"consider because"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "consider because" 구문의 50 번역 중 50 표시

consider because의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Search engines don’t like to see similar content on your site, not only because it may consider that you are not contributing enough value, but also because it may be hard for them to decide which of the pages to index

NL Zoekmachines zien niet graag vergelijkbare inhoud op uw site, niet alleen omdat ze vinden dat u te weinig waarde toevoegt, maar ook omdat het voor hen moeilijk kan zijn om te beslissen welke pagina's ze willen indexeren

영어 네덜란드 사람
hard moeilijk
index indexeren
content inhoud
on op
site site
to om
similar vergelijkbare
only alleen
value waarde
decide beslissen
them ze
search engines zoekmachines
that dat
be kan
because omdat
but
also ook
are zijn
it maar

EN But are Core Web Vitals important just because Google will consider them a ranking factor in the near future? In reality, if the search engine has made this decision, it is because these aspects are fundamental

NL Maar zijn Core Web Vitals belangrijk alleen omdat Google ze in de nabije toekomst als een ranking factor zal beschouwen? In werkelijkheid, als de zoekmachine deze beslissing heeft genomen, is het omdat deze aspecten fundamenteel zijn

영어 네덜란드 사람
web web
important belangrijk
consider beschouwen
ranking ranking
factor factor
reality werkelijkheid
decision beslissing
aspects aspecten
google google
is is
the de
in in
if als
future toekomst
because omdat
this deze
search engine zoekmachine
but
core core
it maar

EN Search engines don’t like to see similar content on your site, not only because it may consider that you are not contributing enough value, but also because it may be hard for them to decide which of the pages to index

NL Zoekmachines zien niet graag vergelijkbare inhoud op uw site, niet alleen omdat ze vinden dat u te weinig waarde toevoegt, maar ook omdat het voor hen moeilijk kan zijn om te beslissen welke pagina's ze willen indexeren

영어 네덜란드 사람
hard moeilijk
index indexeren
content inhoud
on op
site site
to om
similar vergelijkbare
only alleen
value waarde
decide beslissen
them ze
search engines zoekmachines
that dat
be kan
because omdat
but
also ook
are zijn
it maar

EN But are Core Web Vitals important just because Google will consider them a ranking factor in the near future? In reality, if the search engine has made this decision, it is because these aspects are fundamental

NL Maar zijn Core Web Vitals belangrijk alleen omdat Google ze in de nabije toekomst als een ranking factor zal beschouwen? In werkelijkheid, als de zoekmachine deze beslissing heeft genomen, is het omdat deze aspecten fundamenteel zijn

영어 네덜란드 사람
web web
important belangrijk
consider beschouwen
ranking ranking
factor factor
reality werkelijkheid
decision beslissing
aspects aspecten
google google
is is
the de
in in
if als
future toekomst
because omdat
this deze
search engine zoekmachine
but
core core
it maar

EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!

NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.

영어 네덜란드 사람
customers klanten
sarah sarah
success succesvol
because omdat
is is
and en
a zich
are worden
they ze

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

영어 네덜란드 사람
legitimate toestemming
interests belang
personal data persoonsgegevens
is is
necessary noodzakelijk
contract contract
or of
the de
to om
in in
data gegevens
this dit
for voor
with met
a een
be kan
because omdat
use gebruiken
business zakelijk

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?

영어 네덜란드 사람
higher hoger
college universiteit
lower lager
gender geslacht
or of
very erg
score een
someone iemand
similar het
just alleen
because omdat
they ze

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

영어 네덜란드 사람
legitimate toestemming
interests belang
personal data persoonsgegevens
is is
necessary noodzakelijk
contract contract
or of
the de
to om
in in
data gegevens
this dit
for voor
with met
a een
be kan
because omdat
use gebruiken
business zakelijk

EN Because of security, because you do confidential work, or because you are in direct contact with customers, such as our customer service employees or colleagues at local banks.?

NL Vanwege security, omdat je vertrouwelijk werk doet, of omdat je rechtstreeks contact hebt met klanten, zoals medewerkers van de Rabo klantenservice of collega?s bij lokale banken.?

영어 네덜란드 사람
security security
confidential vertrouwelijk
direct rechtstreeks
contact contact
local lokale
banks banken
work werk
or of
employees medewerkers
colleagues collega
do doet
customer service klantenservice
customers klanten
as zoals
because of vanwege
because omdat
such de

EN But these solutions only consider the symptoms and do not consider the underlying causes of those symptoms – causes like a stomach infection that requires medicine or a broken car alternator that needs to be repaired

NL Maar deze oplossingen lossen alleen de symptomen op en niet de onderliggende oorzaken van deze symptomen, zoals buikgriep waar een medicijn voor moet worden ingenomen, of een versleten dynamo van je auto die gerepareerd moet worden

영어 네덜란드 사람
solutions oplossingen
symptoms symptomen
underlying onderliggende
causes oorzaken
the de
and en
or of
like zoals
only alleen
not niet
car auto
needs moet

EN However, because some vendors may put capabilities behind a license check, you should consider upgrading to a Data Center app license if you want to ensure you have full Data Center app functionality

NL Omdat sommige leveranciers echter mogelijkheden aan een licentiecontrole koppelen, zou je moeten overwegen te upgraden naar een Data Center-applicentie als je zeker wil zijn van volledige functionaliteit van de Data Center-app

영어 네덜란드 사람
vendors leveranciers
consider overwegen
upgrading upgraden
data data
center center
capabilities mogelijkheden
app app
full volledige
functionality functionaliteit
because omdat
a een
should moeten
however de
if als
want je
want to wil

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

EN It is called "Network" because when you consider how long it takes for each element to load, you can figure out what is causing a network issue should one arise.

NL Het wordt "Network" genoemd, want wanneer u overwegen hoe lang het duurt voordat elk element wordt geladen, kunt u erachter komen wat er een netwerkprobleem oplevert.

영어 네덜란드 사람
called genoemd
network network
consider overwegen
element element
long lang
is wordt
takes duurt
you u
you can kunt
what wat
when wanneer

EN “We don’t consider ourselves creative photographers,” she continues. “Our favorite thing to document is reality, because in our minds, we can’t make anything up that’s as interesting as reality.”

NL We zien onszelf niet als creatieve fotografen”, gaat ze verder. “We leggen alles het liefst vast zoals het echt is, omdat we volgens ons niets zo interessants als de werkelijkheid kunnen verzinnen.”

EN It's hard to digest the sheer amount of Cyber Monday/Black Friday deals going live, but this is one that you really should consider because it's a

NL De Fire TV Stick is een geweldige manier om slimme functies aan je tv toe te voegen, en je kunt er een krijgen voor een spotprijs in deze Cyber

영어 네덜란드 사람
cyber cyber
is is
the de
to om
because in
a een
but
this deze

EN Particularly because of the Olympic Games, that event where, once every four years, you watch sports like archery and handball that you usually don?t consider worthy of a look

NL Vooral vanwege de Olympische Spelen, dat evenement waarop je eens in de vier jaar naar sporten zit te kijken als boogschieten en handbal die je doorgaans geen blik waardig acht

영어 네덜란드 사람
event evenement
sports sporten
usually doorgaans
years jaar
the de
because of vanwege
don geen
olympic olympische
a eens
particularly vooral
because in
and en
that dat
every te
you spelen

EN We regularly hear that ethical hacking is not suitable for entrepreneurs because they consider their business too small or are concerned about the term hacking

NL We horen met regelmaat dat ondernemers ethisch hacken niet geschikt achten omdat zij hun bedrijf te kleinschalig vinden of zich zorgen maken over de term hacken

영어 네덜란드 사람
ethical ethisch
hacking hacken
suitable geschikt
entrepreneurs ondernemers
consider zorgen
business bedrijf
term term
or of
we we
the de
hear horen
because omdat
about over
that dat
their hun

EN Why ? Simply because we consider that when it’s possible (which is the case right now), it’s better to be self-financing rather than to be dependent on an investor.

NL Waarom? Simpelweg omdat we van mening zijn dat als het mogelijk is (wat nu het geval is), het beter is financieel op eigen benen te staan dan afhankelijk te zijn van een investeerder.

영어 네덜란드 사람
dependent afhankelijk
investor investeerder
is is
now nu
better beter
on op
we we
possible mogelijk
simply een
because omdat
why waarom

EN It's hard to digest the sheer amount of Cyber Monday/Black Friday deals going live, but this is one that you really should consider because it's a

NL De Fire TV Stick is een geweldige manier om slimme functies aan je tv toe te voegen, en je kunt er een krijgen voor een spotprijs in deze Cyber

영어 네덜란드 사람
cyber cyber
is is
the de
to om
because in
a een
but
this deze

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN When pricing, consider that electric guitars are more expensive than acoustic guitars because they usually need more accessories such as amplifiers.

NL Besef bij het bepalen van de prijs dat elektrische gitaren duurder zijn dan akoestische, omdat de gitarist normaal gesproken ook nog toebehoren als versterkers nodig heeft.

영어 네덜란드 사람
pricing prijs
electric elektrische
guitars gitaren
accessories toebehoren
amplifiers versterkers
need nodig
that dat
are zijn
expensive duurder
because omdat
usually normaal
as als

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption

NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt

영어 네덜란드 사람
telegram telegram
provides biedt
encryption encryptie
option optie
because omdat
to zich
as als

50 번역 중 50 표시 중