បកប្រែ "continuar sendo" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "continuar sendo" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ continuar sendo

"continuar sendo" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

continuar a about additional address after all also and any are around as at at the available back based be because been before best but by can content continue continuing date day do don don’t each even every for for the forward from from the future get go going has have have to here higher his home how i if in in the in this information into is it its just keep like ll location made make making many may means more most must need need to needs new next no not of of the of this on on the once one only open or other our out over people period proceed process re receive right see service shall should site so some stay step still such team terms than that the their them then there these they this through time to to be to continue to get to keep to make to the to use under up up to us use using want we we will web website were what when whether which while who will will be with within without working would you you are you can you have you want you will be your
sendo a a few able about all already also an and and the any are as as well as at at the available based be because been before being both business but by can company create currently data development do don each even every few first for from from the full get getting had has have her here his how i if in in the in this information into is it it is it was its it’s just know like made make making may more most must my need need to new no not now of of the on once one only or our out own personal place product read right running see service set should so some such such as system take than that that is the the first their them there there are there is these they they are this this is those three time to to be to the two us use used very was we well were what when where whether which while who why will will be with without work year you you are you can you have your

ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ continuar sendo

ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាអង់គ្លេស

PT Se você ignorou várias tarefas, pode continuar a ignorá-las indefinidamente. Mas, se apenas uma tarefa ignorada continuar na fila, ignorá-la novamente fechará o executor de tarefas.

EN If you have skipped multiple tasks, then you can continue to skip them indefinitely, but if only one skipped task remains, then skipping it will close the task player.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
continuar continue
indefinidamente indefinitely
fechar close

PT Estou animado para continuar usando HookSounds para continuar construindo meu conteúdo.

EN I'm excited to continue using HookSounds to continue building my content.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
construindo building
conteúdo content
ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
comprando shopping
para to
checkout checkout

PT “Nos próximos 70 anos, o objetivo da Marimekko é continuar seu crescimento internacional, bem como continuar levando alegria ao mundo das pessoas, mas de uma forma que não deixe rastros na natureza”, diz Ihamuotila.

EN In the following 70 years, Marimekko’s goal is to continue their international growth, as well as to continue bringing joy to people’s world, but to do it in a way that leaves no trace in nature,” Ihamuotila says.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
crescimento growth
bem well
pessoas people
natureza nature
diz says

PT Antes de continuar, é recomendável que você verifique se é um plataforma de mineração para continuar entendendo como proceder para minerar bitcoin e obter um bom retorno.

EN Before continuing, it is recommended that you check that it is a mining rig to continue understanding how to proceed to mine bitcoin and get a good return.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
você you
verifique check
mineração mining
bitcoin bitcoin
obter get
bom good
retorno return

PT Antes de continuar, recomendamos que você revise o que é um Rig de mineração para continuar entendendo como proceder para minerar Bitcoin e obter um bom desempenho.

EN Before continuing, we recommend that you review what a mining rig to continue understanding how to proceed to mine Bitcoin and obtain a good performance.

PT 3. Estamos investindo no desenvolvimento de capacidades para continuar sendo uma das editoras de acesso livre de crescimento mais rápido. Em 2019, publicamos um número acima de 40% a mais de artigos com acesso livre do que no ano anterior.

EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
investindo investing
capacidades capacity
acesso access
livre open
crescimento growing
rápido fastest
ano year

PT Os medicamentos antidiabéticos deverão continuar sendo a segunda maior área de tratamento com $60 bilhões em 2024 e os medicamentos antirreumáticos completam os três mais vendidos.

EN Anti-diabetics is forecast to remain the second biggest therapy area with sales of $60bn in 2024 and anti-rheumatic completing the top three.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
área area
tratamento therapy

PT Suas cargas de trabalho essenciais são transferidas para longe da região afetada para que possam continuar sendo executadas; assim, as cargas de trabalho são protegidas entre data centers distribuídos globalmente.

EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region to continue to run and protect workloads across globally-distributed data centers.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
essenciais critical
transferidas transferred
região region
afetada affected
data data
centers centers
globalmente globally

PT A internet é e deve continuar sendo um mercado de ideias e informação livre, e deve estar disponível para todos que queiram usá-la de qualquer lugar do mundo

EN The Internet is and should continue to be a free market of ideas and information and be accessible to everyone who wants to use it from any part of the world

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
continuar continue
mercado market
ideias ideas
informação information
livre free
disponível accessible
queiram wants
mundo world

PT Os medicamentos antidiabéticos deverão continuar sendo a segunda maior área de tratamento com $60 bilhões em 2024 e os medicamentos antirreumáticos completam os três mais vendidos.

EN Anti-diabetics is forecast to remain the second biggest therapy area with sales of $60bn in 2024 and anti-rheumatic completing the top three.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
área area
tratamento therapy

PT 3. Estamos investindo no desenvolvimento de capacidades para continuar sendo uma das editoras de acesso livre de crescimento mais rápido. Em 2019, publicamos um número acima de 40% a mais de artigos com acesso livre do que no ano anterior.

EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
investindo investing
capacidades capacity
acesso access
livre open
crescimento growing
rápido fastest
ano year

PT Quando um funcionário não possui mais uma necessidade de negócios para ter esses privilégios, o acesso dele ou dela é imediatamente revogado, mesmo se continuar sendo funcionário da Amazon ou Amazon Web Services

EN When an employee no longer has a business need for these privileges, his or her access is immediately revoked, even if they continue to be an employee of Amazon or Amazon Web Services

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
funcionário employee
privilégios privileges
acesso access
ou or
revogado revoked
web web
services services

PT A internet é e deve continuar sendo um mercado de ideias e informação livre, e deve estar disponível para todos que queiram usá-la de qualquer lugar do mundo

EN The Internet is and should continue to be a free market of ideas and information and be accessible to everyone who wants to use it from any part of the world

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
continuar continue
mercado market
ideias ideas
informação information
livre free
disponível accessible
queiram wants
mundo world

PT Suas cargas de trabalho essenciais são transferidas para longe da região afetada para que possam continuar sendo executadas; assim, as cargas de trabalho são protegidas entre data centers distribuídos globalmente.

EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region to continue to run and protect workloads across globally-distributed data centers.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
essenciais critical
transferidas transferred
região region
afetada affected
data data
centers centers
globalmente globally

PT Observe que se você sair da avaliação estendida do Jira Service Management Premium, você vai continuar sendo cobrado pelo aplicativo independente do Insight até o fim da vida útil dele.

EN Please note that if you exit the extended trial of Jira Service Management Premium you will continue to be charged for the standalone Insight app until its end-of-life.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
estendida extended
jira jira
management management
premium premium
continuar continue
cobrado charged
independente standalone
insight insight
vida life

PT Os colaboradores da comunidade podem continuar participando do desenvolvimento das futuras versões do Red Hat Enterprise Linux por meio do CentOS Stream, que continuará sendo uma parte importante desse processo de desenvolvimento.

EN Community contributors can continue to collaborate on the development of future versions of Red Hat Enterprise Linux via CentOS Stream, which will remain an important part of the Red Hat Enterprise Linux development process.

PT Atenção: se você carregar o arquivo em uma página antes de criar a senha, o arquivo pode continuar sendo indexado após a criação dela. Para impedir a indexação do arquivo, exclua-o e faça o upload novamente após criar a senha da página.

EN Note: If you upload a file to a page before setting a password, the file may continue to be indexed after setting the password. To protect files from indexing, remove them and re-upload after the page password is set.

PT Deixe que a tag continue a carregar enquanto a nova página está sendo carregada, ou abra uma nova aba para que a tag possa continuar a carregar na aba existente.

EN Allow the tag to continue loading while the new page is being loaded, or open a new tab instead so that the tag can continue loading in the existing tab.

PT Ganhe 30% para cada venda referida. E não apenas uma vez. Nós lhe pagaremos enquanto sua indicação continuar sendo um cliente ativo da Cakemail.

EN Earn 30% for every referred sale. And not just once. Well pay you for as long as your referral remains an active Cakemail customer.

PT Enviaremos uma prova online para avaliar o produto final, sendo possível aprovar imediatamente ou continuar a solicitar alterações até que fique perfeito

EN Well send you a proof to review, at which point you can continue to request changes until it’s perfect or approve it right away

PT O CHORUS está sendo testado em várias novas iniciativas com o objetivo de estender seus serviços para instituições. O uso dos dados de pesquisa também está sendo avaliado neste momento, embora testes formais não estejam em curso.

EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
novas new
iniciativas initiatives
estender extend
serviços services
instituições institutions
pesquisa research
momento moment
formais formal
neste momento currently

PT O sistema de pontuação vai de um a dez, com o um sendo o pior e o dez sendo o melhor.

EN The scoring system is one to ten, with one being the worst and ten the best.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
pontuação scoring
pior worst

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Se a sociedade não tivesse incorporado o uso da Internet como uma parte chave no seu dia a dia, se a Internet continuasse sendo um serviço de nicho para acadêmicos e governos, então o IPv4 seguiria sendo suficientemente bom.

EN If society had not adopted the Internet as a key part of its day-to-day life, if the Internet had remained a niche service for academia and governments, then IPv4 would still be good enough.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
sociedade society
tivesse had
parte part
chave key
dia day
nicho niche
governos governments
bom good

PT Hybrid Theory é o álbum de estreia do Linkin Park, sendo o mais vendido da banda até o momento, cerca de 24 milhões de cópias pelo mundo inteiro, sendo disco de diamante nos Estados Unid… leia mais

EN Hybrid Theory is the debut album by the American rock band Linkin Park, released on October 24, 2000 through Warner Bros. Records. The album was a huge commercial success, selling over 1… read more

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hybrid hybrid
estreia debut
park park
vendido selling
banda band
estados american

PT Em ambientes sem servidor, quando seu aplicativo não está sendo executado, ele é estrangulado, então nenhum recurso adicional está sendo usado e você não é cobrado

EN In serverless environments, when your application isn’t running, it’s throttled down, so no additional resources are being used, and youre not charged

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
ambientes environments
recurso resources
adicional additional
cobrado charged
sem servidor serverless

PT Esta ação também removerá o grupo de qualquer planilha com a qual ele esteja sendo compartilhado no momento, e de qualquer e-mail recorrente que esteja sendo enviado aos membros dessas planilhas

EN This will also remove the group from any sheets it it currently shared to and any recurring emails that are being sent to its members

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
recorrente recurring
enviado sent
membros members
planilhas sheets
remover remove
no momento currently

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup.

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Da mesma forma, se uma aplicação estiver sendo executado em duas instâncias ou contêineres por uma hora cada e o agente estiver sendo executado nessas duas instâncias, ele coletará 2 horas de amostragem.

EN Similarly, if one application is running on two instances or containers for one hour each and the agent is running on these two instances, it will collect 2 sampling hours.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
aplicação application
ou or
contêineres containers
agente agent
amostragem sampling
coletar collect

PT estão sendo desenvolvidos novos modelos analíticos para a identificação de perdas não técnicas, a partir do uso de curvas de carga horária. Da mesma forma, o trabalho continua sendo desenvolvido no

EN work is under way on new analytical models for detecting non-technical losses using hourly load curves. Similarly, work is continuing on the

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
novos new
perdas losses
técnicas technical
curvas curves
carga load

PT O CHORUS está sendo testado em várias novas iniciativas com o objetivo de estender seus serviços para instituições. O uso dos dados de pesquisa também está sendo avaliado neste momento, embora testes formais não estejam em curso.

EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
novas new
iniciativas initiatives
estender extend
serviços services
instituições institutions
pesquisa research
momento moment
formais formal
neste momento currently

PT estão sendo desenvolvidos novos modelos analíticos para a identificação de perdas não técnicas, a partir do uso de curvas de carga horária. Da mesma forma, o trabalho continua sendo desenvolvido no

EN work is under way on new analytical models for detecting non-technical losses using hourly load curves. Similarly, work is continuing on the

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
novos new
perdas losses
técnicas technical
curvas curves
carga load

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
cloud cloud
dias days

PT Os compromissos existentes estão sendo cumpridos, mas nenhuma nova transação envolvendo o comércio de petróleo bruto da Amazônia equatoriana ou peruana está sendo executada daqui para frente ”, disse Credit Suisse em um e-mail de 28 de dezembro.

EN Existing commitments are being completed, but no new transactions involving the trade of crude oil from the Ecuadorian or Peruvian Amazon are being executed going forward,? said Credit Suisse in an email from December 28.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
compromissos commitments
nenhuma no
nova new
transação transactions
envolvendo involving
comércio trade
bruto crude
amazônia amazon
equatoriana ecuadorian
ou or
peruana peruvian
executada executed
disse said
credit credit
dezembro december
suisse suisse

PT Por último, mas não menos importante, o rastreador de palavras-chave também exibe como competitivo as palavras-chave alvo estão em uma escala de 0 a 100 (0 sendo o mínimo competitivo, e 100 sendo o mais competitivo)

EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
rastreador tracker
exibe displays
competitivo competitive
alvo target
escala scale

PT A conta da nossa empresa tem evoluído desde que a começamos, com mais pessoas sendo adicionadas e mais automações sendo criadas

EN Our company account has been evolving since we started it, with more people being added and more automations being created

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
conta account
pessoas people
automações automations
criadas created

PT Hybrid Theory é o álbum de estreia do Linkin Park, sendo o mais vendido da banda até o momento, cerca de 24 milhões de cópias pelo mundo inteiro, sendo disco de diamante nos Estados Unid… leia mais

EN Hybrid Theory is the debut album by the American rock band Linkin Park, released on October 24, 2000 through Warner Bros. Records. The album was a huge commercial success, selling over 1… read more

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hybrid hybrid
estreia debut
park park
vendido selling
banda band
estados american

PT Por que os valores numéricos não estão sendo calculados corretamente? Por exemplo, ao somar 1 + 12 está sendo produzido o resultado de 112 em vez de 13.

EN Why are my numeric values not calculating correctly? For example, when adding 1 + 12 it’s producing the result 112, instead of 13.

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup.

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up.

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ