PT Gerencie e publique vagas em vários portais de emprego, acompanhe candidatos e coordene todo o processo de seleção com fluxos de trabalho fáceis de usar. Leia mais sobre o BizMerlinHR
"coordene todo o" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
PT Gerencie e publique vagas em vários portais de emprego, acompanhe candidatos e coordene todo o processo de seleção com fluxos de trabalho fáceis de usar. Leia mais sobre o BizMerlinHR
EN BambooHR includes a built-in applicant tracking system with basic & advanced features, including job postings, resume commenting & candidate rating. Read more about BambooHR
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
candidatos | candidate |
processo | system |
leia | read |
acompanhe | tracking |
PT Atenda melhor os pacientes e coordene o cuidado com seus dados
EN Better serve patients and coordinate the care of your data
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
melhor | better |
pacientes | patients |
coordene | coordinate |
o | the |
cuidado | care |
seus | your |
PT Coordene um lançamento de entrada no mercado para seu produto ou empresa.
EN Coordinate a go-to-market launch for your product or business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
coordene | coordinate |
lançamento | launch |
seu | your |
produto | product |
ou | or |
PT Colabore e coordene para obter melhores resultados.
EN Collaborate and coordinate for improved outcomes.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
colabore | collaborate |
coordene | coordinate |
resultados | outcomes |
melhores | improved |
PT Coordene facilmente conversas em qualquer lugar, de visitas físicas a e-mails e bate-papos online
EN Easily coordinate conversations anywhere, from in-person visits to emails to online chats
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
coordene | coordinate |
facilmente | easily |
conversas | conversations |
visitas | visits |
online | online |
PT Analise os detalhes do projeto usando simulação, coordene modelos com quantidades e cronogramas do projeto, depois quantifique e analise tempo e custos.
EN Analyze project details using simulation, coordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyze time and costs.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
analise | analyze |
detalhes | details |
simulação | simulation |
coordene | coordinate |
quantidades | quantities |
cronogramas | schedules |
tempo | time |
custos | costs |
PT Além disso, tem um bônus – a comunicação estruturada. Coordene com segurança as equipes de TI, segurança, SOC, risco e gestão também.
EN Plus, there?s a bonus — structured communication. Securely coordinate between IT, security, SOC, risk and management teams too.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
um | a |
bônus | bonus |
comunicação | communication |
estruturada | structured |
coordene | coordinate |
equipes | teams |
soc | soc |
risco | risk |
gestão | management |
PT Espectrofotômetro de bancada Ci7800: Comunique e coordene, de maneira integrada, valores e especificações essenciais da cor para definir especificações claras e garantir a integridade da cor em tintas e revestimentos arquitetônicos.
EN Ci7800 Benchtop Spectrophotometer: Seamlessly communicate and coordinate color-critical values and specifications to set clear specifications and ensure color integrity on architectural paints and coatings.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
comunique | communicate |
coordene | coordinate |
especificações | specifications |
essenciais | critical |
cor | color |
claras | clear |
garantir | ensure |
revestimentos | coatings |
PT Coordene os modelos dos edifícios com as partes interessadas usando o Trimble Connect.
EN Coordinate building models with stakeholders using Trimble Connect.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
coordene | coordinate |
modelos | models |
edifícios | building |
trimble | trimble |
connect | connect |
PT Por exemplo, o aplicativo PrismSync permite que você coordene a iluminação e os efeitos em todos os seus dispositivos habilitados para Prism.
EN For example, the PrismSync app allows you to coordinate the lighting and effects on all of your Prism-enabled devices.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aplicativo | app |
permite | allows |
coordene | coordinate |
iluminação | lighting |
efeitos | effects |
dispositivos | devices |
PT Comparação de dados para SQL Server - Coordene sua comparação de bancos de dados SQL, analise rapidamente as diferenças em uma interface de usuário bem projetada e sincronize dados facilmente através de uma assistente prático.
EN Data Compare for SQL Server - Tune your SQL database comparison, quickly analyze differences in a well-designed user interface and effortlessly synchronize data via a convenient wizard.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sql | sql |
server | server |
analise | analyze |
diferenças | differences |
usuário | user |
bem | well |
projetada | designed |
sincronize | synchronize |
prático | convenient |
PT Analise os detalhes do projeto usando simulação, coordene modelos com quantidades e cronogramas do projeto, depois quantifique e analise tempo e custos.
EN Analyze project details using simulation, coordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyze time and costs.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
analise | analyze |
detalhes | details |
simulação | simulation |
coordene | coordinate |
quantidades | quantities |
cronogramas | schedules |
tempo | time |
custos | costs |
PT Atenda melhor os pacientes e coordene o cuidado com seus dados
EN Better serve patients and coordinate the care of your data
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
melhor | better |
pacientes | patients |
coordene | coordinate |
o | the |
cuidado | care |
seus | your |
PT Crie uma rede de quadros Kanban e coordene o trabalho entre as equipes de engenharia, desde os desenhos brutos do motor/sistema até a aplicação prática em laboratórios
EN Create a network of Kanban boards and coordinate the work between engineering teams as it goes from raw engine/system drawings to hands-on application in laboratories
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
crie | create |
quadros | boards |
kanban | kanban |
coordene | coordinate |
equipes | teams |
engenharia | engineering |
desenhos | drawings |
brutos | raw |
laboratórios | laboratories |
PT Coordene os modelos dos edifícios com as partes interessadas usando o Trimble Connect.
EN Coordinate building models with stakeholders using Trimble Connect.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
coordene | coordinate |
modelos | models |
edifícios | building |
trimble | trimble |
connect | connect |
PT Coordene a Avaliação de Desempenho de seus colaboradores, acompanhe o status de sua empresa em cada equipe e tome decisões mais assertivas com os dados coletados.
EN Create employee performance reviews to gain insight into your workforce, support employee development, and make more informed decisions.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
desempenho | performance |
colaboradores | employee |
decisões | decisions |
avaliação | reviews |
dados | insight |
PT Coordene um lançamento de entrada no mercado para seu produto ou empresa.
EN Coordinate a go-to-market launch for your product or business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
coordene | coordinate |
lançamento | launch |
seu | your |
produto | product |
ou | or |
PT Coordene seu time e fortaleça relações com clientes
EN Align your team and strengthen client relationships
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
seu | your |
time | team |
relações | relationships |
clientes | client |
PT Coordene com sua equipe para responder mais rapidamente
EN Coordinate with your team to respond faster
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
coordene | coordinate |
sua | your |
equipe | team |
responder | respond |
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT "Dropshipping! Drop Shipping! Passo para cima! Encontre sua liberdade máxima como proprietário de uma empresa - sente-se em algum lugar na praia e coordene toda a sua empresa remotamente com…
EN "Dropshipping! Drop Shipping! Step right up! Find your ultimate freedom as a business owner - sit somewhere on the beach and coordinate your whole business remotely with?
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
PT A empresa incorporará uma piscina? Se não houver piscina, coordene o aluguel de piscinas nas proximidades, conforme necessário.
EN Will the business incorporate a pool? If no pool, coordinate nearby pool rentals as necessary.
PT Usufrua de 10% de desconto em qualquer hotel ibis!Melhore a sua estadia em mais de 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget de todo o mundo com descontos em todo o lado e a todo o momento!
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ibis | ibis |
styles | styles |
budget | budget |
mundo | worldwide |
momento | time |
PT A maioria das alterações em uma categoria de fonte (como Títulos e Parágrafos) é aplicada a todo o site. Por exemplo, a alteração da fonte do texto do Título 1 será aplicada a todo o texto definido como Título 1 em todo o site.
EN Most changes to a font category (like Headings and Paragraphs) apply site-wide. For example, changing the font for your Heading 1 text will apply to all text set as Heading 1 across your site.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
categoria | category |
fonte | font |
parágrafos | paragraphs |
site | site |
texto | text |
definido | set |
PT Usufrua de 10% de desconto em qualquer hotel ibis!Melhore a sua estadia em mais de 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget de todo o mundo com descontos em todo o lado e a todo o momento!
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ibis | ibis |
styles | styles |
budget | budget |
mundo | worldwide |
momento | time |
PT A maioria das alterações em uma categoria de fonte (como Títulos e Parágrafos) é aplicada a todo o site. Por exemplo, a alteração da fonte do texto do Título 1 será aplicada a todo o texto definido como Título 1 em todo o site.
EN Most changes to a font category (like Headings and Paragraphs) apply site-wide. For example, changing the font for your Heading 1 text will apply to all text set as Heading 1 across your site.
PT Todo o material do site, incluindo textos, gráficos e código-fonte, são de propriedade da Serif ou de seus parceiros. Todo o uso não autorizado dos materiais nesse site é estritamente proibido.
EN All material including text, graphics and source code are the copyright of Serif or its partners. Any unauthorized use of the materials on this site is strictly prohibited.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
incluindo | including |
textos | text |
gráficos | graphics |
serif | serif |
ou | or |
parceiros | partners |
estritamente | strictly |
proibido | prohibited |
fonte | source |
código | code |
não autorizado | unauthorized |
PT Essa grande equipe trabalha para atender às necessidades únicas de organizações de todo o mundo. Juntos, estamos comprometidos a ajudar você a explorar todo o seu potencial, viver momentos de descoberta e despertar sua paixão pelos dados.
EN That’s one huge dream team supporting the unique needs of organizations around the world. Together, we are focused on helping you unleash your full potential, experience a-ha moments, and ignite your passion for data.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
equipe | team |
necessidades | needs |
organizações | organizations |
mundo | world |
potencial | potential |
viver | experience |
momentos | moments |
dados | data |
s | s |
PT Enquanto um vestido de cerimônia pode parecer incrível na loja de roupas, quando usá-lo, ele pode perder um pouco do seu apelo, já que todo mundo é diferente e todo tipo de vestido fica diferente em cada tipo de corpo.
EN While an evening dress can look amazing in the clothing store, when we wear it, it may lose some of its appeals since everybody is different and every type of dress stays different on each body type.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
incrível | amazing |
loja | store |
roupas | clothing |
perder | lose |
diferente | different |
corpo | body |
PT Essas experiências interativas são breves, de 5 à 20 minutos cada, e estão disponíveis durante o dia todo, em todo o complexo penitenciário.
EN These interactive experiences are brief?5 to 20 minutes each?and are available throughout the day, all across the penitentiary complex.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
experiências | experiences |
interativas | interactive |
minutos | minutes |
dia | day |
complexo | complex |
PT Não importa se se trata de elaborar sites bonitos, desenvolver o próximo super-aplicativo ou de fundar uma pequena empresa, as integrações da Usercentrics simplesmente cuidam do compliance ? para todo tamanho de empresa, no mundo todo.
EN Whether it’s building beautiful websites, developing the next killer app or launching small businesses, Usercentrics integrations make compliance easy – for any size of business need, anywhere in the world.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sites | websites |
bonitos | beautiful |
integrações | integrations |
usercentrics | usercentrics |
simplesmente | easy |
compliance | compliance |
mundo | world |
aplicativo | app |
PT Seu conteúdo fica em data centers no mundo todo e fazemos verificação de vírus em todo o conteúdo constantemente para proteger você e seus visitantes
EN Data centers around the globe host your content and regular virus scans are run on all your content to protect you and your site visitors
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
centers | centers |
mundo | globe |
vírus | virus |
visitantes | visitors |
PT Ao todo, 3.882 médicos de todo o Brasil responderam ao questionário de forma online entre dezembro e janeiro
EN In all, 3.882 doctors from all over Brazil answered the questionnaire online between December and January
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
todo | all |
médicos | doctors |
o | the |
brasil | brazil |
questionário | questionnaire |
online | online |
PT Com milhões de visualizações de dados interativas criadas por mais de um milhão de pessoas no mundo todo, o Tableau Public permite que você explore todo um universo de possibilidades com dados sobre qualquer assunto
EN With millions of interactive data visualisations made by over a million creators around the world, Tableau Public allows you to explore the art of the possible with data on any topic
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
visualizações | visualisations |
interativas | interactive |
tableau | tableau |
public | public |
permite | allows |
você | you |
explore | explore |
PT Independentemente do que você decide, o Hostwinds terá todo o prazer em fornecer hospedagem de qualidade para garantir que seu site construído com o CMS esteja funcionando sem problemas durante todo o dia, todos os dias.
EN Regardless of what CMS you decide on, Hostwinds will be happy to provide you with quality hosting to ensure your CMS-built site is running seamlessly all day, every day.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
qualidade | quality |
site | site |
construído | built |
cms | cms |
sem problemas | seamlessly |
PT Assim, com os chatbots, você não precisa sentar na frente da tela o dia todo para responder a cada consulta que você enfrenta, deixe a IA fazer todo o trabalho
EN So with chatbots, you don’t have to sit in front of the screen all day to respond to each and every query you face, let the AI do all the work
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chatbots | chatbots |
sentar | sit |
tela | screen |
dia | day |
consulta | query |
deixe | let |
PT Há quem diga que o rugby é um esporte para todo tipo de pessoa. Hoje, é praticado no mundo todo, sendo 120 países e territórios afiliados à World Rugby.
EN It is said that rugby is a sport for all shapes and sizes. Today, it is practised all over the world, with 120 countries and territories being affiliated to World Rugby.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
esporte | sport |
hoje | today |
países | countries |
territórios | territories |
afiliados | affiliated |
PT Nem todo mundo enfrenta uma subida puxada a pé logo cedo. É bem melhor pegar um táxi e chegar lá no alto com todo o conforto.
EN An early morning hike up a mountain on foot is not for everyone. So why not opt for a taxi that will take you up in comfort?
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nem | not |
pegar | take |
táxi | taxi |
conforto | comfort |
PT Essas formações podem ser organizadas pela rede ao longo de todo o ano, em todo o mundo, em acordo com os dois veículos de mídia e instituições citadas acima.
EN The network can organize courses at any time during the year, all over the world, in cooperation with these two media companies and/or the above-mentioned institutions.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
podem | can |
ano | year |
dia | time |
acordo | cooperation |
PT Houve momentos em que pensei que deveria cortar todos os laços com o mundo moderno e me mudar para uma ilha solitária, para evitar ser acionado o tempo todo: a internet estava em todo lugar.
EN There were times when I thought I had to cut all ties to the modern world and move to a lonely island, to avoid being triggered all the time: the internet was everywhere.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
pensei | i thought |
laços | ties |
mundo | world |
moderno | modern |
mudar | move |
PT Todo mundo está nas mídias sociais hoje em dia. A Flipsnack oferece a opção de compartilhar todos os seus catálogos incríveis com todo mundo em suas plataformas sociais favoritas.
EN Everyone is on social media nowadays. Flipsnack gives you the option to share all your amazing catalogs with everyone across your favorite social platforms.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
está | is |
a | the |
flipsnack | flipsnack |
oferece | gives |
opção | option |
catálogos | catalogs |
incríveis | amazing |
favoritas | favorite |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ