បកប្រែ "ponto de contato" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "ponto de contato" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ ponto de contato

ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាអង់គ្លេស

PT Aprenderá os pontos lisos do bordado: ponto atrás, sobreposto, mosca, ponto meio-nó, ponto cheio e ponto corrente

EN Learn the basic flat embroidery stitches: back stitch, running stitch, fly stitch, weave stitch, and split stitch

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
bordado embroidery
mosca fly
aprender learn
pontos stitches
ponto stitch

PT Embora o PCI DSS não tenha exigido o uso da criptografia de ponto a ponto (P2PE), as empresas que não utilizam esta abordagem de criptografia ponto a ponto para reduzir seu escopo do PCI DSS podem incorrer em custos de conformidade desnecessários.

EN While PCI DSS has not mandated the use of point-to-point encryption (P2PE), organisations that do not take advantage of this point-to-point encryption approach to reduce their PCI DSS scope can incur unnecessary compliance costs.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
pci pci
dss dss
criptografia encryption
ponto point
empresas organisations
abordagem approach
escopo scope
incorrer incur
custos costs
conformidade compliance

PT A ideia disso criptomoeda nasce de outros elementos existentes e menos conhecidos, como hashcash, BitGold o DigiCash, que são combinados em uma rede de pagamento ponto a ponto (ponto a ponto ou P2P).

EN The idea of ​​this cryptocurrency is born from other existing and less known elements, such as hashcash, BitGold o DigiCash, which are combined within a peer-to-peer payment network (peer-to-peer or P2P).

PT Um ponto de contato desempenha um papel importante no relacionamento que sua marca terá com seus clientes. Toda interação entre clientes e um ponto de contato pode construir ou danificar sua organização.

EN A point of contact serves an important role in the relationship your brand will have with its clients. Every interaction between customers and a point of contact can either build or damage your organization.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
papel role
importante important
danificar damage
organização organization

PT Um ponto de contato (POC), ou um único ponto de contato, é um indivíduo ou um departamento que lida com a comunicação com os clientes

EN A point of contact (POC), or a single point of contact, is an individual or a department that handles communication with customers

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
ponto point
de of
ou or
departamento department
clientes customers

PT Um ponto de contato desempenha um papel importante no relacionamento que sua marca terá com seus clientes. Toda interação entre clientes e um ponto de contato pode construir ou danificar sua organização.

EN A point of contact serves an important role in the relationship your brand will have with its clients. Every interaction between customers and a point of contact can either build or damage your organization.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
papel role
importante important
danificar damage
organização organization

PT Um ponto de contato (POC), ou um único ponto de contato, é um indivíduo ou um departamento que lida com a comunicação com os clientes

EN A point of contact (POC), or a single point of contact, is an individual or a department that handles communication with customers

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
ponto point
de of
ou or
departamento department
clientes customers

PT As páginas de contato nos inspirarão exemplos de páginas de contato no futuro e o modelo de formulário de contato gratuito das páginas de contato

EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
contato contact
nos us
exemplos examples
futuro future
gratuito free
inspirar inspire

PT Os detalhes do contato são armazenados nas propriedades do contato. Existem propriedades de contato padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades de contato personalizadas.

EN Contact details are stored in contact properties. There are default HubSpot contact properties, but you can also create custom contact properties.

PT Em ambientes de ponto de venda (POS), ele protege os dados desde o ponto de captura no ambiente comercial até o próximo ponto de processamento que normalmente é um gateway de pagamento ou adquirente. 

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
ponto point
venda sale
protege protects
processamento processing
normalmente normally
gateway gateway
ou or
adquirente acquirer
pos pos

PT Reduza o escopo do PCI DSS protegendo transações com criptografia de ponto a ponto a ponto (P2PE) certificada

EN Reduce PCI DSS scope by securing transactions with validated point-to-point encryption (P2PE)

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
reduza reduce
escopo scope
pci pci
dss dss
protegendo securing
transações transactions
criptografia encryption
ponto point
com by

PT Em ambientes de ponto de venda (POS), ele protege os dados desde o ponto de captura no ambiente comercial até o próximo ponto de processamento que normalmente é um gateway de pagamento ou adquirente. 

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
ponto point
venda sale
protege protects
processamento processing
normalmente normally
gateway gateway
ou or
adquirente acquirer
pos pos

PT Para converter um ponto de ancoragem suave em um ponto de canto ou vice-versa, clique duas vezes no ponto.

EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.

PT Selecione a ferramenta Converter Pontos na caixa de ferramentas e, em seguida, clique no ponto final selecionado para convertê-lo de um ponto suave em um ponto de vértice.

EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.

PT Os fluxos de onboarding de usuários são linhas de ação que são construídas durante a fase de design do onboarding. Esses fluxos muitas vezes possuem um ponto de partida, pontos de contato e um ponto final.

EN User onboarding flows are lines of actions that are designed during the onboarding design phase. These flows often have a starting point, touchpoints, and an end point.

PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
contato contact
formulário form
identificar identify
envolvidos involved
examinando examining
máscara mask
aparece appears

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
canal channel
adicional additional
descobrir discovering
permitiu allowed
aumentar boost
taxa rate
resposta reply

PT 1.5.3      entra em contato com a Voxy, inclusive através do formulário de contato do Site da Voxy, por e-mail, pelas redes sociais ou por telefone (se o Usuário for um Contato B2B ou um Usuário individual);

EN 1.5.3      when you get in touch with us including via our Site contact form, by email, social media or by phone (if you are a B2B Contact or User);

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
formulário form
ou or
telefone phone
se if

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
contato contact
declaração declaration
elegibilidade eligibility
atende meets
requisitos requirement
registrar registering
nome name
asia asia

PT Encontramos muitos outros detalhes de contato de solicitação na página de contato, incluindo informações, perguntas de suporte, formulários de contato visual, endereço de e-mail, contatos da página de destino do aplicativo e outros

EN We find many other request contact details on the contact page, including information, support questions, visual contact forms, email address, app landing page contacts, and others

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
encontramos we find
muitos many
incluindo including
perguntas questions
suporte support
visual visual

PT O melhor modelo de formulário de contato responsivo com um plano de fundo do google map e um formulário de contato de site elegante torna mais fácil para os clientes entrarem em contato com sua equipe de suporte

EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
responsivo responsive
google google
elegante sleek
torna makes it
fácil easy
clientes customers
equipe team
suporte support

PT Entre em contato conosco usando o Formulário de Contato, e um dos membros da nossa equipe entrará em contato para conversar sobre o que precisamos

EN Get in touch with us using the contact form, and one of our team members will get in touch to talk about what we need

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
formulário form
membros members
equipe team
precisamos we need

PT Nossos modelos de formulário de contato são direcionados a pessoas reais e como criar melhores práticas de página de contato usando uma base de conhecimento com várias maneiras de entrar em contato conosco na página de atendimento ao cliente

EN Our contact form templates are aiming at real people and how to create contact page best practices using a knowledge base with multiple ways to contact us page of customer service

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
pessoas people
reais real
melhores best
práticas practices
maneiras ways
cliente customer

PT Uma página criativa nos é um e-mail curto muito formulário de contato de consulta das melhores páginas de contato e facilitam as respostas do operador de contato, incluindo seus links de mídia social

EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
criativa creative
é is
curto short
formulário form
contato contact
consulta inquiry
melhores best
respostas responses
operador operator
incluindo including
links links

PT Durante a página de contato do design, certifique-se de fornecer a ajuda necessária com as condições específicas e um dos meus formulários de contato de consulta geral do site que sustentará o design do formulário de contato responsivo

EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
contato contact
ajuda help
condições conditions
consulta inquiry
geral general
responsivo responsive
certifique-se de sure
sustentar sustain

PT Se você tiver dúvidas a respeito da conformidade com o CMMC ou o DoD, entre em contato com o gerente de contas da AWS ou envie o formulário de contato da conformidade da AWS para entrar em contato com a sua equipe de contas.

EN If you have questions regarding CMMC or DoD compliance, please contact your AWS Account Manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with your account team.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
conformidade compliance
ou or
dod dod
gerente manager
contas account
envie submit
formulário form
cmmc cmmc

PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
contato contact
formulário form
identificar identify
envolvidos involved
examinando examining
máscara mask
aparece appears

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
canal channel
adicional additional
descobrir discovering
permitiu allowed
aumentar boost
taxa rate
resposta reply

PT 1.5.3      entra em contato com a Voxy, inclusive através do formulário de contato do Site da Voxy, por e-mail, pelas redes sociais ou por telefone (se o Usuário for um Contato B2B ou um Usuário individual);

EN 1.5.3      when you get in touch with us including via our Site contact form, by email, social media or by phone (if you are a B2B Contact or User);

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
formulário form
ou or
telefone phone
se if

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
contato contact
declaração declaration
elegibilidade eligibility
atende meets
requisitos requirement
registrar registering
nome name
asia asia

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
contato contact
declaração declaration
elegibilidade eligibility
atende meets
requisitos requirement
registrar registering
nome name
asia asia

PT Com relação aos seus detalhes de contato, manteremos os dados pessoais enquanto estivermos contato com você. Se você não entrar em contato conosco durante um período de quatro anos, eliminaremos seus dados pessoais após esse prazo.

EN As regards your contact details, we keep your personal data as long as we are in contact with you. If you have not contacted us for four years, we will delete your personal data after expiration of that time.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
prazo expiration

PT O campo contactProperties é um mapa JSON dos valores de propriedade de contato. Cada valor de propriedade de contato contém um nome e valor. Cada propriedade será definida no registro do contato e será visível no modelo em:

EN The contactProperties field is a JSON map of contact property values. Each contact property value contains a name and value. Each property will be set on the contact record and will be visible in the template under:

PT Uma pesquisa WhoIs identifica as informações de contato do administrador, o contato de cobrança e o contato técnico para cada lista de nomes de domínio ou IP no banco de dados WhoIs.

EN A WhoIs lookup identifies the administrator contact information, billing contact and the technical contact for each domain name listing or IP in the WhoIs database.

PT Uma vez que tudo esteja pronto, entramos em contato com cada contato prospectivo identificado usando a combinação adequada de abordagem personalizada e pontos de contato digitais.

EN Once everything is ready, we reach out to each identified prospective contact using the right mix of personalized outreach and digital touch points.

PT Acomodar pagamentos ponto a ponto à medida que expandem o mercado para além do mundo do varejo. Mesmo nos países em desenvolvimento, a necessidade de transferência de fundos já desencadeou inovações além do modelo bancário tradicional.

EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
acomodar accommodate
pagamentos payments
mundo world
varejo retail
países countries
fundos funds
modelo model
bancário banking
tradicional traditional

PT Reduza o tempo para integrar o HSM com o gateway de pagamento de mPOS usando o código de amostra e o ambiente de teste online da Thales - ideal para PSPs novos para HSMs e/ou criptografia de ponto a ponto

EN Reduce time to integrate the HSM with the mPOS payment gateway by using Thales sample code and online test environment – ideal for PSPs new to HSMs and/or point-to-point encryption

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
reduza reduce
tempo time
gateway gateway
pagamento payment
código code
ambiente environment
online online
thales thales
ideal ideal
novos new
ou or
criptografia encryption
ponto point

PT Crie??aplicativos de vídeo ponto a ponto usando Video P2P, com TURN de retransmissão ilimitados. O preço é baseado no tempo que os participantes ficam conectados em uma sala.

EN Build peer?to?peer video applications using Video P2P, with unlimited TURN relay. Pricing is based on the amount of time your participants are connected in a room.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
crie build
ilimitados unlimited
participantes participants

PT Opções para transferir sua bagagem de um ponto a outro para deixar sua carga mais leve ao pedalar, traslados de volta ao ponto de partida e integrações a outros serviços de transportes incluindo o Taieri Gorge Tourist Train estão disponíveis

EN Showcasing the early history of the area, the trail provides a unique heritage experience of Chinese gold miners, European pastoral farming and early Maori moa hunters

PT Ele é usado como mais um ponto de verificação do estado dos negócios e da empresa. Ajuda a confirmar ou refutar a "sensação" sobre as coisas. É também um ponto de alinhamento extra com relação a metas e objetivos.

EN It is used as another checkpoint for the health of the business and the company. It helps validate or disprove how we “feel” about things. It is also an additional point of alignment around goals and objectives.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
usado used
ponto point
sensação feel
alinhamento alignment

PT Uma experiência Haute Route imersiva, pedalando ponto a ponto através dos melhores destinos ciclísticos do mundo

EN An immersive Haute Route experience, riding point-to-point through the world’s best cycling destinations

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
experiência experience
imersiva immersive
ponto point
melhores best
destinos destinations
s s

PT Do ponto de vista bilateral, a reunião servirá ainda para fazer um ponto de situação sobre a Parceria Especial UE-Cabo Verde, designadamente no que toca à mobilidade, ao crescimento e ao emprego, entre outros assuntos.

EN From a bilateral perspective, the meeting will also serve to take a closer look at the EU-Cabo Verde Special Partnership, particularly in terms of mobility, growth and employment, among as other issues.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
reunião meeting
parceria partnership
verde verde
mobilidade mobility
crescimento growth
emprego employment
outros other
assuntos issues
servir serve

PT Para mais esse ponto, o Hostwinds foi tão longe a ponto de fornecer aos clientes uma interface amigável, o portal da nuvem

EN To further that point, Hostwinds has gone so far as to provide clients with a user-friendly interface, the Cloud Portal

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
ponto point
hostwinds hostwinds
longe far
interface interface
amigável friendly
portal portal
nuvem cloud
da has
foi gone

PT Recorde jogando em casa: 0-1-3, 1 ponto Recorde jogando fora de casa: 0-1-3, 1 ponto

EN Home Record: 0-1-3, 1 point Away Record: 0-1-3, 1 point

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
recorde record
ponto point

PT O ponto crítico é aqui. Este é o nosso plano para torná-lo um ponto de viragem.

EN The Tipping Point Is Here. This Is Our Plan to Make It a Turning Point.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
ponto point
nosso our
plano plan

PT Esse tipo de questão é usado para especificar um local no mapa e obter a latitude e a longitude desse ponto. Ele é configurado para começar em um ponto específico e usa o GPS para focar na localização atual do dispositivo.

EN Map Point is used to specify the longitude and latitude of any geographical location. The map is configured to start at a specific point and uses GPS to focus on the current location of the device.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
mapa map
latitude latitude
configurado configured
específico specific
gps gps
atual current

PT A ponto central da cultura de liderança compartilhada é a delegação de responsabilidade na empresa e o fornecimento de um grande número de pessoas com a habilidade de tomar decisões, até um certo ponto, sem a aprovação do supervisor.

EN The backbone of the shared leadership culture is delegating responsibility throughout the organization and providing a larger number of people with the ability to execute decisions, to a certain degree, without the supervisor’s approval.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
cultura culture
liderança leadership
é is
responsabilidade responsibility
fornecimento providing
pessoas people
habilidade ability
decisões decisions
certo certain
sem without
aprovação approval
grande larger

PT O PIX cortará os intermediários, permitindo transações ponto a ponto e empresa a empresa em segundos.

EN Are stablecoins actually stable? Tether’s basket of reserve assets raises eyebrows as a new round of debate regarding backing begins.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
segundos s
a regarding

PT O ipDTL tentará estabelecer uma conexão ‘ponto a ponto’ entre dois computadores. Se a configuração de NAT impedir isso, os fluxos de áudio serão enviados através de um dos nossos servidores de retransmissão na nuvem.

EN The system will try to establish apoint-to-point’ connection between two computers. If NAT configuration prevents this, audio streams are sent via one of our relay servers in the cloud.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
ponto point
se if
fluxos streams
áudio audio
enviados sent
nossos our
nuvem cloud
tentar try
nat nat

PT Recorde jogando em casa: 0-1-3, 1 ponto Recorde jogando fora de casa: 0-1-2, 1 ponto

EN Home Record: 0-1-3, 1 point Away Record: 0-1-2, 1 point

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
recorde record
ponto point

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ