IT Il check-in è stato veloce. Il personale della reception era accogliente e cordiale. Il letto era comodo. La camera era molto spaziosa e pulita. La posizione era vicino ai centri commerciali. Ritornerei sicuramente.
"c era una raffica" ជា អ៊ីតាលី អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
IT Il check-in è stato veloce. Il personale della reception era accogliente e cordiale. Il letto era comodo. La camera era molto spaziosa e pulita. La posizione era vicino ai centri commerciali. Ritornerei sicuramente.
FR L'enregistrement a été rapide. Le personnel de la réception était accueillant et sympathique. Le lit était confortable. La chambre était très spacieuse et propre. L'emplacement était proche des centres commerciaux. Je reviendrai à coup sûr.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
veloce | rapide |
reception | réception |
e | et |
molto | très |
spaziosa | spacieuse |
commerciali | commerciaux |
sicuramente | sûr |
IT La camera era pulita. Il personale era disponibile. Il cibo del ristorante era eccellente. Piscina, vasca idromassaggio, e la spiaggia era incredibile.
FR La chambre était propre. Le personnel était serviable. La cuisine du restaurant était excellente. Piscine, bain à remous, et la plage était incroyable.
IT Era una mattina grigia e una luce noiosa illuminava la stanza. La luce naturale non era sufficiente a mettere in risalto la colazione: ogni cosa appariva in qualche modo appiattita e la maggior parte dei dettagli era nascosta da ombre scure.
FR Il faisait gris dehors, et la pièce était baignée d’une lumière terne. L’éclairage naturel maussade ne parvenait pas à mettre les objets en valeur. Tout paraissait sans relief, et des ombres masquaient les détails.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
grigia | gris |
e | et |
naturale | naturel |
mettere | mettre |
dettagli | détails |
ombre | ombres |
IT Ma era molto popolare perché all'epoca la personalizzazione era una cosa importante e personalizzare la propria maglietta era ancora una cosa relativamente nuova.
FR Mais c'était très populaire parce que la personnalisation était une chose importante à l'époque et personnaliser son propre t-shirt était encore quelque chose de relativement nouveau.
IT A questo punto un pugno di concorrenti era sorto, ma nessuno si era impegnato a recuperare i dati della gente come era il nostro team
FR À ce stade, une poignée de concurrents est apparue, mais aucun ne s'est engagé à récupérer les données des personnes comme l'a été notre équipe
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
concorrenti | concurrents |
recuperare | récupérer |
gente | personnes |
impegnato | engagé |
team | équipe |
IT L?hotel non era in grado di ottenere prenotazioni dirette sostanziali sul suo sito web ed era fortemente dipendente dalle OTA. C?era anche il desiderio di incrementare la quota sul mercato internazionale.
FR L?hôtel ne parvenait pas à réaliser un nombre significatif de réservations directes via son site web et était fortement dépendant des OTAs. La direction souhaitait également accroître sa présence sur la scène internationale.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
l | l |
hotel | hôtel |
prenotazioni | réservations |
dirette | directes |
ed | et |
fortemente | fortement |
dipendente | dépendant |
incrementare | accroître |
internazionale | internationale |
ottenere | réaliser |
anche | également |
IT Ma quando BaDoinkVR è iniziato, il la concorrenza non era così intensa. La tecnologia non era disponibile alle masse e il numero di siti simili era quasi insignificante.
FR Mais lorsque le BaDoinkVR a commencé, le la concurrence n'était pas aussi intense. La technologie n'était pas accessible au grand public et le nombre de sites similaires était presque insignifiant.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ma | mais |
quando | lorsque |
concorrenza | concurrence |
intensa | intense |
siti | sites |
simili | similaires |
quasi | presque |
iniziato | commencé |
IT Per inciso, il passaggio era un'area riservata durante l'era del Muro ed era utilizzato dagli Alleati
FR Incidemment, le passage était une zone restreinte pendant la période de Walling et était utilisé par les Alliés
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
passaggio | passage |
alleati | alliés |
era | était |
utilizzato | utilisé |
IT A questo punto un pugno di concorrenti era sorto, ma nessuno si era impegnato a recuperare i dati della gente come era il nostro team
FR À ce stade, une poignée de concurrents est apparue, mais aucun ne s'est engagé à récupérer les données des personnes comme l'a été notre équipe
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
concorrenti | concurrents |
recuperare | récupérer |
gente | personnes |
impegnato | engagé |
team | équipe |
IT Non c'era una tonnellata di concorrenza per le armi del boom di qualità da parte di aziende rispettabili, quindi era solo una questione di tempo prima che questo colpisse il mercato.
FR Il n'y avait pas une tonne de concurrence pour les perches de qualité de la part de sociétés respectées, ce n'était donc qu'une question de temps avant que cela n'arrive sur le marché.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
tonnellata | tonne |
concorrenza | concurrence |
IT Oggi ho avuto una bella sorpresa. Mi è stato consegnato a domicilio un pacco proveniente da @Mavic. Conteneva la sostituzione di una ruota che si era rotta, anche se la garanzia era appena scaduta.
FR Je viens juste d'avoir une belle surprise. On frappe à la porte. C'est un colis de @Mavic : ils ont remplacé ma roue défaillante même si sa garantie vient juste d'expirer.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
bella | belle |
sorpresa | surprise |
pacco | colis |
mavic | mavic |
ruota | roue |
garanzia | garantie |
IT La mia opinione era che qualsiasi tipo di discussione sull'equità era una distrazione fino a quando non avevo trascorso un po 'di tempo con la squadra ed ero stato in grado di rispondere alla domanda "avrei investito in questa compagnia?"
FR Mon point de vue était que toute discussion sur l'équité était une distraction jusqu'à ce que je passe du temps avec l'équipe et que je sois capable de répondre à la question «Voudrais-je investir dans cette entreprise?
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
discussione | discussion |
ed | et |
compagnia | entreprise |
in grado di | capable |
IT Sapevo che una copia di dati era in qualche modo nascosta sul mio computer all'interno della cartella iTunes MobileSync, ma dopo molto tempo su Google ho scoperto che non c'era modo di recuperarla.
FR Je savais qu'une copie de données était cachée d'une manière ou d'une autre sur mon ordinateur dans le dossier iTunes MobileSync, mais après de nombreuses recherches sur Google, il s'est avéré qu'il était impossible de la récupérer.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
copia | copie |
modo | manière |
nascosta | caché |
computer | ordinateur |
itunes | itunes |
molto | nombreuses |
IT Mentre era ancora in fase di crescita e scoperta, Everalbum era alla ricerca di un partner tecnologico che consentisse loro di abilitare una nuova funzione di estrazione dei dati iCloud per gli utenti iOS, chiamata Explore.
FR Toujours au stade de la croissance et de la découverte, Everalbum recherchait un partenaire technologique qui les aiderait à activer une nouvelle fonctionnalité d’extraction de données iCloud pour les utilisateurs iOS, appelée Explore.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ancora | toujours |
fase | stade |
crescita | croissance |
partner | partenaire |
tecnologico | technologique |
abilitare | activer |
nuova | nouvelle |
estrazione | extraction |
dati | données |
icloud | icloud |
utenti | utilisateurs |
ios | ios |
funzione | fonctionnalité |
IT Era agile e agile, e c'era una certa grazia che emanava da lei, quasi danzante
FR Elle était à la fois souple et agile, et il émanait d’elle une grâce certaine, presque dansante
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
agile | agile |
e | et |
certa | certaine |
grazia | grâce |
lei | elle |
quasi | presque |
IT I ricercatori hanno trovato che mentre il virus era generalmente abbastanza suscettibile di luce UV una lunghezza d'onda specifica di lontano ultravioletto-c, a 222 nanometri, era particolarmente efficace
FR Les chercheurs ont constaté que tandis que le virus était tout à fait susceptible de la lumière UV généralement une longueur d'onde spécifique d'ultra violet-c lointain, à 222 nanomètres, était particulièrement efficace
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ricercatori | chercheurs |
virus | virus |
generalmente | généralement |
luce | lumière |
lunghezza | longueur |
onda | onde |
specifica | spécifique |
particolarmente | particulièrement |
efficace | efficace |
uv | uv |
IT C'era una volta, le migliori campagne di link building coinvolti con lo stesso testo di ancoraggio e la quantità era più importante della qualità
FR Il était une fois, les meilleures campagnes de renforcement des liens impliqués en utilisant le même texte d'ancre et la quantité était plus importante que la qualité
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
campagne | campagnes |
link | liens |
coinvolti | impliqués |
ancoraggio | ancre |
e | et |
IT C?era una volta, le migliori campagne di link building coinvolti con lo stesso testo di ancoraggio e la quantità era più importante della qualità
FR Il était une fois, les meilleures campagnes de renforcement des liens impliqués en utilisant le même texte d?ancre et la quantité était plus importante que la qualité
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
campagne | campagnes |
link | liens |
coinvolti | impliqués |
ancoraggio | ancre |
e | et |
IT C'era una volta in cui il supporto di memorizzazione del Surface Pro era rimovibile, ma non accade in questa versione.
FR Il était une fois une Surface Pro au stockage amovible – mais pas sur cette version.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
memorizzazione | stockage |
surface | surface |
rimovibile | amovible |
ma | mais |
questa | cette |
versione | version |
IT Rubens era un appassionato collezionista d'arte. Una parte importante della sua collezione, circa 17 dipinti, era dedicata al pittore di genere Adriaen Brouwer (circa 1605/06 - 1638).
FR Rubens était un grand collectionneur d'œuvres d'art. Une grande partie de sa collection, 17 peintures, était consacrée au peintre de genre Adriaen Brouwer (vers 1605/06 - 1638).
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
collezionista | collectionneur |
arte | art |
parte | partie |
collezione | collection |
dipinti | peintures |
pittore | peintre |
genere | genre |
IT Accogliete una nuova era di trasformazione: un’era trascinata dalla vostra prima linea e potenziata da Zebra Workforce Connect
FR Ouvrez une nouvelle ère de transformation, menée par votre équipe de terrain et alimentée par Zebra Workforce Connect
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
nuova | nouvelle |
trasformazione | transformation |
vostra | votre |
e | et |
connect | connect |
era | ère |
zebra | zebra |
IT Confrontando la cadenza, la media era di due o tre passi al minuto del Garmin, ed era una storia simile con la frequenza cardiaca
FR En comparant la cadence, la moyenne était de deux à trois pas par minute du Garmin, et cétait une histoire similaire avec la fréquence cardiaque
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
confrontando | comparant |
media | moyenne |
era | était |
garmin | garmin |
ed | et |
storia | histoire |
simile | similaire |
cardiaca | cardiaque |
IT È facile dimenticare, tuttavia, che per un paio di decenni laudio personale è sembrato una delle più recenti frontiere della tecnologia, dove linnovazione era costante e la concorrenza era agguerrita
FR Il est facile doublier, cependant, que pendant quelques décennies, laudio personnel sest avéré être lune des dernières frontières de la technologie, où linnovation était constante et la concurrence féroce
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
facile | facile |
tuttavia | cependant |
decenni | décennies |
personale | personnel |
recenti | dernières |
frontiere | frontières |
costante | constante |
concorrenza | concurrence |
IT Questo era un tubo Williams che era ciò che le prime versioni dei computer usavano come una sorta di RAM nel 1946.
FR Il sagissait dun tube Williams qui était ce que les premières versions dordinateurs utilisaient comme une sorte de RAM en 1946.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
tubo | tube |
versioni | versions |
sorta | sorte |
ram | ram |
williams | williams |
IT Il Sony Walkman era il gadget audio dellepoca, una meraviglia portatile e tascabile per portare con te i tuoi brani ovunque andassi. Tuttavia, se il tuo nastro veniva masticato, era un incubo.
FR Le Sony Walkman était le gadget audio de lépoque, une merveille portable et de poche pour emporter vos propres morceaux avec vous partout où vous alliez. Cependant, si votre bande a été mâchée, cétait un cauchemar.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
sony | sony |
gadget | gadget |
audio | audio |
meraviglia | merveille |
portatile | portable |
portare | emporter |
nastro | bande |
incubo | cauchemar |
IT Le critiche sono arrivate fitte e veloci: il display non era abbastanza buono, cera una piega visibile al centro, era troppo costoso
FR Les critiques sont vives et rapides: laffichage nétait pas assez bon, il y avait un pli visible au centre, cétait trop cher
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
critiche | critiques |
e | et |
veloci | rapides |
display | laffichage |
abbastanza | assez |
buono | bon |
visibile | visible |
centro | centre |
troppo | trop |
costoso | cher |
IT ⭐⭐⭐⭐⭐ Questo è stato così bello che non era come un'intervista che era più come una chat con un amico che suona tecnicamente buono :)
FR ⭐⭐⭐⭐⭐ C'était tellement bon que ce n'était pas comme une interview c'était plus comme une discussion avec un ami qui sonne techniquement bonne :)
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
intervista | interview |
più | plus |
amico | ami |
tecnicamente | techniquement |
IT Confrontando la cadenza, la media era di due o tre passi al minuto del Garmin, ed era una storia simile con la frequenza cardiaca
FR En comparant la cadence, la moyenne était de deux à trois pas par minute du Garmin, et cétait une histoire similaire avec la fréquence cardiaque
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
confrontando | comparant |
media | moyenne |
era | était |
garmin | garmin |
ed | et |
storia | histoire |
simile | similaire |
cardiaca | cardiaque |
IT La posizione era buona vicino alla Parkway e per un buon prezzo era bello avere una zona salotto e un caminetto finto
FR L'emplacement était bon près de la promenade et pour un bon prix, c'était agréable d'avoir un coin salon et une fausse cheminée
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
posizione | emplacement |
prezzo | prix |
salotto | salon |
caminetto | cheminée |
IT Inizialmente era legato al valore dell’USD, ma a marzo 2018 Tether ha annunciato che il suo valore era garantito anche da prestiti a società affiliate, rendendola una stablecoin ibrida
FR Il était à l’origine lié à la valeur de l’USD, mais en mars 2018, Tether a annoncé que sa valeur était également soutenue par des prêts à des sociétés affiliées, ce qui en faisait une pièce hybride stable
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
valore | valeur |
usd | usd |
marzo | mars |
prestiti | prêts |
ibrida | hybride |
legato | lié |
annunciato | annoncé |
IT Rubens era un appassionato collezionista d'arte. Una parte importante della sua collezione, circa 17 dipinti, era dedicata al pittore di genere Adriaen Brouwer (circa 1605/06 - 1638).
FR Rubens était un grand collectionneur d'œuvres d'art. Une grande partie de sa collection, 17 peintures, était consacrée au peintre de genre Adriaen Brouwer (vers 1605/06 - 1638).
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
collezionista | collectionneur |
arte | art |
parte | partie |
collezione | collection |
dipinti | peintures |
pittore | peintre |
genere | genre |
IT Anna era una guida straordinaria che era estremamente ben informata
FR La visite était excellente, le guide très bon
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
estremamente | très |
IT Anna era una guida straordinaria che era estremamente ben informata
FR La visite était excellente, le guide très bon
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
estremamente | très |
IT Anna era una guida straordinaria che era estremamente ben informata
FR La visite était excellente, le guide très bon
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
estremamente | très |
IT Anna era una guida straordinaria che era estremamente ben informata
FR La visite était excellente, le guide très bon
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
estremamente | très |
IT Il tempio sullo Schönbühl sovrastava la città ed era visibile da lontano. Per ottenere questo complesso imponente, la collina era stata ampliata con terrapieni e rinforzata con muri di sostegno, fino a formare una grande terrazza rettangolare.
FR Le temple de Schönbühl dominait la ville et était visible de loin. Pour édifier cette impressionnante construction, la colline fut aménagée à l’aide de murs de soutènement et de remblais en une immense terrasse rectangulaire.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
tempio | temple |
città | ville |
visibile | visible |
collina | colline |
muri | murs |
sostegno | aide |
terrazza | terrasse |
rettangolare | rectangulaire |
grande | immense |
IT Rimossa l'opzione di esportare in Powerpoint, perché non funzionava più su alcuni PC (utilizzava Flash), era diventata molto difficile da supportare ed era utilizzata da una piccolissima % di utenti.
FR Suppression de l'option d'exportation vers Powerpoint, car elle ne fonctionnait plus sur certains PC (elle utilisait Flash), était devenue très difficile à prendre en charge et était utilisée par un très faible pourcentage d'utilisateurs.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
l | l |
opzione | option |
esportare | exportation |
funzionava | fonctionnait |
pc | pc |
flash | flash |
diventata | devenue |
difficile | difficile |
ed | et |
utenti | utilisateurs |
powerpoint | powerpoint |
IT La mia opinione era che qualsiasi tipo di discussione sull'equità era una distrazione fino a quando non avevo trascorso un po 'di tempo con la squadra ed ero stato in grado di rispondere alla domanda "avrei investito in questa compagnia?"
FR Mon point de vue était que toute discussion sur l'équité était une distraction jusqu'à ce que je passe du temps avec l'équipe et que je sois capable de répondre à la question «Voudrais-je investir dans cette entreprise?
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
discussione | discussion |
ed | et |
compagnia | entreprise |
in grado di | capable |
IT Sapevo che una copia di dati era in qualche modo nascosta sul mio computer all'interno della cartella iTunes MobileSync, ma dopo molto tempo su Google ho scoperto che non c'era modo di recuperarla.
FR Je savais qu'une copie de données était cachée d'une manière ou d'une autre sur mon ordinateur dans le dossier iTunes MobileSync, mais après de nombreuses recherches sur Google, il s'est avéré qu'il était impossible de la récupérer.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
copia | copie |
modo | manière |
nascosta | caché |
computer | ordinateur |
itunes | itunes |
molto | nombreuses |
IT Mentre era ancora in fase di crescita e scoperta, Everalbum era alla ricerca di un partner tecnologico che consentisse loro di abilitare una nuova funzione di estrazione dei dati iCloud per gli utenti iOS, chiamata Explore.
FR Toujours au stade de la croissance et de la découverte, Everalbum recherchait un partenaire technologique qui les aiderait à activer une nouvelle fonctionnalité d’extraction de données iCloud pour les utilisateurs iOS, appelée Explore.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ancora | toujours |
fase | stade |
crescita | croissance |
partner | partenaire |
tecnologico | technologique |
abilitare | activer |
nuova | nouvelle |
estrazione | extraction |
dati | données |
icloud | icloud |
utenti | utilisateurs |
ios | ios |
funzione | fonctionnalité |
IT non era più necessario, poiché era meno efficiente di una ricerca URL senza comandi Google (dall'aggiornamento di Google dell'ottobre 2022).
FR n?était plus nécessaire, car moins efficace qu’une recherche d’URL sans commandes Google (depuis la mise à jour Google d’octobre 2022).
IT Ai tempi in cui la F1 era gestita dal direttore del circo di questo sport Bernie Ecclestone scommettere era una parolaccia con Ecclestone che credeva che l'industria del gioco d'azzardo avrebbe offuscato l'immagine della F1.
FR À l'époque où la F1 était dirigée par le maître de piste du sport Bernie Ecclestone les paris étaient un gros mot, Ecclestone pensant que l'industrie du jeu ternirait l'image de la F1.
IT "Abbiamo scelto Semrush perché il monitoraggio delle parole chiave era molto più accurato rispetto ai nostri precedenti strumenti e l'interfaccia era molto intuitiva."
FR « Nous avons choisi Semrush parce que le suivi des mots clés était beaucoup plus précis que nos outils précédents et que l'interface était très intuitive. »
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
scelto | choisi |
semrush | semrush |
accurato | précis |
precedenti | précédents |
strumenti | outils |
e | et |
l | l |
interfaccia | interface |
intuitiva | intuitive |
IT Le tecnologie dell'era digitale forniscono alle aziende le fondamenta di rete per entrare nella nuova era digitale, che offrono i servizi necessari per incrementare l'attività.
FR Les technologies de l'ère numérique permettent aux entreprises d'entrer dans la nouvelle ère numérique avec une infrastructure réseau qui offre les services nécessaires à leur transformation.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
aziende | entreprises |
nuova | nouvelle |
necessari | nécessaires |
l | l |
era | ère |
IT Non si vuole registrare qualcosa per un'ora solo per rendersi conto che qualcosa non era acceso o che c'era un ronzio forte per tutto il tempo.
FR Vous ne voulez pas enregistrer quelque chose pendant une heure pour vous rendre compte que quelque chose n'était pas allumé ou qu'il y avait un fort bourdonnement tout le temps.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
vuole | voulez |
forte | fort |
IT Quando l'ho contattata, non importa quante volte le ho detto che il problema non era con la mia banca o con i miei fondi, e HELIUM 10 non era bloccato, avrei ricevuto e-mail che dicevano quasi la stessa risposta!
FR Quand je la contactais, peu importe combien de fois je lui disais que le problème n'était pas avec ma banque ou mes fonds, et qu'HELIUM 10 n'était pas bloqué, je recevais des emails qui disaient presque la même réponse !
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
importa | importe |
banca | banque |
fondi | fonds |
e | et |
quasi | presque |
bloccato | bloqué |
IT Era essenziale mantenere aperti i canali di comunicazione per i nostri cittadini. La città ha risposto ai residenti con informazioni importanti quando ce n'era più bisogno.
FR Nous devions absolument disposer d'un moyen de communication permanent avec nos administrés. Les services de la ville ont pu répondre aux attentes des habitants et les informer à des moments cruciaux.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
città | ville |
IT Non era solo la tecnologia che era difficile: ci sono anche sfide nel settore
FR Ce n'était pas seulement la technologie qui était difficile: il y a aussi des défis dans l'industrie
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
solo | seulement |
difficile | difficile |
sfide | défis |
settore | industrie |
IT Agosto 1975, il campionato del mondo di ciclismo viene disputato a Yvoir in Belgio. Eddy Merckx era caduto e si era messo al servizio di Roger De Vlaeminck che aveva fallito al secondo posto. Merckx è 8 °.
FR Aout 1975, le championnat du monde de cyclisme est disputé à Yvoir en Belgique. Eddy Merckx avait chuté et s'était mis au service de Roger De Vlaeminck lequel avait échoué à la deuxième place. Merckx est 8e.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
agosto | aout |
campionato | championnat |
mondo | monde |
ciclismo | cyclisme |
belgio | belgique |
servizio | service |
roger | roger |
fallito | échoué |
IT Hymn era originariamente conosciuto come PlayFair, lanciato il 5 aprile 2004 ed era ospitato da SourceForge.
FR Hymn était à l'origine connu sous le nom de PlayFair, lancé le 5 avril 2004 et hébergé par SourceForge.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
conosciuto | connu |
il | le |
aprile | avril |
era | était |
lanciato | lancé |
ospitato | hébergé |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ