បកប្រែ "sencillo" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "sencillo" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់ នៃ sencillo

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ហូឡង់

ES Gestione fácilmente su equipo y sus datos desde un único punto de acceso. Agregar y eliminar usuarios es sencillo y sencillo. Mantenga un control completo sobre todos sus datos, archivos y actividad del usuario.

NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
agregar toevoegen
datos gegevens
usuarios gebruikers
es is
control controle
gestione beheer
archivos bestanden
fácilmente eenvoudig
equipo team
y en
eliminar verwijderen
completo volledige
un één
sus uw

ES Gracias a su interfaz sencillo, importador de dominios en masa y funciones para editarlos, consigue hacer del proceso de venta de dominios algo sencillo.

NL Dankzij een duidelijke interface, en het uploaden en bewerken van grote aantallen domeinnamen, is verkopen makkelijker dan ooit.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
interfaz interface
venta verkopen
y en

ES Eso hace que sea sencillo ajustar el nivel de volumen y sencillo de reproducir / pausar

NL Dat maakt het eenvoudig om het volumeniveau aan te passen en eenvoudig af te spelen / pauzeren

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sencillo eenvoudig
ajustar passen
reproducir spelen
pausar pauzeren
y en

ES Gestione fácilmente su equipo y sus datos desde un único punto de acceso. Agregar y eliminar usuarios es sencillo y sencillo. Mantenga un control completo sobre todos sus datos, archivos y actividad del usuario.

NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
agregar toevoegen
datos gegevens
usuarios gebruikers
es is
control controle
gestione beheer
archivos bestanden
fácilmente eenvoudig
equipo team
y en
eliminar verwijderen
completo volledige
un één
sus uw

ES ¿Cómo puedo crear un sitio web de comercio electrónico sencillo?Puede utilizar una plataforma de creación de sitios web para crear un sitio web de comercio electrónico sencillo

NL Hoe maak ik een eenvoudige e-commerce website?U kunt een website builder platform gebruiken om een ecommerce website te maken die eenvoudig in gebruik is

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
comercio commerce
electrónico e
puede kunt
utilizar gebruiken
plataforma platform
cómo hoe
comercio electrónico e-commerce

ES Empieza por crear un sencillo briefing para ayudar a los diseñadores a entender cuáles son tus necesidades de diseño

NL Start met het opstellen van simpele ontwerpinstructies zodat designers jouw wensen beter begrijpen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
empieza start
sencillo simpele
diseñadores designers
necesidades wensen
crear opstellen
a zodat
para begrijpen
los jouw

ES O si estás buscando un lugar mejor para alojar tu podcast, los mejores sitios de alojamiento de podcasts hacen que sea súper sencillo migrar a su sistema...

NL Of als u op zoek bent naar een betere plek om uw podcast te hosten, de beste podcast hosting sites maken het super eenvoudig om te migreren naar hun systeem...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
migrar migreren
sistema systeem
o of
lugar plek
sitios sites
alojamiento hosting
alojar hosten
si als
súper super
sencillo eenvoudig
podcast podcast
los de
mejores beste
a om
buscando op zoek
para op
su hun
está bent

ES Gestiona los permisos para que solo las personas apropiadas tengan acceso a la información pertinente, y utiliza el sencillo control de versiones para mantenerte al día de los cambios que se realicen en los documentos.

NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
pertinente relevante
personas mensen
documentos documenten
acceso toegang
información informatie
permisos machtigingen
gestiona beheer
y en
que blijven
utiliza gebruik
a zodat
cambios wijzigingen
solo alleen
en in

ES Innovar no es sencillo, a menos que des un giro radical a las sesiones de lluvia de ideas para sacar las mejores ideas de tu equipo

NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
innovar innovatie
sencillo makkelijk
ideas ideeën
equipo team
a menos que tenzij
es is
no niet
mejores beste
a om
las de
sacar halen

ES Deleite a sus clientes con un servicio omnicanal sencillo

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
clientes klanten
omnicanal omnichannel
con met
sus uw

ES Claridad: Algo que sea sencillo, claro y directo será mucho más pegadizo y más fácil de recordar para los clientes

NL Duidelijkheid: Een eenvoudige, duidelijke en directe naam blijft veel beter hangen bij klanten

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
directo directe
claridad duidelijkheid
y en
mucho veel
clientes klanten
sencillo eenvoudige
claro duidelijke
de bij

ES Eddie Rosario anota tras el sencillo de Albies y los Braves se ponen 4-3

NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
el de
tras in

ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sencillo handige
gran groot
desea wilt
o of
texto tekst
a om
de toe
para keer

ES Si ha comprado F‑Secure TOTAL, SAFE o ID PROTECTION, debe crear una cuenta de My F‑Secure para instalarla y empezar a proteger sus dispositivos. El proceso es muy sencillo.

NL Als u F‑Secure TOTAL, SAFE of ID PROTECTION hebt gekocht, moet u een My F‑Secure-account maken om deze te installeren en uw apparaten te beschermen. Het is heel eenvoudig.

ES Su uso resulta sencillo y seguro, y no deja huella en su equipo

NL Eenvoudig en veilig te gebruiken, er blijven geen bestanden op uw computer staan

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
uso gebruiken
sencillo eenvoudig
equipo computer
y en
no geen
en te

ES Lo más sencillo y fiable es seleccionar una herramienta gratuita de un proveedor de ciber­seguridad de confianza, para así disfrutar de un análisis seguro

NL De gemakkelijkste en veiligste manier is een gratis hulp­programma van een vertrouwde cyber­beveiligings­provider te kiezen, zodat u veilig een scan kunt uitvoeren

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
seleccionar kiezen
proveedor provider
análisis scan
herramienta uitvoeren
es is
y en
gratuita gratis
más de
de confianza vertrouwde
de zodat

ES El juego de solapa inalámbrico Sennheiser XSW, que acaba de salir al mercado en enero de 2019, es casi demasiado sencillo.

NL De Sennheiser XSW draadloze lavalierset, die net in januari 2019 is uitgebracht, is bijna te eenvoudig.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
inalámbrico draadloze
sennheiser sennheiser
el de
es is
acaba net
sencillo eenvoudig
enero januari
de die
en in
casi bijna

ES Es muy sencillo encontrar a tus favoritos y escuchar sus apariciones en los podcasts, incluso los anuncios de los invitados.

NL Het is doodsimpel om je favorieten te vinden en te luisteren naar hun podcastoptredens - zelfs gastvlekken.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
favoritos favorieten
es is
en te
y en
a om
incluso zelfs
escuchar luisteren
tus je
encontrar vinden

ES Yo uso Buzzsprout y tienen un sencillo formulario que puedes rellenar después de inscribirte. Después de eso, harán el trabajo por ti.

NL Ik gebruik Buzzsprout en ze hebben een eenvoudig formulier dat je kunt invullen nadat je je hebt aangemeld. Daarna zullen ze het werk voor je doen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
uso gebruik
buzzsprout buzzsprout
sencillo eenvoudig
formulario formulier
y en
puedes kunt
rellenar invullen
harán doen
tienen ze
trabajo werk

ES «Con Blurb todo el proceso ha sido superfácil. Crear el libro con la app BookWright es muy sencillo».

NL "Met Blurb ging alles heel makkelijk. Het samenstellen van het boek met de BookWright-app ging heel eenvoudig."

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
blurb blurb
libro boek
app app
sido ging
muy heel
crear samenstellen
con met
sencillo eenvoudig
ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
precios prijzen
competitivo concurrerende
un eenvoudige

ES Además, la mayoría de los usuarios finales desean un proceso de autenticación más sencillo y pueden tratar de encontrar soluciones si el número de factores requeridos se vuelve pesado

NL Bovendien willen de meeste eindgebruikers een eenvoudiger authenticatieproces en zullen zij wellicht proberen een omweg te vinden als het aantal vereiste factoren te groot wordt

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
factores factoren
requeridos vereiste
se vuelve wordt
pueden wellicht
encontrar vinden
y en
si als
mayoría de meeste
sencillo eenvoudiger
tratar proberen
la mayoría meeste

ES Procedimiento sencillo para realizar pedidos en línea, tiempo de producción de 4 días y pruebas gratuitas en línea. Envío gratis.

NL Eenvoudig online bestellen, productietijd van 4 dagen en gratis online proefdrukken. Gratis verzending.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sencillo eenvoudig
pedidos bestellen
envío verzending
en línea online
días dagen
y en
gratis gratis

ES Sencillo CRM para la gestión de ventas y mejora de la productividad

NL Eenvoudige CRM voor verkoopbeheer en productiviteitsverbetering

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sencillo eenvoudige
crm crm
y en

ES Con ONLYOFFICE Document Builder tienes tu propio script sencillo creado para cada documento, sea un archivo nuevo o uno existente que es necesario abrir y modificar

NL Met ONLYOFFICE Document Builder hebt u een eenvoudig script gemaakt voor elk document, of het nu een nieuw of een bestaand bestand is dat u wilt openen en wijzigen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
builder builder
script script
sencillo eenvoudig
modificar wijzigen
o of
es is
abrir openen
y en
creado gemaakt
archivo bestand
con met
para voor
documento document
nuevo nieuw
un een
cada elk
que dat

ES ONLYOFFICE Document Builder provee JavaScript API, que está bien documentado y es realmente sencillo de usar

NL ONLYOFFICE Document Builder biedt een JavaScript API, goed gedocumenteerd en zeer eenvoudig te gebruiken

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
document document
builder builder
javascript javascript
api api
sencillo eenvoudig
usar gebruiken
y en
realmente zeer
bien goed

ES Gracias a que proporciona una forma visual y directa de combinar, dar forma y limpiar los datos, Tableau Prep hace que sea más sencillo para los analistas y los usuarios corporativos iniciar sus análisis más rápidamente.

NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
visual visuele
directa directe
combinar combineren
tableau tableau
analistas analisten
usuarios gebruikers
corporativos zakelijke
rápidamente sneller
forma manier
a om
y en
análisis analyse
datos data
iniciar beginnen
sencillo eenvoudiger

ES Zendesk Support es un sistema muy sencillo para dar seguimiento, asignar prioridad y resolver tickets de asistencia al cliente.

NL Zendesk Support is een prachtig eenvoudig systeem voor het volgen, prioriteren en oplossen van klantondersteuningstickets.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
zendesk zendesk
sistema systeem
sencillo eenvoudig
seguimiento volgen
resolver oplossen
es is
y en
support support

ES «Parece sencillo, pero lograr que unos pacientes adolescentes se pongan su medicación todas las noches es complicado», afirma Seelbach

NL ?Het klinkt eenvoudig, maar tieners elke avond hun medicatie laten toedienen, is niet gemakkelijk?, vertelt Seelbach

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
adolescentes tieners
noches avond
es is
pero maar
su hun
sencillo eenvoudig
unos het

ES Un ejemplo sencillo de un flujo de trabajo en acción es el flujo de trabajo de solicitud de comentarios de Rocksbox:

NL Een eenvoudig voorbeeld van een werkstroom in actie is de feedbackverzoekwerkstroom van Rocksbox:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ejemplo voorbeeld
sencillo eenvoudig
flujo de trabajo werkstroom
en in
acción actie
es is
el de

ES F‑Secure Anti‑Virus es sencillo de instalar y no ralentiza el equipo.

NL F‑Secure Anti‑Virus is gemakkelijk te installeren en vertraagt uw computer niet.

ES Administre su seguridad mediante un sencillo portal web

NL Beheer uw beveiliging via een gebruiksvriendelijke webportal

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
administre beheer
seguridad beveiliging
mediante via
un een

ES Participe colaborando en documentos y hojas de cálculo con chats integrados. De este modo es sencillo debatir, revisar y alcanzar una decisión final en un único punto.

NL Werk samen in documenten en spreadsheets, elk met ingebouwde chats. U kunt op één plaats bespreken, reviseren en tot een definitieve beslissing komen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
integrados ingebouwde
debatir bespreken
decisión beslissing
punto plaats
chats chats
final definitieve
documentos documenten
y en
en in
único een

ES Por lo general, es sencillo recuperar los datos de una copia de seguridad de iTunes corrupta sin cifrar

NL Het is meestal eenvoudig om gegevens te herstellen van een niet-versleutelde corrupte iTunes-back-up

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sencillo eenvoudig
itunes itunes
general meestal
es is
recuperar herstellen
seguridad back-up
por te
datos gegevens

ES Si ha seguido los pasos anteriores y le gustaría revertir el cambio, el proceso es sencillo:

NL Als u de bovenstaande stappen heeft ondernomen en u de wijziging wilt teruggeven, is het proces eenvoudig:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cambio wijziging
y en
es is
gustaría wilt
ha heeft
el de
proceso proces
si als
sencillo eenvoudig
pasos stappen

ES Apple tiene instrucciones sobre cómo comprar más espacio de almacenamiento de iCloud , pero el proceso es sencillo:

NL Apple heeft instructies voor het kopen van meer iCloud-opslagruimte , maar het proces is eenvoudig:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
apple apple
instrucciones instructies
almacenamiento opslagruimte
comprar kopen
icloud icloud
es is
almacenamiento de icloud icloud-opslagruimte
pero maar
proceso proces
más meer
sencillo eenvoudig

ES No recomendamos deshabilitar las copias de seguridad automáticas, pero el proceso para hacerlo es sencillo

NL We raden af om automatische back-ups uit te schakelen, maar het proces is eenvoudig

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
automáticas automatische
recomendamos raden
es is
pero maar
proceso proces
sencillo eenvoudig
de uit
el het

ES Configurar una sesión para los servicios de iCloud en la API es tan sencillo como iniciar sesión en una cuenta de iCloud

NL Het opzetten van een sessie voor de iCloud-services op de API is net zo eenvoudig als inloggen op een iCloud-account

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
configurar opzetten
sesión sessie
servicios services
icloud icloud
api api
cuenta account
es is
en op
la de
sencillo eenvoudig
iniciar sesión inloggen
tan zo
como als

ES Cosas como las compilaciones automatizadas, las pruebas y las implementaciones se pueden orquestar en un sencillo archivo YAML de configuración como código.

NL Een eenvoudig config-as-code YAML-bestand kan gebruikt worden om bijvoorbeeld builds, tests en implementaties te automatiseren.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
pruebas tests
implementaciones implementaties
sencillo eenvoudig
archivo bestand
código code
pueden kan
en te
y en

ES Office Hippo cumple con este bonito y sencillo escritorio

NL Office Hippo verplicht zich met dit mooie, rechttoe rechtaan bureau

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
office office
bonito mooie
escritorio bureau
este dit
con met
y zich

ES Fácil de usar y con una gran aplicación, es sencillo conectar un Tile y realizar un seguimiento de tus cosas. Encontrar algo perdido en casa es

NL Makkelijk te gebruiken en met een geweldige app is het eenvoudig om een Tile aan te sluiten en je spullen bij te houden. Het is gemakkelijk om iets te

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
gran geweldige
es is
en te
y en
aplicación app
usar gebruiken
tus je
de bij
algo iets
con met

ES Estas excelentes computadoras ponen todo en un paquete sencillo, lo que garantiza que no tenga que preocuparse por los monitores o los parlantes.

NL Deze geweldige computers stoppen alles in één eenvoudig pakket, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over monitoren of luidsprekers.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
computadoras computers
sencillo eenvoudig
monitores monitoren
parlantes luidsprekers
paquete pakket
o of
excelentes geweldige
no geen
preocuparse zorgen
un één
en in
lo deze

ES El monumento de Zug tiene una altura de 52 metros. La parte más baja fue construida como sencillo paso en la antigua muralla. Hans Felder, el constructor de la iglesia St.Oswald, construyó la parte superior de la torre de 1478 a 1480.

NL Elke zaterdag van begin april tot eind oktober kun je een interessante stadswandeling met gids maken. Bewonder het nieuwe station van Lugano en de onlangs gerestaureerde kathedraal en ontdek de stad van bovenaf.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
iglesia kathedraal
de en
parte van
una een
baja met
a tot
en elke

ES Además nos hemos asegurado de que el proceso de incorporar a tu equipo sea lo más sencillo posible.

NL We hebben ervoor gezorgd dat het proces om je team de nodige opleidingen en training te geven zo soepel en zo eenvoudig mogelijk is.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sencillo eenvoudig
equipo team
de en
el de
proceso proces
a om
posible mogelijk
hemos we

ES Crea un libro con tus imágenes y palabras utilizando un software de composición de libros que es tan sencillo como arrastrar y soltar.

NL Maak een boek met jouw foto’s en tekst met onze gratis software voor de lay-out van boeken. Als je teksten en foto’s kunt slepen, dan kun je met deze software omgaan.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
crea maak
imágenes fotos
software software
arrastrar slepen
libro boek
palabras de
y en
libros boeken
tus je
como als

ES Crea un libro con tus propias imágenes y palabras utilizando nuestro software de composición de libros gratuito, tan sencillo como arrastrar y soltar.

NL Maak met onze gratis software voor lay-outs een boek met je eigen foto’s en tekst, waarbij je alles zo naar je boek sleept.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
crea maak
imágenes fotos
software software
libro boek
y en
gratuito gratis
tan zo
tus je

ES Gracias a las cuatro vistas distintas del calendario (de lista, semanal, mensual y de cronograma), resulta muy sencillo realizar un seguimiento de quién hace qué y cuándo.

NL De vier verschillende agendaweergaves (lijst, week, maand en tijdlijn) maken het eenvoudig om bij te houden wie wat wanneer doet.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
mensual maand
sencillo eenvoudig
y en
cronograma tijdlijn
muy te
a bij
quién wie
lista lijst
un verschillende

ES Cuando no logres encontrar la información que necesitas para hacer tu trabajo, preguntar será muy sencillo.

NL Wanneer je niet de informatie kunt vinden die je nodig hebt om het werk gedaan te krijgen, kun je gemakkelijk een vraag stellen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sencillo gemakkelijk
encontrar vinden
no niet
la de
información informatie
trabajo werk
preguntar je
para stellen
cuando wanneer
necesitas nodig
muy een
ser kun

ES Define tu estrategia (y no te desvíes de ella) con un plan corto y sencillo.

NL Stel je strategie op (en houd je eraan) met een kort en eenvoudig plan.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
corto kort
sencillo eenvoudig
estrategia strategie
plan plan
y en

ES Canaliza todas las solicitudes en un único proyecto con nuestro sencillo creador de formularios de arrastrar y soltar, independientemente de las necesidades que tenga tu gran campaña

NL Wat je grote campagne ook nodig heeft, verzamel al je aanvragen in één project met onze eenvoudige drag-and-drop formulierbouwer

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
gran grote
campaña campagne
en in
proyecto project
solicitudes aanvragen
un eenvoudige
todas je

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ