បកប្រែ "veelzijdig" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "veelzijdig" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ veelzijdig

"veelzijdig" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

veelzijdig versátil

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ veelzijdig

ហូឡង់
ភាសាអេស្ប៉ាញ

NL Hoe veelzijdig de toepassingen van de high-performance telescopen van ZEISS ook mogen zijn, de accessoires zijn net zo veelzijdig.

ES La versatilidad de las aplicaciones de los visores de puntería de alto rendimiento de ZEISS se encuentra también en los accesorios.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
toepassingen aplicaciones
ook también
zijn se
accessoires accesorios
high alto
performance rendimiento

NL Hoe veelzijdig de toepassingen van de high-performance telescopen van ZEISS ook mogen zijn, de accessoires zijn net zo veelzijdig.

ES La versatilidad de las aplicaciones de los visores de puntería de alto rendimiento de ZEISS se encuentra también en los accesorios.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
toepassingen aplicaciones
ook también
zijn se
accessoires accesorios
high alto
performance rendimiento

NL De HP Spectre X360 is mooi, veelzijdig en krachtig. Ik raad het 15″ model aan dat medio 2018 is bijgewerkt met de 8e generatie Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD en een Radeon RX Vega grafische kaart.

ES El HP Spectre X360 es hermoso, versátil y poderoso. Recomiendo el modelo 15″ actualizado a mediados de 2018 con la octava generación de Intel i7, 16 GB de RAM, 512 GB de SSD, y una tarjeta gráfica Radeon RX Vega.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
mooi hermoso
veelzijdig versátil
en y
krachtig poderoso
bijgewerkt actualizado
generatie generación
ram ram
ssd ssd
radeon radeon

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

ES Es libre de instalar e increíblemente versátil además de ser de código abierto y compatible con la comunidad.CWP ofrece varios canales de soporte dedicados y tiene varios beneficios adicionales, tales como:

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
vrij libre
installeren instalar
ongelooflijk increíblemente
veelzijdig versátil
cwp cwp
verschillende varios
toegewijde dedicados
open abierto
community comunidad

NL In onze iPhone 11 Pro-recensie zeiden we: "De iPhone 11 Pro leunt op zijn cameras om echt indruk te maken, de toevoeging van die ultrabrede lens zorgt voor een fantastisch en veelzijdig drievoudig camerasysteem.

ES En nuestra revisión del iPhone 11 Pro , dijimos: "El iPhone 11 Pro se apoya en sus cámaras para realmente impresionar, la adición de esa lente ultra ancha lo convierte en un sistema de triple cámara excelente y versátil.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
echt realmente
indruk impresionar
lens lente
en y
veelzijdig versátil
drievoudig triple
recensie revisión
cameras cámaras

NL Een landelijk hotel, pension of grand hôtel: de Typically Swiss Hotels zijn net zo veelzijdig als Zwitserland zelf.

ES Una casa rural, una pensión o un hotel de lujo: los Hoteles Típicamente Suizos.

NL Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld

ES Impulsado por los artistas alternativos asentados en Monte Verità ha venido desarrollándose en todas las variedades posibles durante los últimos cien años

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kunstenaars artistas
monte monte
heeft ha
honderd cien
jaar años

NL Zünd cutters zijn modulair opgebouwd, de configuratiemogelijkheden zijn veelzijdig. De productzoeker helpt u met het vinden van de juiste cutter voor uw situatie.

ES Las cortadoras Zünd son, por consiguiente, modulares, las posibilidades de configuración son versátiles. El Buscador de productos lo ayuda a encontrar lo que está buscando más rápidamente.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
modulair modulares
helpt ayuda

NL “Een veelzijdig team met verschillende achtergronden, dat is wat ons kenmerkt.

ES «Somos un equipo heterogéneo y multicultural.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
team equipo

NL Kortom, het is zeer indrukwekkend hoe veelzijdig dit programma werkelijk is!

ES En resumen, ¡es muy impresionante lo versátil que es realmente este programa!

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
indrukwekkend impresionante
veelzijdig versátil
programma programa

NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad

ES Zúrich, con incontables acontecimientos, variados museos, un gran festival gastronómico y la vida nocturna más animada de Suiza, palpita tanto por el día como de noche

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
talloze incontables
musea museos
en y

NL Toch wachten er talloze meren en rivieren met een veelzijdig aanbod, wat waterliefhebbers van alle soorten en maten aantrekt.

ES Sin embargo, aquí esperan innumerables lagos y ríos con ofertas para atraer a los amantes del agua de todo tipo.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
wachten esperan
talloze innumerables
meren lagos
en y
rivieren ríos
aanbod ofertas
er aquí

NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter

ES La Fondation Gianadda, en Martigny, es una fundación cultural polifacética de renombre internacional

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
in en
is es
internationaal internacional
culturele cultural
stichting fundación

NL Een eenvoudige video-editor die nog steeds veelzijdig en krachtig is

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
editor edición

NL Doordat Homey erg veelzijdig én eenvoudig in gebruik is, is het een goede basis voor een smart home. Wil je hier mee beginnen, of meer informatie willen hebben, dan raden we je aan om Homey te ontdekken.

ES Gracias a su versatilidad y facilidad de uso, Homey es un muy buen inicio para conseguir un hogar inteligente, con domótica. Si quieres empezar, te invitamos a descubrir Homey.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
erg muy
goede buen
smart inteligente
home hogar
beginnen empezar
ontdekken descubrir

NL De Nokia 5.3 biedt een geweldige batterijduur, een veelzijdig camerasysteem en een schone en altijd up-to-date software-ervaring.

ES El Nokia 5.3 ofrece una gran duración de batería, un sistema de cámara versátil y una experiencia de software limpia y siempre actualizada.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nokia nokia
biedt ofrece
geweldige gran
veelzijdig versátil
en y
schone limpia
altijd siempre
up-to-date actualizada
ervaring experiencia

NL Het eindresultaat van dit alles is een geluid dat ongelooflijk veelzijdig is.

ES El resultado final de todo esto es un sonido increíblemente versátil.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
eindresultaat resultado
geluid sonido
ongelooflijk increíblemente
veelzijdig versátil

NL Behalve, dankzij die eersteklas styling, kun je deze oordopjes dragen tijdens je woon-werkverkeer met je zakelijke kleding en niets zou misstaan. Hoe is dat voor premium en veelzijdig.

ES Excepto que, gracias a ese estilo premium, puedes usar estos auriculares durante tus desplazamientos al trabajo con tu atuendo de negocios y nada se verá fuera de lugar. ¿Cómo es eso de premium y versátil?

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
behalve excepto
oordopjes auriculares
dragen usar
en y
niets nada
premium premium
veelzijdig versátil

NL Het ene deel overstemt het andere niet, en deze balans betekent dat het Grado-paar zeer veelzijdig is en geschikt voor vrijwel elk type muziek.

ES Una parte no ahoga a la otra, y este equilibrio significa que el par de Grado es muy versátil y adecuado para casi cualquier tipo de música.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
deel parte
andere otra
en y
balans equilibrio
betekent significa
zeer muy
veelzijdig versátil
geschikt adecuado
vrijwel casi
type tipo
muziek música

NL Samsung Q95T 4K QLED TV review: een veelzijdig alternatief voor 8K

ES Revisión del televisor Samsung Q95T 4K QLED: una alternativa repleta de funciones a 8K

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
samsung samsung
review revisión
alternatief alternativa
tv televisor
qled qled

NL De Sonos Play: 1 is krachtiger dan de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker, maar hij is ook iets duurder en qua plaatsing niet zo veelzijdig

ES Sonos Play: 1 es más potente que el altavoz Wi-Fi de estantería Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf, pero también es un poco más caro y no es tan versátil en términos de ubicación

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
sonos sonos
play play
ikea ikea
book book
speaker altavoz
en y
plaatsing ubicación
veelzijdig versátil

NL De HyperX Cloud Orbit S is onmiskenbaar een duur kitje, maar met grote capabele drivers, interessante 3D-audiotechnologie en een veelzijdig ontwerp is het ook zeer aantrekkelijk.

ES El HyperX Cloud Orbit S es indudablemente un kit caro, pero con controladores de gran capacidad, interesante tecnología de audio 3D y un diseño versátil también es muy atractivo.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
cloud cloud
s s
duur caro
interessante interesante
en y
veelzijdig versátil
ontwerp diseño
aantrekkelijk atractivo

NL Het weidse, open landschap van het Saanenland biedt een veelzijdig en gevarieerd sportprogramma: wandelen (wegennet van meer dan 300 km), mountainbiken, hanggliding of golfen

ES El paisaje extenso y abierto del Saanenland ofrece un programa de deporte polifacético y muy divertido: excursiones (red de caminos de más de 300 kilómetros), ciclismo de montaña, vuelos con alas delta o golf

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
landschap paisaje
biedt ofrece
en y
golfen golf
km kilómetros

NL In de winter wacht een veelzijdig wintersportgebied aan beide zijden van het dal op grote en kleine wintersportvrienden.

ES En invierno, una zona de deporte de invierno muy variada en ambos lados del valle espera a los grandes y los pequeños deportistas de invierno.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
winter invierno
wacht espera
zijden lados
dal valle
en y
kleine pequeños

NL Het werk in de hut is veelzijdig.

ES Los trabajos en el refugio son múltiples.

NL De 3FACH Bar hecht veel waarde aan lokale producten en biedt naast een veelzijdig drankenassortiment ook lekker eten aan.

ES El bar de la emisora 3FACH da mucha importancia a los productos locales y, además de disponer de una amplia carta de bebidas, también ofrece una deliciosa oferta culinaria.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bar bar
lokale locales
en y
lekker deliciosa
waarde importancia

NL Toegegeven: makkelijk is het werk niet, maar wel veelzijdig

ES No obstante, el trabajo no es sencillo, aunque sí variado

NL Veelzijdig hotel aan het Meer van Zürich tegenover Rapperswil

ES Hotel con una amplia oferta en el lago de Zúrich, frente a Rapperswil

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hotel hotel
meer lago
zürich zúrich

NL Ze zijn uiterst veelzijdig en kunnen veel waarde toevoegen aan uw marketingmateriaal

ES Son extremadamente versátiles y pueden aportar mucho valor a tus contenidos de marketing

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
kunnen pueden
waarde valor

NL Op zoek naar een veelzijdig online hulpmiddel voor het maken van conent om beter contact te maken en te binden met potentiële leads? Zoek niet verder! Flipsnack is de creatieve partner waarnaar u op zoek was

ES ¿Buscas una herramienta versátil para la creación de contenidos en línea, con el fin de conectarte e interactuar mejor con los prospectos? ¡Ya no busques más! Flipsnack es el socio creativo que estabas buscando

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
veelzijdig versátil
online en línea
beter mejor
en e
leads prospectos
creatieve creativo
partner socio
contact conectarte
flipsnack flipsnack

NL Voor het ontwerpen van professionele brochures hoeft u geen ingewikkelde ontwerptools te gebruiken. Flipsnack is een veelzijdig hulpmiddel voor het maken van inhoud, vol met professioneel ontworpen brochure sjablonen.

ES El diseño de folletos profesionales no debe implicar herramientas de diseño complicadas. Flipsnack es una herramienta de creación de contenidos versátil, repleta de plantillas para folletos diseñadas profesionalmente.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
brochures folletos
veelzijdig versátil
inhoud contenidos
vol repleta
ontworpen diseñadas
flipsnack flipsnack

NL OpenVPN is een veelzijdig open source VPN-protocol.

ES OpenVPN es un protocolo VPN versátil de código abierto.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
is es
veelzijdig versátil
open abierto
openvpn openvpn
protocol protocolo
vpn vpn

NL Wanneer je overschakelt naar de ultrabrede camera, krijg je een veel breder beeld, waardoor het een relatief veelzijdig systeem is

ES Cuando cambia a la cámara ultra ancha, obtiene una vista mucho más amplia, lo que lo convierte en un sistema relativamente versátil

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
camera cámara
relatief relativamente
veelzijdig versátil
systeem sistema
krijg obtiene

NL Maak teams klaar voor succes met slimme en veelzijdig roosterfunctie. Houd de bezetting van diensten, ruildiensten en vrije tijd bij.

ES Prepara a los equipos para el éxito con una programación versátil e inteligente. Haz un seguimiento de la cobertura de turnos, los cambios y el tiempo libre.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
maak haz
slimme inteligente
veelzijdig versátil
vrije libre
succes éxito

NL Het is een veelzijdig slim fitnesshorloge met een lange batterijduur, een lichtgewicht ontwerp en het houdt meerdere activiteiten bij, niet alleen hardlopen, dus het is een geweldige optie als je het af en toe eens door elkaar wilt halen.

ES Es un reloj deportivo inteligente y versátil que ofrece una batería de larga duración, un diseño liviano y rastrea múltiples actividades, no solo correr, por lo que es una excelente opción si desea mezclarlo de vez en cuando.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
veelzijdig versátil
slim inteligente
lange larga
lichtgewicht liviano
ontwerp diseño
en y
activiteiten actividades
hardlopen correr
optie opción

NL Het is veelzijdig (de bagageruimte is 334 liter), maar de opties zijn iets complexer, waardoor de prijs omhoog gaat en het een beetje duur wordt als je iets vrij eenvoudigs wilt, zoals ingebouwde navigatie

ES Es versátil (la capacidad del maletero es de 334 litros), pero las opciones son un poco más complejas, lo que eleva el precio y lo hace un poco caro si desea algo bastante básico como la navegación incorporada

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
veelzijdig versátil
bagageruimte maletero
opties opciones
duur caro
vrij bastante
ingebouwde incorporada
navigatie navegación

NL Veelzijdig en comfortabel, de zwakke punten zijn dat hij niet zo auto-achtig aanvoelt als een Q5 of XC60, het interieur niet zo premium en evenmin is de technologie zo modern of goed geïntegreerd.

ES Versátil y cómodo, sus puntos débiles son que no se siente tan parecido a un automóvil como un Q5 o XC60, el interior no es tan premium ni su tecnología es tan moderna o bien integrada.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
veelzijdig versátil
en y
comfortabel cómodo
punten puntos
interieur interior
premium premium
technologie tecnología
modern moderna
goed bien
geïntegreerd integrada

NL Het mooie van elke hoedstijl is dat ze veelzijdig en gemakkelijk te dragen zijn in alle seizoenen

ES La belleza de cada estilo de sombrero es que son versátiles y fáciles de usar en todas las estaciones

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gemakkelijk fáciles
dragen usar
seizoenen estaciones

NL Bovendien zijn promotietassen een veelzijdig item dat keer op keer zal worden gebruikt, dus het is van vitaal belang om de juiste boodschap over uw promotieartikelen te krijgen om impact te creëren.

ES Más allá de eso, las bolsas promocionales son un artículo versátil que se utilizará una y otra vez, por lo que es vital transmitir el mensaje correcto en sus artículos promocionales para crear un impacto.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
veelzijdig versátil
juiste correcto
boodschap mensaje
impact impacto

NL Het belangrijkste voordeel is dat hoeden elke dag door veel verschillende mensen worden gedragen, dus het is een draagbaar en veelzijdig item dat meteen gezien wordt

ES El principal beneficio es que los sombreros los usan todos los días muchas personas diferentes, por lo que son un artículo portátil y versátil que se ve de inmediato

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
belangrijkste principal
voordeel beneficio
hoeden sombreros
mensen personas
draagbaar portátil
en y
veelzijdig versátil

NL Er zijn verschillende ontwerpen om uit te kiezen, en elk heeft ook een veelzijdig gebruik buiten de marketingwereld.

ES Hay varios diseños para elegir, y cada uno tiene un uso versátil también fuera de la esfera del marketing.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ontwerpen diseños
kiezen elegir
en y
veelzijdig versátil
gebruik uso

NL Deze gepersonaliseerde tassenopties hebben meestal een ontwerp met één riem en zijn super veelzijdig

ES Estas opciones de bolsas personalizadas suelen tener un diseño de una sola correa y son súper versátiles

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gepersonaliseerde personalizadas
meestal suelen
ontwerp diseño
riem correa
en y
super súper

NL De mogelijkheden zijn als volgt veelzijdig en je hebt altijd je individuele favoriete granola thuis. U kunt het op zondag goed bakken en hoeft de komende tijd niet veel meer klaar te maken voor uw ontbijt.

ES Las posibilidades son las siguientes multifacético y siempre tienes tu granola favorita individual en casa. Puedes hornearlo bien el domingo y no necesitas preparar mucho más en lo que viene para tu desayuno.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
mogelijkheden posibilidades
volgt siguientes
individuele individual
favoriete favorita
zondag domingo
ontbijt desayuno

NL Lichtgewicht, robuust en duurzaam, veelzijdig en stabiel, ze zijn gemakkelijk op te zetten in ongunstige omstandigheden, met functies zoals glow-in-the-dark ritstrekkers en reflecterende guylines

ES Ligeras, resistentes y duraderas, versátiles y estables, son fáciles de utilizar en condiciones adversas, con características como tirones de la cremallera que brillan en la oscuridad y cuerdas reflectantes

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
gemakkelijk fáciles
omstandigheden condiciones
functies características

NL MindMeister is een online samenwerking mind mapping software dat zowel veelzijdig is als eenvoudig te gebruiken

ES MindMeister es un software de desarrollo conjunto de mapas mentales en línea que es versátil y además fácil de usar

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
online en línea
veelzijdig versátil
eenvoudig fácil

NL De e-commerce project manager. Hij is verantwoordelijk voor de coördinatie van zijn team. Hij/zij moet ook in staat zijn hen te adviseren: veelzijdig, deze functie vereist ervaring. Het wordt vaak gezien als een loopbaanontwikkeling.

ES El gestor de proyectos de comercio electrónico. Es responsable de garantizar la coordinación de su equipo. También debe ser capaz de asesorarlos: versátil, este puesto requiere experiencia. A menudo se percibe como un desarrollo de la carrera.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
e-commerce comercio electrónico
project proyectos
manager gestor
coördinatie coordinación
team equipo
veelzijdig versátil
functie puesto
ervaring experiencia
commerce comercio
e electrónico
in staat zijn capaz

NL Hij is veelzijdig en gebruikt vooral een traditioneel gereedschap: het potlood

ES Es versátil y utiliza principalmente una herramienta tradicional: el lápiz

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
veelzijdig versátil
en y
gebruikt utiliza
traditioneel tradicional
gereedschap herramienta
potlood lápiz

NL Een goed 3D-modelleerbedrijf moet veelzijdig zijn

ES Una buena empresa de modelado 3D debe ser versátil

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
goed buena
moet debe
veelzijdig versátil
zijn ser

NL Het exito Team is gepassioneerd, nieuwschierig, hongerig naar succes, creatief, veelzijdig, internationaal en hebben veel plezier aan hun werk.

ES El equipo de exito vive con pasión el marketing online, siendo capaz de poner sobre la mesa toda su creatividad y curuiosidad para vivir cada día como una aventura en el mundo del marketing en Internet.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y

NL De Santoku is veelzijdig en sterk, en te gebruiken voor hakken en fijnsnijden. Hij is bij uitstek...

ES El cuchillo de punta de sierra: un básico para los tomates.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hij un

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ