បកប្រែ "basta definir" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "basta definir" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ basta definir

ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាអង់គ្លេស

PT Personagem: Como escolher um tipo de letra / Como mudar para outro peso / Definir espaçamento de linha / Definir rastreamento / Definir kerning

EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
personagem character
peso weight
espaçamento spacing
rastreamento tracking

PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.

EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
etiquetas tags
adicionais additional
arraste drag
indicador indicator
reprodução playback
ponto point
onde where
pretende want
nova new
clique click
botão button

PT Personagem: Como escolher um tipo de letra / Como mudar para outro peso / Definir espaçamento de linha / Definir rastreamento / Definir kerning

EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
personagem character
peso weight
espaçamento spacing
rastreamento tracking

PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.

EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
etiquetas tags
adicionais additional
arraste drag
indicador indicator
reprodução playback
ponto point
onde where
pretende want
nova new
clique click
botão button

PT Basta apenas um clique para ficar online com privacidade. Basta escolher qualquer país de sua preferência ou clicar no botão ?Conexão Rápida? e se conectar ao melhor servidor para você.

EN It takes only a single click to go truly private online. Just pick any country you like or hit the Quick Connect button, and get connected to the best server for you.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
ficar get
online online
privacidade private
escolher pick
país country
ou or
rápida quick
servidor server

PT Usar o Notícias Brave é muito fácil. Basta abrir uma guia do seu navegador e rolar a tela para baixo. Você verá um feed generalizado de conteúdo. Quer ver itens mais adaptados aos seus interesses? Basta tocar em Personalizar.

EN Using Brave News is easy. Simply open a tab in your browser, and scroll down. Youll see a generalized feed of content. Want a more curated view? Just tap Customize.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
guia tab
navegador browser
feed feed

PT As redes sociais podem ter um impacto incrível na atração de clientes para suas atrações. Basta definir e acompanhar algumas dessas metas de redes sociais para elevar sua presença social ao próximo nível.

EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
impacto impact
incrível incredible
clientes customers
acompanhar track
metas goals
presença presence
nível level

PT Basta definir um acionador, como uma confirmação ou uma solicitação pull, e personalizar com suas regras, seja atualizando um item do Jira, reatribuindo um item para controle de qualidade e muito mais.

EN Simply set a trigger, like a commit or pull request, and customize with your rules, like updating a Jira issue, reassigning an issue for QA, and more.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
acionador trigger
ou or
solicitação request
pull pull
regras rules
atualizando updating
jira jira

PT Basta seleccionar o WhatsApp como canal social, definir o tamanho do botão, seleccionar um alinhamento e inserir uma chamada para a acção.

EN Just select WhatsApp as your social channel, define the button’s size, select an alignment, and insert a call-to-action.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
canal channel
social social
alinhamento alignment
inserir insert
chamada call

PT Se você quiser criar um favicon.ico, basta definir o tamanho para 16x16 pixels com esta ferramenta. Atualmente, oferecemos suporte aos seguintes formatos para converter sua imagem para ICO.

EN If you want to create a favicon.ico, you only have to set the size to 16x16 pixel with this tool. We currently support the following formats to convert your image to ICO.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
quiser want
favicon favicon
ico ico
pixels pixel
ferramenta tool
atualmente currently
suporte support
imagem image

PT Com o MindMeister você cria belas apresentações em segundos. Basta definir seus pontos de debate em um mapa mental, adicionar cores e imagens, e transformar tudo em um slideshow dinâmico!

EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
mindmeister mindmeister
apresentações presentations
segundos seconds
pontos points
mapa map
adicionar add
cores colors
imagens images
tudo everything
slideshow slideshow
dinâmico dynamic

PT Imagine um futuro onde é você que controla. Imagine ganhar dinheiro extra com o seu próprio negócio. Basta definir o seu objetivo e atingi-lo.

EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
imagine imagine
um a
futuro future
controla control
ganhar earning
dinheiro money
extra extra
objetivo goal

PT Basta definir um acionador, como uma confirmação ou uma solicitação pull, e personalizar com suas regras, seja atualizando um item do Jira, reatribuindo um item para controle de qualidade e muito mais.

EN Simply set a trigger, like a commit or pull request, and customize with your rules, like updating a Jira issue, reassigning an issue for QA, and more.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
acionador trigger
ou or
solicitação request
pull pull
regras rules
atualizando updating
jira jira

PT Também não há necessidade de memorizar senhas no caso do acesso não supervisionado — basta definir as permissões de acesso para cada usuário acessar seus computadores.

EN There is also no need to memorize passwords for unattended access – simply set the access permissions for each user to access their computers.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
necessidade need
senhas passwords
usuário user
computadores computers

PT Basta selecionar uma predefinição abaixo para definir a qualidade e o tamanho do arquivo que está preparando para carregar no vimeo

EN Just select a preset below to set the quality and size of the file you prepare for uploading to vimeo

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
vimeo vimeo

PT FREE Serial Port Monitor tem uma interface simples; portanto, para iniciar o registro serial, basta selecionar uma porta serial, escolher onde arquivar os dados de comunicação serial, definir os parâmetros da porta RS232 e clicar em "Iniciar".

EN FREE Serial Port Monitor has a simple interface, so to begin serial logging, you just need to select a serial port, choose where to file serial communication data, define RS232 port's parameters and click "Start".

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
free free
serial serial
monitor monitor
interface interface
porta port
comunicação communication
parâmetros parameters

PT Basta seleccionar o WhatsApp como canal social, definir o tamanho do botão, seleccionar um alinhamento e inserir uma chamada para a acção.

EN Just select WhatsApp as your social channel, define the button’s size, select an alignment, and insert a call-to-action.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
canal channel
social social
alinhamento alignment
inserir insert
chamada call

PT Com o MindMeister você cria belas apresentações em segundos. Basta definir seus pontos de debate em um mapa mental, adicionar cores e imagens, e transformar tudo em um slideshow dinâmico!

EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!

PT Com um amplo espectro de casos de uso interessantes para escolher, é difícil definir um objetivo específico para os chatbots. Tire um tempo para fazer uma descoberta inicial para definir seu objetivo e, então, começar a planejar o seu caso de uso.

EN With such a wide spectrum of interesting use cases to choose from, it’s tough to nail down a specific goal for chatbots. Spend time doing some discovery at the onset to define your goal and then start to craft your use case.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
amplo wide
espectro spectrum
interessantes interesting
difícil tough
objetivo goal
específico specific
chatbots chatbots
tempo time
descoberta discovery

PT Em vez de um link direto para processadores de pagamento, você pode definir metas em páginas diferentes em seu funil e definir o preço de cada produto.

EN Instead of a direct link to payment processors, you can set goals on separate pages at your funnel and price each product.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
direto direct
processadores processors
pagamento payment
definir set
metas goals
páginas pages
funil funnel
produto product
em vez de instead

PT Se você definir a configuração de privacidade de seu formulário de pesquisa como “Público”, poderá definir um endereço da web significativo para ele, como 'pesquisa de mercado para criptomoedas'

EN If you set the privacy setting of your survey form as “Public”, you can define a meaningful web address for it, such as 'market research for cryptocurrencies'

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
privacidade privacy
público public
endereço address
web web
significativo meaningful
mercado market
criptomoedas cryptocurrencies

PT Um espaço de trabalho único e conectado para definir estratégias, gerenciar lançamentos, definir recursos, reunir insights sobre produtos e analisar o feedback dos clientes.

EN A single, connected workspace to set strategy, manage releases, define features, gather product insight, and review customer feedback.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
conectado connected
estratégias strategy
gerenciar manage
lançamentos releases
recursos features
reunir gather
insights insight
analisar review
feedback feedback
clientes customer
espaço de trabalho workspace

PT O Proprietário do fluxo de trabalho pode definir grupos de linhas ao criar fluxos de trabalho novos ou editar fluxos de trabalho existentes para definir grupos de linhas

EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
proprietário owner
pode can
grupos groups
linhas row
criar creating
ou or
editar edit
existentes existing

PT Definir o escopo dos projetos para comprar apenas o que você precisa, definir critérios de seleção, iniciar um processo colaborativo com todas as partes interessadas,….

EN Scoping the projects to buy only what you need, defining selection criteria, initiating a collaborative process with all stakeholders, ?.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
definir defining
projetos projects
você you
critérios criteria
seleção selection
processo process
colaborativo collaborative

PT Você pode definir configurações para todos os seus eventos, como você também pode definir seus controles para um único evento.

EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
definir define
configurações settings
controles controls

PT L.10 Definir e implementar uma política de segurança para informações, processos e procedimentos relacionados. M.04 Definir e implementar uma política de armazenamento, acesso e manuseio seguro de informações confidenciais.

EN L.10 Define and implement an information security policy, related processes and procedures. M.04 Define and implement a policy for storing, accessing and handling sensitive information securely.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
definir define
implementar implement
informações information
relacionados related
m m
armazenamento storing
acesso accessing
manuseio handling

PT Além disso, você pode definir políticas para aplicar backups na cadência especificada com o AWS Backup, ou definir configurações recomendadas para recursos entre as contas e as regiões da AWS com o AWS Config.

EN In addition, you can set policies to enforce backups on your specified cadence with AWS Backup, or define recommended configuration settings for resources across accounts and AWS Regions with AWS Config.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
políticas policies
cadência cadence
especificada specified
aws aws
ou or
recomendadas recommended
recursos resources
contas accounts
regiões regions

PT Além de definir uma initial-scale, você também pode definir os seguintes atributos na viewport:

EN In addition to setting an initial-scale, you can also set the following attributes on the viewport:

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
atributos attributes

PT Você pode definir configurações para todos os seus eventos, como você também pode definir seus controles para um único evento.

EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
definir define
configurações settings
controles controls

PT Definir a cor do divisor de forma (será aplicado apenas se você definir um divisor de forma).

EN Set the Shape Divider Color (will apply only if you set a shape divider).

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
definir set
cor color
forma shape
você you

PT Clique no Definir DNS padrão para definir as configurações DNS padrão do SITE123.

EN Click the Set Default DNS button to set the SITE123 default DNS settings.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
clique click
dns dns
padrão default
configurações settings

PT O service representa um microsserviço no framework Moleculer. Você pode definir ações e assinar eventos. Para criar um serviço você deve definir um esquema. O esquema de serviço é semelhante a um componente do VueJS.

EN The Service represents a microservice in the Moleculer framework. You can define actions and subscribe to events. To create a service you must define a schema. The service schema is similar to a component of VueJS.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
representa represents
framework framework
você you
assinar subscribe
eventos events
esquema schema
é is
semelhante similar
componente component

PT Se você definir a configuração de privacidade de seu formulário de pesquisa como “Público”, poderá definir um endereço da web significativo para ele, como 'pesquisa de mercado para criptomoedas'

EN If you set the privacy setting of your survey form as “Public”, you can define a meaningful web address for it, such as 'market research for cryptocurrencies'

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
privacidade privacy
público public
endereço address
web web
significativo meaningful
mercado market
criptomoedas cryptocurrencies

PT Esta estrutura não é necessária, mas é útil para definir o "pronto". Quando essa persona pode obter seu valor desejado, então a história está completa. As equipes podem e devem definir e seguir a sua própria estrutura.

EN This structure is not required, but it is helpful for defining done. When that persona can capture their desired value, then the story is complete. We encourage teams to define their own structure, and then to stick to it.

PT Depois de definir um modelo de evento, provavelmente você vai querer definir também os respectivos tokens

EN Once you've defined an event template, you'll likely want to define its tokens as well

PT Para definir o ícone usado para eventos de linha do tempo, vá para Eventos da linha do tempo. Clique na imagem do espaço reservado ou no ícone existente para definir ou atualizar.

EN To set the icon used for timeline events, navigate to Timeline events. Click on the placeholder image or the existing icon to set or update it.

PT Pode também usar este método para encontrar menções sem ligação. Basta procurar pelo nome da sua marca.

EN You can also use this method to find unlinked mentions. Just search for your brand name.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
usar use
método method
menções mentions
nome name

PT Embora os usuários adorassem a capacidade do projeto Honey Pot de rastrear comportamento mal-intencionado on-line, eles sempre tinham uma solicitação: não basta rastrear os malfeitores, é necessário detê-los.

EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
usuários users
capacidade ability
projeto project
comportamento behavior
on-line online
solicitação request
mal bad

PT Para usar a Keyword Tool gratuitamente, basta colocar uma palavra-chave na barra de pesquisa e pressionar o botão! A Keyword Tool mostrará sugestões de palavras-chave e alguns dados totalmente gratuitos

EN To use Keyword Tool for free, simply put a keyword in the search bar and press the button! Keyword Tool will show you keyword suggestions and some data absolutely free

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
tool tool
barra bar
sugestões suggestions
dados data
totalmente absolutely
mostrar show

PT Edite logos personalizados especificamente para seu nicho. Basta informar o setor e os valores da marca e nós cuidamos do resto.

EN Edit logos tailored specifically to your niche. Let us know your industry and brand values and well do the rest.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
edite edit
personalizados tailored
especificamente specifically
nicho niche
setor industry
resto rest

PT Se você é novo no marketing de rede social ou um veterano social, encontrará o que precisa aqui. Basta usar o índice para navegar para o seu conteúdo preferido.

EN Whether youre new to social media marketing or a social veteran, youll find what you need here. Just use the table of contents to navigate to your preferred content.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
novo new
veterano veteran
precisa need
usar use
navegar navigate
preferido preferred
encontrar find

PT Se você vir alguns dias com muitos ou poucos posts agendados, basta mudar essas mensagens para garantir que você sempre tenha um ótimo conteúdo para compartilhar.

EN If you see a few days with too many or too few posts scheduled then simply shift those messages around to ensure you always have great content to share.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
você you
dias days
agendados scheduled
mudar shift
sempre always
ótimo great

PT Temos aqui toda uma equipe de executivos de contas, engenheiros de soluções, profissionais de marketing e estrategistas, todos aqui para ajudá-lo a encontrar valor nas redes sociais. Basta preencher as informações abaixo e entraremos em contato!

EN We have an entire team of professional Account Executives, Solutions Engineers, Marketers and Strategists all here to help you find value on social media. Just fill out the information below and well be in touch!

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
aqui here
executivos executives
contas account
engenheiros engineers
soluções solutions
marketing media
preencher fill
informações information
contato touch

PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.

EN S3 is the industry standard method for accessing object storage. Simply use our endpoints with your existing S3-enabled applications and third party tools.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
é is
setor industry
acessar accessing
armazenamento storage
objetos object
endpoints endpoints
existente existing

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
hostwinds hostwinds
balanceadores balancers
carga load
manter keep
desempenho performance
máximo peak
escala scale
adicionar add
o the
clique click
botão button

PT O Transcrição instantânea é fácil de usar. Basta que você tenha uma conexão Wi-Fi ou de rede. O download é gratuito.

EN Live Transcribe is easy to use, anywhere you have a wifi or network connection. It’s free to download on over 1.8B Android devices operating with 5.0 Lollipop and up.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
transcrição transcribe
uma a
ou or
gratuito free
wi-fi wifi

PT Para começar, basta usar o Transcrição instantânea em qualquer lugar para conversar com alguém.

EN To start, simply use Live Transcribe anywhere, to have conversations with anyone.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
transcrição transcribe

PT É muito fácil começar a usar uma VPN. Basta seguir estas simples etapas abaixo e você estará protegido por uma VPN:

EN It is very easy to get started with a VPN. Just follow the six simple steps below and you are protected by a VPN:

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
muito very
começar started
vpn vpn
seguir follow
etapas steps

PT Basta selecionar um país que lhe dará acesso ao vídeo de sua escolha

EN Simply select a country that will give you access to the video of your choice

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
um a
país country
acesso access
vídeo video
dar give
ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
inserir enter
a the
url url
clicar click
navegar surf

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ