"gift for someone"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "gift for someone" 구문의 50 번역 중 50 표시

gift for someone의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN If you have to buy a gift on an IKKS birth gift list, you can search for the birth gift list and directly choose the gift you want to give.

NL Als je zelf een geschenk van een IKKS-geboortelijst moet kopen, kun je de geboortelijst zoeken en rechtstreeks het gekozen geschenk selecteren.

영어네덜란드 사람
giftgeschenk
ikksikks
directlyrechtstreeks
choosegekozen
thede
you cankun
buykopen
searchzoeken
anden
ifals
wantje

EN If you have to buy a gift on an IKKS birth gift list, you can search for the birth gift list and directly choose the gift you want to give.

NL Als je zelf een geschenk van een IKKS-geboortelijst moet kopen, kun je de geboortelijst zoeken en rechtstreeks het gekozen geschenk selecteren.

영어네덜란드 사람
giftgeschenk
ikksikks
directlyrechtstreeks
choosegekozen
thede
you cankun
buykopen
searchzoeken
anden
ifals
wantje

EN Someone special gave you the gift of ClassPass. Your membership starts the day you redeem your gift and you can get started whenever you want.

NL Een speciaal iemand heeft je ClassPass cadeau gedaan. Je lidmaatschap begint op de dag dat je jouw cadeau verzilvert en je kunt beginnen zodra je wilt.

영어네덜란드 사람
giftcadeau
membershiplidmaatschap
yourje
thede
startsbegint
startedbeginnen
someoneiemand
anden
you cankunt
wheneverdat
wantwilt
daydag

EN Pick up a brilliant gift for someone you care about using our gift guides.

NL Kies een briljant cadeau voor iemand die je belangrijk vindt met behulp van onze cadeaugidsen.

영어네덜란드 사람
pickkies
brilliantbriljant
giftcadeau
ouronze
forvoor
youje
aeen
someoneiemand
caredie
usingmet behulp van

EN Is there a podcaster in your life that you are struggling to get a gift for? Or maybe you want to help someone get started podcasting with a great gift for the holidays.

NL Is er een podcaster in je leven waar je moeite mee hebt om een cadeau voor te krijgen? Of misschien wil je iemand helpen om aan de slag te gaan met podcasting met een geweldig cadeau voor de feestdagen.

영어네덜란드 사람
podcasterpodcaster
giftcadeau
podcastingpodcasting
greatgeweldig
holidaysfeestdagen
isis
inin
yourje
orof
thede
toom
helphelpen
lifeleven
maybemisschien
someoneiemand
thereer
aeen
forvoor

EN Want to get someone a gift but don’t know what to buy? Don’t leave it to chance. By getting them a Zamnesia Gift Card, you can ensure they can choose exactly what they want.

NL Wil je iemand een kado geven, maar je weet niet wat te kopen? Laat het niet aan het toeval over. Door een kadobon van Zamnesia te geven, kan je er zeker van zijn dat deze persoon het ideale kado van je krijgt.

영어네덜란드 사람
chancetoeval
zamnesiazamnesia
buykopen
someoneiemand
cankrijgt
exactlydat
aeen
but
bydoor
whatwat

EN Is there a podcaster in your life that you are struggling to get a gift for? Or maybe you want to help someone get started podcasting with a great gift for the holidays.

NL Is er een podcaster in je leven waar je moeite mee hebt om een cadeau voor te krijgen? Of misschien wil je iemand helpen om aan de slag te gaan met podcasting met een geweldig cadeau voor de feestdagen.

영어네덜란드 사람
podcasterpodcaster
giftcadeau
podcastingpodcasting
greatgeweldig
holidaysfeestdagen
isis
inin
yourje
orof
thede
toom
helphelpen
lifeleven
maybemisschien
someoneiemand
thereer
aeen
forvoor

EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout. Already a member? We’ll make it quick. Log in to apply your gift code.

NL Je hebt je ClassPass-cadeaubon uitgepakt, tijd om aan de slag te gaan! Kies het abonnement dat je wilt activeren en voer je code in op de afrekenpagina. Ben je al lid? We houden het kort. Meld je aan om de code van je cadeaubon toe te passen.

영어네덜란드 사람
choosekies
activateactiveren
codecode
memberlid
yourje
timetijd
planabonnement
thede
entervoer
inin
toom
alreadyal
thatdat
anden
aben

EN Gift Card module boost your store revenue by allowing customers to buy gift card vouchers for their loved ones and sharing gift card via email. It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.

NL De cadeau bon module stimuleert uw winkelomzet doordat klanten de mogelijkheid hebben om een cadeau bon te kopen voor hun geliefde, en deze te kunnen delen via email. Hiermee worden uw klanten affiliate marketers doordat zij meer kopers binnenhalen.

영어네덜란드 사람
giftcadeau
modulemodule
sharingdelen
emailemail
customersklanten
buyerskopers
toom
buykopen
forvoor
affiliateaffiliate
theirhun
onesde
anden
viavia
moremeer

EN Think of the IKKS birth gift box to celebrate baby’s arrival in the world! Have a look through our selection of birth gift boxes to find original and modern gift ideas with the IKKS vibe.

NL Denk aan de IKKS-geboortebox om de komst van de baby te vieren! Snuister eens in onze selectie geboorteboxen om originele en moderne geschenkideeën te vinden in IKKS-stijl.

영어네덜란드 사람
thinkdenk
ikksikks
celebratevieren
selectionselectie
originaloriginele
modernmoderne
thede
toom
inin
aeens
ofvan
finden

EN Think of the IKKS birth gift box to celebrate baby’s arrival in the world! Have a look through our selection of birth gift boxes to find original and modern gift ideas with the IKKS vibe.

NL Denk aan de IKKS-geboortebox om de komst van de baby te vieren! Snuister eens in onze selectie geboorteboxen om originele en moderne geschenkideeën te vinden in IKKS-stijl.

영어네덜란드 사람
thinkdenk
ikksikks
celebratevieren
selectionselectie
originaloriginele
modernmoderne
thede
toom
inin
aeens
ofvan
finden

EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.

NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.

영어네덜란드 사람
accidentallyper ongeluk
actuallyecht
likedleuk
changedveranderd
deleteverwijder
tindertinder
phonetelefoon
orof
yourje
quicklysnel
thede
onop
accountaccount
someoneiemand
leftlinks
appapp
anden
youbent
ifals

EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.

NL We kennen allemaal wel iemand cool. Iemand die een designer air over zich heeft. Die mensen hebben ook cadeautjes nodig.

영어네덜란드 사람
coolcool
designerdesigner
airair
peoplemensen
wewe
neednodig
aboutover
someoneiemand
aeen
allallemaal
hasheeft
thatdie

EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.

NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.

영어네덜란드 사람
requiresvereist
notesnotities
usegebruik
toom
othervan
youu
thisdeze
someoneiemand
you cankunt
talkeen
privateprivé
alsoook
youruw

EN There's nothing more precious than your children and leaving them with someone can be a daunting prospect. Only you alone can choose someone you feel confident leaving your children with.

NL Uw kinderen zijn het kostbaarste voor u, alleen u kunt beslissen om uw vertrouwen in iemand te hebbenn.

영어네덜란드 사람
childrenkinderen
choosebeslissen
someoneiemand
nothinghet
cankunt
youruw
onlyalleen
youu
themom
morete
confidentvertrouwen

EN Deep within this laboratory, someone is up to no good. That someone is you in Impostor!

NL Diep in dit laboratorium heeft iemand kwaad in de zin. En diegene ben jij in Impostor!

영어네덜란드 사람
laboratorylaboratorium
someoneiemand
inin
withinde
thisdit

EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.

NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.

영어네덜란드 사람
requiresvereist
notesnotities
usegebruik
toom
othervan
youu
thisdeze
someoneiemand
you cankunt
talkeen
privateprivé
alsoook
youruw

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

영어네덜란드 사람
puzzlespuzzels
improvedverbeterd
practiceoefenen
strongsterke
indicatorindicator
rolerol
engineerengineer
isis
inin
thede
someoneiemand
ifals
skillvaardigheid
cankan
beworden
ahij
goodgoed
thisdit

EN It is hard to take a stance of rejecting or hiring someone and a lot of the times we end up saying 'maybe' so that someone else needs to make that decision

NL Het is moeilijk om iemand af te wijzen of aan te nemen en vaak zeggen we uiteindelijk 'misschien', zodat iemand anders die beslissing moet nemen

영어네덜란드 사람
hardmoeilijk
enduiteindelijk
decisionbeslissing
isis
orof
hiringnemen
wewe
ofvaak
someoneiemand
needsmoet
maybemisschien
theanders
anden
lotte

EN And a bad interview experience can kill someone's confidence, you never know what someone is already going through

NL En een slechte ervaring met een sollicitatiegesprek kan iemands zelfvertrouwen kapot maken, je weet nooit wat iemand al doormaakt

영어네덜란드 사람
badslechte
confidencezelfvertrouwen
experienceervaring
alreadyal
cankan
nevernooit
whatwat
anden
aeen
someoneiemand

EN “a user previously tagged someone in an issue and is about to tag someone again”) and assigns that a weight (i.e

NL 'een gebruiker heeft eerder iemand in een issue getagd en staat op het punt iemand opnieuw te taggen') en wijst dat een gewicht toe (d.w.z

영어네덜란드 사람
usergebruiker
someoneiemand
issueissue
weightgewicht
inin
anden
isstaat
totoe
thatdat
againopnieuw
aeen
previouslyeerder

EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.

NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.

영어네덜란드 사람
accidentallyper ongeluk
actuallyecht
likedleuk
changedveranderd
deleteverwijder
tindertinder
phonetelefoon
orof
yourje
quicklysnel
thede
onop
accountaccount
someoneiemand
leftlinks
appapp
anden
youbent
ifals

EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.

NL We kennen allemaal wel iemand die cool is. Iemand met een design uitstraling. Nou, die mensen hebben ook cadeaus nodig.

영어네덜란드 사람
coolcool
designerdesign
giftscadeaus
peoplemensen
neednodig
wewe
wellnou
someoneiemand
aeen
allallemaal
hasis
thatdie

EN This way, someone can take a look at a line of text, or an image, and immediately see what needs to be changed or what someone else isn't fond of.

NL Op deze manier kan iemand een regel tekst of een afbeelding bekijken en meteen zien wat er veranderd moet worden of waar iemand anders niet van houdt.

영어네덜란드 사람
imageafbeelding
changedveranderd
waymanier
orof
anden
cankan
needsmoet
tobekijken
beworden
texttekst
whatwat
someoneiemand
aeen
ofvan
thisdeze

EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

영어네덜란드 사람
means
pinpin
clickedgeklikt
conversionsconversies
yourje
orof
daysdagen
someoneiemand
daydag
afternadat
thatdie
withmet
seezie
anden
onede

EN When someone buys the first gift from your list

NL Na aankoop van de 1e aankoop van een artikel van je lijst door familie of vrienden

영어네덜란드 사람
yourje
thede
fromvan

EN Get someone you care about a brilliant gift without breaking the bank.

NL Geef iemand om wie je geeft een schitterend cadeau zonder de bank te breken.

영어네덜란드 사람
breakingbreken
bankbank
giftcadeau
thede
aboutom
withoutzonder
someoneiemand
aeen

EN As a Gift Card is a payment method it is treated like cash, we can't replace it if it's lost, stolen, damaged or used by someone else.

NL Aangezien een cadeaukaart een betaalmethode is, gelden er dezelfde voorwaarden als voor contant geld. We kunnen hem niet vervangen als hij is gestolen, verloren, beschadigd of gebruikt door iemand anders.

영어네덜란드 사람
replacevervangen
lostverloren
stolengestolen
damagedbeschadigd
gift cardcadeaukaart
payment methodbetaalmethode
isis
orof
wewe
usedgebruikt
bydoor
ithem
someoneiemand
asaangezien
cashgeld
ifals

EN Did someone gift you a Domestika PRO subscription?

NL Hebben ze je het abonnement op Domestika PRO cadeau gedaan?

영어네덜란드 사람
giftcadeau
subscriptionabonnement
youje
propro
didgedaan

EN Available in varied or natural colours, Opinel knife boxes store all your essential cooking tools. An original gift for yourself or someone else.

NL De dozen met keukenmessen van Opinel komen in gemengde of natuurlijke kleuren en zijn onmisbaar in de keuken. Een origineel cadeau om te krijgen of te geven.

영어네덜란드 사람
naturalnatuurlijke
opinelopinel
boxesdozen
cookingkeuken
originalorigineel
inin
orof
giftcadeau
colourskleuren
essentialeen

EN Steer clear of cliches and create a stunning, fully customisable gift that will help someone special relive a wonderful memory

NL Creëer een cadeau dat altijd verrast en nooit teleurstelt, en dat bovendien volledig aanpasbaar is, waarmee een dierbaar persoon een mooie herinnering kan herbeleven

영어네덜란드 사람
customisableaanpasbaar
giftcadeau
memoryherinnering
fullyvolledig
wonderfulmooie
and createcreëer
thatdat

EN These rod and sphere magnets are a great gift for someone who has everything.”

NL Zulke staaf- en kogelmagneten zijn een geweldig cadeau voor iemand, die verder al alles heeft."

영어네덜란드 사람
greatgeweldig
giftcadeau
anden
arezijn
forvoor
someoneiemand
everythingalles
thesezulke
aeen
hasheeft

EN A typical example is a request to make emergency payments or buy gift vouchers for someone who can't do it himself.

NL Een typisch voorbeeld hiervan is een verzoek om spoedbetalingen te doen of cadeaubonnen te kopen voor iemand die dat zelf even niet kan.

영어네덜란드 사람
typicaltypisch
requestverzoek
buykopen
isis
orof
toom
forvoor
someoneiemand
exampleeen
makete

EN You heard about Famileo from someone who is already using it? Both of you will enjoy a gift. Just ask for their

NL Kent u Famileo via iemand die al een abonnement bij ons heeft? Profiteer dan allebei van een voordeel! U hoeft die persoon maar te vragen naar de

영어네덜란드 사람
alreadyal
someoneiemand
aeen
justde
itmaar
youu
usingte
ofvan

EN The Rode Podcaster Booming Kit is the perfect gift for someone looking to get started podcasting. It comes with the 3 things shown: Rode Podcaster USB Microphone, Rode PSA-1 Boom Arm, and Rode PSM-1 Shock Mount.

NL De Rode Podcaster Booming Kit is het perfecte cadeau voor iemand die wil beginnen met podcasten. Hij wordt geleverd met de 3 afgebeelde dingen: Rode Podcaster USB Microphone, Rode PSA-1 Boom Arm, en Rode PSM-1 Shock Mount.

영어네덜란드 사람
podcasterpodcaster
perfectperfecte
giftcadeau
usbusb
boomboom
armarm
shockshock
mountmount
isis
thede
startedbeginnen
someoneiemand
forvoor
thingsdingen
kitkit
anden
withmet

EN When someone buys the first gift from your list

NL Na aankoop van de 1e aankoop van een artikel van je lijst door familie of vrienden

영어네덜란드 사람
yourje
thede
fromvan

EN Whether you're looking for a gift for a special someone, or want to add some glitz and glamour to your wardrobe, our custom jewellery is perfect for you

NL Of je nu zoekt naar een speciaal cadeau voor een dierbare of juist jezelf wil verwennen met een origineel accessoire; onze foto sieraden zijn het perfecte geschenk voor elke gelegenheid

영어네덜란드 사람
jewellerysieraden
perfectperfecte
orof
yourje
giftcadeau
ouronze
forvoor

EN Need a gift for someone who streams – or wants to stream – their gameplay on Twitch or YouTube? Get them the crème de la crème of streaming tech.

NL Een cadeau nodig voor iemand die gameplay streamt of wil streamen op Twitch of YouTube? Geef ze het neusje van de zalm op het gebied van streamingtechnologie.

영어네덜란드 사람
giftcadeau
gameplaygameplay
youtubeyoutube
thede
neednodig
onop
orof
wantswil
someoneiemand
streamstreamen
forvoor
aeen
ofvan

EN Available in varied or natural colours, Opinel knife boxes store all your essential cooking tools. An original gift for yourself or someone else.

NL De dozen met keukenmessen van Opinel komen in gemengde of natuurlijke kleuren en zijn onmisbaar in de keuken. Een origineel cadeau om te krijgen of te geven.

영어네덜란드 사람
naturalnatuurlijke
opinelopinel
boxesdozen
cookingkeuken
originalorigineel
inin
orof
giftcadeau
colourskleuren
essentialeen

EN Yes! When you order, make sure to leave us a note stating that you’re purchasing your Mobilo card as a gift for someone else. (By default, we assign the card to whoever ordered it.)

NL Ja! Zorg er voor dat je een berichtje achterlaat bij je bestelling, waarin je aangeeft dat je de Mobilo kaart koopt als cadeau voor iemand anders. (Standaard wijzen we de kaart toe aan degene die hem besteld heeft).

영어네덜란드 사람
cardkaart
giftcadeau
assign
yourje
thede
wewe
elseanders
orderedbesteld
totoe
defaultstandaard
yesja
purchasingkoopt
ithem
orderbestelling
aeen
someoneiemand
suredat
asals
forvoor

EN As a Gift Card is a payment method it is treated like cash, we can't replace it if it's lost, stolen, damaged or used by someone else.

NL Aangezien een cadeaukaart een betaalmethode is, gelden er dezelfde voorwaarden als voor contant geld. We kunnen hem niet vervangen als hij is gestolen, verloren, beschadigd of gebruikt door iemand anders.

EN ClassPass gift cards are delivered by email, so there’s no need to worry about shipping. If you’re into wrapping presents, we’ll send you an optional printable PDF — gift wrap not included.

NL ClassPass-cadeaubonnen worden via e-mail bezorgd. Je hoeft je dus geen zorgen te maken over de verzending. Als je cadeaus graag inpakt, kunnen we je eventueel een PDF-bestand toesturen dat je kunt afdrukken. Exclusief cadeaupapier ...

영어네덜란드 사람
deliveredbezorgd
giftcadeaus
pdfpdf-bestand
emaile-mail
youje
needhoeft
shippingverzending
ifals
areworden
worryzorgen
nogeen

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/gift">Gift Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/gift">Gift Vectoren door Vecteezy</a>

영어네덜란드 사람
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
giftgift
vecteezyvecteezy
vectorsvector

EN Gift Guides Your Top 10 Corporate Gift Ideas for Clients and Employees

NL Gift Guides Uw top 10 zakelijke cadeau-ideeën voor klanten en werknemers

영어네덜란드 사람
corporatezakelijke
ideasideeën
clientsklanten
employeeswerknemers
giftcadeau
anden
forvoor
toptop

EN Gift Card Sent – This allows modification of the email sent for Gift Cards. Requires a premium version of Weebly.

NL Cadeaukaart verzonden - Hiermee kan de e-mail die voor cadeaubonnen wordt verzonden, worden gewijzigd. Vereist een premium-versie van Weebly.

영어네덜란드 사람
gift cardcadeaukaart
sentverzonden
emaile-mail
requiresvereist
weeblyweebly
thede
forvoor
aeen
thisworden
ofvan

EN At the bottom of the Edit page for the Gift Cards, you will be able to set the Amounts, and if needed, the SKU of each gift card type.

NL Onderaan de pagina Bewerken voor de cadeaukaarten kun je de bedragen en indien nodig de SKU van elk cadeaukaarttype instellen.

영어네덜란드 사람
amountsbedragen
needednodig
skusku
editbewerken
pagepagina
thede
ifindien
anden
forvoor
ofvan
willkun

EN With the Gift Cards, you can generate Gift Cards that can be delivered to customers to use in your store.

NL Met de Cadeaubonnen, U kunt geschenkkaarten genereren die aan klanten kunnen worden geleverd om in uw winkel te gebruiken.

영어네덜란드 사람
deliveredgeleverd
customersklanten
storewinkel
generategenereren
inin
thede
toom
usegebruiken
withmet
beworden
you cankunt
youu

EN gift envelope for gift cards, tickets or invitations

NL Cadeau-omslag voor tegoedbonnen, tickets of uitnodigingen

영어네덜란드 사람
giftcadeau
ticketstickets
orof
invitationsuitnodigingen
forvoor

EN If you have an account with us you can check your Gift Card balance quickly and easily by logging into your account and clicking the 'Gift Card' tab, or you can follow this link and click the 'Check Your Balance' button.

NL Als je een account hebt bij ons, kun je het saldo van je cadeaukaart snel en eenvoudig controleren door in te loggen op je account en te klikken op het tabblad 'Cadeaukaart'. Je kunt ook klikken op de link en vervolgens op de knop 'Je saldo bekijken'.

영어네덜란드 사람
gift cardcadeaukaart
yourje
tabtabblad
thede
accountaccount
quicklysnel
linklink
checkcontroleren
easilyeenvoudig
bydoor
loggingloggen
buttonknop
intoin
clickingklikken
withbij
anden
usons
ifals
you cankunt

EN You can use your Gift Card in the country you bought it either on our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased.

NL Je kunt je cadeaukaart gebruiken in het land waar je hem hebt gekocht, zowel in onze officiële webwinkel als een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.

영어네덜란드 사람
countryland
gift cardcadeaukaart
yourje
storeswinkels
thede
usegebruiken
inin
ithem
thatdat
you cankunt
ofvan
eithereen
onmee

50 번역 중 50 표시 중