NL Leg uit wat het effect van het probleem op jou is, maar leg ook uit hoe je zou willen dat probleem wordt opgelost en waarom.
"hoe leg" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Leg uit wat het effect van het probleem op jou is, maar leg ook uit hoe je zou willen dat probleem wordt opgelost en waarom.
FR Expliquez à quel point la situation vous affecte, mais dites aussi la raison pour laquelle vous souhaitez que tout soit résolu et la façon dont vous souhaiteriez procéder.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
opgelost | résolu |
en | et |
NL Goed voor leg-stretch, arm-strength en leg-strength.
FR Convient pour leg-stretch, arm-strength et leg-strength.
NL Goed voor leg-strength, leg-stretch en flexibility.
FR Convient pour leg-strength, leg-stretch et flexibility.
NL Leg alle tegels in dezelfde kleur of kies voor verschillende kleuren en leg een motief
FR Choisissez-les de même couleur ou de couleurs différentes pour créer des motifs
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kies | choisissez |
motief | motifs |
NL Leg alle tegels in dezelfde kleur of kies voor verschillende kleuren en leg een motief
FR Choisissez-les de même couleur ou de couleurs différentes pour créer des motifs
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kies | choisissez |
motief | motifs |
NL Als u toch vacht in het wiegje van uw zuigeling wilt leggen, leg dan bijvoorbeeld een spuugdoekje onder het hoofdje of bedek de vacht met een hoeslaken en leg de baby niet op zijn of haar buik
FR Si vous souhaitez malgré tout parer le lit de votre nourrisson d'une peau d'animal, nous vous recommandons de disposer un lange sous sa tête ou de recouvrir la peau d'un drap-housse et de ne pas allonger bébé sur le ventre
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
als | si |
wilt | souhaitez |
en | et |
baby | bébé |
NL Als u toch vacht in het wiegje van uw zuigeling wilt leggen, leg dan bijvoorbeeld een spuugdoekje onder het hoofdje of bedek de vacht met een hoeslaken en leg de baby niet op zijn of haar buik
FR Si vous souhaitez malgré tout parer le lit de votre nourrisson d'une peau d'animal, nous vous recommandons de disposer un lange sous sa tête ou de recouvrir la peau d'un drap-housse et de ne pas allonger bébé sur le ventre
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
als | si |
wilt | souhaitez |
en | et |
baby | bébé |
NL Als u toch vacht in het wiegje van uw zuigeling wilt leggen, leg dan bijvoorbeeld een spuugdoekje onder het hoofdje of bedek de vacht met een hoeslaken en leg de baby niet op zijn of haar buik
FR Si vous souhaitez malgré tout parer le lit de votre nourrisson d'une peau d'animal, nous vous recommandons de disposer un lange sous sa tête ou de recouvrir la peau d'un drap-housse et de ne pas allonger bébé sur le ventre
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
als | si |
wilt | souhaitez |
en | et |
baby | bébé |
NL Als u toch vacht in het wiegje van uw zuigeling wilt leggen, leg dan bijvoorbeeld een spuugdoekje onder het hoofdje of bedek de vacht met een hoeslaken en leg de baby niet op zijn of haar buik
FR Si vous souhaitez malgré tout parer le lit de votre nourrisson d'une peau d'animal, nous vous recommandons de disposer un lange sous sa tête ou de recouvrir la peau d'un drap-housse et de ne pas allonger bébé sur le ventre
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
als | si |
wilt | souhaitez |
en | et |
baby | bébé |
NL Als u toch vacht in het wiegje van uw zuigeling wilt leggen, leg dan bijvoorbeeld een spuugdoekje onder het hoofdje of bedek de vacht met een hoeslaken en leg de baby niet op zijn of haar buik
FR Si vous souhaitez malgré tout parer le lit de votre nourrisson d'une peau d'animal, nous vous recommandons de disposer un lange sous sa tête ou de recouvrir la peau d'un drap-housse et de ne pas allonger bébé sur le ventre
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
als | si |
wilt | souhaitez |
en | et |
baby | bébé |
NL Leg alle tegels in dezelfde kleur of kies voor verschillende kleuren en leg een motief
FR Choisissez-les de même couleur ou de couleurs différentes pour créer des motifs
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kies | choisissez |
motief | motifs |
NL Goed voor leg-stretch, arm-strength en leg-strength.
FR Convient pour leg-stretch, arm-strength et leg-strength.
NL Goed voor leg-strength, leg-stretch en flexibility.
FR Convient pour leg-strength, leg-stretch et flexibility.
NL Als u toch vacht in het wiegje van uw zuigeling wilt leggen, leg dan bijvoorbeeld een spuugdoekje onder het hoofdje of bedek de vacht met een hoeslaken en leg de baby niet op zijn of haar buik
FR Si vous souhaitez malgré tout parer le lit de votre nourrisson d'une peau d'animal, nous vous recommandons de disposer un lange sous sa tête ou de recouvrir la peau d'un drap-housse et de ne pas allonger bébé sur le ventre
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
als | si |
wilt | souhaitez |
en | et |
baby | bébé |
NL Hoe leg je op een eenvoudige én sexy manier uit hoe het E...
FR Symbole incontournable de Bruxelles et de la Belgique et réalisation unique dans l'histoire de l'architecture : l'Atomium est aujourd'hui l'attraction la plus populaire de la capitale de l'Europe.
NL Leg contact met je lokale community en kom te weten hoe je voor open, agile teamwerk op schaal kunt zorgen dankzij de cloud.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale, et découvrez comment favoriser le travail d'équipe ouvert et agile à grande échelle grâce à la puissance du cloud.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
lokale | locale |
open | ouvert |
agile | agile |
cloud | cloud |
je | votre |
community | communauté |
schaal | échelle |
kunt | puissance |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Hoe leg je het belang van CX uit aan je team?
FR Pourquoi installer un chatbot pour vos événements?
NL Leg uit wat de Sonos Sound Swap-functie is, hoe het werkt en op welke luidsprekers het beschikbaar is.
FR Explication de la fonction Sonos Sound Swap, de son fonctionnement et des haut-parleurs sur lesquels elle est disponible.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
en | et |
NL Leg uit hoe simpel het is om apps of bestanden te gebruiken en samen te werken vanaf elke locatie.
FR Expliquez à votre équipe comme il est facile d’accéder à des fichiers ou des applications et de collaborer partout.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
hoe | comme |
simpel | facile |
en | et |
NL Schrijf een blog bericht met een verslag over de dag. Leg de nadruk op hoe leuk het was en wat er allemaal geleerd is. Zorg dat het er aantrekkelijk uitziet voor toekomstige bezoekers!
FR Créez un article de blog rapportant les évènements de la journée étape par étape. Appuyez le côté amusant et les compétences acquises. Faites en sorte que l?ensemble ait l?air attirant pour vos futurs participants !
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
blog | blog |
leuk | amusant |
toekomstige | futurs |
bezoekers | participants |
NL Ontwerp prachtige fotoboeken met BookWright Verkopen je boeken op Amazon Leg je mooiste herinneringen vast met een Layflat-fotoboek Kies de juiste papiersoort voor je fotoboek Hoe kun je je fotoboek upgraden naar Layflat
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
prachtige | beaux |
verkopen | vendez |
amazon | amazon |
herinneringen | souvenirs |
kies | choisissez |
NL Leer hoe je Easygenerator gebruikt om eenvoudig en snel trainingen te maken. Volg de cursus, leg het examen af en begin met content creëren voor je leerlingen.
FR Apprenez à utiliser Easygenerator pour créer vos formations rapidement, en toute simplicité. Suivez la formation, passez l’examen et commencez à produire du contenu pour vos apprenants.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gebruikt | utiliser |
snel | rapidement |
volg | suivez |
examen | examen |
begin | commencez |
leerlingen | apprenants |
NL ‘Als ik straks vijf minuten tijd heb, leg ik mijn collega’s uit hoe planningstool Trello werkt. En die EHBO-opleiding voor onze technici voeg ik ook toe aan mijn todo-lijst!’
FR « Si j’ai cinq minutes, j’explique à mes collègues comment fonctionne l’outil de planification Trello. Et j’ajoute une formation aux premiers secours pour nos techniciens à ma to-do list ! »
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
heb | ai |
trello | trello |
werkt | fonctionne |
onze | nos |
technici | techniciens |
voeg | ajoute |
opleiding | formation |
NL Ik leg in dit deel uit hoe je dat kunt bereiken.
FR Dans cette partie, je vais t'expliquer comment faire.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
deel | partie |
NL Ontwerp prachtige fotoboeken met BookWright Verkopen je boeken op Amazon Leg je mooiste herinneringen vast met een Layflat-fotoboek Kies de juiste papiersoort voor je fotoboek Hoe kun je je fotoboek upgraden naar Layflat
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
prachtige | beaux |
verkopen | vendez |
amazon | amazon |
herinneringen | souvenirs |
kies | choisissez |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
klanten | clients |
oplossen | résoudre |
NL Leg contact met collega's bij de overheid en technologen, deel best practices en leer hoe je een snelle en duurzame transformatie kunt stimuleren.
FR Tissez des liens avec des pairs et techniciens travaillant pour des organismes gouvernementaux, partagez de bonnes pratiques, et apprenez à piloter une transformation rapide et durable.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
en | et |
deel | partagez |
practices | pratiques |
leer | apprenez |
snelle | rapide |
duurzame | durable |
transformatie | transformation |
NL Communiceer met Bringme gebruikers meteen na het unieke moment waarop ze hun pakketje overhandigd kregen. Bied hen een incentive aan om terug te komen of leg uit hoe ze eenvoudig hun aankoop kunnen retourneren.
FR Communiquez avec les utilisateurs Bringme immédiatement après la livraison de leur colis. Motivez-les pour qu’ils reviennent ou expliquez-leur comment renvoyer facilement leur achat.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
terug | renvoyer |
aankoop | achat |
NL Hoe leg je het belang van CX uit aan je team?
FR Expérience client agile : les tickets deviennent aujourd’hui des conversations à part entière
NL Leg uit wat het product is, waar het voor is en hoe je het verdomme zou moeten gebruiken
FR Expliquez ce qu'est le produit, à quoi il sert et comment diable vous êtes censé l'utiliser
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gebruiken | utiliser |
NL Ontwerp prachtige fotoboeken met BookWright Verkopen je boeken op Amazon Leg je mooiste herinneringen vast met een Layflat-fotoboek Kies de juiste papiersoort voor je fotoboek Hoe kun je je fotoboek upgraden naar Layflat
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
prachtige | beaux |
verkopen | vendez |
amazon | amazon |
herinneringen | souvenirs |
kies | choisissez |
NL Ontwerp prachtige fotoboeken met BookWright Verkopen je boeken op Amazon Leg je mooiste herinneringen vast met een Layflat-fotoboek Kies de juiste papiersoort voor je fotoboek Hoe kun je je fotoboek upgraden naar Layflat
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
prachtige | beaux |
verkopen | vendez |
amazon | amazon |
herinneringen | souvenirs |
kies | choisissez |
NL Ontwerp prachtige fotoboeken met BookWright Verkopen je boeken op Amazon Leg je mooiste herinneringen vast met een Layflat-fotoboek Kies de juiste papiersoort voor je fotoboek Hoe kun je je fotoboek upgraden naar Layflat
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
prachtige | beaux |
verkopen | vendez |
amazon | amazon |
herinneringen | souvenirs |
kies | choisissez |
NL Ontwerp prachtige fotoboeken met BookWright Verkopen je boeken op Amazon Leg je mooiste herinneringen vast met een Layflat-fotoboek Kies de juiste papiersoort voor je fotoboek Hoe kun je je fotoboek upgraden naar Layflat
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
prachtige | beaux |
verkopen | vendez |
amazon | amazon |
herinneringen | souvenirs |
kies | choisissez |
NL Ontwerp prachtige fotoboeken met BookWright Verkopen je boeken op Amazon Leg je mooiste herinneringen vast met een Layflat-fotoboek Kies de juiste papiersoort voor je fotoboek Hoe kun je je fotoboek upgraden naar Layflat
FR Créez de beaux livres photos avec BookWright Vendez vos livres sur Amazon Conservez vos souvenirs les plus précieux avec un livre photo Layflat Choisissez le bon papier pour votre livre photo Comment passer votre livre photo au format Layflat
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
prachtige | beaux |
verkopen | vendez |
amazon | amazon |
herinneringen | souvenirs |
kies | choisissez |
NL Leg vervolgens je doelen voor je klant uit en hoe de deal ze kan helpen hun doelen te bereiken
FR Ensuite, expliquez vos objectifs pour votre client et la manière dont la transaction peut l'aider à atteindre ses objectifs
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
doelen | objectifs |
klant | client |
deal | transaction |
kan | peut |
helpen | aider |
bereiken | atteindre |
NL Hoe leg je het belang van CX uit aan je team?
FR Chatbots basés sur des règles vs. Chatbots intelligents : principales différences
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ