ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "zullen niet opzettelijk" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "zullen niet opzettelijk" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ zullen niet opzettelijk

"zullen niet opzettelijk" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

zullen a afin ainsi ainsi que allons alors après au aura auront aussi autres aux avant avec avenir avez avoir avons beaucoup besoin bien car cas ce ce que ce qui cela certaines certains ces cest cet cette ceux ceux qui chaque chose choses ci client comme comment créer dans dans le de de la demande des deux devraient disponible disponibles donc dont du elles en encore entre entreprise est et et de eux faire fait haut il il est ils jamais la le le plus les leur leurs lors lorsque maintenant mais mettre mieux même ne niveau nos notre nous nous allons nous avons obtenir on ont ou où pages par pas pendant personnel personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs possible pour pour le pourrait pourront pouvez pro produits qu quand que quelque quelques qui quil sa sans savoir se sera seront ses si soient soit son sont sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un un peu une utilisation utiliser vers vie voir vont vos votre vous vous avez vous pouvez vous êtes vraiment y y a à également été êtes être
niet a accéder aider ainsi alors ans après au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien bien que bon car cas ce ce que ce qui cela cependant certainement certaines certains ces cest cet cette ceux chose ci client comme compris conditions dans dans la dans le de de l' de la de l’ des devez dire doit donc données dont du déjà elle elles en encore ensuite est et et de exemple facile faire fait faites façon fois grand haut ici il il est il y a ils je jour jours juste l la la même la plupart le le plus les leur loin lors lorsque là l’utilisation maintenant mais meilleur mettre moment même même si n ne ne pas ne peut pas ne sont pas ni non non plus nos notre nous nous avons nécessaire n’a n’est ont ou où page pages par pas pas de pas encore pas non plus pendant personne peu peut peut-être peuvent plupart plus plus de possible pour pour le pourquoi pourrait pouvez pouvoir pro problème qu quand que quelque quelque chose quelques qui quil quils quoi rien s sa sans savoir se sera seront service services ses si simple site sites soient soit sommes son sont souhaitez sous souvent sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les trop très un un peu une uniquement utilisation utiliser vers vie voir vos votre voulez vous vous avez vous pouvez vous êtes vraiment y y a y compris à à la également était été êtes être

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ zullen niet opzettelijk

ហូឡង់
ភាសាបារាំង

NL Zonder toestemming van de klant of gerechtelijk bevel zullen we de inhoud van persoonlijke bestanden niet opzettelijk openbaren.

FR Nous ne divulguons jamais le contenu des dossiers privés sauf sur autorisation du client ou injonction d'un tribunal.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
toestemming autorisation
klant client
we nous

NL Bovenstaande beperkingen van de aansprakelijkheid zullen niet van toepassing zijn op ongeacht welke wettelijke aansprakelijkheid, een aansprakelijkheid voor opzettelijk veroorzaakt persoonlijk letsel

FR Les limitations de responsabilité ci-dessus ne s'appliquent pas à la responsabilité réglementaire obligatoire ni à la responsabilité engagée par des lésions corporelles fautives

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
beperkingen limitations
aansprakelijkheid responsabilité

NL Hoewel het op de meeste plaatsen tegen de wet is, komt het screenen op naam (al dan niet opzettelijk) helaas toch voor

FR Bien qu'il soit illégal dans la plupart des pays, la présélection se fait en fonction du prénom (de façon intentionnelle ou non)

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
is soit

NL In deze modus wordt de CPU opzettelijk gesmoord en wordt de GPU niet gebruikt, om de laptop stil te laten werken

FR Dans ce mode, il régule délibérément le processeur et nutilise pas le processeur graphique, afin de maintenir lordinateur portable en fonctionnement silencieux

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
deze ce
modus mode
de le
en et
niet pas
stil silencieux
werken fonctionnement
cpu processeur

NL Als het antwoord van de 404 opzettelijk is, kunt u het laten zoals het is. Het zal je SEO prestaties niet schaden. Echter, als de pagina is verplaatst, implementeer dan een 301 redirect.

FR Si la réponse 404 est intentionnelle, vous pouvez la laisser telle quelle. Cela ne nuira pas à vos performances en matière de référencement. Cependant, si la page a été déplacée, mettez en place une redirection 301.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
antwoord réponse
laten laisser
seo référencement
prestaties performances
pagina page
verplaatst déplacé
redirect redirection

NL Als u bent ingelogd op uw Twitter-account terwijl u de Twitter-plug-ins opzettelijk activeert, kan Twitter de oproep naar onze website aan uw Twitter-profiel toewijzen. We weten niet welke gegevens naar Twitter worden verzonden.

FR Si vous êtes connecté à votre compte Twitter alors que vous activez volontairement les plug-ins Twitter, Twitter peut attribuer l'appel à notre site Web à votre profil Twitter. Nous ne savons pas quelles données sont transmises à Twitter.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
twitter twitter
oproep appel
toewijzen attribuer
gegevens données
verzonden transmises
ingelogd connecté
aan à
account compte
plug-ins plug-ins
profiel profil

NL Niet alleen wordt haptische feedback goed gebruikt, maar de adaptieve triggers zijn opzettelijk aangepast om ze twee krachtniveaus te geven bij het zwaaien van web naar web

FR Non seulement le retour haptique est bien utilisé, mais les déclencheurs adaptatifs sont délibérément ajustés pour leur donner deux niveaux de force lors du basculement dune toile à lautre

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
feedback retour
triggers déclencheurs
aangepast ajusté
gebruikt utilisé

NL K. geen materialen of informatie te verkrijgen of proberen te verkrijgen die niet opzettelijk beschikbaar zijn gesteld via de Diensten;

FR K. obtenir ou tenter d?obtenir tout contenu ou toute information qui n?a pas été mis à disposition intentionnellement par le biais des Services ;

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
k k
proberen tenter
gesteld mis
diensten services

NL Niet alleen wordt haptische feedback goed gebruikt, maar de adaptieve triggers zijn opzettelijk aangepast om ze twee krachtniveaus te geven bij het zwaaien van web naar web

FR Non seulement le retour haptique est bien utilisé, mais les déclencheurs adaptatifs sont délibérément ajustés pour leur donner deux niveaux de force lors du basculement dune toile à lautre

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
feedback retour
triggers déclencheurs
aangepast ajusté
gebruikt utilisé

NL In deze modus wordt de CPU opzettelijk gesmoord en wordt de GPU niet gebruikt, om de laptop stil te laten werken

FR Dans ce mode, il régule délibérément le processeur et nutilise pas le processeur graphique, afin de maintenir lordinateur portable en fonctionnement silencieux

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
deze ce
modus mode
de le
en et
niet pas
stil silencieux
werken fonctionnement
cpu processeur

NL Een vriend trok opzettelijk gezichten in een poging een betere verzameling afbeeldingen in hun bestand te krijgen, maar Hello herkende ze helemaal niet

FR Un ami a intentionnellement tiré des visages pour tenter dobtenir une meilleure collection dimages dans son fichier, mais Hello ne les a pas du tout reconnus

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
gezichten visages
poging tenter
betere meilleure
verzameling collection
afbeeldingen dimages
bestand fichier

NL Dienovereenkomstig verzamelt Protected.net Group niet opzettelijk persoonlijke informatie over personen die jonger zijn dan achttien jaar (18)

FR Par conséquent, Protected.net Group ne collecte pas volontairement des informations personnelles sur des personnes de moins de dix-huit (18) ans

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
group group
informatie informations
jonger moins
net net

NL Materialen of informatie verkrijgen of proberen te verkrijgen of anderszins verkrijgen op een wijze die niet opzettelijk beschikbaar is gesteld of voorzien via de Dienst.

FR Obtenir ou tenter d'obtenir tout matériel ou information par tout moyen qui n'aurait pas été intentionnellement mis à disposition ou fourni à travers les Services.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
materialen matériel
informatie information
verkrijgen obtenir
proberen tenter
dienst services

NL Plaats de camera niet zo dat het raam achter u staat, tenzij u er opzettelijk uit wilt zien als een gezichtsloos silhouet.

FR Ne positionnez pas la caméra de sorte que la fenêtre soit derrière vous, à moins que vous ne vouliez délibérément ressembler à une silhouette sans visage.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
staat être
silhouet silhouette

NL Hoewel het op de meeste plaatsen tegen de wet is, komt het screenen op naam (al dan niet opzettelijk) helaas toch voor

FR Bien qu'il soit illégal dans la plupart des pays, la présélection se fait en fonction du prénom (de façon intentionnelle ou non)

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
is soit

NL Als het antwoord van de 404 opzettelijk is, kunt u het laten zoals het is. Het zal je SEO prestaties niet schaden. Echter, als de pagina is verplaatst, implementeer dan een 301 redirect.

FR Si la réponse 404 est intentionnelle, vous pouvez la laisser telle quelle. Cela ne nuira pas à vos performances en matière de référencement. Cependant, si la page a été déplacée, mettez en place une redirection 301.

NL Als je een terrein verkent dat opzettelijk afgelegen en uitdagend is, zul je niet veel beschaving zien tijdens deze klassieke kustwandeling.

FR En explorant un terrain intentionnellement géré pour être éloigné et difficile, vous ne verrez pas beaucoup de civilisation lors de cette randonnée côtière classique.

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen. 

FR Par conséquent, nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des consommateurs de moins de 16 ans. 

NL De dreigingen waarover organisaties zich het meest zorgen moeten maken, zijn veel vaker het gevolg van protocolfouten en zogenaamd ‘opzettelijk of onopzettelijk misbruik van het systeem’.

FR En réalité, les menaces les plus redoutables pour les entreprises proviennent le plus souvent de manquements dans les protocoles et de ce qu’on appelle pudiquement un « mauvais usage délibéré ou accidentel du système ».

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
dreigingen menaces
organisaties entreprises
moeten on
vaker plus souvent
en et

NL Het is nooit opzettelijk, maar het is schijnbaar onvermijdelijk als we onze kabels, oortelefoons en opladers zonder scheiding bij elkaar gooien

FR Ce nest jamais délibéré, mais cest apparemment inévitable lorsque nous jetons nos câbles, écouteurs et chargeurs ensemble sans séparation

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
maar mais
schijnbaar apparemment
als lorsque
kabels câbles
en et
opladers chargeurs
scheiding séparation
oortelefoons écouteurs

NL Er is een vleugje pre-click float, wat meestal iets is om over te klagen. Maar hier lijkt het eigenlijk opzettelijk om de pad een groter gevoel van klikdiepte te geven.

FR Il y a un soupçon de flottement pré-clic, ce qui est généralement un sujet de plainte. Mais ici, il semble en fait délibéré de donner au pad une plus grande sensation de profondeur de clic.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
meestal généralement
eigenlijk en fait
gevoel sensation
pad pad

NL Het geeft de band het uiterlijk van een opzettelijk, naadloos onderdeel van het ontwerp van het horloge

FR Il donne au bracelet lapparence dêtre une partie délibérée et transparente du design de la montre

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
geeft donne
onderdeel partie
ontwerp design
horloge montre

NL Aangezien je je trap perfect moet timen, is het vreemd dat de bal opzettelijk onscherp wordt weergegeven om ervoor te zorgen dat het doel haarscherp is.

FR Étant donné que vous devez parfaitement chronométrer votre coup de pied, il est étrange que le ballon soit délibérément flou pour garantir que le but est bien net.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
bal ballon
zorgen garantir
doel but

NL De kunststijl - vol pasteltinten en een opzettelijk korrelige overlay - past goed bij het thema, met een bijna dromerige sfeer

FR Son style artistique - plein de tons pastel et dune superposition volontairement granuleuse - correspond bien au thème, avec une ambiance presque onirique

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
en et
overlay superposition
past correspond
thema thème
sfeer ambiance

NL Hoewel zelfladende en plug-in hybrides waarschijnlijk iets zijn dat u opzettelijk gaat kopen omdat u de uitlaatemissies wilt verminderen, is de MHEV een kleiner voordeel. Hier zijn enkele voorbeelden:

FR Alors que les hybrides rechargeables et rechargeables sont susceptibles dêtre quelque chose que vous allez acheter délibérément parce que vous voulez réduire les émissions déchappement, le MHEV est un moindre avantage. Voici quelques exemples:

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
hoewel alors que
en et
waarschijnlijk susceptibles
gaat allez
kopen acheter
wilt voulez
verminderen réduire
voordeel avantage
voorbeelden exemples

NL Anderszins is Joblift onbeperkt aansprakelijk voor opzettelijk of grof nalatig gedrag.

FR Joblift est de plus indéfiniment responsable des comportements délibérées ou grossièrement négligées.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
aansprakelijk responsable
gedrag comportements

NL De uitoefening van deze rechten is kosteloos, behalve wanneer het verzoek opzettelijk ongegrond of buitensporig is; in dat geval dient de betrokkene de kosten van de verwerking te dragen.

FR L'exercice de ces droits est gratuit, excepté lorsque les réclamations sont délibérément infondées ou excessives, auquel cas la personne devra s'acquitter des frais de procédure.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
rechten droits

NL Lever, opzettelijk ontworpen met elke belanghebbende in het wervingsproces in gedachten, is een collaboratief ATS dat echte talentbetrokkenheid mogelijk maakt. Meer informatie over Lever

FR Spécialement conçu pour chaque partie prenante du recrutement, Lever est un ATS (Suivi des candidatures) collaboratif qui favorise un véritable engagement des talents. En savoir plus sur Lever

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
echte véritable
informatie savoir
ats ats

NL Het is nooit opzettelijk, maar het is schijnbaar onvermijdelijk als we onze kabels, oortelefoons en opladers zonder scheiding bij elkaar gooien.

FR Ce n'est jamais délibéré, mais c'est apparemment inévitable lorsque nous jetons nos câbles, écouteurs et chargeurs ensemble sans séparation.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
maar mais
schijnbaar apparemment
als lorsque
kabels câbles
en et
opladers chargeurs
scheiding séparation
oortelefoons écouteurs

NL Er is een vleugje pre-click float, wat meestal iets is om over te klagen. Maar hier lijkt het eigenlijk opzettelijk om de pad een groter gevoel van klikdiepte te geven.

FR Il y a un soupçon de flottement pré-clic, ce qui est généralement un sujet de plainte. Mais ici, il semble en fait délibéré de donner au pad une plus grande sensation de profondeur de clic.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
meestal généralement
eigenlijk en fait
gevoel sensation
pad pad

NL Heb je last van een vertraging in je verbinding? Dat is opzettelijk

FR Le débit de votre connexion laisse à désirer ? C’est malheureusement volontaire

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
verbinding connexion
je votre

NL Het is nooit opzettelijk, maar het is schijnbaar onvermijdelijk wanneer we onze kabels, oortelefoons en opladers bij elkaar gooien zonder ze te scheiden.

FR Ce n'est jamais délibéré, mais c'est apparemment inévitable lorsque nous jetons nos câbles, écouteurs et chargeurs ensemble sans les séparer.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
maar mais
schijnbaar apparemment
kabels câbles
en et
opladers chargeurs
oortelefoons écouteurs

NL Anderszins is Joblift onbeperkt aansprakelijk voor opzettelijk of grof nalatig gedrag.

FR Joblift est de plus indéfiniment responsable des comportements délibérées ou grossièrement négligées.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
aansprakelijk responsable
gedrag comportements

NL Het papier van de Floatation is opzettelijk gerimpeld als artistiek element.

FR Le papier de la Floatation est volontairement froissé comme élément artistique.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
papier papier
als comme
artistiek artistique
element élément

NL Dyson's "boing" geluid is opzettelijk en dit is waarom

FR Le son "boing" de Dyson est intentionnel et voici pourquoi.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
dyson dyson
en et

NL De uitoefening van deze rechten is kosteloos, behalve wanneer het verzoek opzettelijk ongegrond of buitensporig is; in dat geval dient de betrokkene de kosten van de verwerking te dragen.

FR L'exercice de ces droits est gratuit, excepté lorsque les réclamations sont délibérément infondées ou excessives, auquel cas la personne devra s'acquitter des frais de procédure.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
rechten droits

NL Pas Normal Studios levert fiets- en vrijetijdskleding gemaakt in Denemarken - en opzettelijk met het obligate getrainde oog voor het nodige stijleffect en oog voor de natuur.

FR Pas Normal Studios fournit des vêtements de cyclisme et casual made in Danemark - et ce délibérément avec l'œil obligatoirement exercé pour l'effet de style nécessaire et l'œil pour la nature.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
levert fournit
denemarken danemark
nodige nécessaire
studios studios
oog œil

NL opzettelijk, bewust of roekeloos introduceren van een virus of andere kwaadaardige code in de Services;

FR l’introduction intentionnelle, en connaissance de cause, ou par imprudence, de tout virus ou autre code contaminant dans les Services ;

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
virus virus
andere autre
code code
services services

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ