NL Onze cookie-periode is 30 dagen; affiliates verdienen commissie op elke verkoop die in deze periode aan hun account toegeschreven kan worden
"periode" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Onze cookie-periode is 30 dagen; affiliates verdienen commissie op elke verkoop die in deze periode aan hun account toegeschreven kan worden
FR La période de validité des cookies est de 30 jours ; les affiliés recevront une commission sur les ventes attribuées à leur compte durant cette période
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
dagen | jours |
commissie | commission |
verkoop | ventes |
periode | période |
account | compte |
cookie | cookies |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periode | période |
maanden | mois |
gewist | supprimées |
NL Het is een functie van zowel de golfhoogte als de periode (hoe groter de golven en langer de periode, hoe groter de kracht)
FR Une petite houle avec une longue période peut générer des vagues de même taille qu'une grosse houle a courte période, et les deux peuvent avoir la même énergie
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
en | et |
langer | longue |
NL Kleine golven met een lange periode kunnen de branding even groot maken als grotere golven met een korte periode, maar hebben vaak een grotere golf-energie, waardoor het een potentieel betere golven om te surfen worden
FR Donc cette énérgie est un bon indicateur pour évaluer la taille éventuelle des vagues
NL Langere periode betekent meer energie dan golven met korte periode en als ze aan land komen, kunnen ze hoger opgestuwd worden dan de hoogte in open water zou vermoeden
FR Les vagues à longues périodes ont plus d'énergie que celles de courtes périodes, et peuvent avoir une hauteur plus importante sur la plage que ce que leur taille au large pouvait suggérer
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
langere | longues |
golven | vagues |
korte | courtes |
en | et |
energie | énergie |
NL Het outplacementtraject heeft een waarde van minstens 1.800 euro en voorziet in een begeleiding van 30 uren, gegeven in een periode van maximum 3 maanden. Deze periode start op het moment dat de werknemer instemt met het aanbod.
FR Le trajet d'outplacement s’élève au moins à 1 800 euros et prévoit un accompagnement de 30 heures, sur une période maximale de 3 mois. Celle-ci commence à compter dès que le travailleur accepte l'offre.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
euro | euros |
en | et |
maximum | maximale |
maanden | mois |
start | commence |
aanbod | offre |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periode | période |
maanden | mois |
gewist | supprimées |
NL Het outplacementtraject heeft een waarde van minstens 1.800 euro en voorziet in een begeleiding van 30 uren, gegeven in een periode van maximum 3 maanden. Deze periode start op het moment dat de werknemer instemt met het aanbod.
FR Le trajet d'outplacement s’élève au moins à 1 800 euros et prévoit un accompagnement de 30 heures, sur une période maximale de 3 mois. Celle-ci commence à compter dès que le travailleur accepte l'offre.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
euro | euros |
en | et |
maximum | maximale |
maanden | mois |
start | commence |
aanbod | offre |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periode | période |
maanden | mois |
gewist | supprimées |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periode | période |
maanden | mois |
gewist | supprimées |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periode | période |
maanden | mois |
gewist | supprimées |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periode | période |
maanden | mois |
gewist | supprimées |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periode | période |
maanden | mois |
gewist | supprimées |
NL Het is een functie van zowel de golfhoogte als de periode (hoe groter de golven en langer de periode, hoe groter de kracht)
FR Une petite houle avec une longue période peut générer des vagues de même taille qu'une grosse houle a courte période, et les deux peuvent avoir la même énergie
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
en | et |
langer | longue |
NL Kleine golven met een lange periode kunnen de branding even groot maken als grotere golven met een korte periode, maar hebben vaak een grotere golf-energie, waardoor het een potentieel betere golven om te surfen worden
FR Donc cette énérgie est un bon indicateur pour évaluer la taille éventuelle des vagues
NL Langere periode betekent meer energie dan golven met korte periode en als ze aan land komen, kunnen ze hoger opgestuwd worden dan de hoogte in open water zou vermoeden
FR Les vagues à longues périodes ont plus d'énergie que celles de courtes périodes, et peuvent avoir une hauteur plus importante sur la plage que ce que leur taille au large pouvait suggérer
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
langere | longues |
golven | vagues |
korte | courtes |
en | et |
energie | énergie |
NL Als het de bedoeling is dat uw initiatief over een periode van drie maanden plaatsvindt, heeft het geen zin om een periode van een jaar te hanteren
FR Si votre initiative est prévue sur un intervalle de trois mois, cela n'a pas de sens d'utiliser une période d'un an
NL Boek hondenopvang voor een langere periode op Rover
FR Réservez un hébergement pour chien à long terme sur Rover
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
boek | réservez |
langere | long |
periode | terme |
rover | rover |
NL Boek hondenopvang voor een langere periode
FR Réserver un hébergement pour chien à long terme
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
boek | réserver |
langere | long |
periode | terme |
NL De periode voor het transparantierapport is van 1 januari tot en met 31 december voor het toepasselijke jaar
FR Le rapport de transparence s'étend du 1er janvier au 31 décembre de l'année applicable
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
toepasselijke | applicable |
jaar | année |
NL Atlassian bewaart de gegevens gedurende een extra periode van 90 dagen als we een geldige aanvraag ontvangen om de bewaring te verlengen
FR Les informations seront conservées pendant une période supplémentaire de 90 jours à réception d'une demande valide de prolongation de la conservation
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gegevens | informations |
extra | supplémentaire |
dagen | jours |
geldige | valide |
aanvraag | demande |
ontvangen | réception |
NL Verkoop meer met berichten over de periode na de verkoop
FR Augmentez vos ventes avec des messages sur la période d'après-vente
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periode | période |
NL Bekijk alle backlinks die verkregen of verloren zijn gedurende een bepaalde periode.
FR Voyez tous les liens entrants qui ont été gagnés ou perdus during une période donnée.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
verloren | perdus |
periode | période |
bekijk | voyez |
NL Zie alle verwijzende domeinen die erbij zijn gekomen of zijn verdwenen in een bepaalde periode.
FR Vous montre le nombre de domaines référents qui ont été gagnés ou perdus pendant cette période.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
domeinen | domaines |
periode | période |
in | pendant |
NL "De feestdagen zijn de drukste periode van het jaar bij Zappos. Tijdens die dagen nemen alle medewerkers telefoontjes van de klantenserviceafdeling aan - ik ook." Christa Foley, cultuuradviseuze en directrice van Insights bij Zappos
FR « Pour Zappos, les fêtes sont la période la plus chargée et tous les employés doivent répondre aux appels de service client, moi y compris. » Christa Foley, conseillère en culture et directrice des informations chez Zappos
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
feestdagen | fêtes |
medewerkers | employés |
ik | moi |
en | et |
NL NB: we behouden ons het recht voor verzoeken af te wijzen als we extreem hoge activiteit op je account zien binnen deze periode.
FR Notez que nous nous réservons le droit de refuser les demandes si nous détectons une activité extrêmement élevée sur votre compte dans ce délai.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
verzoeken | demandes |
extreem | extrêmement |
account | compte |
activiteit | activité |
NL Track Majestic metriek gedurende een periode voor een aantal domeinen/URLs.
FR Surveillez les statistiques de Majestic au fil du temps pour plusieurs domaines/adresses URL
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periode | temps |
domeinen | domaines |
NL Vergelijk het aantal backlinks in een periode voor meerdere domeinen/URLs
FR Comparez l'évolution dans le temps du nombre de backlinks pour plusieurs domaines/adresses URL
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
vergelijk | comparez |
backlinks | backlinks |
periode | temps |
domeinen | domaines |
NL Track Majestic metriek gedurende een periode voor een domein/URL
FR Surveillez les statistiques de Majestic au fil du temps pour un domaine/une URL
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periode | temps |
domein | domaine |
url | url |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
FR Et si vous n’avez pas encore acheté l’un de nos produits, vous pouvez tout de même créer un compte My F‑Secure pour bénéficier de versions d’essai de 30 jours, sans aucune obligation d’achat.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
secure | secure |
dagen | jours |
proef | essai |
verplicht | obligation |
f | f |
NL Een elaphe hertenkop die tijdens de Slab-periode uit...door MARC CHESNEAUvan
FR Le daim dans une forêt automnale Angleterrepar Robert Harding Picture Library Ltd - ...à partir de
NL Ter overbrugging van een bepaalde periode (tijdens verbouwing of renovatie)
FR Le temps d?une construction ou d?une rénovation
NL De app werkt door de afstand van de ene smartphone tot de andere te detecteren, gedurende een bepaalde periode
FR Lapplication fonctionne en détectant la proximité dun smartphone à un autre, sur une période de temps
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
app | lapplication |
werkt | fonctionne |
smartphone | smartphone |
NL Een ding dat leuk zou zijn is de mogelijkheid om statistieken te zien over een bepaalde periode of misschien de eerste 30 dagen van een aflevering, want dat is wat adverteerders graag willen weten
FR Une chose qui serait bien, c'est la possibilité de voir les statistiques sur une période spécifique ou peut-être les 30 premiers jours d'un épisode, puisque c'est ce que les annonceurs aiment savoir
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
statistieken | statistiques |
periode | période |
dagen | jours |
adverteerders | annonceurs |
aflevering | épisode |
NL Kleinere bedrijven moeten mogelijk gegevens over de activiteit gedurende een week of maand verzamelen, terwijl grotere bedrijven waarschijnlijk aan een kortere periode genoeg hebben om te zien wat er speelt.
FR Une petite entreprise aura peut-être besoin de recueillir ces données sur une semaine ou un mois, mais pour les grandes entreprises, un laps de temps plus court peut s’avérer suffisant.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kleinere | petite |
gegevens | données |
verzamelen | recueillir |
genoeg | suffisant |
NL Cookie levensduur Als deze optie is ingeschakeld, wordt na een gekozen periode automatisch uitgelogd.
FR Durée de vie des cookies. La déconnexion automatique sera effectuée après une période de temps choisie si cette option est activée.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cookie | cookies |
optie | option |
gekozen | choisie |
automatisch | automatique |
NL Let op: ONLYOFFICE herkent een gebruikers-ID gedurende een periode van 30 dagen
FR Remarque : ONLYOFFICE reconnaît un identifiant d'utilisateur pour une période de 30 jours
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
herkent | reconnaît |
periode | période |
dagen | jours |
NL Als u een document deelt met externe gebruikers, krijgt elk van hen een gebruikers-ID op naam gedurende een periode van 30 dagen.
FR Si vous partagez un document avec des utilisateurs externes, chacun d'entre eux reçoit un identifiant d'utilisateur spécifique pour une période de 30 jours.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
document | document |
deelt | partagez |
externe | externes |
krijgt | reçoit |
dagen | jours |
NL Je gegevens blijven voor 14 maanden bij Google Analytics opgeslagen. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
FR Vos données sont conservées avec Google Analytics pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
maanden | mois |
periode | période |
gewist | supprimées |
NL Voor de periode van opslag van de gegevens, zie ook punt 15 van deze gegevensbeschermingsverklaring
FR Pour la durée de conservation des données, voir également la section 15 de la présente déclaration sur la protection des données
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periode | durée |
opslag | conservation |
zie | voir |
NL De abonnementsperiode is de periode waarin uw datagebruik (als onderdeel van uw abonnement) actief is
FR La période de validité du quota de ressources correspond à la durée d'activité de l'utilisation de vos données (dans le cadre de votre abonnement)
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
abonnement | abonnement |
NL Elk abonnement heeft een plafond voor het totale aantal backlinks dat in een bepaalde periode van uw abonnement kan worden gerapporteerd of gedownload
FR Chaque formule d'abonnement est plafonnée en termes de nombre total de backlinks pouvant faire l'objet d'une comptabilisation ou d'un téléchargement, sur une période spécifique pendant votre abonnement
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
abonnement | abonnement |
backlinks | backlinks |
periode | période |
gedownload | téléchargement |
NL Dit is meestal een maandelijkse periode voordat het abonnement wordt vernieuwd
FR Il s'agit généralement d'une période mensuelle avant le renouvellement du quota de ressources
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
meestal | généralement |
maandelijkse | mensuelle |
voordat | avant |
abonnement | renouvellement |
NL Gebruik Backlinks History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken
FR Utilisez l'historique des backlinks pour voir l'évolution de vos sites par rapport à leurs concurrents
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gebruik | utilisez |
backlinks | backlinks |
sites | sites |
concurrentie | concurrents |
NL Bij het controleren van hun onboarding-programma bekeek Sue de retentie-analysekaart van Amplitude, die laat zien hoeveel gebruikers na een bepaalde periode terugkeren naar een product
FR Pour auditer le programme d’intégration, Sue a examiné le graphique d’analyse de rétention d’Amplitude, qui montre combien d’utilisateurs reviennent utiliser un produit après une période donnée
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periode | période |
product | produit |
programma | programme |
onboarding | intégration |
retentie | rétention |
NL Er wordt direct een upgrade van uw abonnement uitgevoerd en de nieuwe abonnementsperiode wordt toegevoegd aan uw huidige abonnement
FR La mise à niveau sera immédiate et la période de validité du produit viendra s’ajouter automatiquement à votre abonnement actuel
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
wordt | sera |
upgrade | mise à niveau |
abonnement | abonnement |
en | et |
periode | période |
huidige | actuel |
direct | immédiate |
uw | votre |
NL Alle Eindproducten die gemaakt zijn met inachtneming van deze licentieovereenkomst tijdens de periode wanneer u een Actieve Plaats had, valt nog steeds onder de desbetreffende licentie (onder voorbehoud van secties 9 en 10 hierboven).
FR Tous les produits finis, créés dans le respect du présent contrat de licence pendant la période où votre siège était actif resteront sous licence (sous réserve des articles 9 et 10 ci-dessus).
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
actieve | actif |
licentie | licence |
voorbehoud | réserve |
en | et |
plaats | siège |
NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kiest | sélectionnez |
inbegrepen | incluse |
NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.
FR Les frais de service à long terme correspondent à une majoration ajoutée lorsque vous sélectionnez une période supérieure à 1 an. Cette majoration est incluse dans le prix de la boîte de dialogue Location avec option d'achat.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kiest | sélectionnez |
inbegrepen | incluse |
NL Pas op dat nieuwere versies van iOS Wi-Fi automatisch weer inschakelen na een bepaalde periode.
FR Attention, les nouvelles versions d'iOS réactivent automatiquement le Wi-Fi après un certain temps.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nieuwere | nouvelles |
versies | versions |
ios | ios |
automatisch | automatiquement |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ