EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
영어의 "should also read"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
reader | lezer |
rest | rest |
attention | aandacht |
press release | persbericht |
people | mensen |
the | de |
to | om |
your | je |
will | zullen |
should | moet |
read | lezen |
of | van |
thing | is |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN Before submitting this form, you should read the basic information on data protection below. By pressing the send button you have read this information. Next, indicate your preferences regarding the processing of your data:
NL Lees voordat u dit formulier verstuurt de onderstaande basisinformatie over gegevensbescherming. Door op de verzendknop te klikken geeft u aan deze informatie te hebben gelezen. Kies vervolgens uw voorkeur voor de verwerking van uw gegevens.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
form | formulier |
preferences | voorkeur |
processing | verwerking |
data protection | gegevensbescherming |
on | op |
the | de |
read | lees |
information | informatie |
data | gegevens |
before | voordat |
by | door |
pressing | klikken |
you | u |
below | onderstaande |
have | hebben |
of | van |
this | dit |
EN Before submitting this form, you should read the basic information on data protection below. By pressing the send button you have read this information. Next, indicate your preferences regarding the processing of your data:
NL Lees voordat u dit formulier verstuurt de onderstaande basisinformatie over gegevensbescherming. Door op de verzendknop te klikken geeft u aan deze informatie te hebben gelezen. Kies vervolgens uw voorkeur voor de verwerking van uw gegevens.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
form | formulier |
preferences | voorkeur |
processing | verwerking |
data protection | gegevensbescherming |
on | op |
the | de |
read | lees |
information | informatie |
data | gegevens |
before | voordat |
by | door |
pressing | klikken |
you | u |
below | onderstaande |
have | hebben |
of | van |
this | dit |
EN At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.
NL U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
define | definiëren |
properties | eigenschappen |
ideally | idealiter |
implement | implementeren |
recommended | aanbevolen |
should | moet |
the | de |
open | open |
required | vereiste |
but | |
also | ook |
you | u |
EN You also need to personalize the robots.txt file to indicate search engines what pages they should and should not crawl
NL Je moet ook het robots.txt bestand personaliseren om zoekmachines aan te geven welke pagina's ze wel en niet moeten kruipen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
personalize | personaliseren |
robots | robots |
crawl | kruipen |
indicate | geven |
to | om |
txt | txt |
file | bestand |
they | ze |
and | en |
not | niet |
search engines | zoekmachines |
should | moet |
need | je |
what | wel |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
important | belangrijke |
role | rol |
shadow | schaduw |
ideally | ideaal |
longer | langer |
plays | speelt |
sun | zon |
the | de |
should | moet |
high | hoog |
are | staan |
yourself | je |
a | een |
also | ook |
too | het |
EN We also believe that a board which values diversity should always reflect the community it represents, and that its members should have a proven track record of social activism in the fight for equality.
NL Tevens vinden wij dat een bestuur dat staat voor diversiteit per definitie moet bestaan uit een diverse groep mensen die een bewezen staat van dienst hebben op het gebied van maatschappelijk activisme en die staan voor gelijkheid.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
diversity | diversiteit |
proven | bewezen |
equality | gelijkheid |
we | wij |
should | moet |
have | hebben |
that | dat |
for | voor |
community | maatschappelijk |
a | een |
and | en |
EN You should also check that payment for your order has been confirmed. You should have received a confirmation e-mail. Make sure you check your junk mail folder as well as your inbox.
NL Controleer of de betaling van uw bestelling correct werd gevalideerd. U moet een bevestigingsmail hebben ontvangen die misschien in uw spam is terechtgekomen...
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
payment | betaling |
order | bestelling |
should | moet |
that | die |
a | een |
check | controleer |
has | is |
sure | correct |
you | u |
your | de |
received | hebben |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
important | belangrijke |
role | rol |
shadow | schaduw |
ideally | ideaal |
longer | langer |
plays | speelt |
sun | zon |
the | de |
should | moet |
high | hoog |
are | staan |
yourself | je |
a | een |
also | ook |
too | het |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
important | belangrijke |
role | rol |
shadow | schaduw |
ideally | ideaal |
longer | langer |
plays | speelt |
sun | zon |
the | de |
should | moet |
high | hoog |
are | staan |
yourself | je |
a | een |
also | ook |
too | het |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
important | belangrijke |
role | rol |
shadow | schaduw |
ideally | ideaal |
longer | langer |
plays | speelt |
sun | zon |
the | de |
should | moet |
high | hoog |
are | staan |
yourself | je |
a | een |
also | ook |
too | het |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
important | belangrijke |
role | rol |
shadow | schaduw |
ideally | ideaal |
longer | langer |
plays | speelt |
sun | zon |
the | de |
should | moet |
high | hoog |
are | staan |
yourself | je |
a | een |
also | ook |
too | het |
EN We also believe that a board which values diversity should always reflect the community it represents, and that its members should have a proven track record of social activism in the fight for equality.
NL Tevens vinden wij dat een bestuur dat staat voor diversiteit per definitie moet bestaan uit een diverse groep mensen die een bewezen staat van dienst hebben op het gebied van maatschappelijk activisme en die staan voor gelijkheid.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
diversity | diversiteit |
proven | bewezen |
equality | gelijkheid |
we | wij |
should | moet |
have | hebben |
that | dat |
for | voor |
community | maatschappelijk |
a | een |
and | en |
EN At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.
NL U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
define | definiëren |
properties | eigenschappen |
ideally | idealiter |
implement | implementeren |
recommended | aanbevolen |
should | moet |
the | de |
open | open |
required | vereiste |
but | |
also | ook |
you | u |
EN You also need to personalize the robots.txt file to indicate search engines what pages they should and should not crawl
NL Je moet ook het robots.txt bestand personaliseren om zoekmachines aan te geven welke pagina's ze wel en niet moeten kruipen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
personalize | personaliseren |
robots | robots |
crawl | kruipen |
indicate | geven |
to | om |
txt | txt |
file | bestand |
they | ze |
and | en |
not | niet |
search engines | zoekmachines |
should | moet |
need | je |
what | wel |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
NL Het tijdstip speelt ook een belangrijke rol: de zon moet niet te hoog staan, het licht is ideaal als je eigen schaduw langer dan je lengte is
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
important | belangrijke |
role | rol |
shadow | schaduw |
ideally | ideaal |
longer | langer |
plays | speelt |
sun | zon |
the | de |
should | moet |
high | hoog |
are | staan |
yourself | je |
a | een |
also | ook |
too | het |
EN As for rolled up packages, the long side should never be more than 90 cm. You should also double the diameter of the package, add the length to that result, and make sure that it's no more than 104 cm.
NL Wat opgerolde pakketten betreft, mag de lange zijde nooit meer zijn dan 90 cm. U moet ook de diameter van het pakket verdubbelen, de lengte toevoegen aan dat resultaat en zorgen dat het niet meer is dan 104 cm.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
side | zijde |
cm | cm |
diameter | diameter |
the | de |
packages | pakketten |
long | lange |
package | pakket |
add | toevoegen |
length | lengte |
should | moet |
be | mag |
never | nooit |
and | en |
result | resultaat |
more | meer |
sure | dat |
EN Do you opt for lighting that is primarily decorative, or should the bedroom wall lamp also be functional and offer the possibility to read a good book while lying in your bed, for example with a bedroom wall lights with reading light
NL Kies je voor verlichting die vooral decoratief moet zijn, of moet de slaapkamer wandlamp ook functioneel zijn en de mogelijkheid bieden om bijvoorbeeld een goed boek te lezen als je in je bed ligt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
decorative | decoratief |
bedroom | slaapkamer |
functional | functioneel |
bed | bed |
or | of |
in | in |
opt | kies |
lighting | verlichting |
to | om |
book | boek |
the | de |
should | moet |
offer | bieden |
your | je |
possibility | mogelijkheid |
for | voor |
good | goed |
that | die |
read | en |
EN You should also read the documentation provided by your product's vendor, which you can download from the Downloads tab of your customer account.
NL Denk eraan de documentatie van de verkoper van uw product te raadplegen die u ter beschikking worden gesteld! U kan deze documenten downloaden in het tabblad Downloads van uw klantaccount.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
vendor | verkoper |
tab | tabblad |
documentation | documentatie |
downloads | downloads |
the | de |
account | documenten |
download | downloaden |
can | kan |
also | te |
you | u |
EN Do you opt for lighting that is primarily decorative, or should the bedroom wall lamp also be functional and offer the possibility to read a good book while lying in your bed, for example with a bedroom wall lights with reading light
NL Kies je voor verlichting die vooral decoratief moet zijn, of moet de slaapkamer wandlamp ook functioneel zijn en de mogelijkheid bieden om bijvoorbeeld een goed boek te lezen als je in je bed ligt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
decorative | decoratief |
bedroom | slaapkamer |
functional | functioneel |
bed | bed |
or | of |
in | in |
opt | kies |
lighting | verlichting |
to | om |
book | boek |
the | de |
should | moet |
offer | bieden |
your | je |
possibility | mogelijkheid |
for | voor |
good | goed |
that | die |
read | en |
EN If you read an e-mail on your phone, it will also be marked as “read” on your laptop or tablet. Thanks to IMAP technology, your mailbox looks exactly the same, no matter where you are.
NL Mailtje gelezen op je telefoon? Dan staat het ook als "gelezen" op je laptop of tablet. Overal ziet je mailbox er precies hetzelfde uit dankzij IMAP-technologie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tablet | tablet |
mailbox | mailbox |
read | gelezen |
on | op |
you | je |
phone | telefoon |
or | of |
laptop | laptop |
exactly | precies |
EN Thanks to IMAP technology, the e-mails that you read on a certain device are also marked as “read” on other devices, e.g
NL Dankzij IMAP-technologie staan mailtjes die je leest op het ene toestel meteen ook als "gelezen" op het andere, bv
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
on | op |
you | je |
device | toestel |
read | gelezen |
other | andere |
as | als |
are | staan |
EN You should also make sure that the specific name you choose is also available for all the major social media platforms you use or might want to use in the future
NL Je moet er ook voor zorgen dat de specifieke naam die je kiest, ook beschikbaar is voor alle grote socialemediaplatforms die je gebruikt of die je in de toekomst misschien wilt gebruiken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
major | grote |
is | is |
or | of |
the | de |
might | misschien |
in | in |
should | moet |
available | beschikbaar |
use | gebruiken |
you use | gebruikt |
name | naam |
for | voor |
want | wilt |
future | toekomst |
to | ook |
sure | dat |
choose | kiest |
EN Also note that your website should also offer a good browning experience on all major internet browsers, especially Mozilla, Google Chrome, and Safari
NL Wees er ook zeker van dat je website een goeie ervaring biedt bij het gebruik van alle grootste internet browsers zoals Mozilla, Google Chrome en Safari
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
offer | biedt |
experience | ervaring |
major | grootste |
chrome | chrome |
safari | safari |
your | je |
website | website |
internet | internet |
browsers | browsers |
that | dat |
a | een |
good | bij |
all | alle |
and | en |
EN App Store purchases like music, apps, books, and also Photo Stream allocations also don't count to this space, so there should be plenty of room for all your files and documents.
NL App Store-aankopen zoals muziek, apps, boeken en ook Photo Stream-toewijzingen tellen ook niet mee voor deze ruimte, dus er moet voldoende ruimte zijn voor al uw bestanden en documenten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
store | store |
purchases | aankopen |
books | boeken |
photo | photo |
stream | stream |
count | tellen |
files | bestanden |
documents | documenten |
music | muziek |
apps | apps |
app | app |
dont | niet |
there | er |
should | moet |
and | en |
space | ruimte |
to | mee |
so | dus |
like | zoals |
plenty | voldoende |
this | deze |
for | voor |
EN Another condition of the children was also that the kitchen cozy and not so modern and cold should become. Since this also coincides with our imagination, we used a lot of wood. The Worktops from the swede are Walnut veneer.
NL Een andere voorwaarde van de kinderen was ook dat de keuken gezellig en niet zo modern en koud. Omdat dit ook overeenkomt met ons idee, hebben we veel hout gebruikt. De Werkbladen van de Zweed zijn Walnoot fineer.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
children | kinderen |
kitchen | keuken |
cozy | gezellig |
modern | modern |
cold | koud |
wood | hout |
worktops | werkbladen |
walnut | walnoot |
the | de |
we | we |
used | gebruikt |
this | dit |
with | met |
that | dat |
and | en |
a | een |
another | van |
our | ons |
are | zijn |
EN You can also choose to take a LAMP test, which should also be no more than 4 hours old when you board the plane
NL De antigeen-sneltest mag maximaal 4 uur oud zijn als je aan boord van het vliegtuig gaat en komt bovenop de al langer verplichte negatieve PCR-test van hooguit 72 uur oud
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
test | test |
old | oud |
the | de |
no | negatieve |
hours | uur |
plane | vliegtuig |
also | en |
to | gaat |
can | zijn |
EN You can also choose to take a LAMP test, which should also be no more than 4 hours old when you board the plane
NL De antigeen-sneltest mag maximaal 4 uur oud zijn als je aan boord van het vliegtuig gaat en komt bovenop de al langer verplichte negatieve PCR-test van hooguit 72 uur oud
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
test | test |
old | oud |
the | de |
no | negatieve |
hours | uur |
plane | vliegtuig |
also | en |
to | gaat |
can | zijn |
EN Also note that your website should also offer a good browning experience on all major internet browsers, especially Mozilla, Google Chrome, and Safari
NL Wees er ook zeker van dat je website een goeie ervaring biedt bij het gebruik van alle grootste internet browsers zoals Mozilla, Google Chrome en Safari
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
offer | biedt |
experience | ervaring |
major | grootste |
chrome | chrome |
safari | safari |
your | je |
website | website |
internet | internet |
browsers | browsers |
that | dat |
a | een |
good | bij |
all | alle |
and | en |
EN App Store purchases like music, apps, books, and also Photo Stream allocations also don't count to this space, so there should be plenty of room for all your files and documents.
NL App Store-aankopen zoals muziek, apps, boeken en ook Photo Stream-toewijzingen tellen ook niet mee voor deze ruimte, dus er moet voldoende ruimte zijn voor al uw bestanden en documenten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
store | store |
purchases | aankopen |
books | boeken |
photo | photo |
stream | stream |
count | tellen |
files | bestanden |
documents | documenten |
music | muziek |
apps | apps |
app | app |
dont | niet |
there | er |
should | moet |
and | en |
space | ruimte |
to | mee |
so | dus |
like | zoals |
plenty | voldoende |
this | deze |
for | voor |
EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.
NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
guide | gids |
rules | regels |
your | je |
applications | toepassingen |
logo | logo |
other | andere |
how | hoe |
but | |
within | binnen |
this | deze |
for | voor |
as | als |
a | een |
be | bijvoorbeeld |
will | kun |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
NL Stap 5: Je moet verbonden zijn met je VPN.Je interface moet er als volgt uitzien:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
connected | verbonden |
vpn | vpn |
interface | interface |
your | je |
step | stap |
should | moet |
to | met |
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
airpods | airpods |
generation | generatie |
old | oude |
comparison | vergelijking |
upgrade | upgraden |
buy | kopen |
pro | pro |
should | moet |
and | en |
EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?
NL Twijfel je of je moet upgraden naar Crowd Data Center? Weet je niet of je Server of Data Center moet aanschaffen?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
data | data |
center | center |
server | server |
crowd | crowd |
buy | aanschaffen |
or | of |
upgrade | upgraden |
should | moet |
to | naar |
you | je |
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
NL Heb je support nodig voor de app? Neem dan contact op met de app-partner via de knop 'Support aanvragen' op het tabblad 'Support' op de pagina van de app
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
contact | contact |
partner | partner |
the | de |
support | support |
on | op |
tab | tabblad |
button | knop |
need | nodig |
app | app |
page | pagina |
for | voor |
of | van |
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
NL Als je support nodig hebt voor een niet-ondersteunde app, moet je een verzoek indienen bij de online community (community.atlassian.com)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
support | support |
app | app |
online | online |
community | community |
atlassian | atlassian |
request | verzoek |
the | de |
with | bij |
for | voor |
a | een |
should | moet |
need | nodig |
EN Data should be maintained for accuracy, and when it is no longer accurate or up to date, steps should be taken to rectify this or delete the data.
NL Gegevens moeten worden bewaard voor nauwkeurigheid, en wanneer ze niet langer accuraat of actueel zijn, moeten stappen worden ondernomen om dit te corrigeren of de gegevens te verwijderen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
accuracy | nauwkeurigheid |
longer | langer |
delete | verwijderen |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
accurate | accuraat |
taken | zijn |
be | worden |
to | om |
steps | stappen |
this | dit |
for | voor |
when | wanneer |
should | moeten |
and | en |
EN Nor should you block sections of the website that should be tracked.
NL Evenmin moet u delen van de website blokkeren die moeten worden gevolgd.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
block | blokkeren |
sections | delen |
tracked | gevolgd |
the | de |
website | website |
be | worden |
should | moet |
of | van |
that | die |
you | u |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
processing | verwerken |
gdpr | avg |
enhanced | verbeterde |
personal data | persoonsgegevens |
organizations | organisaties |
the | de |
rights | rechten |
may | wellicht |
and | en |
for | voor |
should | moeten |
of | van |
they | ze |
EN Give them clear guidelines about what they should say and how they should represent your company
NL Geef duidelijke richtlijnen over wat ze moeten zeggen en hoe ze je bedrijf moeten vertegenwoordigen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
give | geef |
clear | duidelijke |
guidelines | richtlijnen |
represent | vertegenwoordigen |
your | je |
about | over |
company | bedrijf |
how | hoe |
should | moeten |
say | zeggen |
and | en |
what | wat |
they | ze |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
yoga | yoga |
days | dagen |
increase | verbeteren |
flexibility | flexibiliteit |
mobility | mobiliteit |
is | is |
your | je |
week | week |
but | |
and | en |
are | wilt |
no | geen |
number | aantal |
there | er |
EN To benefit the most from VPN split tunneling, you should first work out which apps or websites should be sent via Surfshark
NL Om optimaal te profiteren van VPN split tunneling, moet u eerst achterhalen welke apps of websites verzonden moeten worden via Surfshark
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
vpn | vpn |
apps | apps |
surfshark | surfshark |
or | of |
benefit | profiteren |
first | eerst |
be | worden |
to | om |
you | u |
should | moet |
out | te |
sent | verzonden |
websites | websites |
via | via |
EN How should you prepare? Who may escort you? How do you register? What should you do when you arrive at the hospital? How and when do you have to pay for your consultation?
NL Hoe moet u zich voorbereiden? Wie mag u begeleiden? Hoe schrijft u zich in? Wat moet u doen als u in het ziekenhuis toekomt? Hoe verloopt een videoconsultatie?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
prepare | voorbereiden |
should | moet |
hospital | ziekenhuis |
pay | een |
have | mag |
what | wat |
who | wie |
EN Do you have to be screened? What should you bring? What type of room do you want? Who should you inform about your admission? What can you expect during your hospital stay? How does the payment work?
NL Moet u gescreend worden? Wat moet u meebrengen? Welk type kamer kiest u? Wie moet u op de hoogte brengen van uw opname? Hoe verloopt uw verblijf? Hoe verloopt de betaling?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
payment | betaling |
the | de |
about | hoogte |
type | type |
room | kamer |
should | moet |
who | wie |
stay | verblijf |
during | op |
you | u |
be | worden |
of | van |
what | wat |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manier |
users | gebruikers |
to | zodat |
things | dingen |
be | kunnen |
and | doen |
the | dezelfde |
EN Of course, your website should be well-designed, with a friendly and intuitive user interface, all of the technical aspects that help your site rank in Google should be taken care of as well.
NL Natuurlijk is het van belang dat je website goed ontworpen is met een vriendelijke en intuïtieve interface, alle aspecten die helpen bij het verkrijgen van een goeie positie moeten goed onderhouden worden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
friendly | vriendelijke |
aspects | aspecten |
designed | ontworpen |
your | je |
interface | interface |
website | website |
help | helpen |
be | worden |
and | en |
should | moeten |
a | een |
well | goed |
of course | natuurlijk |
that | dat |
all | alle |
EN Critically, users should update their iCloud passwords if they haven’t already done so recently, and they should enable two-factor authentication (2FA) to better protect their account
NL Cruciaal is dat gebruikers hun iCloud-wachtwoorden moeten bijwerken als ze dit nog niet onlangs hebben gedaan, en ze moeten twee-factor-authenticatie (2FA) inschakelen om hun account beter te beschermen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
users | gebruikers |
update | bijwerken |
icloud | icloud |
passwords | wachtwoorden |
done | gedaan |
recently | onlangs |
enable | inschakelen |
authentication | authenticatie |
protect | beschermen |
account | account |
better | beter |
to | om |
if | als |
they | ze |
already | te |
and | en |
should | moeten |
their | hun |
EN to define exactly how Microsoft should handle your data, whether cookies should be set and whether you agree to data aggregation for advertising purposes or not
NL om precies te bepalen hoe Microsoft met uw gegevens moet omgaan, of er cookies moeten worden geplaatst en of u al dan niet instemt met het samenvoegen van gegevens voor reclamedoeleinden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
exactly | precies |
microsoft | microsoft |
data | gegevens |
cookies | cookies |
or | of |
to | om |
be | worden |
set | geplaatst |
and | en |
how | hoe |
should | moet |
for | voor |
not | niet |
you | u |
50 번역 중 50 표시 중