EN Vendors have a commitment to serving customers through innovation, supporting their digital transformation and optimally supporting employees every day
영어 | 핀란드어 |
---|---|
customers | asiakkaita |
day | päivä |
and | ja |
a | ovat |
to | joka |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
and | ja |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
community | yhteisö |
the | lisää |
with | kanssa |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
team | tiimi |
and | että |
EN Supporting hundreds of leading companies, worldwide.
FI Ohjelmistoamme käyttävät sadat johtavat yritykset ympäri maailmaa.
영어 | 핀란드어 |
---|---|
companies | yritykset |
EN Supporting multiple languages for your customer will make them even happier
FI Usean kielen tarjoaminen asiakkaallesi tekee heistä vielä tyytyväisempiä
영어 | 핀란드어 |
---|---|
together | yhteen |
aalto | aalto |
and | ja |
in | sisällä |
of | sen |
EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits
FI Kun investoit mukautettuihin Patagonia-vaatteisiin, tuet tuotemerkkiä, joka on reilun kaupan sertifioitu, mikä tarkoittaa, että sen työntekijät saavat uskomattoman valikoiman etuja
영어 | 핀란드어 |
---|---|
patagonia | patagonia |
employees | työntekijät |
is | on |
when | kun |
that | että |
a | joka |
of | sen |
EN Charity events have to be promoted like any other kind of event. But when it comes to supporting a good cause, one has to be much more careful with where the money goes.
FI Hyväntekeväisyystapahtumia markkinoidaan samalla tavalla kuin muitakin tapahtumia, mutta koska kyseessä on hyväntekeväisyys, on oltava paljon tarkempi siitä, mihin rahat päätyvät.
영어 | 핀란드어 |
---|---|
events | tapahtumia |
good | hyvä |
but | mutta |
have | on |
much | paljon |
to | siitä |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
work | työ |
to | tehdä |
are | ovat |
we | olemme |
our | ja |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
new | uutta |
with | mukaan |
EN By supporting Campaign 100, Model Clubs empower service in your community and around the world.
FI Tukemalla Kampanja 100:aa malliklubit voimistavat palvelua niin omalla paikkakunnallaan kuin myös muualla maailmassa.
영어 | 핀란드어 |
---|---|
service | palvelua |
campaign | kampanja |
your | myös |
the | kuin |
EN Supporting our global Foundation, LCIF
FI Tuemme maailmanlaajuista säätiötämme LCIF:ää
영어 | 핀란드어 |
---|---|
lcif | lcif |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
community | yhteisö |
the | lisää |
with | kanssa |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
but | mutta |
and | ja |
are | ovat |
these | nämä |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
new | uutta |
with | mukaan |
EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits
FI Kun investoit mukautettuihin Patagonia-vaatteisiin, tuet tuotemerkkiä, joka on reilun kaupan sertifioitu, mikä tarkoittaa, että sen työntekijät saavat uskomattoman valikoiman etuja
영어 | 핀란드어 |
---|---|
patagonia | patagonia |
employees | työntekijät |
is | on |
when | kun |
that | että |
a | joka |
of | sen |
EN Business services | Supporting your growth | Enfo
영어 | 핀란드어 |
---|---|
enfo | enfo |
EN Business services | Supporting your growth | Enfo
영어 | 핀란드어 |
---|---|
enfo | enfo |
EN Business services | Supporting your growth | Enfo
영어 | 핀란드어 |
---|---|
enfo | enfo |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
various | eri |
so | niin |
when | kun |
are | on |
the | tämän |
much | paljon |
part | osa |
you | ja |
EN Supporting multiple languages for your customer will make them even happier
FI Useiden kielten tukeminen tekee asiakkaistasi entistä tyytyväisempiä
EN We are the largest provider of last mile logistics real estate in strategic locations across Europe, supporting our customers’ growth, from small local businesses to large international enterprises.
FI Olemme suurin last mile -logistiikkakiinteistöjen tarjoaja strategisissa paikoissa ympäri Eurooppaa. Tuemme asiakkaidemme kasvua aina pienistä yrityksistä suuriin kansainvälisiin yhtiöihin.
영어 | 핀란드어 |
---|---|
we | olemme |
EN Charity events have to be promoted like any other kind of event. But when it comes to supporting a good cause, one has to be much more careful with where the money goes.
FI Hyväntekeväisyystapahtumia markkinoidaan samalla tavalla kuin muitakin tapahtumia, mutta koska kyseessä on hyväntekeväisyys, on oltava paljon tarkempi siitä, mihin rahat päätyvät.
영어 | 핀란드어 |
---|---|
events | tapahtumia |
good | hyvä |
but | mutta |
have | on |
much | paljon |
to | siitä |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
solutions | ratkaisut |
help | auttaa |
how | miten |
EN If you could remove the hassle, you would have more resources to scale the business
FI Jos voisit eliminoida tämän vaiheen, voisit käyttää resurssisi liiketoiminnan kasvattamiseen
영어 | 핀란드어 |
---|---|
if | jos |
the | tämän |
EN No such violations of the law could be identified at the point of linking
FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä
영어 | 핀란드어 |
---|---|
no | ei |
EN You have already tried all the password combinations that you could remember, but it still doesn?t work
FI Olet jo kokeillut kaikkia muistamiasi salasanayhdistelmiä, mutta se ei silti toimi
영어 | 핀란드어 |
---|---|
already | jo |
all | kaikkia |
it | se |
you | olet |
but | mutta |
doesn | ei |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
also | myös |
much | paljon |
erp | erp |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
solutions | ratkaisut |
help | auttaa |
how | miten |
EN Crucial details that could give away a scam are concealed
FI Huijauksen paljastavat oleelliset tiedot saattavat jäädä piiloon
EN What if you could reliably detect all cyber attacks against your company?
FI Mitä jos voisit havaita kaikki yritykseesi kohdistuvat kyberhyökkäykset?
영어 | 핀란드어 |
---|---|
if | jos |
what | mitä |
all | kaikki |
EN The various types of advanced threat actors that could target your Salesforce Cloud environment
FI Erityyppisistä edistyneistä uhista, jotka voivat vaarantaa Salesforce Cloud-ympäristösi
영어 | 핀란드어 |
---|---|
for | mukaan |
an | ei |
have | on |
but | mutta |
example | esimerkiksi |
as | jos |
EN Could the University of Helsinki be a good workplace for you too?
FI Voisiko Helsingin yliopisto olla sinullekin sopiva työpaikka?
영어 | 핀란드어 |
---|---|
university | yliopisto |
helsinki | helsingin |
be | olla |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
that | jonka |
or | tai |
example | esimerkiksi |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
now | nyt |
and | ja |
was | oli |
she | hän |
without | ilman |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
design | suunnittelu |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
people | ihmiset |
and | ja |
EN We could not find a Print-Friendly CSS.
FI Emme löytäneet tulostusystävällistä CSS-palvelua.
EN This self assessment tool shows you graphically where your community is at. See what your community group could look like, where it stands, it´s blindspots and moments of celebration.
FI Itsearviointityökalu näyttää graafisesti yhteisösi nykytilan. Katso, miltä yhteisöryhmäsi voisi näyttää, mitkä ovat sen vahvuuksia, mitkä sokeita pisteitä ja mitkä juhlan hetkiä.
영어 | 핀란드어 |
---|---|
community | yhteisö |
could | voisi |
you | ja |
see | katso |
of | sen |
EN On the page, you could talk about your team, benefits, values, and employee stories. You can also have pictures, videos, and links to your referral pages.
FI Urasivullanne voitte kertoa esimerkiksi tiimistänne, arvoistanne ja hyödyistänne. Sivulle saa myös kuvia, videoita, uratarinoita ja linkkejä suosittelusivuillenne. Katso ideoita meidän omalta urasivultamme tai kysy lisää.
영어 | 핀란드어 |
---|---|
can | saa |
videos | videoita |
the | lisää |
you | ja |
have | esimerkiksi |
영어 | 핀란드어 |
---|---|
tool | työkalu |
can | voi |
as well | myös |
that | että |
50 번역 중 50 표시 중