"re very proud"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "re very proud" 구문의 50 번역 중 50 표시

re very proud의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

영어 네덜란드 사람
packaging verpakking
staff personeel
always altijd
purchase aankoop
is is
the de
satisfied tevreden
quality kwaliteit
my mijn
excellent uitstekend
with met
and en
of van
product product
very zeer

EN A very important and diverse job that she is very proud of!

NL Een ontzettend belangrijke en diverse baan waar zij super trots op is!

영어 네덜란드 사람
important belangrijke
job baan
proud trots
is is
very super
and en
a een
diverse diverse

EN We are extremely proud of all our lamps, but perhaps a little extra proud of the glass pendant lights

NL We zijn buitengewoon trots op al onze lampen, maar misschien wel een beetje extra trots op de glazen hanglamp

영어 네덜란드 사람
extremely buitengewoon
proud trots
perhaps misschien
glass glazen
we we
the de
extra extra
lamps lampen
our onze
but
little een
are zijn
a little beetje

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.

영어 네덜란드 사람
content content
website website
vecteezy vecteezy
team team
quick snel
recommend raden
is is
got de
nice mooie
professional professionele
good goed
to elkaar
a een
very zeer
and en
your je

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

영어 네덜란드 사람
busy bezig
important belangrijk
i ik
the de
to om
this dit
that dat
couple paar
things dingen
easy eenvoudig

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

영어 네덜란드 사람
almost bijna
dark donkere
is is
the de
light lichte
to om
use gebruiken
so dus
can kan
option optie
yellow geel
very zeer
and en
difference verschil
another van
green groen
together het

EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too

NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is

영어 네덜란드 사람
dark dark
suitable geschikt
businesses bedrijven
stable stabiele
connection verbinding
scalable schaalbaar
is is
very zeer
reliable betrouwbare
a een
for voor
that die
need hebben
secure veilige

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

영어 네덜란드 사람
find vind
i ik
interesting interessant
relevant relevant
morning ochtends
me me
aware bewust
to om
is is
and en
also daarnaast
read lezen
open open
very heel
work werk
our ons
that dat
because omdat

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

영어 네덜란드 사람
find vind
i ik
interesting interessant
relevant relevant
morning ochtends
me me
aware bewust
to om
is is
and en
also daarnaast
read lezen
open open
very heel
work werk
our ons
that dat
because omdat

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

영어 네덜란드 사람
busy bezig
important belangrijk
i ik
the de
to om
this dit
that dat
couple paar
things dingen
easy eenvoudig

EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.

NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.

영어 네덜란드 사람
tells vertelt
comfortable comfortabel
fact feit
models modellen
the de
we we
how hoe
another een andere
that dat
very heel
for voor
and en
us ons
are zijn

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."

영어 네덜란드 사람
i ik
structure structuur
important belangrijk
criteria criteria
is is
works werkt
family gezin
the de
to om
website website
finding vinden
simple eenvoudige
for voor
and en
you jouw
wanted wilde
well goed
a een
that die
exactly maar

EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall

NL faciliteiten on de maat voor een 5 sterren hotel

영어 네덜란드 사람
hotel hotel
the de
for voor
a een

EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay

NL altijd weer een feest.. bijzonder Mr. Kahn Thij erg gastvrij,

영어 네덜란드 사람
very erg
gold een

EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.

영어 네덜란드 사람
staff medewerkers
well prima

EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.

NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.

영어 네덜란드 사람
breakfast ontbijt
it was jaren
is is
great goed
the hier
and en

EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.

NL Prima hotel, voor zaken of vakantie

영어 네덜란드 사람
hotel hotel
but
good prima
go vakantie
to voor

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.

영어 네덜란드 사람
reputation reputatie
excellence uitmuntendheid
unmatched ongeëvenaard
proud trots
numerous talrijke
industry branche
is is
very erg
we we
the de
our onze
throughout op
for voor
and en
received hebben
the years jaren

EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner

NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner

영어 네덜란드 사람
proud trots
title titel
winning winnen
says vertelt
business business
partner partner
we we
first eerste
are zijn
this deze

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN Renske Satijn, Director of Rotterdam Festivals: “We are extremely proud of the very first online Eurovision Village and the versatile programme

NL Renske Satijn, Directeur Rotterdam Festivals: “We zijn ontzettend trots op het allereerste online Eurovision Village en het veelzijdige programma

EN “Having our efforts recognized once again by OpenText is something we are very proud of

NL "Het feit dat onze inspanningen opnieuw door OpenText worden erkend, is iets waar we ontzettend trots op zijn

영어 네덜란드 사람
efforts inspanningen
again opnieuw
recognized erkend
something iets
proud trots
is is
we we
our onze
by door
are worden

EN Eric is proud to work for Beekenkamp because it offers certainty, it is a very strong family business with good working conditions

NL Eric is trots om voor Beekenkamp te werken omdat het zekerheid biedt, het is een ijzersterk familiebedrijf met goede arbeidsvoorwaarden

영어 네덜란드 사람
proud trots
beekenkamp beekenkamp
offers biedt
certainty zekerheid
is is
good goede
to om
because omdat
a een
for voor
with met
very te
work werken

EN We are very proud to announce the beginning of Blue Billywig Labs. With this launch, we want to focus even more on innovation.

NL Ga eens na: hoeveel schermen heb jij in huis? Heb je naast je televisie bijvoorbeeld ook een tablet, smartphone, laptop en desktop? En gebruik je deze allemaal om video content te bekijken?

영어 네덜란드 사람
want je
to om
beginning een
on naast
the huis
very te
this deze

EN We?re very proud that Homey is the most customisable smart home system that always looks & feels great. Your home is unique, and your Homey should reflect that in every way.

NL We zijn trots dat Homey het meest aanpasbare smart home systeem is, dat er toch altijd goed uit blijft zien. Jouw huis is uniek, en Homey is daar een weerspiegeling van.

영어 네덜란드 사람
proud trots
customisable aanpasbare
smart smart
homey homey
is is
system systeem
always altijd
we we
great goed
and en
that dat
looks zien
the meest

EN “The BigCommerce Data Migration team is very experienced, fast and reliable. We're proud to have launched a fast, scalable, simple and affordable site.”

NL "Het gegevensmigratieteam van BigCommerce is ervaren, snel en betrouwbaar. We zijn trots op onze snelle, schaalbare, eenvoudige en betaalbare website."

영어 네덜란드 사람
experienced ervaren
proud trots
scalable schaalbare
affordable betaalbare
is is
and en
site website
fast snelle
simple eenvoudige
reliable betrouwbaar

EN We’re very proud of the relationship we have forged with the local community over the years and we look forward the future.

NL We zijn erg trots op de relatie die we in de loop der jaren hebben opgebouwd met de lokale gemeenschap en we kijken uit naar de toekomst.

영어 네덜란드 사람
very erg
proud trots
relationship relatie
we we
the de
local lokale
of der
community gemeenschap
with op
and en
over in
future toekomst
have hebben
the years jaren

EN We are very proud that the government's evaluation committees have rated our bids so highly, and that we may indeed perform communications research for the next four years.

NL Wij zijn heel trots dat de beoordelingscommissies van de Rijksoverheid onze inschrijvingen zo goed hebben gewaardeerd en we de komende 4 jaar mooi communicatie onderzoek mogen doen.

영어 네덜란드 사람
proud trots
communications communicatie
research onderzoek
we we
the de
that dat
our onze
years jaar
and en
very heel
have hebben
four van
are zijn

EN Studying at TU Delft has brought us a lot – a university of which we are still very proud

NL Studeren aan TU Delft heeft ons veel gebracht – een universiteit waar we nog altijd erg trots op zijn

EN To meet strong popular demand, we've designed The CODE41 rubber strap, of which we're very proud. Made from high quality material, the R41 meets all the requirements without ever compromising on the design.

NL Om aan de grote vraag te willen voldoen, hebben we de CODE41-rubberen band ontworpen, en we zijn er bijzonder trots op. Vervaardigd van hoge kwaliteit rubber, voldoet de R41 aan alle voorwaarden, zonder ooit concessies te doen aan het ontwerp.

영어 네덜란드 사람
strap band
proud trots
requirements voorwaarden
ever ooit
on op
the de
demand vraag
made vervaardigd
quality kwaliteit
design ontwerp
to om
meets voldoet
without zonder
meet voldoen
designed ontworpen
rubber rubber
of bijzonder

EN We're very proud that Homey is the most customisable smart home system that always looks & feels great. Your home is unique, and your Homey should reflect that in every way.

NL We zijn trots dat Homey het meest aanpasbare smart home systeem is, dat er toch altijd goed uit blijft zien. Jouw huis is uniek, en Homey is daar een weerspiegeling van.

영어 네덜란드 사람
proud trots
customisable aanpasbare
smart smart
homey homey
is is
system systeem
always altijd
great goed
and en
that dat
looks zien
the meest

EN Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board, Wim van de Donk: 'We are very proud of the recognition our colleagues have received for their excellent research that contributes to new insights into our society

NL Rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur, Wim van de Donk: ‘We zijn erg trots op de erkenning die onze collega's krijgen voor hun excellent onderzoek dat bijdraagt aan nieuwe inzichten in onze samenleving

영어 네덜란드 사람
wim wim
proud trots
recognition erkenning
research onderzoek
contributes bijdraagt
insights inzichten
new nieuwe
we we
chairman voorzitter
very erg
rector rector
their hun
for voor
de de
our in
to tevens
are zijn
that dat

EN We have already successfully leased the data center to a major customer. We are very proud of the trust.

NL We hebben het datacenter al succesvol verhuurd aan een grote klant. We zijn erg trots op het vertrouwen.

영어 네덜란드 사람
successfully succesvol
customer klant
proud trots
trust vertrouwen
data center datacenter
very erg
we we
major grote
already al
have hebben
a een
to aan
are zijn

EN Catalans, the citizens of Catalonia, are often recognised as very proud at their region and specifically their traditions

NL De Catalanen zijn dan ook erg trots op hun regio en specifiek op hun tradities

영어 네덜란드 사람
very erg
proud trots
region regio
specifically specifiek
traditions tradities
the de
and en
their hun
are zijn

EN The whole team is very proud and enthousiast to announce the great news: Universem is now ?Google Tag Manager Certified Partner? ! It is an? Read more

NL Het hele team is heel fier en blij om u het goede nieuws mee te delen: Universem is ?Google Tag Manager Certified Partner? ! Het? Meer weten

영어 네덜란드 사람
google google
manager manager
partner partner
certified certified
team team
is is
great goede
news nieuws
whole hele
to om
tag tag
very te
read en
the het
more meer

EN We are very proud to have won a part in both contracts.

NL Wij zijn heel trots dat we in beide overeenkomsten een plek hebben verworven.

영어 네덜란드 사람
proud trots
contracts overeenkomsten
we we
in in
won een
have hebben
a beide
are zijn
to dat
very heel

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.

영어 네덜란드 사람
reputation reputatie
excellence uitmuntendheid
unmatched ongeëvenaard
proud trots
numerous talrijke
industry branche
is is
very erg
we we
the de
our onze
throughout op
for voor
and en
received hebben
the years jaren

EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner

NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner

영어 네덜란드 사람
proud trots
title titel
winning winnen
says vertelt
business business
partner partner
we we
first eerste
are zijn
this deze

EN We are very proud to announce the beginning of Blue Billywig Labs. With this launch, we want to focus even more on innovation.

NL De mening van de klant blijft waardevol om je diensten en producten te blijven verbeteren.

영어 네덜란드 사람
want je
to om
the de
are blijven
very te
of van

EN We're very proud that Homey is the most customisable smart home system that always looks & feels great. Your home is unique, and your Homey should reflect that in every way.

NL We zijn trots dat Homey het meest aanpasbare smart home systeem is, dat er toch altijd goed uit blijft zien. Jouw huis is uniek, en Homey is daar een weerspiegeling van.

영어 네덜란드 사람
proud trots
customisable aanpasbare
smart smart
homey homey
is is
system systeem
always altijd
great goed
and en
that dat
looks zien
the meest

EN Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board, Wim van de Donk: 'We are very proud of the recognition our colleagues have received for their excellent research that contributes to new insights into our society

NL Rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur, Wim van de Donk: ‘We zijn erg trots op de erkenning die onze collega's krijgen voor hun excellent onderzoek dat bijdraagt aan nieuwe inzichten in onze samenleving

영어 네덜란드 사람
wim wim
proud trots
recognition erkenning
research onderzoek
contributes bijdraagt
insights inzichten
new nieuwe
we we
chairman voorzitter
very erg
rector rector
their hun
for voor
de de
our in
to tevens
are zijn
that dat

EN We have already successfully leased the data center to a major customer. We are very proud of the trust.

NL We hebben het datacenter al succesvol verhuurd aan een grote klant. We zijn erg trots op het vertrouwen.

영어 네덜란드 사람
successfully succesvol
customer klant
proud trots
trust vertrouwen
data center datacenter
very erg
we we
major grote
already al
have hebben
a een
to aan
are zijn

EN We are very proud of our culture: where you are free to be yourself and free to work how you work best. We empower people to be their best selves and to do their best work.

NL We zijn erg trots op onze cultuur waarin je jezelf kunt zijn en kunt werken op een optimale manier. We geven mensen de mogelijkheid om de beste versie van zichzelf te zijn en hun beste werk te doen.

영어 네덜란드 사람
proud trots
culture cultuur
to om
people mensen
we we
our onze
best beste
and en
do doen
yourself je
their hun
where waarin
of van
are zijn

EN Today, Meyn is the very proud business partner of numerous renowned poultry processing companies in over a hundred countries on all continents including Europe, North America, Latin America, Asia and Africa

NL Tegenwoordig is Meyn de trotse zakenpartner van vele gerenommeerde pluimveeverwerkende bedrijven in meer dan honderd landen op alle continenten, waaronder Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Azië en Afrika

영어 네덜란드 사람
continents continenten
america amerika
is is
in in
countries landen
europe europa
asia azië
africa afrika
the de
companies bedrijven
on op
hundred honderd
including waaronder
north noord
and en
of van

EN We have brought about that change and that makes us very proud, as a team.”

NL Die verandering hebben wij ingezet en daar zijn we als team trots op.”

EN “We are very proud to see that the GIP label is not a temporary impulse of improvement, it is really making a lasting impact that is growing over time,” says Jens Kiesheyer, who coordinates Free Press Unlimited's work in Mali.

NL "We zijn ontzettend trots te zien dat het GIP-label geen tijdelijke impuls voor verbetering is, het heeft echt een blijvende impact die in de loop van de tijd groeit," zegt Jens Kiesheyer, die het werk van Free Press Unlimited in Mali coördineert.

영어 네덜란드 사람
proud trots
temporary tijdelijke
improvement verbetering
impact impact
work werk
free free
we we
is is
the de
time tijd
in in
really echt
says zegt
not geen
a een
are zijn
of van

EN Young people are very proud of their village, although some of them leave and go to live and work elsewhere, but there are still those who stay in the village

NL Die jongeren zijn enorm trots op hun dorp, sommigen vertrekken wel en gaan elders wonen en werken, maar er zijn er nog altijd die in het dorp blijven

영어 네덜란드 사람
proud trots
village dorp
work werken
elsewhere elders
young jongeren
in in
live wonen
but
there er
and en
their hun
to maar
stay blijven
the het
are zijn
very enorm

EN That’s a deeply held belief and I’m very proud of it.

NL Die overtuiging zit diep en daar ben ik heel trots op.

영어 네덜란드 사람
deeply diep
very heel
proud trots
a ben
and en

EN We are proud of offering a very user-friendly platform

NL Wij zijn er trots op dat wij een zeer gebruiksvriendelijk platform aanbieden

영어 네덜란드 사람
proud trots
platform platform
very zeer
we wij
a een

EN We’re very proud of the relationship we have forged with the local community over the years and we look forward the future.

NL We zijn erg trots op de relatie die we in de loop der jaren hebben opgebouwd met de lokale gemeenschap en we kijken uit naar de toekomst.

영어 네덜란드 사람
very erg
proud trots
relationship relatie
we we
the de
local lokale
of der
community gemeenschap
with op
and en
over in
future toekomst
have hebben
the years jaren

50 번역 중 50 표시 중