 2-zone RGB lighting easy and intuitive
TR SteelSeries Engine Yazılımı, 2 alanlı RGB aydınlatma kişiselleştirmesini kolay ve sezgisel hale getiren etkileyici Engine Apps cephanesinin kilidini açıyor
영어 | 터키어 |
---|---|
impressive | etkileyici |
lighting | aydınlatma |
and | ve |
steelseries | steelseries |
engine | engine |
easy | kolay |
intuitive | sezgisel |
software | yazılımı |
EN The software allows you to personalize the dual-zone RGB illumination, tweak your audio settings, create per-game configurations, and enable DTS Headphone:X v2.0 surround sound.
TR Yazılım iki bölgeli RGB ışıklandırmayı kişiselleştirmenize, ses düzenine ince ayar vermenize, her oyun için ayrı ayrı ses yapılandırması yapmanıza ve DTS Headphone:X v2.0 surround sesi açmanıza imkan tanır.
영어 | 터키어 |
---|---|
x | x |
game | oyun |
software | yazılım |
영어 | 터키어 |
---|---|
asım | asım |
kibar | kibar |
organized | organize |
packaging | ambalaj |
important | önemli |
new | yeni |
industry | sektör |
industrial | sanayi |
be | üretim |
영어 | 터키어 |
---|---|
costly | maliyetli |
printer | yazıcı |
and | ve |
to | için |
prevent | önlemek |
the | bir |
50 번역 중 50 표시 중