EN The electromagnetic calorimeter measured the energy of electrons and photons while the hadronic calorimeter sampled the energy of hadrons (particles containing quarks, such as protons and neutrons).
영어의 "energy of electrons"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
energy | énergie |
containing | contenant |
electromagnetic | électromagnétique |
particles | particules |
protons | protons |
the | le |
as | telles |
and | et |
of | des |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
experimental | expérimental |
cell | cellule |
accelerated | accéléré |
julien | julien |
cern | cern |
energy | énergie |
screen | écran |
image | image |
the | la |
of | de |
detect | détecter |
part | partie |
with | avec |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
critical | critique |
field | champ |
energy | énergie |
gain | gain |
new | nouvelles |
particles | particules |
a | un |
of | de |
to | à |
produce | produire |
may | peut |
the | la |
exact | sur |
in | dans |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
production | produire |
interactions | interactions |
sps | sps |
virtual | virtuels |
particles | particules |
by | par |
experiment | du |
of | de |
generated | généré |
between | entre |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
radiation | rayonnement |
particle | particule |
energy | énergie |
emitted | émis |
drastically | considérablement |
if | si |
or | ou |
fields | champs |
as | comme |
for | de |
large | très |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
missing | manquante |
energy | énergie |
a | un |
line | ligne |
red | rouge |
and | et |
its | sa |
by | par |
to | en |
lines | lignes |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
collaboration | collaboration |
developing | développer |
future | future |
machine | machine |
high | haute |
international | internationale |
a | une |
to | à |
energy | énergies |
EN These extreme temperatures intensify atomic motion to the point where the electrons detach from the nucleus, collide and fuse together, releasing an exceptionally high level of kinetic energy.
FR Sous l’effet de la chaleur, le mouvement des atomes s’intensifie, les électrons se détachent des noyaux qui entrent alors en collision et fusionnent, libérant une énergie cinétique d’une puissance exceptionnelle.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
temperatures | chaleur |
motion | mouvement |
exceptionally | exceptionnelle |
energy | énergie |
of | de |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
nucleus | noyau |
atomic | atomique |
around | autour |
an | dun |
EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games
FR LA 2028 travaille d’arrache-pied pour accueillir les premiers "Jeux énergiquement positifs" en produisant plus d’énergie qu’il n’en faut pour alimenter les Jeux, grâce aux sources renouvelables et aux efforts d’efficacité énergétique
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
hosting | accueillir |
positive | positifs |
sources | sources |
renewable | renouvelables |
and | et |
games | jeux |
energy | énergétique |
first | premiers |
efforts | efforts |
the | la |
will | faut |
to | en |
work | travaille |
more | plus |
EN Marine Energy Devices such as Tidal and River Energy Converters, Wave Energy Converters or Ocean Thermal Energy Converters, still in the early stages of development.
FR Les générateurs d’énergie marine comme les convertisseurs d'énergies marémotrice, fluviale et houlomotrice, ou les convertisseurs d’énergie thermique des océans, encore à leurs premiers stades de développement.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
converters | convertisseurs |
thermal | thermique |
early | premiers |
stages | stades |
development | développement |
marine | marine |
or | ou |
energy | énergie |
ocean | océans |
of | de |
as | comme |
and | à |
EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere
FR Il est vrai que Rayquaza-VMAX peut obtenir l'Énergie dont il a besoin avec la carte Énergie Spirale, mais puisqu'il doit défausser des Énergies de base pour charger son attaque, votre Énergie sera plus utile ailleurs
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
spiral | spirale |
attack | attaque |
it | il |
your | votre |
elsewhere | ailleurs |
but | mais |
basic | de base |
will | sera |
can | peut |
EN This change to this type of energy was due to the fact that 15 years ago, the Moroccan energy authorities noticed that the country was 90% dependent on the energy sector and that energy consumption was increasing
FR Ce passage à ce type d'énergie est dû au fait qu'il y a 15 ans, les autorités énergétiques marocaines ont constaté que le pays était dépendant à 90% du secteur énergétique et que la consommation d'énergie était en augmentation
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
moroccan | marocaines |
country | pays |
dependent | dépendant |
sector | secteur |
consumption | consommation |
increasing | augmentation |
change | passage |
energy | énergétique |
was | était |
authorities | autorités |
to | à |
type | type |
due | en |
years | ans |
this | ce |
on | au |
EN This change to this type of energy was due to the fact that 15 years ago, the Moroccan energy authorities noticed that the country was 90% dependent on the energy sector and that energy consumption was increasing
FR Ce passage à ce type d'énergie est dû au fait qu'il y a 15 ans, les autorités énergétiques marocaines ont constaté que le pays était dépendant à 90% du secteur énergétique et que la consommation d'énergie était en augmentation
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
moroccan | marocaines |
country | pays |
dependent | dépendant |
sector | secteur |
consumption | consommation |
increasing | augmentation |
change | passage |
energy | énergétique |
was | était |
authorities | autorités |
to | à |
type | type |
due | en |
years | ans |
this | ce |
on | au |
EN Marine Energy Devices such as Tidal and River Energy Converters, Wave Energy Converters or Ocean Thermal Energy Converters, still in the early stages of development.
FR Les générateurs d’énergie marine comme les convertisseurs d'énergies marémotrice, fluviale et houlomotrice, ou les convertisseurs d’énergie thermique des océans, encore à leurs premiers stades de développement.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
converters | convertisseurs |
thermal | thermique |
early | premiers |
stages | stades |
development | développement |
marine | marine |
or | ou |
energy | énergie |
ocean | océans |
of | de |
as | comme |
and | à |
EN Launched in 2019, the BNP Paribas Energy Transition Fund invests in energy transition opportunities arising from increased energy demand, changing energy mix and the need?
FR Natixis, filiale du groupe BPCE, développe une plateforme de financement de 500 MUSD qui permet d’accorder à un de ses clients ? grand négociant de matières premières?
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
fund | financement |
and | à |
the | une |
from | du |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
accelerator | accélérateur |
or | ou |
close | proches |
light | lumière |
particles | particules |
protons | protons |
high | élevées |
speeds | vitesses |
charged | chargées |
of | de |
to | à |
the | la |
as | comme |
an | un |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
atom | atome |
nucleus | noyau |
except | sauf |
composed | composé |
protons | protons |
surrounded | entouré |
no | pas |
a cloud | nuage |
of | de |
contains | est |
a | dun |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
classified | classés |
generation | génération |
particle | particules |
to | à |
the | la |
first | première |
as | comme |
are | sont |
belong | appartiennent |
while | des |
second | deuxième |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
z | z |
unstable | instable |
leptons | leptons |
leaving | laissant |
signature | signature |
detector | détecteur |
pairs | paires |
transforms | transforme |
the | le |
of | de |
in | en |
a | une |
or | soit |
and | et |
EN When it comes into contact with the anode, hydrogen electrons and protons are separated, producing the electricity needed to power the engine.
FR Au contact de l’anode, électrons et protons sont séparés, produisant l’électricité nécessaire à l’action du moteur.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
contact | contact |
producing | produisant |
needed | nécessaire |
engine | moteur |
protons | protons |
separated | séparés |
to | à |
are | sont |
comes | au |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
atoms | atomes |
proton | proton |
electron | électron |
part | phase |
electric | électrique |
the first | première |
and | à |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
doctorate | doctorat |
philosophy | philosophie |
leipzig | leipzig |
germany | allemagne |
quantum | quantique |
mechanics | mécanique |
crystals | cristaux |
development | développement |
theory | théorie |
metallic | métallique |
a | un |
in | en |
of | de |
on | sur |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
saturday | samedi |
collaboration | collaboration |
cern | cern |
plasma | plasma |
awake | awake |
accelerated | accélération |
protons | protons |
morning | matin |
may | mai |
a | un |
the first | première |
on | au |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
the | le |
of | de |
examples | les |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
heavy | lourds |
particles | particules |
called | appelé |
and | et |
a | une |
target | cible |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
directs | dirige |
beams | faisceaux |
targets | cibles |
radiation | rayonnement |
processes | processus |
strong | forts |
fields | champs |
of | de |
in | dans |
and | et |
study | étudier |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
targets | cibles |
new | nouvelles |
side | côté |
particles | particules |
of | de |
the | les |
to | qui |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
unknown | inconnues |
produced | produites |
collisions | collisions |
sps | sps |
dark | noir |
particles | particules |
researchers | scientifiques |
sector | secteur |
the | la |
by | par |
between | de |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
team | équipe |
billion | milliards |
target | cible |
data | données |
in | en |
a | un |
the | la |
and | et |
together | de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
plasma | plasma |
magnetic | magnétique |
field | champ |
atoms | atomes |
accelerated | accéléré |
niobium | niobium |
a | l |
are | présents |
in | en |
excited | excité |
around | de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
modes | modes |
w | w |
leptons | leptons |
positive | positive |
light | légers |
neutrinos | neutrinos |
boson | boson |
or | ou |
of | de |
in | en |
negative | négative |
and | à |
three | trois |
charged | charge |
a | une |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
research | recherches |
early | début |
century | siècle |
atoms | atomes |
charged | charge |
positively | positivement |
nucleus | noyau |
negatively | négative |
of | de |
a | un |
are | sont |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
atoms | atomes |
plasma | plasma |
lead | plomb |
weeks | semaines |
ions | ions |
s | s |
source | source |
uses | utilise |
the | la |
are | sont |
in | en |
of | de |
about | environ |
inside | dans |
from | du |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
sps | sps |
lead | plomb |
partially | partiellement |
the | le |
to | à |
are | sont |
more | plus |
of | de |
accelerate | accélérer |
is | reste |
eventually | que |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
injection | injection |
synchrotron | synchrotron |
booster | booster |
protons | protons |
ions | ions |
to | à |
the | le |
of | de |
are | sont |
from | du |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
energies | énergies |
of | de |
to | à |
is | son |
several | des |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
unlike | contrairement |
point | points |
protons | protons |
particles | particules |
are | sont |
and | à |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
field | champ |
electric | électrique |
protons | protons |
was | était |
an | un |
to | à |
off | de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
molecules | molécules |
gas | gaz |
mixture | mélange |
particles | particules |
charged | chargées |
the | la |
through | de |
inside | dans |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
wires | fils |
were | étaient |
the | le |
field | champ |
by | par |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
phase | phase |
lep | lep |
gev | gev |
of | de |
in | en |
to | à |
first | première |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
boson | boson |
cousins | cousins |
z | z |
or | ou |
in | en |
a | un |
focused | concentré |
on | sur |
the | simultanément |
is | sont |
together | de |
itself | les |
EN Photons have unique properties that give them an advantage over electrons
FR Avec leurs propriétés uniques, les photons ont certains avantages par rapport aux électrons
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
advantage | avantages |
properties | propriétés |
unique | uniques |
give | aux |
EN You can direct and focus light (using lenses), without any physical contact, which is not the case with electrons.
FR Il est possible de diriger et de pointer la lumière (à l’aide de lentilles) sans aucun contact physique, ce que ne permettent pas les électrons.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
direct | diriger |
light | lumière |
lenses | lentilles |
physical | physique |
contact | contact |
the | la |
you can | possible |
is | est |
and | à |
any | de |
EN Ions An electrically charged chemical species, atom or groups of atoms, that has gained or lost one or more electrons.
FR Homologue Deux chromosomes ou deux gènes sont homologues s’ils s’apparient et s’excluent mutuellement à la méiose.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
or | ou |
has | et |
of | deux |
that | sont |
EN Isotope A particular form of a chemical element. Isotopes of the same element different from each other by the number of neutrons but they have the same number of protons and electrons.
FR Homosphère Région de l’atmosphère terrestre où les proportions des divers constituants sont uniformes. Cette région comprend la troposphère, la stratosphère et la mésosphère.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
a | divers |
the | la |
of | de |
and | et |
EN Reducing agent (Chemistry) A chemical element is said to be reductive when it loses one or more electrons during an oxidation-reduction reaction (see also oxidation-reduction and oxidant in the glossary).
FR Polygénique Sous la dépendance de nombreux gènes. On parle d’hérédité polygénique. Le diabète est une maladie polygénique.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
a | une |
and | parle |
EN Solar wind A flow of particles, including protons, electrons and some helium nuclei, from the Sun, whose part directed towards the Earth is diverted by the Earth’s magnetic field.
FR Réponse phénotypique adaptative Capacité d?un organisme à exprimer différents phénotypes à partir d’un génotype donné selon des conditions environnementales.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
a | un |
and | à |
from | partir |
EN His main interest is in Photosystem II (PSII), and in particular the enzyme complex that catalyzes the oxidation of water to supply electrons to carbon binding mechanisms
FR Il s'intéresse essentiellement au photosystème II (PSII), et en particulier au complexe enzymatique qui catalyse l'oxydation de l'eau pour fournir des électrons aux mécanismes de fixation du carbone
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ii | ii |
complex | complexe |
carbon | carbone |
mechanisms | mécanismes |
in | en |
particular | particulier |
of | de |
to | fournir |
that | qui |
and | et |
50 번역 중 50 표시 중