"possibles"를 영어로 번역

FR Les focus group seront utilisés lors des phases de divergence, au cours desquelles il faut ouvrir le champ des possibles au maximum, afin de faire ressortir le plus d’idées possibles

• focus group seront
• lors des phases
• divergence
• ouvrir le champ
• possibles au maximum
• possibles

FR Il discutera avec votre employeur des aménagements possibles dans vos tâches selon vos capacités. Il discutera aussi des adaptations possibles du poste que vous occupez si nécessaire.

• possibles du poste

FR Toutes les mains possibles du croupier sont comparées à toutes les mains possibles du joueur, ce qui vous permet d?être couvert dans toutes les situations

• situations

FR Chaque niveau d’analyse nécessite de la recherche pour cerner les problèmes et les façons possibles de les atténuer, trouver des indicateurs possibles pour mesurer l’effet, et peut-être évaluer l’effet pour déterminer la réussite

• niveau
• cerner les problèmes
• atténuer
• trouver des indicateurs
• mesurer
• peut-être évaluer
• déterminer la réussite

FR Un exemple simple : si, pour une longueur de clé déterminée, il existait 10 000 clés possibles à essayer, réduire de moitié la longueur de cette clé réduirait le facteur travail à devoir essayer seulement 100 clés possibles.

• exemple simple
• longueur de clé
• existait clés possibles
• essayer
• réduire de moitié
• réduirait le facteur
• devoir essayer seulement

FR Il discutera avec votre employeur des aménagements possibles dans vos tâches selon vos capacités. Il discutera aussi des adaptations possibles du poste que vous occupez si nécessaire.

• possibles du poste

FR Faire appel à votre conscience pour ralentir votre prise de décision et toujours vous demander si vous tenez bien compte des variables et paramètres possibles

• ralentir votre prise
• décision
• toujours vous demander
• tenez bien compte
• variables
• paramètres possibles

FR Acquia rend possibles les expériences digitales

• Acquia rend possibles
• expériences digitales

FR Nous créons des solutions sociales qui rendent possibles de véritables relations avec les clients

• créons des solutions

FR Exploiter les données de toutes les sources possibles peut sembler une bonne idée, mais cela risque de vous submerger de données dont vous n'avez pas vraiment besoin.

• Exploiter les données
• bonne idée
• submerger de données
• n'avez pas vraiment

FR Jimdo dispose d'une sélection de modèles, avec quelques modifications possibles. Le site est bien adapté pour les petites entreprises et les blogs personnels. Des inscriptions gratuite ou payante sont disponibles.

• Jimdo dispose d'une
• modèles
• quelques modifications possibles
• entreprises
• blogs personnels
• inscriptions gratuite

FR Ils préfèrent passer à l’acte en prenant toutes les mesures possibles pour protéger leur confidentialité

• possibles pour protéger
• confidentialité

FR Les conséquences possibles d’une attaque DDoS

• conséquences possibles
• attaque DDoS

FR Nous serons heureux de répondre à toutes vos préoccupations et de vous aider de toutes les manières possibles.

• préoccupations
• manières

FR Ces options puissantes vous permettent de créer les applis orientées vers les données les plus sophistiquées possibles tout en fournissant une performance optimale aux utilisateurs finaux.

• créer les applis
• vers les données
• fournissant une performance
• utilisateurs

FR Pendant que vous travaillez, XMLSpy propose une validation XML Smart Fix, un traitement qui détecte des erreurs - puis énumère les corrections possibles pour les régler, que vous pouvez choisir pour mettre en place dans un document XML en un clic

• XML Smart Fix
• traitement qui détecte
• erreurs
• clic

FR Grâce au faible volume de JSON, il constitue le format de données de back-end idéal pour les applis mobiles, lorsqu'il est crucial de transférer la plus petite quantité de données possibles pour une performance optimale.

• Grâce au faible
• JSON
• constitue le format
• données de back-end
• applis mobiles
• lorsqu'il est crucial
• quantité de données
• performance

FR Des synergies possibles avec Altova et ses produits

• produits

FR Depuis plus de 20 ans Gandi est un acteur indépendant de l'internet, et nous cherchons à vous proposer les solutions pour permettre à nos clients d'être eux aussi le plus indépendants possibles

• indépendant de l'internet
• solutions pour permettre
• clients d'être eux
• indépendants possibles

FR 3 profils de snapshots automatiques sont possibles, et les snapshots manuels peuvent être faits à la volée, avant d'appliquer une mise à jour par exemple

• profils de snapshots
• possibles
• d'appliquer une mise
• exemple

FR Inscrivez-vous à notre liste d'attente pour être informé lorsque les inscriptions seront possibles depuis d'autres pays.

• lorsque les inscriptions
• possibles depuis d'autres

FR Les deux solutions sont possibles.Nous proposons un player complet intégrable via un code iframe pour chaque vidéo

• proposons un player

FR Les remboursements pour les abonnements Cloud sont possibles durant le premier mois payé suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel

• Cloud sont possibles
• premier mois payé
• abonnements mensuels
• d'un abonnement annuel

FR Quelles sont les personnalisations possibles ?

• possibles

FR Retards possibles dans le traitement de votre demande

FR Des organismes réputés font régulièrement référence à Pega pour ses applications et sa plateforme de référence dans le secteur, sans oublier les innovations rendues possibles par ses clients et ses collaborateurs

• organismes réputés font
• référence à Pega
• applications
• plateforme de référence
• secteur
• oublier les innovations
• collaborateurs

FR Nous analysons la rentabilité de chacun des mots-clés du TOP 100 SEA (avec Google Ads / compte SA360) et identifions les optimisations possibles.

• analysons la rentabilité
• chacun des mots-clés
• TOP SEA
• Google Ads
• compte
• identifions les optimisations

FR À cette fin, nous examinons en profondeur les lancements de nouveaux produits afin de trouver les meilleurs partenaires possibles pour le programme.

• fin
• examinons en profondeur
• lancements de nouveaux
• trouver les meilleurs

FR C'est possible, car OneSpan propose une très large gamme de solutions pouvant couvrir tous les besoins possibles

• C'est possible
• car OneSpan propose
• besoins possibles

FR Offrir les meilleurs soins possibles aux patients.

• Offrir les meilleurs

FR Notre plateforme d’engagement et de service client aide les entreprises visionnaires à créer les meilleures expériences possibles

• plateforme
• visionnaires à créer
• meilleures expériences possibles

FR Le type de question classique. Rédigez jusqu'à quatre réponses possibles parmi lesquelles les joueurs pourront choisir.

• type de question
• Rédigez jusqu'à quatre
• possibles parmi lesquelles
• joueurs pourront

FR Retours possibles uniquement dans l'emballage d'origine pas ouvert.

• Retours possibles uniquement

FR Toutes les informations possibles sur vos concurrents

• concurrents

FR Parmi tous les formats possibles pour recueillir des commentaires, certains font cependant figure de référence. C’est notamment le cas des enquêtes de satisfaction et des questionnaires sur l’expérience utilisateur.

• possibles pour recueillir
• commentaires
• certains font cependant
• référence
• enquêtes de satisfaction

FR 7. Trouver les meilleures réponses possibles

• Trouver les meilleures
• possibles

FR Pour que les utilisateurs trouvent les informations qu'ils recherchent et ne vivent pas une expérience frustrante, pensez à tester toutes les interactions possibles.

• qu'ils recherchent
• frustrante
• pensez à tester
• interactions

FR L’ACV éclaire les décisions relatives aux produits en mettant en lumière les possibles impacts environnementaux de l’extraction des matières premières, de la fabrication et du transport.

• éclaire les décisions
• produits en mettant
• lumière les possibles
• matières premières
• fabrication

FR En donnant votre consentement au placement de cookies, vous nous autorisez à vous offrir les meilleurs expériences et services possibles.

• donnant votre consentement
• placement de cookies
• meilleurs expériences

FR La répartition de charge, c'est-à-dire les mécanismes utilisés pour distribuer les requêtes HTTP sur de multiples serveurs Web sur plusieurs appareils et vous offrir les temps de chargement les plus rapides possibles.

• répartition de charge
• c'est-à-dire les mécanismes
• distribuer les requêtes
• multiples serveurs Web
• appareils

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR L’entreprise qui vous viendra en aide prendra toutes les mesures possibles pour éviter d’endommager davantage le véhicule

• viendra en aide
• davantage le véhicule

FR En cas d’urgence, Honda Plus fera tous les efforts possibles pour entrer en contact avec votre famille, vos amis et vos partenaires d’affaires. Ce service est offert jour et nuit au Canada et aux États-Unis.

• Honda Plus fera
• amis
• partenaires
• nuit au Canada

FR Lorsque les équipes de soins entretiennent un contact avec leurs patients et entre elles, de meilleurs résultats sont possibles

• Lorsque les équipes
• patients
• elles

FR Identifiez les points d'inflexion possibles pour des catégories spécifiques en fonction des tendances des dépenses numériques

• Identifiez les points
• spécifiques en fonction
• tendances des dépenses

FR Faites évoluer votre infrastructure de gestion des licences pour prendre en charge plusieurs variantes de produits et tous les volumes d’utilisateurs possibles.

• gestion des licences
• prendre en charge
• variantes de produits
• volumes

FR Liste des options de substituts alimentaires possibles (première partie)

• Liste des options
• substituts alimentaires possibles
• première partie

FR Liste des options de substituts alimentaires possibles (deuxième partie)

• Liste des options
• substituts alimentaires possibles
• deuxième partie

FR Lorsque le menu Réseau apparaît, cliquez sur la petite icône « + » située sous la liste des connexions réseau possibles.

• Lorsque le menu
• apparaît
• icône
• connexions réseau

FR Définissez l?identifiant externe comme étant le nom du fournisseur de services VPN de votre choix, ou entrez simplement à nouveau l?adresse du serveur. En fonction de votre fournisseur VPN, l?une de ces options ou les deux sont possibles.

• nom du fournisseur
• adresse du serveur
• VPN
• options