PT «A Adyen ajuda-nos na aquisição local nos EUA, o que teve um efeito positivo não só no nosso volume de negócios mas também nos nossos resultados. Através da aquisição local, fomos capazes de reduzir as nossas quedas bancárias em 21%»
បកប្រែ "através da aquisição" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "através da aquisição" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែ através da aquisição
"através da aquisição" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ através da aquisição
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាអង់គ្លេស
EN "Adyen helps us with local acquiring in the US, which had a positive effect not only on our top line but also on the bottom line. Through local acquiring, we were able to reduce our bank declines by 21%?
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| adyen | adyen |
| aquisição | acquiring |
| local | local |
| positivo | positive |
| fomos | we were |
| capazes | able |
| ajuda | helps |
PT «A Adyen ajuda-nos na aquisição local nos EUA, o que teve um efeito positivo não só no nosso volume de negócios mas também nos nossos resultados. Através da aquisição local, fomos capazes de reduzir as nossas quedas bancárias em 21%»
EN "Adyen helps us with local acquiring in the US, which had a positive effect not only on our top line but also on the bottom line. Through local acquiring, we were able to reduce our bank declines by 21%?
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| adyen | adyen |
| aquisição | acquiring |
| local | local |
| positivo | positive |
| fomos | we were |
| capazes | able |
| ajuda | helps |
PT O que você precisa saber para estabelecer uma campanha bem-sucedida de aquisição de usuários? Aqui, detalhamos o processo em sete etapas, incluindo lições essenciais para definir sua campanha e iniciar a aquisição de usuários valiosos em escala.
EN What do you need to know to set up a user acquisition campaign successfully? Here, we break the process down into seven steps, including key takeaways to set up your campaign and start acquiring valuable users at scale.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| campanha | campaign |
| incluindo | including |
| essenciais | key |
| iniciar | start |
| valiosos | valuable |
| escala | scale |
| sucedida | successfully |
PT A aquisição conjunta também contribui para o reforço das competências especializadas existentes em matéria de aquisição nacional de vacinas, e permite uma estabilidade contínua no fornecimento de vacinas.
EN Pooled procurement also contributes towards strengthening existing specialized skills for national vaccine procurement and allows for continuous stability in vaccine supply.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| aquisição | procurement |
| contribui | contributes |
| reforço | strengthening |
| competências | skills |
| especializadas | specialized |
| existentes | existing |
| nacional | national |
| vacinas | vaccine |
| permite | allows |
| estabilidade | stability |
| contínua | continuous |
| fornecimento | supply |
PT Será também mais digital e mais verde, através da aquisição de competências digitais, com aprendizagens acessíveis e de alta qualidade, e através de iniciativas para aprofundar conhecimentos sobre sustentabilidade e ação climática.
EN It will also be greener and more digital, through the acquisition of digital skills, with high-quality, affordable learning, and initiatives for learning about and understanding sustainability and climate action.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| aquisição | acquisition |
| acessíveis | affordable |
| iniciativas | initiatives |
| sustentabilidade | sustainability |
| ação | action |
PT Em sua época, este O Observatório já destacou alguns programas que promovem a aquisição de habilidades básicas através da tecnologia
EN In its day, this Observatory has already highlighted some programmes that fostered the acquisition of basic skills through technology
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| observatório | observatory |
| programas | programmes |
| aquisição | acquisition |
| habilidades | skills |
| básicas | basic |
| tecnologia | technology |
PT A Iberdrola desembarca na Suécia através da assinatura de uma opção de aquisição majoritária para oito projetos de energia eólica offshore da empresa SVO que permitirá desenvolver 9 GW de capacidade eólica offshore - Iberdrola
EN Iberdrola agrees deal for the acquisition of a majority stake in eight projects from Svea Vind Offshore AB in Sweden - Iberdrola
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| suécia | sweden |
| aquisição | acquisition |
| offshore | offshore |
PT A Iberdrola desembarca na Suécia através da assinatura de uma opção de aquisição majoritária para oito projetos de energia eólica offshore da empresa SVO que permitirá desenvolver 9 GW de capacidade eólica offshore
EN Iberdrola agrees deal for the acquisition of a majority stake in eight projects from Svea Vind Offshore AB in Sweden
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| suécia | sweden |
| aquisição | acquisition |
| offshore | offshore |
PT Acompanhe importantes KPIs relevantes para o seu negócio, aquisição de clientes, comportamento, desempenho de produtos e campanhas de marketing através de painéis visuais pré-configurados
EN Track important KPIs relevant to your business, customer acquisition, behavior, product and marketing campaign performance via pre-configured visual dashboards
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| acompanhe | track |
| kpis | kpis |
| aquisição | acquisition |
| clientes | customer |
| comportamento | behavior |
| desempenho | performance |
| produtos | product |
| painéis | dashboards |
| visuais | visual |
PT Minimizar os custos de aquisição dos utilizadores através da ressuscitação da maioria dos utilizadores em risco
EN Minimize user acquisition costs byresuscitating most at-risk users
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| minimizar | minimize |
| custos | costs |
| aquisição | acquisition |
| maioria | most |
| risco | risk |
PT Em sua época, este O Observatório já destacou alguns programas que promovem a aquisição de habilidades básicas através da tecnologia
EN In its day, this Observatory has already highlighted some programmes that fostered the acquisition of basic skills through technology
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| observatório | observatory |
| programas | programmes |
| aquisição | acquisition |
| habilidades | skills |
| básicas | basic |
| tecnologia | technology |
PT French Moodle Certified Partner Ingenium expande serviços através da recente aquisição da LearnaTech
EN French Moodle Certified Partner Ingenium expands services through recent acquisition of LearnaTech
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| french | french |
| moodle | moodle |
| certified | certified |
| partner | partner |
| expande | expands |
| serviços | services |
| recente | recent |
| aquisição | acquisition |
PT As características avançadas nesta aplicação são acessíveis apenas através da sua aquisição.
EN The advanced features in this app are accessible by purchasing it only.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| características | features |
| avançadas | advanced |
| aplicação | app |
| acessíveis | accessible |
| aquisição | purchasing |
PT através de um único clique, quer através de botões de partilha de um website, quer através de botões de partilha incorporados no seu iOS, Android, ou smartphone Windows.
EN via a single click, either via a website’sshare buttons or via share buttons built in to your iOS, Android, or Windows smartphone.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| clique | click |
| botões | buttons |
| partilha | share |
| website | website |
| seu | your |
| ios | ios |
| windows | windows |
PT através de um único clique, quer através dos botões de partilha de um website, quer através de botões de partilha incorporados no seu smartphone iOS ou Android.
EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| clique | click |
| botões | buttons |
| partilha | share |
| seu | your |
| ios | ios |
| s | s |
PT Instale o Splashtop On-Prem Gateway na sua DMZ ou atrás da sua firewall. As sessões remotas podem ser peer to peer através de redes locais ou roteáveis; ou passadas através do Splashtop On-Prem Gateway para acesso através da rede.
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| instale | install |
| splashtop | splashtop |
| ou | or |
| firewall | firewall |
| sessões | sessions |
| remotas | remote |
| podem | can |
| peer | peer |
| locais | local |
PT Se tiver dúvidas sobre o pagamento, contacte-nos por telefone, através do número 800-326-3228, por fax, através do número 510-452-6890, ou por correio eletrónico, através do endereço Accounts Receivable.
EN If you have any questions about payment, please contact us by phone at 800-326-3228, by fax at 510-452-6890, or by email at Accounts Receivable.
PT Construído nativamente desde o início com princípios de design consistentes: sem elevação, mudança, aquisição ou integração envolvida
EN Built natively from the ground up with consistent design principles: no lifting, shifting, acquisition or integration involved
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| nativamente | natively |
| o | the |
| princípios | principles |
| consistentes | consistent |
| sem | no |
| aquisição | acquisition |
| ou | or |
| integração | integration |
| envolvida | involved |
| mudança | shifting |
PT Aquisição da Incos e da Unitext Übersetzungen na Suíça e na Alemanha.
EN Acquisition of Incos and Unitext Übersetzungen in Switzerland and Germany.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| aquisição | acquisition |
| suíça | switzerland |
| alemanha | germany |
PT Aquisição da DocConsult e da Polydok na Alemanha. Integração da Delt nos Países Baixos e na Bélgica e da Certitude na Roménia. Novas parcerias com a EMC, PTC e Oracle.
EN Acquisition of DocConsult and Polydok in Germany. Integration of Delt in the Netherlands and Belgium and Certitude in Romania. New partnerships with EMC, PTC and Oracle.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| aquisição | acquisition |
| integração | integration |
| bélgica | belgium |
| novas | new |
| parcerias | partnerships |
| a | the |
| ptc | ptc |
| oracle | oracle |
| emc | emc |
PT Aquisição da eurodoc/syselog na França, no Canadá e na Índia e da Lusoscript em Portugal.
EN Acquisition of eurodoc/syselog in France, Canada and India and Lusoscript in Portugal.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| aquisição | acquisition |
| frança | france |
| canadá | canada |
| Índia | india |
| portugal | portugal |
PT Aquisição do prestador de soluções de gestão de conteúdos Amplexor NV, com escritórios na Bélgica e na Roménia. Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.
EN Acquisition of content management solution provider Amplexor NV, with offices in Belgium and Romania. Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| aquisição | acquisition |
| prestador | provider |
| soluções | solution |
| gestão | management |
| conteúdos | content |
| amplexor | amplexor |
| escritórios | offices |
| bélgica | belgium |
| reforço | reinforcement |
| competências | expertise |
| tecnologias | technologies |
| adobe | adobe |
| alfresco | alfresco |
| drupal | drupal |
| microsoft | microsoft |
| ecm | ecm |
PT Aquisição da Infotehna, líder em soluções de gestão de conteúdos regulamentares e de conformidade, e da FXT, parceira exclusiva para traduções médicas. Expansão para a Croácia, Eslovénia e EUA.
EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| aquisição | acquisition |
| líder | leader |
| soluções | solutions |
| gestão | management |
| conteúdos | content |
| conformidade | compliance |
| parceira | partner |
| exclusiva | exclusive |
| traduções | translations |
| expansão | expansion |
| croácia | croatia |
PT Aquisição da Sajan, Inc., um fornecedor de serviços linguísticos, sediado nos Estados Unidos. Na comemoração dos seus 30 anos, a Amplexor reforça a posição de parceiro líder em soluções de conteúdos em todo o mundo.
EN Acquisition of Sajan, Inc., a language services provider based in the United States. Celebrating its 30th anniversary, Amplexor reinforces the position as a leading partner for content solutions worldwide.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| aquisição | acquisition |
| fornecedor | provider |
| seus | its |
| amplexor | amplexor |
| reforça | reinforces |
| posição | position |
| parceiro | partner |
| líder | leading |
| conteúdos | content |
PT É graças a essa aquisição e ao trabalho diligente de nossas equipes que agora podemos oferecer as ferramentas de marketing de redes sociais e de listening social do Sprout em uma única plataforma.
EN It’s thanks to that acquisition and the diligent work of our teams that we can now offer Sprout’s social media marketing and social listening tools within one single platform.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| aquisição | acquisition |
| trabalho | work |
| agora | now |
| listening | listening |
| sprout | sprout |
| graças a | thanks |
PT Identifique, priorize e reduza possíveis riscos com uma Avaliação de segurança da Lumen. Os clientes qualificados podem receber um crédito de serviço único de até US$ 5 mil com avaliação e nova aquisição de serviço.
EN Identify, prioritise and mitigate potential risks with a Lumen Security Assessment. Qualifying customers are eligible for a one-time service credit up to $5K with assessment and new service purchase.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| identifique | identify |
| reduza | mitigate |
| riscos | risks |
| avaliação | assessment |
| segurança | security |
| lumen | lumen |
| clientes | customers |
| crédito | credit |
| serviço | service |
| nova | new |
PT Para girar o flywheel e ganhar impulso, você deverá investir em estratégias de aquisição e retenção de clientes (forças).
EN You can spin and build momentum in your flywheel by investing in strategies that acquire and retain customers — forces for your flywheel.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| girar | spin |
| impulso | momentum |
| deverá | can |
| investir | investing |
| estratégias | strategies |
| clientes | customers |
| forças | forces |
PT Com o tempo, o flywheel permitirá que você cresça sem precisar investir de forma contínua na aquisição de clientes.
EN Over time, your flywheel allows you to grow without continually investing in customer acquisition.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| tempo | time |
| sem | without |
| investir | investing |
| contínua | continually |
| aquisição | acquisition |
| clientes | customer |
| permitir | allows |
PT Publishers que usam a Outbrain para aquisição de tráfego para seus sites podem precisar oferecer experiências de usuário que estejam em conformidade com as diretrizes de conteúdo da Outbrain especificadas.
EN Publishers who use Outbrain to drive traffic to their sites may be required to host user experiences that comply with the stated Outbrain content guidelines.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| tráfego | traffic |
| sites | sites |
| experiências | experiences |
| conformidade | comply |
| diretrizes | guidelines |
| conteúdo | content |
PT Esta será a maior operação de fusão e aquisição na história de ambas as empresas e um marco importante – não apenas para a Amplexor, respetivos clientes e parceiros, mas também para a indústria dos serviços linguísticos e de conteúdo.
EN This will be the biggest M&A operation in both companies’ history and an important milestone – not only for Amplexor, their customers and partners, but also for the content and language services industry.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| operação | operation |
| história | history |
| marco | milestone |
| importante | important |
| amplexor | amplexor |
| clientes | customers |
| parceiros | partners |
| serviços | services |
| conteúdo | content |
| m | m |
PT Termos e condições gerais relacionados com a aquisição de produtos e/ou serviços entre o Fornecedor e a Amplexor.
EN General Terms and Conditions relating to the purchase of products and/or services between Supplier and Amplexor.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gerais | general |
| aquisição | purchase |
| ou | or |
| fornecedor | supplier |
| amplexor | amplexor |
PT Termos e condições gerais relacionados com a aquisição de produtos e/ou serviços entre Vendors e a Amplexor.
EN General Terms and Conditions relating to the purchase of products and/or services between Vendors and Amplexor.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gerais | general |
| aquisição | purchase |
| ou | or |
| amplexor | amplexor |
PT Você pode encontrar suas informações de tráfego social indo até Aquisição > Social em seu painel.
EN You can find your social traffic information by going to Acquisition > Social on your dashboard.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| encontrar | find |
| informações | information |
| tráfego | traffic |
| social | social |
| aquisição | acquisition |
| gt | gt |
| painel | dashboard |
PT Você pode fazer isso com facilidade no Google Analytics. Tudo o que é preciso fazer é clicar em Aquisição.
EN You can do that easily in Google Analytics. All you need to do is click on Acquisition.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| você | you |
| analytics | analytics |
| clicar | click |
| aquisição | acquisition |
PT Abra o Google Analytics e vá até seu relatório de Aquisição.
EN Open up Google Analytics real quick and head over to your Acquisition report.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| abra | open |
| analytics | analytics |
| seu | your |
| relatório | report |
| aquisição | acquisition |
PT A recente aquisição da Simply Measured pelo Sprout Social oferece uma chance de consolidar software e obter acesso inigualável a um pacote abrangente de soluções
EN Sprout Social’s recent acquisition of Simply Measured offers a chance to consolidate software and get unparalleled access to a comprehensive suite of solutions
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| recente | recent |
| aquisição | acquisition |
| sprout | sprout |
| social | social |
| chance | chance |
| consolidar | consolidate |
| software | software |
| inigualável | unparalleled |
| pacote | suite |
| abrangente | comprehensive |
| soluções | solutions |
PT Todos os preços apresentados no site incluem o imposto aplicável. Dependendo de seu país de aquisição, também poderão ser aplicados outros encargos e impostos locais.
EN All prices shown on the website include the applicable VAT rate. Depending on your country of purchase, other local charges and taxes may also apply.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| incluem | include |
| o | the |
| aplicável | applicable |
| país | country |
| aquisição | purchase |
| aplicados | apply |
| outros | other |
PT Mondelez International transforma digitalmente seu processo de aquisição para integrar mais de 160 campos de dados, 28 mil fornecedores e gerar uma economia de custo de milhões de dólares
EN sonnen Enables Transparency in Financial Reporting with Tableau and Opens Up New Business Potential
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| economia | financial |
| dados | reporting |
PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gastos | spending |
| inteligentes | smarter |
| uma | a |
| experiência | experience |
| simplificada | streamlined |
| entregue | deliver |
| autoatendimento | self-service |
| equipes | teams |
| trabalho | work |
| produtividade | productivity |
PT É responsável por conduzir a estratégia de desenvolvimento e aquisição de talentos e construir infraestrutura para apoiar uma cultura próspera de participação, diversidade e inclusão em toda a empresa
EN She is responsible for driving the talent development and acquisition strategy, and building infrastructure to support a thriving culture of belonging, diversity and inclusion across the company
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| responsável | responsible |
| conduzir | driving |
| estratégia | strategy |
| desenvolvimento | development |
| aquisição | acquisition |
| talentos | talent |
| construir | building |
| infraestrutura | infrastructure |
| cultura | culture |
| diversidade | diversity |
| inclusão | inclusion |
| empresa | company |
| é | is |
PT Marc ingressou na Twilio por meio da aquisição da Authy pela empresa em 2015 e atuou como gerente-geral de segurança de contas antes de sua função atual em vendas
EN Marc joined Twilio by way of the company’s acquisition of Authy in 2015 and served as general manager of Account Security prior to his current sales role
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ingressou | joined |
| twilio | twilio |
| aquisição | acquisition |
| segurança | security |
| contas | account |
| função | role |
| atual | current |
| vendas | sales |
| geral | general |
PT Antes de ingressar na Bessemer, Byron foi um empreendedor, investidor e, mais recentemente, trabalhou como executivo na IBM após a aquisição da Trigo, onde atuou & como CEO.
EN Prior to joining Bessemer, Byron was a successful entrepreneur, investor, and most recently worked as an executive at IBM after the acquisition of Trigo, where he served as president & CEO.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| investidor | investor |
| trabalhou | worked |
| executivo | executive |
| ibm | ibm |
| aquisição | acquisition |
| amp | amp |
| ceo | ceo |
PT Sistema de aquisição de cliente feito para você
EN Done-for-you Client Acquisition System
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| sistema | system |
| aquisição | acquisition |
| cliente | client |
| feito | done |
| você | you |
PT Os gastos da empresa com Bitcoin no terceiro trimestre agora estão em quase US$ 420 milhões depois de última aquisição da BTC.
EN The famous whistleblower referenced his statement about Bitcoin from March 2020 during the events of “Black Thursday.”
PT Mastercard anuncia aquisição da empresa de inteligência em criptomoedas CipherTrace
EN Ukraine joins the comity of crypto-friendly nations with new regulation
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| de | of |
PT Os serviços de GCT e Suporte Premier oferecem a conveniência da integração no pacote empresarial de sucesso. Você recebe insights e suporte dedicados, permitindo que as equipes reduzam a complexidade da aquisição com um único item de linha.
EN TAM and Premier Support services are conveniently bundled together in the Enterprise Success Package. You get dedicated insights and support, allowing your teams to reduce procurement complexity with a single line item.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| premier | premier |
| pacote | package |
| empresarial | enterprise |
| sucesso | success |
| dedicados | dedicated |
| permitindo | allowing |
| equipes | teams |
| complexidade | complexity |
| aquisição | procurement |
| linha | line |
PT Eles acreditam que o processo de aquisição de um carro deve ser fácil, acessível e nas condições do cliente, não do financiador
EN They believe the process of getting a car should be easy, affordable and on the customer’s terms – not a lender’s
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| acreditam | believe |
| processo | process |
| condições | terms |
PT Os próximos anos na Fair vão servir para continuar a escalar o ecossistema e mostrar a mais pessoas (revendedores, clientes e todos os demais) o poder de um processo de aquisição de veículos mais justo.
EN The next few years at Fair will be all about continuing to scale their ecosystem and showing more people (dealers, customers and everyone in between) the power of a fairer car process.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| escalar | scale |
| ecossistema | ecosystem |
| mostrar | showing |
| pessoas | people |
| revendedores | dealers |
| clientes | customers |
| processo | process |
| veículos | car |
| mais justo | fairer |
PT Emocionante e divertido: duas palavras que é raro a maioria das pessoas usar para descrever o processo de aquisição de um veículo. Mas com a Fair, e com a ajuda da Atlassian, o conceito vai de uma ilusão para uma realidade renovadora.
EN Exciting and fun: two words that most people would rarely use to describe the process of getting a car. But with Fair – and the help of Atlassian – the concept is going from wishful thinking to refreshing reality.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| emocionante | exciting |
| divertido | fun |
| palavras | words |
| pessoas | people |
| processo | process |
| veículo | car |
| fair | fair |
| ajuda | help |
| atlassian | atlassian |
| conceito | concept |
| realidade | reality |
PT Conduzimos análises ambientais de fornecedores para garantir a conformidade com nosso Código de conduta do fornecedor e também iniciamos programas para diminuir os impactos ambientais da aquisição de nossos produtos/serviços.
EN We conduct environmental reviews of suppliers to ensure compliance with our Supplier Code of Conduct and have also initiated programmes to lessen environment impacts of the procurement of our products/services.
| ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| análises | reviews |
| conformidade | compliance |
| código | code |
| conduta | conduct |
| diminuir | lessen |
| impactos | impacts |
| aquisição | procurement |
| é | have |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
através da aquisição aquisicao aquisicao local nova aquisição recente aquisição aquisição sustentável aquisição baseadas a aquisição aquisição global aquisição ajuda aquisição responsável última aquisição aquisição usuais desde aquisição primeira aquisição aquisição possível obtenha aquisição aquisição e aquisição de produtos maior aquisição sendo a aquisição aquisição automática aquisição ou transferência aquisição da infotehna aquisição da sajan programas de aquisição aquisição de leads aquisição digital desde a aquisição limita a aquisição após a aquisição aquisição e retenção meio da aquisição finaliza a aquisição aquisição de imagens aquisição de talentos iniciar a aquisição sucedida de aquisição metas de aquisição fontes de aquisição processo de aquisição custos de aquisição custo por aquisição aquisição de serviços a aquisição resulta aquisição de competências aquisição pela rw aquisição do prestador passando pela aquisição aquisição da docconsult
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី