EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.
영어의 "digital transformation journey"는 다음 이탈리아 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.
IT Se la digital transformation avviene attraverso tecnologie open source, si può dire che la trasformazione digitale è intrinsecamente open source.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
source | source |
inherently | intrinsecamente |
if | se |
open | open |
technologies | tecnologie |
the | la |
digital | digitale |
transformation | trasformazione |
by | attraverso |
is | è |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
transformation | trasformazione |
hard | difficile |
learn | scopri |
true | reale |
pega | pega |
help | aiutarti |
can | può |
need to | occorre |
to | a |
what | cosa |
how | come |
is | è |
EN According to the Retail Transformation 2.0 research carried out by the Digital Transformation Institute and CFMT, Social Networks are the best known digital technology: 95% of users declares they know what they are, a 3%[?]
IT Secondo la ricerca Retail Transformation 2.0 realizzata da Digital Transformation Institute e CFMT, i Social Network sono la tecnologia digitale più conosciuta: il 95% degli utenti dichiara di sapere cosa[?]
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
retail | retail |
institute | institute |
known | conosciuta |
declares | dichiara |
research | ricerca |
social | social |
users | utenti |
networks | network |
are | sono |
technology | tecnologia |
the | i |
know | sapere |
transformation | transformation |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
new | nuova |
key | chiave |
challenges | sfide |
sees | vede |
experts | esperti |
topic | argomento |
implications | implicazioni |
transformation | transformation |
digital | e |
of | di |
industry | manifatturiera |
our | nostri |
this | questa |
the | i |
EN According to the Retail Transformation 2.0 research carried out by the Digital Transformation Institute and CFMT, Social Networks are the best known digital technology: 95% of users declares they know what they are, a 3%[?]
IT Secondo la ricerca Retail Transformation 2.0 realizzata da Digital Transformation Institute e CFMT, i Social Network sono la tecnologia digitale più conosciuta: il 95% degli utenti dichiara di sapere cosa[?]
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
retail | retail |
institute | institute |
known | conosciuta |
declares | dichiara |
research | ricerca |
social | social |
users | utenti |
networks | network |
are | sono |
technology | tecnologia |
the | i |
know | sapere |
transformation | transformation |
EN Generating code. In order for the transformation process to be completed, a code must be created to run the transformation job. Often these codes are generated with the help of a data transformation tool or platform.
IT Generazione del codice. Per poter completare il processo di trasformazione, bisogna creare un codice che ne esegua le operazioni. Spesso questi codici sono generati avvalendosi di uno strumento o di una piattaforma di trasformazione dei dati.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
completed | completare |
data | dati |
code | codice |
codes | codici |
or | o |
process | processo |
tool | strumento |
platform | piattaforma |
generating | generazione |
a | un |
must | bisogna |
often | spesso |
generated | generati |
transformation | trasformazione |
are | sono |
be | poter |
the | le |
EN Step 3: Transformation — If a field requires transformation, the transformation formula or rule is coded.
IT Fase 3 - Trasformazione - Se un campo necessita di una trasformazione, viene codificata la relativa formula o regola.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
transformation | trasformazione |
field | campo |
requires | necessita |
formula | formula |
or | o |
rule | regola |
if | se |
step | fase |
a | un |
the | la |
is | viene |
EN Transformation journey: We support your technology journey with training to ramp-up your skills
IT Percorso di trasformazione: con la formazione sosteniamo la trasformazione tecnologica delle aziende per aumentarne le competenze
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
your | le |
skills | competenze |
we support | sosteniamo |
transformation | trasformazione |
journey | percorso |
training | formazione |
up | la |
technology | tecnologica |
with | con |
EN Transformation journey: We support your technology journey with training to ramp-up your skills
IT Percorso di trasformazione: con la formazione sosteniamo la trasformazione tecnologica delle aziende per aumentarne le competenze
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
your | le |
skills | competenze |
we support | sosteniamo |
transformation | trasformazione |
journey | percorso |
training | formazione |
up | la |
technology | tecnologica |
with | con |
EN As with any journey, there is a landscape we are slowly leaving behind, one that is directly ahead of us, and yet a farther one in the distance. To capture the essence of this journey, we think of the data journey in terms of
IT Come in ogni percorso, c'è uno scenario che ci stiamo lentamente lasciando alle spalle, uno che ci attende e un altro ancora che si staglia in lontananza. Per cogliere l'essenza di questo percorso, lo immaginiamo in termini di
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
landscape | scenario |
slowly | lentamente |
leaving | lasciando |
capture | cogliere |
the | lo |
terms | termini |
a | un |
in | in |
we | stiamo |
ahead | per |
and | e |
this | questo |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
IT Astrazione Attività commerciale Digitale Donazione di sangue Bloccare Punto Tic tac Confezione Media digitali Rombo Agenzia Agenzia digitale Internet Circuito digitale Marketing digitale Attraversare Rosso
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
abstract | astrazione |
blood | sangue |
donation | donazione |
block | bloccare |
point | punto |
packaging | confezione |
circuit | circuito |
red | rosso |
media | media |
agency | agenzia |
internet | internet |
marketing | marketing |
cross | di |
business | attività |
digital | digitale |
EN Vlad Mihalca joined MBE in February 2022 as Chief Transformation Officer, being responsible for the Group’s digital transformation, leading the integration between MBE traditional core business and Prestashop
IT Vlad Mihalca è entrato in MBE nel febbraio 2022 nel ruolo di Chief Transformation Officer, responsabile della trasformazione digitale del Gruppo e dell'integrazione tra il core business tradizionale di MBE e Prestashop
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
february | febbraio |
groups | gruppo |
traditional | tradizionale |
core | core |
business | business |
prestashop | prestashop |
officer | officer |
chief | chief |
responsible | responsabile |
and | è |
in | in |
the | il |
transformation | trasformazione |
EN Digital transformation is a long-term journey, Dynatrace CEO says
IT Le architetture cloud-native e il nuovo approccio alla sicurezza delle applicazioni
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
digital | e |
transformation | il |
a | nuovo |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
trapped | intrappolato |
chaos | caos |
follow | segui |
real | vera |
transformation | trasformazione |
journey | viaggio |
digital | digitale |
a | un |
steps | passaggi |
not | non |
these | questi |
in | nel |
time | volta |
for | a |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
global | internazionale |
sectors | settori |
intelligent | intelligente |
journey | percorso |
effect | effetto |
transformation | trasformazione |
study | studio |
are | sono |
we | abbiamo |
nine | nove |
to | a |
in | nel |
across | di |
understand | capire |
EN We take an integrated approach, connecting people, process, and technology to help address the unique needs of your organization on your digital transformation journey.
IT Adottiamo un approccio integrato, connettendo persone, processi e tecnologie per aiutarti a soddisfare le esigenze univoche della tua organizzazione durante il tuo percorso di trasformazione digitale.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
integrated | integrato |
connecting | connettendo |
people | persone |
needs | esigenze |
approach | approccio |
organization | organizzazione |
to help | aiutarti |
technology | tecnologie |
to | a |
transformation | trasformazione |
process | processi |
of | di |
the | le |
journey | percorso |
an | un |
EN Whether your priority is to scale essential apps, accelerate delivery, or focus on your digital transformation journey, Red Hat is here to help.
IT Red Hat è al tuo fianco, che tu debba rendere scalabili le app strategiche, accelerarne la distribuzione o dedicarti interamente alle iniziative di trasformazione digitale.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
apps | app |
delivery | distribuzione |
transformation | trasformazione |
hat | hat |
or | o |
digital | digitale |
is | è |
red | red |
here | la |
on | le |
your | tuo |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
needs | devono |
learn | scopri |
digital | e |
increased | i |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
transformation | trasformazione |
government | amministrazione |
digital | digitale |
the | la |
for | per |
EN Take the next step in your digital transformation journey.
IT Fate il prossimo passo nel percorso della trasformazione digitale.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
digital | digitale |
transformation | trasformazione |
the | il |
in | nel |
journey | percorso |
step | passo |
EN Start your digital transformation journey faster than you can imagine with healthy, clean, complete, compliant data. Talend and Snowflake together provide unprecedented visibility into your data and offer tangible value across the enterprise.
IT Il tuo percorso di trasformazione digitale inizierà più velocemente di quanto pensi grazie a dati sani, puliti, completi e conformi. Talend e Snowflake insieme offrono una visione sui dati senza precedenti e un valore tangibile in tutta l’impresa.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
journey | percorso |
healthy | sani |
clean | puliti |
talend | talend |
unprecedented | senza precedenti |
tangible | tangibile |
data | dati |
offer | offrono |
your | tuo |
value | valore |
transformation | trasformazione |
faster | velocemente |
the | il |
with | insieme |
EN Having a partner – one that can guide you on your digital transformation journey, bring the right technologies and services, and implement the solutions – can mean the difference between success and failure.”
IT Avere un partner che possa indirizzare il percorso di trasformazione digitale, fornire le tecnologie e i servizi giusti e implementare le soluzioni può fare la differenza tra successo e fallimento".
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
partner | partner |
journey | percorso |
right | giusti |
implement | implementare |
failure | fallimento |
and | e |
transformation | trasformazione |
technologies | tecnologie |
solutions | soluzioni |
success | successo |
a | un |
digital | digitale |
services | servizi |
can | possa |
difference | differenza |
between | tra |
you | avere |
the | i |
that | che |
EN “We continue to be the innovator and expand our capabilities with the goal of delivering the best for our customers, wherever they are on their digital transformation journey.”
IT "Continuiamo a essere innovatori ed espandere le nostre capacità, con l'obiettivo di offrire il meglio ai nostri clienti, ovunque si trovino lungo il percorso di trasformazione digitale".
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
we continue | continuiamo |
expand | espandere |
capabilities | capacità |
customers | clienti |
transformation | trasformazione |
digital | digitale |
and | ed |
best | meglio |
be | essere |
wherever | ovunque |
of | di |
with | con |
journey | percorso |
the | le |
to | a |
EN Yet there is also no roadmap for the journey ahead; every organization has a different definition of what digital transformation means.”
IT Ma non esiste nemmeno una tabella di marcia per il viaggio che ci attende; ogni organizzazione ha una definizione diversa per trasformazione digitale".
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
journey | viaggio |
organization | organizzazione |
definition | definizione |
different | diversa |
transformation | trasformazione |
has | ha |
there | ci |
digital | digitale |
the | il |
every | ogni |
is | esiste |
no | non |
of | di |
EN Mapping the journey to digital transformation: Hotels put hyper-focus on mobility and connectivity
IT La videosorveglianza, il riconoscimento facciale, le termo-immagini e i servizi basati sulla localizzazione possono offrire un ambiente sicuro per tutti e c…
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
transformation | il |
digital | e |
to | per |
EN No matter where you are in your digital transformation journey.
IT A prescindere da dove vi troviate nel vostro percorso di trasformazione digitale.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
transformation | trasformazione |
journey | percorso |
no matter | prescindere |
digital | digitale |
your | vostro |
where | dove |
in | nel |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
adyen | adyen |
with | del |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
journey | percorso |
digital | digitale |
your | tuo |
transformation | trasformazione |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
digital | digital |
starts | inizia |
erp | erp |
crm | crm |
bi | bi |
your | tuo |
here | qui |
journey | viaggio |
transformation | transformation |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
now | adesso |
journey | percorso |
erp | erp |
crm | crm |
bi | bi |
we can | possiamo |
digital | e |
using | utilizzando |
the | i |
future | futuro |
discover | scopri |
is | è |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
digital | digital |
transformation | transformation |
inspired | inspired |
questions | le |
to help | aiutarti |
any | qualche |
your | tuo |
here | qui |
are | sono |
journey | viaggio |
to | sul |
our | nostre |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
digital | digital |
small | poco |
experts | esperti |
simpler | più semplice |
right | giusti |
is | è |
but | ma |
can | può |
your | vostro |
be | essere |
by | da |
to | a |
journey | viaggio |
the | il |
no | non |
transformation | transformation |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
training | formazione |
ensure | assicurano |
customers | clienti |
retail | retail |
teams | team |
journey | viaggio |
to support | supportare |
transformation | transformation |
digital | e |
the | i |
every | ogni |
of | del |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
training | formazione |
teams | team |
ensure | assicurano |
customers | clienti |
digital | digital |
retail | retail |
and | e |
journey | viaggio |
transformation | transformation |
industry | settore |
step | fase |
support | sostenere |
the | i |
their | loro |
every | ogni |
to | in |
of | del |
our | nostri |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
malta | malta |
microsoft | microsoft |
gold | gold |
partners | partner |
interested | interessati |
business | business |
is | è |
we can | possiamo |
to help | aiutarvi |
can | saperne |
here | qui |
digital | digital |
we | siamo |
digitally | digitalmente |
leading | principali |
your | vostro |
about | su |
journey | viaggio |
transformation | transformation |
learning | per |
to | a |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
success | successo |
continued | continuo |
interest | interesse |
discussion | discussione |
journey | viaggio |
digital | digital |
transformation | transformation |
great | bello |
second | seconda |
the | il |
to | verso |
this | questa |
as | come |
EN What’s more, our sales experts also support customers on their digital transformation journey.
IT A proposito: lo staff di vendita vi accompagna come coach nel percorso verso la trasformazione digitale.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
sales | vendita |
transformation | trasformazione |
journey | percorso |
digital | digitale |
on | verso |
EN Your digital transformation journey is as unique as your brand
IT Il tuo viaggio verso la trasformazione digitale è unico come il tuo brand
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
brand | brand |
digital | digitale |
is | è |
as | come |
your | tuo |
journey | viaggio |
transformation | trasformazione |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
personalise | personalizza |
journey | percorso |
acceleration | accelerazione |
solution | soluzione |
expert | esperti |
value | valore |
your | tuo |
new | nuova |
data | dati |
faster | velocemente |
transformation | trasformazione |
our | nostra |
recommendations | suggerimenti |
with | basati |
guidance | guida |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
personalise | personalizza |
journey | percorso |
acceleration | accelerazione |
solution | soluzione |
expert | esperti |
value | valore |
your | tuo |
new | nuova |
data | dati |
faster | velocemente |
transformation | trasformazione |
our | nostra |
recommendations | suggerimenti |
with | basati |
guidance | guida |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
personalise | personalizza |
journey | percorso |
acceleration | accelerazione |
solution | soluzione |
expert | esperti |
value | valore |
your | tuo |
new | nuova |
data | dati |
faster | velocemente |
transformation | trasformazione |
our | nostra |
recommendations | suggerimenti |
with | basati |
guidance | guida |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
personalise | personalizza |
journey | percorso |
acceleration | accelerazione |
solution | soluzione |
expert | esperti |
value | valore |
your | tuo |
new | nuova |
data | dati |
faster | velocemente |
transformation | trasformazione |
our | nostra |
recommendations | suggerimenti |
with | basati |
guidance | guida |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
personalise | personalizza |
journey | percorso |
acceleration | accelerazione |
solution | soluzione |
expert | esperti |
value | valore |
your | tuo |
new | nuova |
data | dati |
faster | velocemente |
transformation | trasformazione |
our | nostra |
recommendations | suggerimenti |
with | basati |
guidance | guida |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
IT Raggiungi gli obiettivi più velocemente e personalizza il tuo percorso di trasformazione digitale con la nostra nuova soluzione di accelerazione del valore. Ottieni informazioni proattive, linee guida di esperti e suggerimenti basati sui dati.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
personalise | personalizza |
journey | percorso |
acceleration | accelerazione |
solution | soluzione |
expert | esperti |
value | valore |
your | tuo |
new | nuova |
data | dati |
faster | velocemente |
transformation | trasformazione |
our | nostra |
recommendations | suggerimenti |
with | basati |
guidance | guida |
EN What’s more, our sales experts also support customers on their digital transformation journey.
IT A proposito: lo staff di vendita vi accompagna come coach nel percorso verso la trasformazione digitale.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
sales | vendita |
transformation | trasformazione |
journey | percorso |
digital | digitale |
on | verso |
EN Start your digital transformation journey faster than you can imagine with healthy, clean, complete, compliant data. Talend and Snowflake together provide unprecedented visibility into your data and offer tangible value across the enterprise.
IT Il tuo percorso di trasformazione digitale inizierà più velocemente di quanto pensi grazie a dati sani, puliti, completi e conformi. Talend e Snowflake insieme offrono una visione sui dati senza precedenti e un valore tangibile in tutta l’impresa.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
journey | percorso |
healthy | sani |
clean | puliti |
talend | talend |
unprecedented | senza precedenti |
tangible | tangibile |
data | dati |
offer | offrono |
your | tuo |
value | valore |
transformation | trasformazione |
faster | velocemente |
the | il |
with | insieme |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
trapped | intrappolato |
chaos | caos |
follow | segui |
real | vera |
transformation | trasformazione |
journey | viaggio |
digital | digitale |
a | un |
steps | passaggi |
not | non |
these | questi |
in | nel |
time | volta |
for | a |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
global | internazionale |
sectors | settori |
intelligent | intelligente |
journey | percorso |
effect | effetto |
transformation | trasformazione |
study | studio |
are | sono |
we | abbiamo |
nine | nove |
to | a |
in | nel |
across | di |
understand | capire |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
needs | devono |
learn | scopri |
digital | e |
increased | i |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
transformation | trasformazione |
government | amministrazione |
digital | digitale |
the | la |
for | per |
50 번역 중 50 표시 중