번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"zugunsten von personen"를 영어로 번역

독일 사람에서 영어(으)로 "zugunsten von personen" 구문의 50 번역 중 50 표시

zugunsten von personen의 번역

독일 사람의 "zugunsten von personen"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

zugunsten in favor of
von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
personen a about all also an and and the any are as at at the available be by by the customer do each first for for people for the four free from from the full get has have home how i if in in addition in the including individual individuals information into is it it is its just like location make many may more most need no not number number of of of the of this on on the one only or other our own people per person personal persons private right room same see set single so some subject team than that the the first their them there there are there is these they this this is those three through time to to the two up us use used using very we we are we have what when which who will with within without you you can you have your

zugunsten von personen의 독일 사람을(를) 영어로 번역

독일 사람
영어

DE Personen ab 1 Person ab 2 Personen ab 3 Personen ab 4 Personen ab 5 Personen ab 6 Personen ab 7 Personen ab 8 Personen ab 9 Personen ab 10 Personen

EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons

독일 사람 영어
ab from
personen people
person person

DE Mit VMware Tanzu müssen Sie weder zugunsten von Agilität auf Sicherheit noch zugunsten von Innovation auf Governance verzichten.

EN With VMware Tanzu, you don’t have to sacrifice security for agility or governance for innovation.

DE PREISE 1 Person - PLN 100 2 Personen-PLN 135 3 Personen - PLN 150 4 Personen PLN -170 max 5 Personen - PLN 200 (NUR AUTORISIERTE PERSONEN KÖNNEN IN DER ANLAGE BLEIBEN, dh PERSONEN, DIE EINE HÜTTE MIETEN) Das Haus befindet sich am Fuße der…

EN PRICES 1-person - PLN 100 double-PLN 135 3-person - PLN 150 4-person PLN -170 max 5 people - PLN 200 (ONLY AUTHORIZED PERSONS CAN STAY IN THE FACILITY, i.e. PERSONS RENTING A COTTAGE) The house is located at the foot of the table mountains, about…

DE Wir bieten Zimmer an; 2-Personen 1 3-Personen-Zimmer 2 5-Personen-Zimmer 5 Stück 6-Personen-Zimmer 1 Stück im Preis von 25 PLN, Studios bestehend aus zwei Zimmern, Küche und Bad für 7-8 Personen - 2 Stück Wir erstellen Mehrwertsteuer Rechnungen

EN #preferred telephone contact ********* # We invite you to a cozy summer house in GULBITY near Morąg, on Lake Narie, with the highest class of water purity and a quiet zone

독일 사람 영어
stück of
und and
an on

DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus. HINWEIS !!! WIR AKZEPTIEREN…

EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house. NOTE !!! WE DO NOT ACCEPT ANIMALS We invite you to…

DE Wir bieten zu vermieten: - 6-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für bis zu 8 Personen + 30 PLN / Person) - 4-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für 6 Personen + 30 PLN / Person) - 3-Personen-Zimmer mit…

EN We offer for rent: - 6-person houses (with the possibility of accommodation for up to 8 people + 30 PLN / person) - 4-person houses (with the possibility of accommodation for 6 people + 30 PLN / person) - 3-person rooms with private…

DE Wir können 1 bis 5 Personen gleichzeitig aufnehmen. PREISLISTE (pro Nacht): - 1 Person: 110 PLN - 2 Personen: 160 PLN - 3 Personen: 200 PLN - 4 Personen: 240 PLN - 5 Personen: 7 PLN Siebter, dreizehnter und achtzehnter Tag gratis! Silvester: 1000…

EN We are able to accept from 1 to 5 people at a time. PRICE LIST (per night): - 1 person: 110 PLN - 2 people: 160 PLN - 3 people: 200 PLN - 4 people: 240 PLN - 5 people: PLN 7 Seventh, thirteenth and eighteenth day for free! NEW YEAR'S EVE: 1000…

DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus

EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house

독일 사람 영어
preis price
pln pln
maximal max
häuser houses
zu to
für for
haus the
sind are
bieten provide
ein a

DE (3) Die sich aus Ziffer 10 Abs. 2 ergebenden Haftungsbeschränkungen gelten auch bei Pflichtverletzungen durch bzw. zugunsten von Personen, deren Verschulden wir nach gesetzlichen Vorschriften zu vertreten haben.

EN (3) The limitations of liability resulting from § 10 para 2 shall also apply in the event of breaches of duty by or in favor of persons for whose fault we are responsible in accordance with statutory provisions.

독일 사람 영어
ergebenden resulting
haftungsbeschränkungen limitations of liability
zugunsten in favor of
gesetzlichen statutory
vorschriften provisions
abs para
gelten apply
auch also
aus from
bzw or
von of

DE Wir vermieten die 10 Hütten - jeder von ihnen kann bis zu 6 Personen - 2 Personen (eigenes Zimmer im ersten Stock / 2 Betten für 1 Person) - 2 Personen (Doppelbett auf dem Boden) - 2 Personen im Wohnzimmer Cafeteria in der Nähe

EN Sublet the 10 houses fined heavily: - each of them can accommodate up to 6 people - 2 person (separate room on the ground floor / 2 bed 1 Personal), - 2 person (double bed on the floor), - 2 people in the living room jadłodajnia nearby

독일 사람 영어
kann can
im in the
in in
zu to
doppelbett bed
wohnzimmer living room
stock floor

DE Wir haben Unterkunft für Angestellte von Unternehmen und reisenden Personen 64 Betten (möblierte Zimmer, TV, WiFi Internet) = Gebäude I = Juikowo Crocus 21a 7 Zimmer 4 * 4 Personen 2 * 2 Personen 1 * 3 Personen, Kochnische mit Wohnzimmer, drei…

EN Are you looking for a place to rest? You hit exactly. It is an ideal place for those who want to relax in silence in the bosom of nature. The rooms are located about 100 m from the lake, whose clean waters abound in fish. There is a separate…

DE Unsere sechs Wohnung befindet sich im Stadtzentrum, in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Waldes, wo wir von den Fenstern am Rande der Hirsche und Rehe beobachten nähern. Wohnung 6 Personen (2 Personen + 2 Personen + 2 Personen) mit einer…

EN Our group up to the apartment is located in the city center in a quiet and peaceful area in the vicinity of the forest where the windows of the important note theinformation on its edge deer and deer. Suite 6 passenger (2os+2os+2os) of the total…

DE Suchen Sie Ruhe, Komfort und Entspannung in der wunderschönen Umgebung des Berg-Spa? Wir laden Sie herzlich zu unseren Appartements in Polanica Zdrój ein. Wir bieten 2-Personen-, 4-Personen- und 6-Personen-Apartments sowie ein Haus für 8 Personen…

EN Are you looking for peace, comfort and relaxation in the beautiful surroundings of the mountain spa? We cordially invite you to our apartments in Polanica Zdrój. We offer 2-person, 4-person, 6-person apartments and a house for 8 people. Apartments…

DE Unsere Gäste haben 12 Zimmer; - 2 Zimmer für 2 Personen mit SAT-TV, Kühlschrank und kabellosem Wasserkocher - 6 Zimmer für 3 Personen - 2 Zimmer für 4 Personen - 2 Zimmer für 6 Personen…

EN Our guests have 12 rooms; - 2 2-person rooms with SAT TV, refrigerator and wireless kettle - 6 rooms for 3 persons - 2 rooms for 4 persons - 2 6-person rooms - shower and toilets, - kitchen…

DE Zimmer zu vermieten in einem Einfamilienhaus. Im Erdgeschoss drei Zimmer (5-Bett, 3-Bett, 5-Bett), Küche, 2 Bäder, WC. Obergeschoss, 4 Zimmer (5-Personen, 4-Personen, 4-Personen, 3-Personen), eine Küche, 2 Badezimmer. Das Haus ist komplett…

EN Rooms for rent in a detached house. On the ground floor, three rooms (5-bed, 3-bed, 5-bed), kitchen, 2 bathrooms, toilet. Upstairs, 4 rooms (5-bed, 4-bed, 4-bed, 3-bed), kitchen, 2 bathrooms. The house is fully equipped and ready to move in. Gas…

DE Urlaub bei Julian Drei Sommerhäuser (6 Personen, 5 Personen, 4 Personen und eine Wohnung (6 Personen)

EN Holidays at Julian's Three summer houses (6 people, 5 people, 4 people and an apartment (6 people)

독일 사람 영어
urlaub holidays
sommerhäuser summer houses
personen people
wohnung apartment
und and
bei at
drei three
eine an

DE Ein Komplex aus 16 zweistöckigen Häusern für 4 Personen, 6 Personen und 8 Personen eignet sich für Familien und alle Personen, die dem Trubel der…

EN A complex of sixteen, two-story houses, 4-person…

DE Wir bieten 2-Personen-, 4-Personen- und 6-Personen-Apartments sowie ein Haus für 8 Personen an

EN We offer 2-person, 4-person, 6-person apartments and a house for 8 people

독일 사람 영어
apartments apartments
und and
bieten offer
für for

DE - ZIMMER: 2 Personen, 3 Personen, 4 Personen, 5 Personen. Sie haben alle ein Badezimmer und eine Küchenzeile, TVP und Wi-Fi - Wohnung mit vier Zimmern: Zimmer - 2-Bett-Zimmer - 4-Bett-Zimmer Alle Zimmer haben eine gemeinsame: Küchenzeile…

EN - ROOMS: 2-person, 3-person, 4-person, 5-person. They all have a bathroom and a kitchenette, TV and Wi-Fi - Apartment with four rooms: rooms - 2-bed rooms - 4-bed rooms All rooms have a common: kitchenette, bathroom, kitchenette - equipped with a…

DE Wir bieten: - 2-Personen-Zimmer mit Bad - 4-Personen-Zimmer mit Bad - 6-Personen-Haus - 8-Personen-Niederländisches Haus mit Bad - Tennisplatz - Campingplatz Es ist möglich, Vollpension zu kaufen. Der Hoteltag endet um 11 Uhr : 00 und Gäste sind…

EN We offer: - 2-person rooms with bathrooms - 4-person rooms with bathrooms - 6-person house - 8-person Dutch house with bathrooms - tennis court - camping site It is possible to buy full board. The hotel day ends at 11:00 and guests are obliged to…

DE 2/ Zweistöckiges Apartment mit Küche und zwei Badezimmern für 10 Personen, drei Schlafzimmer (4-Personen, 4-Personen, 2-Personen)

EN Apartments located 10 minutes walk from the center of Wadowice

독일 사람 영어
apartment apartments
personen the
mit of

DE Wir bieten Ihnen: ** Zimmer mit Bad: -2 -3-Personen-4-Personen-5-Personen ** Selbstversorger 6-Bett und 8-Personen

EN We offer you: ** Rooms with bathrooms: -2 -3-passenger-4-person-5-person ** Self-catering 6-bed and 8-person

독일 사람 영어
mit with
und and
wir we
bad bathrooms
zimmer rooms
bieten offer

DE - 2-Personen-Haus - 200 PLN / Tag 16.07 bis 20.08 - 5-Personen-Haus - 470 PLN / Tag - 4-Personen-Apartment 300 PLN / Tag - 2-Personen-Zimmer 200 PLN

EN - 2-person house - 200 PLN / day 16.07 to 20.08 - 5-person house - 470 PLN / day - 4-person apartment 300 PLN / day - 2-person room 200 PLN

독일 사람 영어
pln pln
tag day
bis to
haus house
zimmer room
apartment apartment

DE Für Sie haben wir insgesamt 7 Zimmer vorbereitet, 28 Betten und möglicherweise 3-4 Betten im Zimmer 2-Personen, 3-Personen, 4 Personen, 6 Personen

EN In the years 1975-1998 place administratively belonged to the province of Tarnowski

독일 사람 영어
zimmer place
im in the
personen the

DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 64 Betten in 25 Zimmern 1, 2, 3, 4 Personen. Der Zimmerpreis beinhaltet Frühstück. Wir haben zwei Trauungssäle (einen Saal für 200 Personen, die zweite bis zu 150 Personen) und Jend Konferenzraum (für 50 Personen)…

EN At your disposal we have 64 sleeping places in 25 rooms for 1, 2, 3, 4 personal data. Breakfast is included. We have two conference wedding (one room for 200 people, second to 150 people) and jendą conference room (for 50 persons) We organize…

DE Wir bieten Ihnen ein herzliches Willkommen Ruhe in einem komfortablen, stilvoll und Holz Zimmer. Wir bieten unseren Gästen Zimmer für 2 Personen, 3 Personen, 4 Personen. Die Zimmer sind mit einem Tisch, TV, Bett, Schrank, 2 Personen ausgestattet, 1…

EN Welcome very warmly to house located in a picturesque small quiet. This is an excellent place for skiing as well as for pedestrians tours of the Tatra Mountains. We have prepared for our expensive guests comfortable rooms with bathrooms and…

DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 40 Betten, angeordnet in 11 Zimmern und Suiten. - 1 Zimmer - 1 Zimmer - 4 Schlafzimmer - 2-Bett - 2 Suiten - 4 Personen - 1 Suite - 5 Personen - 3 Appartements - 6 Personen Wir haben auch: - Platz für 40 Personen (Bar…

EN The 9-person apartment is located in Karpacz, close to the center. On the ground floor: - 2 rooms - bathroom - hall and first floor: - kitchen - 2 rooms - veranda with a view of Śnieżka The kitchen is fully equipped with a fridge, pots, dishes…

DE Er ist Mitinhaber der Sportnahrungsfirma UnTapped, Mitbegründer von Rooted Vermont, Vorstandsmitglied von Organisationen wie Mountain Bike Afghanistan und der Leiter der Wohltätigkeits-Radtour King Challenge zugunsten von Erwachsenen mit Hirnschäden

EN He’s a co-owner of the sports nutrition company UnTapped, co-founder of Rooted Vermont, board member of organizations like Mountain Bike Afghanistan, and the leader of the King Challenge charity bike ride, which benefits adults with brain injury

독일 사람 영어
vorstandsmitglied board member
mountain mountain
bike bike
afghanistan afghanistan
leiter leader
king king
challenge challenge
erwachsenen adults
organisationen organizations
und and
den which
mit with

DE Protokollieren Sie Aktionen von Benutzern und Administratoren zugunsten von Compliance und Sicherheit.

EN Log actions of users and admins for compliance and security.

독일 사람 영어
protokollieren log
aktionen actions
benutzern users
administratoren admins
compliance compliance
sicherheit security
und and
von of

DE Vor vielen Jahren haben wir uns dazu entschlossen, auf das Versenden von Weihnachtskarten, Kalendern oder Weihnachtsgebäck zugunsten eines Hilfsprojektes zu verzichten. Dafür unterstützen wir langfristig ein Projekt von World Vision Deutschland e.V.

EN Many years ago, we decided to stop sending Christmas cards, calendars and Christmas cookies for the benefit of an aid project. Instead we support a project of World Vision Deutschland e.V. in the long term.

독일 사람 영어
entschlossen decided
versenden sending
kalendern calendars
langfristig long term
v v
dafür for
projekt project
world world
vision vision
jahren years
e e
zu to
unterstützen aid
wir we
von of

DE Projekte zugunsten von bedürftigen Menschengruppen einer Gemeinschaft, z. B. der Ausbau von Pflege- oder Altersheimen, Hospizen, Lebensmittelbanken oder Sanitärinstallationen und Zugang zu sauberem Wasser in Entwicklungsländern.

EN Projects to address the needs of at-risk and vulnerable populations in the community, such as expansion of nursing homes, hospices, facilities for the elderly, food banks, and clean water and sanitation installation in developing countries.

독일 사람 영어
projekte projects
gemeinschaft community
ausbau expansion
wasser water
pflege nursing
in in
und and
zu to

DE Eine wachsende Anzahl von Project Management Offices (PMOs) lehnen traditionelle Tools zugunsten neuer adaptiver Methoden ab, wie aus einem kürzlich veröffentlichten Bericht von Gartner hervorgeht. 

EN A growing number of project management offices (PMO) are rejecting traditional tools in favor of new adaptive methods, according to a recent report by Gartner. 

독일 사람 영어
wachsende growing
offices offices
traditionelle traditional
zugunsten in favor of
bericht report
gartner gartner
management management
project project
tools tools
methoden methods
anzahl number of
von of
kürzlich new
eine a

DE Protokollieren Sie Aktionen von Benutzern und Administratoren zugunsten von Compliance und Sicherheit.

EN Log actions of users and admins for compliance and security.

독일 사람 영어
protokollieren log
aktionen actions
benutzern users
administratoren admins
compliance compliance
sicherheit security
und and
von of

DE Vor vielen Jahren haben wir uns dazu entschlossen, auf das Versenden von Weihnachtskarten, Kalendern oder Weihnachtsgebäck zugunsten eines Hilfsprojektes zu verzichten. Dafür unterstützen wir langfristig ein Projekt von World Vision Deutschland e.V.

EN Many years ago, we decided to stop sending Christmas cards, calendars and Christmas cookies for the benefit of an aid project. Instead we support a project of World Vision Deutschland e.V. in the long term.

독일 사람 영어
entschlossen decided
versenden sending
kalendern calendars
langfristig long term
v v
dafür for
projekt project
world world
vision vision
jahren years
e e
zu to
unterstützen aid
wir we
von of

DE Wir verfügen über Häuser für 4-5 Personen mit einem Zwischengeschoss von 37 m² und geräumigen Räumen für 4 bis 6 Personen von 60 m².Häuser mit Zwischengeschoss bis zu 5 Personen

EN We have at your disposal houses for 4-5 people with a mezzanine of 37m2 and spacious, able to accommodate 4 to 6 people of 60m2.Houses with mezzanine up to 5 people

독일 사람 영어
häuser houses
zwischengeschoss mezzanine
geräumigen spacious
m m
zu to
und and
für for
mit with
von of

DE Pension (500 m entfernt von der Altstadt) bietet: 4 Zimmer mit Bad: zwei Zimmer für 2 Personen, ein Zimmer für 3 Personen und 1 Zimmer für 4 Personen. Die Pension befindet sich auf dem Świętopawelskie-Hügel im ältesten Teil von Sandomierz. Zum…

EN Pension (located 500 m. From the Old Town) offers: 4 rooms with bathrooms: two rooms for 2 persons, one room for 3 persons and 1 room for 4 persons. The guesthouse is located on the Świętopawelskie Hill, in the oldest part of Sandomierz. Choosing to…

DE Gruppenausstellung Die Fotografen von Rhône-Alpes mobilisieren für die Puits du Désert zugunsten der NGO. Das Thema war Wasser für die vor Ort verkauften Drucke. -Gruppenausstellung Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.

EN -Group exhibition The photographers of Rhône-Alpes are mobilizing for the Puits du Désert for the benefit of the NGO the theme was water the prints sold on site. -Group exhibition Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.

독일 사람 영어
fotografen photographers
thema theme
wasser water
verkauften sold
drucke prints
musée musée
air air
du du
un un
war was
in in
für for

DE Wenn sich die Rankings von im Index bestehenden Websites zugunsten neuer, aktueller Inhalte verschlechtern, gibt es in der Regel keinen Grund zur Sorge

EN If the rankings of existing websites in the index deteriorated in favor of new, current content, there is usually no need to worry

독일 사람 영어
rankings rankings
index index
websites websites
zugunsten in favor of
inhalte content
in der regel usually
im in the
sorge worry
in in
neuer new
bestehenden existing

DE Im Distillery District von Toronto kommt es nicht in Frage, das Alte zugunsten des Neuen zu beseitigen

EN In Toronto’s Distillery District, there is no such thing as out with the old and in with the new

독일 사람 영어
district district
alte old
es there
in in
neuen new
kommt as
des the

DE Lachlan tauscht Punkte und Preise gegen ein größeres Ziel: Er fährt zugunsten von World Bicycle Relief

EN Swapping points and prizes for a more meaningful purpose, Lachlan is riding in support of World Bicycle Relief

독일 사람 영어
punkte points
world world
relief relief
preise prizes
größeres more
und and
ein a
ziel for

DE Sie dürfen die Dienste ausschließlich für Ihre eigenen privaten und nicht-kommerziellen Zwecke und nicht zugunsten von Dritten nutzen und Nutzung muss dabei im Einklang mit den für Sie geltenden Gesetzen erfolgen, unter anderem:

EN You may only use the Services and the Products for your own personal, non-commercial use, and not for the use or benefit of any third party, and only in a manner that complies with all laws that apply to you, including but not limited to:

독일 사람 영어
die third
dienste services
nicht not
und and
ihre your
zwecke for

DE (4) Alle vorgenannten Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten von gesetzlichen Vertretern und eventuell eingebundenen Erfüllungsgehilfen

EN (4) All the above-mentioned liability limitations shall also apply to legal representatives and any associated vicarious agents

독일 사람 영어
gelten apply
gesetzlichen legal
und and
vertretern representatives
alle all

DE Gartners Analyse vom Juni 2019 sagt voraus, dass bis 2023 60% der Unternehmen ihr Fernzugriffs-VPN zugunsten von Zero-Trust-Network-Access-Lösungen* kündigen werden.

EN Gartner’s June 2019 analysis predicts that by 2023, 60% of enterprises will phase out their remote access VPN in favor of Zero Trust Network Access solutions*.

독일 사람 영어
analyse analysis
juni june
unternehmen enterprises
zugunsten in favor of
access access
vpn vpn
trust trust
network network
lösungen solutions
zero zero
dass that

DE Die bei diesem Online-Auftritt verwendeten Marken und anderen Zeichen, sind zugunsten von CBRE oder anderen Rechteinhabern geschützt

EN The trade marks and other symbols used in these online materials are protected for the benefit of CBRE or other owners

독일 사람 영어
verwendeten used
online online
cbre cbre
anderen other
oder or
geschützt protected
- symbols
marken marks
sind are
und and
von of

DE ?In der Vergangenheit ist Port d?Alcudia zugunsten von Port Pollensa im Hintergrund geblieben , aber in den letzten Jahren wurde erkannt, dass die Gegend viel mehr zu bieten hat

EN “In the past, Port d’Alcudia has been overlooked in favour of Port Pollensa, but over the last few years, people have woken up to the fact that the area has so much to offer

독일 사람 영어
port port
pollensa pollensa
jahren years
gegend area
im in the
bieten offer
vergangenheit past
letzten last
viel much
zu to
in in
aber but
hat has
den the
dass that

DE Der Markt für integrierte Netzwerk- und Sicherheitsfunktionen hat sich zugunsten von multinationalen Unternehmen rasant entwickelt

EN The market for integrated network and security capabilities has evolved rapidly for multinational enterprise

독일 사람 영어
integrierte integrated
sicherheitsfunktionen security
rasant rapidly
entwickelt evolved
netzwerk network
der the
für for
und and
hat has
multinationalen multinational

DE Mit dem neuen Gesetz wurde eine Logik geschaffen, von der wir uns eine Allgemeingültigkeit erhoffen – ein verbindlicher Mechanismus zugunsten der Umwelt, der Bevölkerung und der lokalen Wirtschaft

EN This new law is about establishing a logic that we hope will become widespread: a binding device that favours the environment, the population and the local economy

독일 사람 영어
neuen new
gesetz law
logik logic
verbindlicher binding
umwelt environment
bevölkerung population
lokalen local
wirtschaft economy
wir we
und and

DE Seien auch Sie Teil dieses wirklich sinnvollen Projektes und spenden Sie Ihre Geräte zugunsten von mine-ex!

EN Be part of this truly meaningful project and donate your equipment to mine-ex!

독일 사람 영어
projektes project
spenden donate
geräte equipment
und and
seien be
ihre your
dieses this

DE War es bislang nicht wirtschaftlich, Material wiederzuverwenden, können durchdachte Materialkreisläufe zu Einsparungen entlang des Lebenszyklus von Gebäuden führen – zugunsten einer nachhaltigen Wertschöpfungskette.

EN If it was previously not economical to reuse material, well thought-out material cycles can lead to savings along the life cycle of buildings – to the benefit of all through a sustainable value chain.

DE Der Kunde verpflichtet sich, allfälliges spezielles Know-How von esurance hinsichtlich Sonder- und Nebenleistungen zugunsten des Kunden nicht an Dritte weiterzugeben. Im Übrigen gilt Ziff. 4 der ZV.

EN The customer undertakes not to pass on to third parties any specific esurance expertise relating to special or ancillary services of benefit to the customer. In all other respects cl. 4 of the CA shall apply.

독일 사람 영어
weiterzugeben to pass on
gilt apply
nicht not
und any
spezielles specific
verpflichtet the
der third
kunden customer
von of

50 번역 중 50 표시 중