번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"managed setup"를 헝가리 인로 번역

영어에서 헝가리 인(으)로 "managed setup" 구문의 50 번역 중 50 표시

managed setup의 번역

영어의 "managed setup"는 다음 헝가리 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.

managed a

managed setup의 영어을(를) 헝가리 인로 번역

영어
헝가리 인

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

HU *Ez a funkció a vállalat által és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll **Ez a funkció csak a vállalat által kezelt projektekben áll rendelkezésre

영어 헝가리 인
feature funkció
company vállalat
on által
team csapat
is áll
this ez
and a

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

HU *Ez a funkció a vállalat által és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll **Ez a funkció csak a vállalat által kezelt projektekben áll rendelkezésre

영어 헝가리 인
feature funkció
company vállalat
on által
team csapat
is áll
this ez
and a

EN Great customer service, they managed to setup the whole app complying with my needs and wants. I highly recommend the app in comparison to others

HU Nagyszerű ügyfélszolgálat, végig segítettek a telepítés folyamatában és az igényeim szerinti beállításokban. Nagyon ajánlom másoknak is.

영어 헝가리 인
great nagyszerű
service ügyfélszolgálat

EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.

HU A Basic Roadmaps célja, hogy segítsen a csapatszintű útvonalterv elkészítésében. A vállalat által kezelt és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll.

영어 헝가리 인
company vállalat
team csapat
is áll
a a
to hogy
on által

EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.

HU Elsőként azért a vállalat által kezelt projektekbe építettük be az ITSM-funkciókészletet, mert az informatikai ügyfelek többsége fejlettebb konfigurációs funkciókat igényel, amelyeket jelenleg a vállalat által kezelt verzió kínál.

영어 헝가리 인
currently jelenleg
company vállalat
customers ügyfelek
the az
projects a
of által

EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.

HU A Basic Roadmaps célja, hogy segítsen a csapatszintű útvonalterv elkészítésében. A vállalat által kezelt és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll.

영어 헝가리 인
company vállalat
team csapat
is áll
a a
to hogy
on által

EN Atlassian oversees the setup, infrastructure, security and maintenance of your instances.

HU Az Atlassian ellenőrzi példányai beállítását, infrastruktúráját, biztonságát és karbantartását.

영어 헝가리 인
atlassian atlassian
security biztonság

EN For more information, take a look at how to setup SSO. 

HU További információkat az SSO beállítása oldalon találsz.

영어 헝가리 인
more további
look az
sso sso

EN Intuitive structure makes setup, creation, and discovery easy

HU Az intuitív felépítésének köszönhetően a beállítás, a létrehozás és a felfedezés egyaránt egyszerű

영어 헝가리 인
easy egyszerű

EN Get started in 6 simple steps with the quick start guide. Create and your first space, setup permissions, and invite your team.

HU Ezzel a rövid útmutatóval 6 egyszerű lépésben már meg is kezdheted a használatot. Hozd létre az első munkateredet, állítsd be a jogosultságokat és hívd meg a csapatodat.

영어 헝가리 인
simple egyszerű
and a
your az

EN Site Limit restricts number of sites (instances) that can be licensed under a subscription plan. Enterprises often setup multiple sites (instances) for below scenarios

HU A webhelykorlát meghatározza, hogy az adott előfizetési csomagban hány webhelyet (példányt) licencelhetsz. A nagyvállalatok gyakran több webhelyet (példányt) üzemeltetnek a lenti esetekben.

영어 헝가리 인
often gyakran
a a
that az
for több

EN If you want the first page of your document or chapter to be issued from a different paper tray of your printer, you can set up the paper trays via the dialog box Page setup

HU Ha azt szeretné, hogy a dokumentum vagy fejezet első oldala a nyomtató más papírtálcájáról érkezzen, beállíthatja az adagolókat az Oldalbeállítás párbeszédpanelen

영어 헝가리 인
document dokumentum
if ha
a a
or vagy
to hogy
your az

EN No setup fees, no commission fees, no hidden fees at all! Register and your products will be available to retailers.

HU Nincs bekerülési díj, és nincsenek egyéb rejtett költségek! Regisztrálj most, és értékesítsd termékeidet több tízezer potenciális kereskedő számára.

영어 헝가리 인
and egy
to számára

EN Best Product Feed App out there with amazing setup + continues service. Thanks for making my experience seamless. 100% recommendable.

HU A legjobb termékadatfájl kezelő alkalmazás, remek beállításokkal és folytonos szolgáltatásnyújtással. Köszönöm, hogy zökkenőmentessé varázsoljátok számomra az app haználatát. 100%-ig ajánlom.

영어 헝가리 인
for hogy
best legjobb
app alkalmazás

EN Online store setup is not very easy and a single product page template will help you

HU Az online áruház beállítása nem túl egyszerű, és egyetlen termékoldal sablon segít

영어 헝가리 인
online online
template sablon
easy egyszerű
help segít
and az

EN I was able to setup several actions at different payment amounts to pay affiliates for completing specific goals on our website

HU Több műveletet is be tudtam állítani különböző fizetési összegeknél, hogy kifizessem a társult vállalkozásokat a webhelyünkön meghatározott célok megvalósításáért

영어 헝가리 인
several a
website webhely
different különböző
to hogy
for több

EN From our experience, the setup and configuration options leave no wishes unfulfilled

HU Tapasztalataink szerint a beállítási és konfigurációs lehetőségek nem hagynak teljesítetlen kívánságokat

영어 헝가리 인
and a
the nem

EN A platform-independent system that can be installed with same day setup for existing site. This is?

HU Bevásárlókosár-szoftver sablonokba integrált e-kereskedelmi szoftver vagy tervezze meg saját webáruházát. Az e-kereskedelmi sablonokkal való integráció az?

영어 헝가리 인
that az

EN Atlassian oversees the setup, infrastructure, security and maintenance of your instances.

HU Az Atlassian ellenőrzi példányai beállítását, infrastruktúráját, biztonságát és karbantartását.

영어 헝가리 인
atlassian atlassian
security biztonság

EN For more information, take a look at how to setup SSO. 

HU További információkat az SSO beállítása oldalon találsz.

영어 헝가리 인
more további
look az
sso sso

EN Intuitive structure makes setup, creation, and discovery easy

HU Az intuitív felépítésének köszönhetően a beállítás, a létrehozás és a felfedezés egyaránt egyszerű

영어 헝가리 인
easy egyszerű

EN Get started in 6 simple steps with the quick start guide. Create and your first space, setup permissions, and invite your team.

HU Ezzel a rövid útmutatóval 6 egyszerű lépésben már meg is kezdheted a használatot. Hozd létre az első munkateredet, állítsd be a jogosultságokat és hívd meg a csapatodat.

영어 헝가리 인
simple egyszerű
and a
your az

EN Streamline setup with a single cable that can be routed through the back or below the device. Keep connections tight with built-in strain relief and retention mechanisms.

HU Egyszerűsítse a beállítást egyetlen kábellel, amely átvezethető az eszköz hátlapján vagy az eszköz alatt. A beépített kábelfeszülés-mentesítő és kábelrögzítő mechanizmusnak köszönhetőn a csatlakozások stabilak maradnak.

영어 헝가리 인
or vagy
device eszköz
a a

EN Logi Dock is an all-in-one USB-C docking station that simplifies home office setup, reduces desktop clutter, and helps remote workers feel more productive

HU A Logi Dock nevű univerzális USB-C dokkoló egyszerűsíti az otthoni iroda beállítását, csökkenti az asztal rendezetlenségét, és segítségével a dolgozók termelékenyebbnek érzik magukat

영어 헝가리 인
and a

EN This desk setup also includes MX Keys, MX Master, and Zone True Wireless.

HU Ez az asztali összeállítás MX Keys, MX Master és Zone teljesen vezeték nélküli eszközöket is tartalmaz.

영어 헝가리 인
also is
and az
this ez

EN Logi Dock is an all-in-one docking station that simplifies home office setup, reduces desktop clutter, and helps remote workers feel more productive.

HU A Logi Dock nevű univerzális dokkoló egyszerűsíti az otthoni iroda beállítását, csökkenti az asztal rendezetlenségét, és segítségével a dolgozók termelékenyebbnek érzik magukat.

영어 헝가리 인
and a

EN Self-Guided Exam Setup: Candidates can confirm computer requirements to ensure their system is capable of running the test before the assessment starts.

HU Önálló vizsgabeállítás: A vizsgázók az értékelés megkezdése előtt megerősíthetik a számítógépes követelményeket, hogy biztosítsák, rendszerük alkalmas-e a teszt futtatására.

영어 헝가리 인
system rendszer
the az
to hogy

EN This makes WordPress hosting perfect for users with a non-technical background or developers who need a ready-to-use hosting setup

HU Ezeknek köszönhetően tökéletes a WordPress-tárhely azoknak, akik nem mozognak otthonosan a technika világában és azoknak a fejlesztőknek, akiknek azonnal használható tárhelybeállításokra van szükségük

영어 헝가리 인
wordpress wordpress
perfect tökéletes
a a
with azonnal
need szükség
to nem

EN CMS Hosting | Instant Setup, 24/7 Support, Top Performance

HU CMS tárhely | Gyors beállítás, 24 órás támogatás, jó teljesítmény

영어 헝가리 인
support támogatás
performance teljesítmény

EN If a document doesn’t fit the media, you can control where items are clipped by using the Page Position option in the Setup area of the Print dialog box.

HU Ha egy dokumentum nem fér el a médián, a Nyomtatás párbeszédpanel Beállítás területének Oldalpozíció beállításában megadhatja, hol legyenek kivágva az elemek.

EN In the Setup area of the Print dialog box, choose a position in the Page Position menu.

HU A Nyomtatás párbeszédpanel Beállítás területén válasszon egy beállítást az Oldalpozíció menüből.

EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.

HU Szolgáltasd alkalmazásainkat olyan IaaS-szolgáltatókkal, mint az AWS vagy az Azure. A Data Center az önállóan kezelhető megoldásunk a nagy méretű, haladó adminisztrációra.

영어 헝가리 인
or vagy
like az
with mint

EN Atlassian’s self-managed enterprise solution is built for organizations that need flexible infrastructure choices.

HU Az Atlassian saját kezelésű nagyvállalati megoldását rugalmas infrastruktúrát igénylő cégeknek tervezték.

영어 헝가리 인
solution megoldás
flexible rugalmas
that az
self saját

EN Are these new features available in team-managed projects?

HU Elérhetőek ezek az új funkciók a csapat által kezelt projektekben?

영어 헝가리 인
features funkciók
available elérhető
team csapat
in által
projects a
these az
are ezek

EN At this time, all of the new features are only available in company-managed projects

HU Az új funkciók jelenleg kizárólag a vállalat által kezelt projektekben használhatók

영어 헝가리 인
features funkciók
company vállalat
projects a
the az

EN Self-managed products, built for the enterprise

HU Vállalati felhasználásra szánt, saját kezelésű termékek

영어 헝가리 인
products termékek
self saját

EN If you’re looking for a self-managed option, learn more about our data center offering. 

HU Ha saját kezelésű megoldást keresel, itt találsz további információt adatközpont-ajánlatainkról.

영어 헝가리 인
if ha
more további
learn és

EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.

HU Az Atlassian kiterjesztette felhőtárhely-infrastruktúráját Európára is, hogy javítsa a teljesítményt európai ügyfelei számára, és így garantálja nekik, hogy adataikat Európában kezelik.

영어 헝가리 인
atlassian atlassian
european európai
and a
for számára

EN Self-managed (Data Center) licenses can be paid via Credit Card, Bank Transfer, Check, or ACH (US banks only).

HU A saját kezelésű (Data Center-) licencekért hitelkártyával, banki átutalással, csekkel vagy (kizárólag USA-beli bankoknál) az ACH megoldással fizethetsz.

영어 헝가리 인
or vagy
self saját

EN This gives you a single place to view all of your managed users

HU Így egy helyen tekintheted meg az összes felügyelt felhasználódat

영어 헝가리 인
users felhasználó
all összes
your az
a egy

EN Using the multiple authentication policies feature in Atlassian Access, you can create a non-billable policy and add managed users to it

HU Az Atlassian Access több hitelesítési szabályzatot támogató funkciójával létrehozhatsz egy nem számlázható szabályzatot, és ehhez hozzáadhatod a felügyelt felhasználókat

영어 헝가리 인
feature funkció
atlassian atlassian
users felhasználó
a a

EN We will continue to offer and invest in the future of our self-managed enterprise edition, Data Center.

HU Továbbra is szerepel majd kínálatunkban, és fejlesztéseket kap majd saját kezelésű, nagyvállalati kiadásunk, a Data Center.

영어 헝가리 인
our és
self saját

EN We run a lot of shops and every order export is professionally managed by Syncee. We are very happy with the individual solutions they provide for our purposes.

HU Több webáruházzal használjuk a Syncee-t és profi módon kezeli a rendeléseket. Nagyon boldogak vagyunk, hogy az egyedi igényeinket is teljesítették.

영어 헝가리 인
syncee syncee
very nagyon
a a

EN I was very impressed with the skills and determination of Martin Pullman on your support team. He managed to work through some difficult install issues for us and did not quit until everything was resolved. I am very happy with the results.

HU Nagyon lenyűgözött Martin Pullman képességei és eltökéltsége a támogató csapatában. Sikerült megoldania néhány nehéz telepítési problémát, és addig nem adta fel, amíg minden meg nem oldódott. Nagyon örülök az eredményeknek.

영어 헝가리 인
very nagyon
team csapat
some néhány
to minden

EN Over 1 billion health records worldwide are managed using InterSystems technology.

HU Világszerte több mint 1 milliárd egészségügyi nyilvántartást kezelnek az InterSystems technológiájával.

영어 헝가리 인
worldwide világszerte
over az
are több

EN More About InterSystems HealthShare Managed Connections

HU További információk az InterSystems HealthShare Managed Connectionsről

영어 헝가리 인
more további

EN Leverage a fully managed service to convert message formats to FHIR and populate a FHIR server.

HU Használjon ki egy teljes körűen kezelt szolgáltatást az üzenetformátumok FHIR-be való konvertálásához és az FHIR-kiszolgáló feltöltéséhez.

영어 헝가리 인
fully teljes
and és
a egy

EN We help you connect to data sources more rapidly, and partner with research organisations through HealthShare Managed Connections

HU Segítünk gyorsabban csatlakozni az adatforrásokhoz, és a HealthShare Managed Connections révén kutatási szervezetekkel együttműködni

영어 헝가리 인
and a

EN Deploy HealthShare on premises, in the cloud, or as a fully managed solution, including:

HU Telepítse HealthShare telephelyen, a felhőben, vagy mint egy teljesen menedzselt megoldás, beleértve:

영어 헝가리 인
or vagy
as mint
fully teljesen
solution megoldás
a a
in egy

EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.

HU Szolgáltasd alkalmazásainkat olyan IaaS-szolgáltatókkal, mint az AWS vagy az Azure. A Data Center az önállóan kezelhető megoldásunk a nagy méretű, haladó adminisztrációra.

영어 헝가리 인
or vagy
like az
with mint

50 번역 중 50 표시 중