EN While you should consider the below goals, also consider what the rules and regulations are for marketing your institution on social media.
영어의 "consider what steps"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN While you should consider the below goals, also consider what the rules and regulations are for marketing your institution on social media.
FR Les objectifs ci-dessous peuvent vous être utiles, mais gardez à l'esprit que vous devez rester conforme aux réglementations en vigueur lorsque vous faites la promotion de votre institution sur les médias sociaux.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
institution | institution |
goals | objectifs |
regulations | réglementations |
while | en |
below | dessous |
and | à |
your | votre |
on | sur |
social media | sociaux |
media | médias |
marketing | promotion |
you | vous |
for | de |
you should | devez |
EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.
FR L'utilisateur doit être banni du subreddit en question pour que nous considérions qu'il cherche à s'évader de son ban. Nous ne considérerons pas les bans fantômes d'automoderator comme des bans de subreddit.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ban | ban |
to | à |
in | en |
as | comme |
we | nous |
must | doit |
be | être |
question | question |
from | du |
their | de |
EN This little extra will allow you to use longer cables and consider larger current or even consider the use of a protection diode
FR Ce composant dispose de fonctionnalités vraiment chouette comme la détection de tension trop basse sur l'accu/pile, un hacheur interne de 2A, une conversion synchrone, un excellent rendement et une fréquence de fonctionnement de 700KHz
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
this | ce |
of | de |
the | la |
a | un |
to use | fonctionnalités |
protection | sur |
and | et |
EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.
FR L'utilisateur doit être banni du subreddit en question pour que nous considérions qu'il cherche à s'évader de son ban. Nous ne considérerons pas les bans fantômes d'automoderator comme des bans de subreddit.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ban | ban |
to | à |
in | en |
as | comme |
we | nous |
must | doit |
be | être |
question | question |
from | du |
their | de |
EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.
FR L'utilisateur doit être banni du subreddit en question pour que nous considérions qu'il cherche à s'évader de son ban. Nous ne considérerons pas les bans fantômes d'automoderator comme des bans de subreddit.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ban | ban |
to | à |
in | en |
as | comme |
we | nous |
must | doit |
be | être |
question | question |
from | du |
their | de |
EN We’ll walk you through the most important things to consider and the steps to walk through when getting started.
FR Nous allons maintenant vous présenter les aspects les plus importants à prendre en compte et les étapes à suivre pour vous lancer.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
started | lancer |
steps | étapes |
to | à |
getting | pour |
the | maintenant |
walk | les |
you | vous |
important | plus |
most important | importants |
through | en |
EN 3) or shut down frivolous services that are clogging up the CPU. If your CPU is at or above 75%, you should consider the previous steps to make it run more efficiently.
FR 3) ou fermez les services frivoles qui encrassent la CPU.Si votre CPU est égale à 75% ou supérieure à 75%, vous devez prendre en compte les étapes précédentes pour le rendre plus efficace.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
services | services |
cpu | cpu |
efficiently | efficace |
or | ou |
if | si |
to | à |
steps | étapes |
more | plus |
you should | devez |
up | supérieure |
you | vous |
that | qui |
previous | précédentes |
your | votre |
EN Know the critical factors to consider and six steps to making a decision.
FR Parlez à l’un de nos experts pour obtenir des informations personnalisées pour votre entreprise.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
know | informations |
to | à |
six | des |
the | votre |
EN Your digital marketing strategy isn't necessarily complicated to implement, but of all the steps to consider, that of the objectives is such a challenge that you should pay even more attention to it.
FR Votre stratégie de marketing digital n'est pas nécessairement compliquée à mettre en œuvre, mais de toutes les étapes à considérer, celle des objectifs représente un tel enjeu que vous devriez y prêter encore plus d'attention.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
necessarily | nécessairement |
complicated | compliqué |
digital | digital |
marketing | marketing |
you should | devriez |
objectives | objectifs |
strategy | stratégie |
to | à |
of | de |
steps | étapes |
a | un |
your | votre |
more | plus |
to consider | considérer |
you | vous |
implement | mettre |
EN Unlike the -> Meta ecosystem, SteamVR is an extremely inclusive ecosystem that supports a wide range of VR headsets. In order to use SteamVR, consider the following steps:
FR Contrairement à la -> Méta SteamVR est un écosystème extrêmement inclusif qui prend en charge un large éventail de casques VR. Pour utiliser SteamVR, suivez les étapes suivantes :
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
unlike | contrairement |
gt | gt |
meta | méta |
extremely | extrêmement |
inclusive | inclusif |
wide | large |
headsets | casques |
ecosystem | écosystème |
vr | vr |
of | de |
to | à |
the | la |
a | un |
in | en |
steps | étapes |
that | qui |
is | suivantes |
EN Consider what steps or screens you could remove, or combine.
FR Réfléchissez aux étapes ou aux écrans que vous pourriez supprimer ou combiner.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
remove | supprimer |
combine | combiner |
screens | écrans |
or | ou |
steps | étapes |
you | pourriez |
EN As a first step consider the steps you can take to improve sleep:
FR Premièrement, voici quelques étapes à suivre pour améliorer votre sommeil :
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
sleep | sommeil |
steps | étapes |
to | à |
improve | améliorer |
the | voici |
a | quelques |
EN Consider what steps or screens you could remove, or combine.
FR Réfléchissez aux étapes ou aux écrans que vous pourriez supprimer ou combiner.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
remove | supprimer |
combine | combiner |
screens | écrans |
or | ou |
steps | étapes |
you | pourriez |
EN Learn eight steps that any organization should consider when looking to adopt a cloud-native approach to applications—and how Red Hat® Application Services can help.
FR Découvrez les huit étapes de la transition vers le développement d'applications natives pour le cloud, avec des témoignages de clients Red Hat® qui ont réussi leur transformation.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
steps | étapes |
application | dapplications |
native | natives |
red | red |
hat | hat |
learn | découvrez |
cloud | cloud |
eight | huit |
and | de |
to | la |
that | qui |
EN 3) or shut down frivolous services that are clogging up the CPU. If your CPU is at or above 75%, you should consider the previous steps to make it run more efficiently.
FR 3) ou fermez les services frivoles qui encrassent la CPU.Si votre CPU est égale à 75% ou supérieure à 75%, vous devez prendre en compte les étapes précédentes pour le rendre plus efficace.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
services | services |
cpu | cpu |
efficiently | efficace |
or | ou |
if | si |
to | à |
steps | étapes |
more | plus |
you should | devez |
up | supérieure |
you | vous |
that | qui |
previous | précédentes |
your | votre |
EN Before sharing content to any social channel, there are a few helpful steps to consider to avoid sharing any copy or visuals that don't meet your brands standards and ensure your content makes an impact
FR Avant de diffuser du contenu sur un canal social, il convient de prendre quelques mesures utiles pour éviter de diffuser des textes ou des images qui ne répondent pas aux normes de votre marque et pour s'assurer que votre contenu a un impact
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
social | social |
channel | canal |
helpful | utiles |
visuals | images |
standards | normes |
content | contenu |
or | ou |
impact | impact |
a | un |
your | votre |
avoid | éviter |
before | de |
are | textes |
to | avant |
ensure | sur |
dont | pas |
and | et |
that | qui |
EN Turning on the Cloudflare China Network for your web properties only takes a few steps. Please contact your Cloudflare account team, and we’ll walk you through those steps.
FR L'activation du réseau chinois sur vos propriétés web ne nécessite que quelques étapes. Veuillez contacter votre équipe de gestion des comptes de Cloudflare, qui vous guidera à travers la procédure.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
contact | contacter |
account | comptes |
team | équipe |
network | réseau |
web | web |
properties | propriétés |
steps | étapes |
the | la |
china | chinois |
please | veuillez |
on | sur |
and | à |
you | vous |
takes | dure |
a | quelques |
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
FR Les étapes suivantes ne seront pas nécessaires si vous avez déjà une configuration de l'utilisateur dans l'application FileZilla Server. Si vous n'avez pas créé d'utilisateur et / ou d'un groupe, veuillez suivre les 4 prochaines étapes.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
filezilla | filezilla |
created | créé |
needed | nécessaires |
if | si |
server | server |
or | ou |
group | groupe |
follow | suivre |
steps | étapes |
please | veuillez |
you | vous |
already | déjà |
a | prochaines |
next | de |
you have | avez |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
technical | techniques |
characteristics | caractéristiques |
interact | interagissent |
possible | possibles |
variations | variantes |
elements | éléments |
or | ou |
description | description |
steps | étapes |
and | et |
how | comment |
a | une |
all | en |
FR Voici les étapes à suivre pour devenir un éducateur de JCR et recevoir gratuitement vos manuels d’activités en couleur. Faites défiler la page pour voir comment obtenir votre matériel.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
steps | étapes |
educator | éducateur |
free | gratuitement |
materials | matériel |
and | et |
a | un |
become | devenir |
scroll | défiler |
the | la |
see | voir |
receive | recevoir |
are | voici |
color | couleur |
to | à |
EN You can read the steps of ITAA on the 12 steps page
FR Vous pouvez lire les étapes de l'ITAA sur la page des 12 étapes
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
read | lire |
the | la |
steps | étapes |
you | vous |
page | page |
of | de |
on | sur |
EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
advance | préalable |
essential | essentielle |
planning | planification |
plan | plan |
simple | simples |
care | soins |
five | cinq |
steps | étapes |
of | de |
easily | facile |
your | votre |
the | la |
is | est |
you | vous |
and | et |
that | toutes |
EN You’ll need to have the Public and Consumer keys from the Smartsheet for Jira Connector handy to complete these steps. (To obtain these, follow the steps above in Set up a connection between Jira and Smartsheet.)
FR Vous devez disposer des clés publique et consommateur du guide pratique du Connecteur Smartsheet pour Jira avant de suivre ces étapes. (Pour les obtenir, suivez les étapes ci-dessous dans Configurer une connexion entre Jira et Smartsheet.)
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
consumer | consommateur |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
handy | pratique |
connector | connecteur |
set up | configurer |
connection | connexion |
steps | étapes |
keys | clés |
need to | devez |
public | publique |
between | de |
in | dans |
a | une |
and | et |
the | disposer |
from | du |
EN The process for manufacturing of electronic components (e.g. semiconductor chips, photovoltaic cells) includes anywhere from 20 to 250 steps. These process steps must be performed in a controlled environment using high quality materials.
FR Le processus de fabrication d'un composant électronique, puces semi-conductrices, cellules photovoltaïques ou écrans plats, comprend entre 20 et 250 étapes. Celles-ci nécessitent un environnement contrôlé et des matériaux de haute qualité.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
chips | puces |
cells | cellules |
includes | comprend |
environment | environnement |
high | haute |
controlled | contrôlé |
quality | qualité |
steps | étapes |
the | le |
of | de |
a | un |
materials | matériaux |
components | ou |
process | processus |
e | électronique |
g | l |
manufacturing | fabrication |
to | entre |
EN This is one of the main steps of the mailing. If you want your email to have a maximum opening rate, in addition to following the steps of the strategy, it is also important to respect certain points.
FR C’est l’une des étapes principales du mailing. Si vous souhaitez que votre email ait un taux d ouverture maximal, en plus de bien suivre les étapes de la stratégie, il est également important de respecter certains points.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
rate | taux |
points | points |
mailing | mailing |
if | si |
of | de |
it | il |
steps | étapes |
a | un |
in | en |
strategy | stratégie |
also | également |
your | votre |
important | important |
maximum | maximal |
main | principales |
have | ait |
the | la |
is | est |
EN On the same building are also the Spanish Steps Art Apartment and the Spanish Steps Luxury apartment, making the apartments a perfect solution for large groups looking to discover the city together.
FR Cet appartement est dans un emplacement splendide, parfait comme base pour explorer les meilleurs endroits de la Ville Eternelle.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
perfect | parfait |
discover | explorer |
city | ville |
apartment | appartement |
a | un |
the | la |
steps | les |
EN To perform a command, the CLIENT must follow the steps described below (please note, however, that, depending on the start page of the CLIENT, the steps may be slightly different).
FR Pour effectuer une commande, le CLIENT doit suivre les étapes décrites ci-dessous (veuillez noter cependant qu’en fonction de la page de démarrage du CLIENT, les étapes peuvent légèrement différer).
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
command | commande |
client | client |
follow | suivre |
note | noter |
start | démarrage |
please | veuillez |
steps | étapes |
slightly | légèrement |
below | dessous |
page | page |
of | de |
must | doit |
a | une |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
steps | les |
and | et |
FR Voici les étapes à suivre pour devenir un éducateur de JCR et recevoir gratuitement vos manuels d’activités en couleur. Faites défiler la page pour voir comment obtenir votre matériel.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
steps | étapes |
educator | éducateur |
free | gratuitement |
materials | matériel |
and | et |
a | un |
become | devenir |
scroll | défiler |
the | la |
see | voir |
receive | recevoir |
are | voici |
color | couleur |
to | à |
EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
advance | préalable |
essential | essentielle |
planning | planification |
plan | plan |
simple | simples |
care | soins |
five | cinq |
steps | étapes |
of | de |
easily | facile |
your | votre |
the | la |
is | est |
you | vous |
and | et |
that | toutes |
EN The kit includes the Commit to Kids manual, sample code of conduct, sample policies and procedures, and a steps for reporting inappropriate conduct and steps for reporting child abuse card.
FR La trousse comprend le manuel Priorité Jeunesse, un modèle de code de conduite, des modèles de politiques et de procédures ainsi qu’une fiche sur la marche à suivre pour signaler les comportements inappropriés et les abus pédosexuels.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
kit | trousse |
includes | comprend |
manual | manuel |
code | code |
reporting | signaler |
inappropriate | inapproprié |
abuse | abus |
card | fiche |
policies | politiques |
procedures | procédures |
a | un |
sample | modèles |
of | de |
to | à |
conduct | conduite |
steps | les |
EN 5 steps to make your first steps on the Lengow platform a success
FR Partenariat entre Wunderman Thompson Commerce et Lengow: interview de Nikki Eijpen, speaker au Lengow Day
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
on | au |
the | day |
to | entre |
your | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
clarify | clarifier |
confirm | confirmer |
dispute | contester |
tickets | billets |
declarations | déclarations |
force | vigueur |
wishing | souhaitent |
need | besoin |
the | le |
that | ce |
taken | prises |
in | en |
steps | les |
must | doivent |
be | être |
and | et |
EN 5 steps to make a wedding table plan without going crazy! The wedding table plan is probably one of the most challenging missions of organizing your wedding! At Dream it Yourself we offer you the 5 steps to make a table plan without going crazy! [?]
FR Nos mariées nous ont souvent fait part de leur envie de porter une robe avec un dos nu ! Elles ont été nombreuses à se trouver magnifiques dans nos robes de nos créatrices. En revanche, elles ont toutes eu la même réflexion : comment maintenir [?]
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
to | à |
a | un |
of | de |
the | la |
is | fait |
we | nous |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
naturally | bien sûr |
steps | étapes |
look at | regardons |
however | toutefois |
three | trois |
easier | facilement |
deeper | plus |
are | sont |
this | cela |
done | est |
in | près |
and | et |
than | de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
technical | techniques |
characteristics | caractéristiques |
interact | interagissent |
possible | possibles |
variations | variantes |
elements | éléments |
or | ou |
description | description |
steps | étapes |
and | et |
how | comment |
a | une |
all | en |
EN What steps in the life cycle of a bank note do you think would use the most energy? What steps would use the least?
FR D’après vous, quelles étapes du cycle de vie d’un billet de banque utilisent le plus d’énergie? Quelles étapes en utilisent le moins?
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
life | vie |
cycle | cycle |
bank | banque |
use | utilisent |
energy | énergie |
least | moins |
in | en |
steps | étapes |
the | le |
of | de |
you | vous |
what | quelles |
a | dun |
think | plus |
EN The kit includes the Commit to Kids manual, sample code of conduct, sample policies and procedures, and a steps for reporting inappropriate conduct and steps for reporting child abuse card.
FR La trousse comprend le manuel Priorité Jeunesse, un modèle de code de conduite, des modèles de politiques et de procédures ainsi qu’une fiche sur la marche à suivre pour signaler les comportements inappropriés et les abus pédosexuels.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
kit | trousse |
includes | comprend |
manual | manuel |
code | code |
reporting | signaler |
inappropriate | inapproprié |
abuse | abus |
card | fiche |
policies | politiques |
procedures | procédures |
a | un |
sample | modèles |
of | de |
to | à |
conduct | conduite |
steps | les |
EN 5 steps to make your first steps on the Lengow platform a success
FR Lengow propose aux réseaux de magasins une offre omnichannel en partenariat avec Google, Facebook et Criteo
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
a | une |
your | et |
EN Steps were going up to the age of 50 ? Age Of Discretion it said – and then the steps were going down to the Age Of Decay (90 years old)
FR Chaque page est manuscrite en belle calligraphie avec des lettres enluminées et accompagnée d’illustrations colorées
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
and | et |
to | en |
the | est |
of | avec |
EN Repeat these steps for all products already in your store. When you add new products in the future, complete these steps too.
FR Répétez ces étapes pour tous les produits présents dans votre boutique. Lorsque vous ajoutez de nouveaux produits à l’avenir, suivez ces mêmes étapes.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
repeat | répétez |
store | boutique |
add | ajoutez |
new | nouveaux |
when | lorsque |
steps | étapes |
your | votre |
products | produits |
you | vous |
all | de |
in | dans |
the | mêmes |
EN These Twelve Steps, adapted nearly word-for-word from the Twelve Steps of Alcoholics Anonymous, have been a tool for spiritual growth for millions of Al‑Anon/Alateen members
FR Ces Douze Étapes, adoptées par Al-Anon presque mot pour mot des Douze Étapes des Alcooliques Anonymes ont été un outil de croissance spirituelle pour des millions de membres Al-Anon/Alateen
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
nearly | presque |
anonymous | anonymes |
growth | croissance |
spiritual | spirituelle |
members | membres |
a | un |
tool | outil |
twelve | douze |
been | été |
of | de |
millions | millions |
for | mot |
EN On the same building are also the Spanish Steps Art Apartment and the Spanish Steps Luxury apartment, making the apartments a perfect solution for large groups looking to discover the city together.
FR Cet appartement est dans un emplacement splendide, parfait comme base pour explorer les meilleurs endroits de la Ville Eternelle.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
perfect | parfait |
discover | explorer |
city | ville |
apartment | appartement |
a | un |
the | la |
steps | les |
EN We built SEOBUDDY to help you make daily progress with SEO efforts, to turn that journey of a thousand miles into a series of small steps. We make it incredibly easy to take those first steps.
FR Nous avons développé SEOBUDDY pour vous aider à progresser quotidiennement dans vos efforts de SEO et transformer ce long voyage en une série de petits pas. Et nous rendons ces premiers pas incroyablement faciles.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
daily | quotidiennement |
seo | seo |
efforts | efforts |
journey | voyage |
small | petits |
incredibly | incroyablement |
easy | faciles |
built | développé |
to | à |
series | série |
that | ce |
turn | transformer |
of | de |
progress | pour |
we | nous |
you | vous |
a | une |
it | en |
to help | aider |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
steps | les |
and | et |
EN Job steps can be defined to execute any built-in function, empowering users to efficiently perform routine housekeeping steps associated with data transformation and reporting tasks.
FR Les étapes de job peuvent être définies pour exécuter toute fonction intégrée, permettant aux utilisateurs d'effectuer de manière efficace des étapes d'entretien de routine associées avec des tâches de transformation de données et de rapports.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
defined | définies |
efficiently | efficace |
routine | routine |
transformation | transformation |
built-in | intégré |
function | fonction |
users | utilisateurs |
built | intégrée |
data | données |
steps | étapes |
to | manière |
associated | associé |
can | permettant |
with | toute |
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
FR Les étapes suivantes ne seront pas nécessaires si vous avez déjà une configuration de l'utilisateur dans l'application FileZilla Server. Si vous n'avez pas créé d'utilisateur et / ou d'un groupe, veuillez suivre les 4 prochaines étapes.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
filezilla | filezilla |
created | créé |
needed | nécessaires |
if | si |
server | server |
or | ou |
group | groupe |
follow | suivre |
steps | étapes |
please | veuillez |
you | vous |
already | déjà |
a | prochaines |
next | de |
you have | avez |
EN The precise steps for setting up a proxy will differ depending on your system. I’ll provide the basic steps below, but you might want to check the specifications for your devices yourself.
FR Les étapes précises de configuration d’un proxy sont différentes en fonction de votre système. Voici les étapes de base ci-dessous, mais il est préférable de vérifier vous-même les caractéristiques de vos appareils.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
precise | précises |
proxy | proxy |
system | système |
devices | appareils |
steps | étapes |
basic | de base |
setting | configuration |
your | vous |
below | dessous |
the | ci-dessous |
check | vérifier |
for | de |
specifications | caractéristiques |
depending | en fonction de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
automatically | automatiquement |
missed | manqué |
as | comme |
forgotten | oublié |
a | un |
steps | étapes |
in | dans |
no | pas |
processes | processus |
all | de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
creating | création |
the | la |
when | lors |
of | de |
steps | étapes |
a | dun |
process | processus |
is | est |
important | importantes |
50 번역 중 50 표시 중