ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "technieken toe" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "technieken toe" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ technieken toe

"technieken toe" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

technieken application ensemble outils pas processus stratégies techniques utiliser
toe a accéder afin ainsi ainsi que appareil application au aussi autre autres aux avec avez beaucoup bien c ce cela cette chaque comme comment créer dans dans la dans le dans les de de l' de la depuis des dont du d’un elle en encore est et et de faire fonctionnalités grâce à haut je jusqu la le le plus les leur lorsque mais même notre nous obtenir ont outils où pages par par exemple pas plus plus de plusieurs pour pour le pour que pro propre puis qu quand que quelle qui s sans se selon sera service ses si soit son sont sur sur la sur le sur les tous tout toute toutes très un une utilisant utiliser utilisez vers via votre vous vous avez vue y à à la également être

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ technieken toe

ហូឡង់
ភាសាបារាំង

NL Gebruikmakend van lokale technieken en de rustgevende omgeving van het hotel, passen de spaspecialisten van de Conrad Dubai-spa, geavanceerde technieken toe om u te helpen zich volledig ontspannen te voelen, van top tot teen

FR S'inspirant des techniques locales et du cadre apaisant de l'hôtel, les spécialistes du spa de l'hôtel Conrad Dubai emploient des techniques sophistiquées pour vous aider à vous détendre des pieds à la tête

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
lokale locales
technieken techniques
en et
rustgevende apaisant
omgeving cadre
hotel hôtel
geavanceerde sophistiquées
helpen aider
teen pieds
spa spa
dubai dubai

NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.

FR La liste suivante n'est en aucun cas exhaustive : il existe en effet de nombreuses techniques et stratégies pour analyser les causes premières d'un problème. Nous allons aborder ici certaines des techniques les plus courantes et les plus utiles.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
strategieën stratégies
lijst liste
er ici

NL De revival van de Beta 91, maar dan met verbeterde technieken. Het kenmerkende uiterlijk is gebleven, maar onder de motorkap is het een en ander aan technieken verbeterd om een nog betere opname te kunnen creëren.

FR Shure ressuscite le Beta 91, et l'améliore encore ! Le Beta 91A peut sembler identique, mais certaines de ses améliorations technologiques importantes lui procurent une reproduction audio encore supérieure.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
en et
kunnen peut

NL Als een van de weinige musea in Europa onderhoudt en bewaart de papierfabriek historische technieken op een authentieke locatie. Hier wordt ook heel concreet getoond hoe de bijbehorende technieken praktisch worden uitgeoefend.

FR Le Moulin à papier de Bâle est l?un des rares musées d?Europe à entretenir et à préserver les techniques d?antan dans un lieu authentique. Vous y découvrirez notamment les diverses techniques nécessaires à la fabrication du papier.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
musea musées
europa europe
en et
technieken techniques
locatie lieu
hier y

NL U zult klaar zijn om deze technieken toe te passen op uw website op uw eigen, en op lange termijn de voordelen van SEO te verkrijgen.

FR Vous serez prêt à appliquer ces techniques à votre site Web de votre propre chef, et obtenir des avantages à long terme de SEO.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
klaar prêt
technieken techniques
eigen propre
en et
lange long
termijn terme
voordelen avantages
seo seo

NL Onna maakt ook gebruik van "machine learning"-technieken om meer waarde toe te voegen aan duizenden bestandstypen.

FR Onna utilise également des techniques d'apprentissage automatique pour ajouter plus de valeur à des milliers de types de fichiers.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
learning apprentissage
voegen ajouter
technieken techniques

NL Browsers gebruiken verschillende technieken om een basisniveau van bescherming rond downloads toe te passen

FR Les navigateurs utilisent différentes techniques pour appliquer un niveau de protection de base autour des téléchargements

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
browsers navigateurs
technieken techniques
bescherming protection
rond autour
downloads téléchargements

NL Het gaat om het gebruik van specifieke technieken, tools en software om organisatorische of projectdoelen op te splitsen in taken, deadlines en teamleden toe te wijzen en de voortgang te bewaken.

FR Cela implique l'utilisation de techniques, d'outils et de logiciels spécifiques pour décomposer les objectifs de l'organisation ou du projet en tâches, attribuer les délais et les membres de l'équipe et suivre les progrès.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
specifieke spécifiques
en et
organisatorische organisation
voortgang progrès

NL Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.

FR Grâce à une formation appropriée, vous apprendrez diverses techniques pour retenir votre respiration, et serez surpris·e de voir combien de temps vous êtes capable de passer sans respirer.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
verrast surpris
houden retenir

NL Pas verschillende technieken toe en gebruik producten van Tombow om een tijdloze kaart te maken

FR Utilisez différentes techniques et les produits Tombow afin de créer une carte intemporelle.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
en et
gebruik utilisez
tombow tombow
kaart carte

NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.

FR Ce cours élargit le propos et inclut des techniques et des procédés qui serviront à quiconque souhaite illustrer en se salissant les mains avec des processus manuels.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
cursus cours
technieken techniques
iedereen quiconque
wil souhaite
illustreren illustrer
handen mains

NL Het gaat om het gebruik van specifieke technieken, tools en software om organisatorische of projectdoelen op te splitsen in taken, deadlines en teamleden toe te wijzen en de voortgang te bewaken.

FR Cela implique l'utilisation de techniques, d'outils et de logiciels spécifiques pour décomposer les objectifs de l'organisation ou du projet en tâches, attribuer les délais et les membres de l'équipe et suivre les progrès.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
specifieke spécifiques
en et
organisatorische organisation
voortgang progrès

NL Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.

FR Grâce à une formation appropriée, vous apprendrez diverses techniques pour retenir votre respiration, et serez surpris·e de voir combien de temps vous êtes capable de passer sans respirer.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
verrast surpris
houden retenir

NL Onna maakt ook gebruik van "machine learning"-technieken om meer waarde toe te voegen aan duizenden bestandstypen.

FR Onna utilise également des techniques d'apprentissage automatique pour ajouter plus de valeur à des milliers de types de fichiers.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
learning apprentissage
voegen ajouter
technieken techniques

NL Browsers gebruiken verschillende technieken om een basisniveau van bescherming rond downloads toe te passen

FR Les navigateurs utilisent différentes techniques pour appliquer un niveau de protection de base autour des téléchargements

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
browsers navigateurs
technieken techniques
bescherming protection
rond autour
downloads téléchargements

NL Het belangrijkste bij poker is om beide technieken in evenwicht te brengen en ze in de juiste situatie toe te passen.

FR L?essentiel au poker est d?équilibrer les deux techniques et de les appliquer dans la bonne situation.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
poker poker
technieken techniques
en et
situatie situation
belangrijkste essentiel
evenwicht équilibrer

NL F-Secure Elements voor Microsoft 365, aangedreven door realtime bedreigingsinformatie en verfijnde machine learning-technieken, beschermt u nu tegen virussen, trojans, ransomware en andere geavanceerde malware.

FR Optimisé par des techniques de Threat Intelligence en temps réel et de machine learning, F-Secure Elements for Microsoft 365 vous protège des virus, chevaux de Troie, ransomwares et autres programmes malveillants avancés.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
microsoft microsoft
realtime temps réel
machine machine
beschermt protège
u vous
ransomware ransomwares
andere autres
technieken techniques
nu temps

NL De ober zal echter niet voordoen hoe je het vlees moet snijden en ook geen e-mail of bericht via je favoriete messaging-app sturen met suggesties voor de beste technieken om je vlees te snijden.

FR Le serveur ne va probablement pas vous montrer comment couper votre steak, ni vous envoyer un e-mail ou une notification sur votre application de messagerie préférée avec des idées sur la façon de le faire.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
zal va
snijden couper
suggesties idées
app application
moet faire

NL In zijn tweede tijdlijn worden de technieken gebruikt voor Chart of Biography op verfijnde wijze in gezet om de New Chart of History te creëren

FR La seconde chronologie s'appuie sur des techniques plus évoluées

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
tweede seconde
tijdlijn chronologie
technieken techniques

NL Hyper werkt met eigen technieken voor parallelle uitvoering om het datavoorbereidingsproces te versnellen.

FR Hyper utilise des techniques de parallélisation propriétaires pour accélérer la préparation des données.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
versnellen accélérer
hyper hyper

NL Als de eerdere technieken u niet naar uw bestand hebben geleid, is alles nog niet verloren

FR Si les techniques précédentes ne vous ont pas conduit à votre dossier, alors tout n'est pas encore perdu

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
als si
technieken techniques
bestand dossier
verloren perdu

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

FR Il a fait un certain nombre de découvertes dans le domaine de la récupération de données, notamment des techniques de transfert de données entre les sauvegardes iPhone

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
gebied domaine
overbrengen transfert
back-ups sauvegardes
iphone iphone

NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS

FR Andrew a cofondé Reincubate en 2008 et a lancé des techniques de récupération des données de localisation à partir d'iOS

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
reincubate reincubate
en et
technieken techniques
herstellen récupération
ios ios

NL Daarnaast zijn er andere technieken die we in de applicatie gebruiken en waarmee ons ondersteuningsteam kan helpen

FR En plus de cela, il existe d'autres techniques que nous utilisons dans l'application et que notre équipe d'assistance est en mesure de vous aider

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
en et

NL We hebben een gedetailleerde handleiding over technieken voor het herstellen van dergelijke gegevens op je iPhone .

FR Nous avons un guide détaillé sur les techniques de restauration de données telles que celles-ci sur votre iPhone .

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
handleiding guide
herstellen restauration
iphone iphone
gedetailleerde détaillé

NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:

FR Recherché pour son talent et son expertise, le travail de Fitzpatrick et les techniques qu'il a mises au point ont été cités dans plus de 20 articles universitaires sur la criminalistique mobile, notamment:

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
talent talent
en et
expertise expertise
s s
werk travail
technieken techniques
academische universitaires
mobiel mobile

NL Recentere boeken behandelen nog steeds theorie en technieken, en bieden tijdloze voorbeelden en praktische tips. Sommige behandelen zelfs voltooide projecten en presenteren de visuele grafieken als archiefstuk in boekvorm.

FR Les ouvrages plus récents permettent toujours d'aborder la théorie et les techniques de visualisation, tout en proposant des astuces et des exemples intemporels. Certains ouvrages sont même des projets visuels entiers publiés sous forme de manuel.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
theorie théorie
en et
technieken techniques
bieden proposant
voorbeelden exemples
projecten projets

NL Op tijd en frequentie gebaseerde psycho-akoestische technieken worden toegepast om onderscheid te maken tussen oor- en overheadniveau, waardoor de 2021 Beam de hoogte-output van Dolby Atmos kan bieden.

FR Des techniques psychoacoustiques basées sur le temps et la fréquence sont appliquées pour faire la distinction entre le niveau de loreille et le niveau supérieur, permettant au faisceau 2021 doffrir la sortie en hauteur de Dolby Atmos.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
tijd temps
en et
frequentie fréquence
technieken techniques
onderscheid distinction

NL Vergelijking van technieken voor het afdrukken van tekstberichten

FR Comparaison des techniques d'impression de message texte

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
vergelijking comparaison
technieken techniques
afdrukken impression

NL Andere technieken voor toegang tot alle gegevens op jailbroken apparaten

FR Autres techniques pour accéder à toutes les données sur des appareils jailbreakés

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
andere autres
toegang accéder
apparaten appareils

NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .

FR DVD Jon a ensuite incorporé les techniques de QTFairUse dans le VLC de VideoLAN et, en mai, avait réintégré PlayFair dans la base de code VLC .

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
jon jon
technieken techniques
en et
mei mai
dvd dvd
vlc vlc

NL Met beide krijg je dus stabilisatie, maar met verschillende technieken

FR Vous obtenez donc une stabilisation avec les deux, mais avec des techniques différentes

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
krijg obtenez
stabilisatie stabilisation
technieken techniques

NL De basiscursus is volledig gratis en leert je de fundamentele technieken van meditatie en mindfulness

FR Le cours de base est entièrement gratuit et vous apprendra les techniques fondamentales de méditation et de pleine conscience

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
is est
gratis gratuit
en et
fundamentele fondamentales
technieken techniques
meditatie méditation

NL Het presenteert ontwerp vooral als een instrument, waarbij specifieke technieken worden gebruikt om gebruik te maken van het perceptie- en denkproces van de hersenen

FR Le design y est présenté comme un outil : grâce à des techniques particulières, il permet de tirer parti de la faculté du cerveau à percevoir des informations et à les traiter

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
als comme
instrument outil
specifieke particulières
technieken techniques
en et
hersenen cerveau

NL Junk Charts ontleedt de onvolkomenheden van verschillende datavisualisaties en biedt gedetailleerde constructieve kritiek en uitleg van de gebruikte technieken

FR Junk Charts analyse les défauts de diverses visualisations et propose des critiques constructives et des explications techniques détaillées

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
en et
biedt propose
kritiek critiques
uitleg explications
technieken techniques

NL In dit artikel wordt oorzaakanalyse (Root Cause Analysis) uitgelegd, wordt een overzicht van gebruikelijke technieken gegeven, wordt een sjabloonmethodiek doorlopen en worden een aantal voorbeelden gegeven.

FR Cet article vise à définir l'analyse des causes premières, à décrire ses techniques courantes, à présenter un modèle méthodologique et à fournir quelques exemples.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
en et
voorbeelden exemples
worden ses

NL Oorzaakanalyse kan worden uitgevoerd aan de hand van een aantal principes, technieken en methodieken die allemaal kunnen worden ingezet om de onderliggende oorzaken van een gebeurtenis of trend te identificeren

FR L'analyse des causes premières repose sur un ensemble de principes, de techniques et de méthodologies qui peuvent être utilisés pour identifier les causes premières d'un évènement ou d'une tendance

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
principes principes
technieken techniques
en et
oorzaken causes
trend tendance

NL Een effectieve oorzaakanalyse uitvoeren: technieken en methodes

FR Techniques et méthodes pour une analyse efficace des causes premières

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
effectieve efficace
technieken techniques
en et

NL Een van de meest gebruikelijke technieken voor het uitvoeren van een oorzaakanalyse, is de 5 Whys-aanpak

FR L'une des techniques les plus courantes pour l'analyse des causes premières est l'approche des « 5 pourquoi » (un peu comme un enfant qui répète cette question sans cesse)

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
aanpak approche

NL Dit is waar de meeste analyses plaatsvinden en waar andere technieken zoals de 5 Whys kunnen worden gebruikt.

FR C'est là que l'essentiel du travail d'analyse a lieu et que d'autres techniques, telles que celle des « 5 pourquoi », peuvent être employées.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
analyses analyse
technieken techniques

NL Best practices en technieken kennen en toepassen bij het creëren van anlyses

FR Comprendre et utiliser les meilleures pratiques et techniques pour réaliser des analyses

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
best meilleures
en et
technieken techniques
creëren réaliser

NL Er worden belangrijke technieken en concepten in geïntroduceerd die nodig zijn voor het bouwen van NLP-systemen en het gaat in op de achtergrond en theorie ervan zonder lezers te overweldigen met technisch jargon.

FR Il explique les techniques et les concepts majeurs nécessaires pour développer des systèmes de traitement du langage naturel, et il réussit à présenter leurs contextes et théories sans noyer les lecteurs avec un jargon technique.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
concepten concepts
bouwen développer
lezers lecteurs
technisch technique
systemen systèmes
jargon jargon

NL 'Machine Learning in Action' is een gids voor beginners waarin de technieken worden besproken die nodig zijn voor Machine Learning en de concepten achter de toepassingen

FR Ce livre est un guide présentant aux débutants les techniques nécessaires en machine learning et les concepts sous-tendant les différentes pratiques

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
machine machine
learning learning
gids guide
technieken techniques
concepten concepts
beginners débutants

NL In dit boek leer je de technieken die in de praktijk gebruikt worden, met een sterke nadruk op de algoritmes

FR Il présente les techniques utilisées dans les applications pratiques, en se focalisant sur les algorithmes

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
praktijk pratiques
algoritmes algorithmes

NL Er zijn heel weinig technieken die het vermogen hebben om je creatieve sappen te laten vloeien zoals mind mapping dat doet

FR Il existe très peu de techniques capables de booster votre créativité comme la cartographie mentale

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
heel très
technieken techniques

NL Terwijl u nipt, leert u over de verschillende gebieden van de wijnbereidingsregio en ontdekt u professionele technieken voor het proeven van wijn

FR Pendant que vous sirotez, découvrez les différentes régions de la région viticole et découvrez des techniques de dégustation professionnelles

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
ontdekt découvrez
professionele professionnelles
technieken techniques

NL Er zijn veel nieuwe technieken, updates, strategieën die mensen gebruiken om een betere SEO ranking hebben.  Schema Markup is een van de…

FR Il existe de nombreuses nouvelles techniques, mises à jour, stratégies que les gens utilisent pour avoir un…

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
strategieën stratégies
gebruiken utilisent

NL Leer de meest bruikbare methoden en technieken van de beste professionals in de creatieve industrie.

FR Apprenez les techniques et les méthodes les plus utiles auprès des meilleurs professionnels du secteur créatif.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
leer apprenez
methoden méthodes
en et
technieken techniques
professionals professionnels
creatieve créatif
industrie secteur

NL Technieken om desoriëntatie en opdwarreling van slib te voorkomen.

FR Les techniques pour éviter la désorientation et la remontée des sédiments.

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
en et
voorkomen éviter

NL Profiteer van beveiligingstechnologie die wordt ondersteund door geavanceerde bedreigingsinformatie, technieken voor machine learning en uiterst ervaren experts in cybersecurity

FR Des technologies de protection basées sur l'intelligence next-gen pour lutter contre les nouvelles menaces, des techniques évolutives avancées d'apprentissage machine et des experts en cybersécurité hautement compétents

ហូឡង់ ភាសាបារាំង
technieken techniques
machine machine
learning apprentissage
uiterst hautement
experts experts
cybersecurity cybersécurité

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ