ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "buona" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "buona" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ buona

"buona" ជា អ៊ីតាលី អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

buona a afin assez assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien bon bonne bonne qualité bonnes bons cas ce cela ces cet cette chaque ci comme contenu c’est dans dans le de de la des deux doit dont du elle elles encore entre est et faire fait grand grande haut il il est ils important jour la la qualité le le plus les leur leurs lorsque mais meilleur meilleure meilleurs même ne non notre nous nous avons obtenir ont ou par par exemple pas pendant peut plus plus de plusieurs pour pour le pouvez prix qu qualité que quelques rapide sa sans se ses si site soit son sont sur sur le sécurité temps tous tout toute toutes travail très un une utiliser vos votre vous vous avez vous voulez vous êtes vraiment à été être

ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង នៃ buona

អ៊ីតាលី
ភាសាបារាំង

IT Personalizza lo sfondo durante la condivisione dei documenti. Un'altra buona occasione per fare una buona impressione.

FR Personnalisez l'arrière-plan lors de partage de documents. Encore une bonne occasion de faire bonne impression.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
personalizza personnalisez
sfondo arrière-plan
condivisione partage
documenti documents
altra encore
buona bonne
occasione occasion
fare faire
impressione impression

IT La domanda varia simili; che cosa è una buona velocità di internet per il gioco? Che cosa è una buona velocità di internet per lo streaming? Le risposte a queste domande sono diverse

FR La question varie comme; ce qui est une bonne vitesse d?Internet pour les jeux? Qu?est-ce qu?une bonne vitesse d?Internet pour le streaming? Les réponses à ces questions diffèrent

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
varia varie
buona bonne
velocità vitesse
internet internet
streaming streaming

IT Lavorare per una buona casa può fare meraviglie per il vostro brand. Puoi anche aiutare a raccogliere fondi per una buona causa, e quindi potresti organizzare un evento di beneficienza.

FR Faire équipe avec une bonne cause peut aussi faire des merveilles pour votre marque. Vous pouvez aussi aider à lever des fonds pour un organisme de bienfaisance en même temps, alors songez à organiser un évènement caritatif.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
buona bonne
meraviglie merveilles
brand marque
aiutare aider
fondi fonds
evento évènement

IT Cosa rende una buona idea di business? Buona domanda

FR Qu'est-ce qui fait une bonne idée d'entreprise? Bonne question

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
rende fait
buona bonne

IT È il modo perfetto installarsi per un nuovo anno in buona salute e gli anni a venire in buona salute.„

FR C'est la voie parfaite de s'établir pendant une année neuve saine et des années à venir saines. »

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
perfetto parfaite
nuovo neuve

IT Una buona soluzione è il risultato dell'applicazione dei migliori strumenti e dell'utilizzo di una buona conoscenza del settore per affrontare sfide aziendali reali

FR La bonne marche à suivre : appliquer les meilleurs outils et utiliser des connaissances solides du domaine pour relever les défis de gestion concrets

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
strumenti outils
conoscenza connaissances
settore domaine

IT Tuttavia, in generale, dobbiamo assicurarci che le immagini possano contribuire a una buona esperienza utente, con una buona qualità, ma riducendo il loro peso il più possibile.

FR Cependant, en général, nous devons nous assurer que les images peuvent contribuer à une bonne expérience utilisateur, avec une bonne qualité, mais en réduisant leur poids autant que possible.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
immagini images
contribuire contribuer
buona bonne
esperienza expérience
utente utilisateur
riducendo réduisant
peso poids

IT Si vuole scrivere contenuti di buona qualità e assicurarsi di avere una buona selezione di link di alta qualità da siti web rispettati

FR Vous devez rédiger un contenu de qualité et vous assurer que vous disposez d'une bonne sélection de liens de qualité provenant de sites Web respectés

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
buona bonne
assicurarsi assurer
selezione sélection
link liens
rispettati respectés

IT Avere un sito web per il tuo business è una buona cosa in sé. Per essere utile a voi, è importante che abbia una buona visibilità per attirare le prospettive. A questo scopo, c'è la referenziazione SEO.

FR Avoir un site web pour votre entreprise est une bonne chose en soi. Seulement pour vous être utile, il importe que celui-ci bénéficie d’une bonne visibilité pour attirer des prospects. À cette fin, il y a le référencement SEO.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
buona bonne
utile utile
attirare attirer
prospettive prospects

IT La buona pratica delle tecniche SEO promuove una buona visibilità nella prima pagina dei motori di ricerca.

FR La bonne pratique des techniques SEO favorise une bonne visibilité sur la première page des moteurs de recherche

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
buona bonne
pratica pratique
tecniche techniques
seo seo
pagina page
motori moteurs

IT Aiuta a mantenere una buona comunicazione e una buona relazione tra voi e il vostro cliente

FR Il permet de maintenir une bonne communication et une bonne relation entre votre client et vous

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
mantenere maintenir
buona bonne
comunicazione communication
e et
relazione relation
cliente client

IT Per quanto riguarda i settori «Vita», «Patrimonio» e «Impresa», questi registrano una progressione del fatturato e dei risultati buona o molto buona.

FR Quant aux domaines «Vie, «Patrimoine» et «Entreprise», ils affichent une bonne, voire très bonne progression des chiffres d’affaires et des résultats.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
settori domaines
vita vie
patrimonio patrimoine
impresa entreprise
progressione progression
risultati résultats
buona bonne
molto très

IT Una buona soluzione è il risultato dell'applicazione dei migliori strumenti e dell'utilizzo di una buona conoscenza del settore per affrontare sfide aziendali reali

FR La bonne marche à suivre : appliquer les meilleurs outils et utiliser des connaissances solides du domaine pour relever les défis de gestion concrets

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
strumenti outils
conoscenza connaissances
settore domaine

IT I vini hanno una buona intensità di profumi di frutta gialla, con note floreali e talvolta speziate, dalla buona persistenza gustativa.

FR Les vins ont une bonne intensité de senteurs de fruits jaunes, avec des notes florales et parfois épicées à la bonne persistance gustative.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
vini vins
buona bonne
frutta fruits
e et
talvolta parfois
persistenza persistance

IT La qualità della videocamera è buona, sia in termini di immagini che di video, nonostante abbia solo una risoluzione di 1080p, anche se non è buona come la vecchia Nest Cam Indoor IQ

FR La qualité de la caméra est bonne - à la fois en termes dimage et de vidéo, malgré une résolution de 1080p seulement - mais pas aussi bonne que lancienne Nest Cam Indoor IQ

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
buona bonne
video vidéo
vecchia lancienne
nest nest
immagini dimage

IT Piuttosto che un suono a 360 gradi, il suono è ora direzionale, ma con una buona dimensione del driver dell'altoparlante e un tweeter in questa unità compatta, la qualità del suono è davvero buona per il prezzo.

FR Plutôt qu'un son à 360 degrés, le son est désormais directionnel, mais avec une bonne taille de haut-parleur et un tweeter dans cette unité compacte, la qualité sonore est vraiment bonne pour le prix.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ora désormais
direzionale directionnel
ma mais
buona bonne
dimensione taille
tweeter tweeter
compatta compacte

IT La mappatura dei dati è fondamentale per garantire che nel trasferimento dei dati da una sorgente a una destinazione sia preservata l'accuratezza dei dati. Una buona mappatura dei dati assicura una buona qualità dei dati conservati nel warehouse.

FR Le mappage des données est un élément essentiel pour garantir l’exactitude des données lors de leur transfert d’une source à une cible. Un bon mappage des données garantit la bonne qualité des données dans l’entrepôt de données.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
mappatura mappage
fondamentale essentiel
trasferimento transfert
sorgente source
l l
accuratezza exactitude
warehouse entrepôt

IT L'abilità di immortalare l'impressione di una situazione precisa in una foto è una grande arte. Talvolta, nonostante una buona composizione dell'immagine e una buona competenza tecnica,

FR Les grands artistes sont généralement censés avoir la capacité d'immortaliser une situation dans une photo. Mais même si la structure de l'image et les conditions techniques sont satisfaisantes, il arrive parfois que le résultat soit décevant.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
abilità techniques
immortalare immortaliser
grande grands
talvolta parfois
e et

IT Una buona governance è un fattore cruciale per una buona azienda

FR Une bonne gouvernance est essentielle à une bonne entreprise

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
buona bonne
governance gouvernance
è est
azienda entreprise
per à

IT Come puoi immaginare, una buona illuminazione e una buona presentazione della stanza sono essenziali

FR Comme vous pouvez l'imaginer, un bon éclairage et une bonne présentation de la pièce sont essentiels

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
immaginare imaginer
presentazione présentation
stanza pièce
essenziali essentiels
illuminazione éclairage

IT La fotocamera prende anche in prestito dalla EOS 6D MkII per il suo sensore, che è una buona cosa, e dalla serie M per la sua batteria, che non è una buona cosa.

FR Lappareil photo emprunte également à l EOS 6D MkII pour son capteur, ce qui est une bonne chose, et à la série M pour sa batterie, ce qui est moins une bonne chose.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
sensore capteur
buona bonne
serie série
m m
batteria batterie
eos eos

IT Una buona illuminazione è una parte essenziale di una buona configurazione di streaming. Hai bisogno di un'illuminazione per avere un bell'aspetto e

FR Un bon éclairage est un élément essentiel d'une bonne configuration de streaming. Vous avez besoin d'un éclairage pour bien paraître et assurer

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
essenziale essentiel
configurazione configuration
streaming streaming
bisogno besoin
illuminazione éclairage
parte élément

IT Una buona soluzione è il risultato dell'applicazione dei migliori strumenti e dell'utilizzo di una buona conoscenza del settore per affrontare sfide aziendali reali

FR La bonne marche à suivre : appliquer les meilleurs outils et utiliser des connaissances solides du domaine pour relever les défis de gestion concrets

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
strumenti outils
conoscenza connaissances
settore domaine

IT Allo stato attuale, la fotocamera principale è molto buona per la fotografia di tutti i giorni, ma in realtà è l'unica buona fotocamera sul retro

FR Dans l'état actuel des choses, l'appareil photo principal est très bon pour la photographie de tous les jours, mais c'est vraiment le seul bon appareil photo à l'arrière

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
fotocamera appareil photo
principale principal
buona bon
giorni jours
ma mais
realtà vraiment
l l
retro arrière
stato état

IT Carta offset bianca priva di legno da 60 g/m² Carta offset bianca priva di legno da 70 g/m² Carta farmaceutica OPAKAL (buona opacità) da 50 g/m² Carta farmaceutica OPAKAL (buona opacità) da 60 g/m²

FR 60 g/m² papier offset sans bois blanc 70 g/m² papier offset sans bois blanc 50 g/m² papier pharmaceutique OPAKAL (bonne opacité) 60 g/m² papier pharmaceutique OPAKAL (bonne opacité)

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
carta papier
bianca blanc
g g
m m
farmaceutica pharmaceutique
buona bonne
offset offset

IT Il rovescio della medaglia, tuttavia, è che la fotocamera principale è piuttosto buona, soprattutto per un telefono così conveniente. Cè unampia nitidezza e lapp della fotocamera è in buona risposta alla luce da usare.

FR Dun autre côté, cependant, lappareil photo principal est plutôt bon - en particulier pour un téléphone si abordable. Il y a une grande netteté et lapplication de lappareil photo est en bonne réponse à la lumière à lutilisation.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
piuttosto plutôt
telefono téléphone
conveniente abordable
luce lumière
nitidezza netteté
usare lapplication

IT Cosa rende una buona idea di business? Buona domanda

FR Qu'est-ce qui fait une bonne idée d'entreprise? Bonne question

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
rende fait
buona bonne

IT Personalizza lo sfondo durante la condivisione dei documenti. Un'altra buona occasione per fare una buona impressione.

FR Personnalisez l'arrière-plan lors de partage de documents. Encore une bonne occasion de faire bonne impression.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
personalizza personnalisez
sfondo arrière-plan
condivisione partage
documenti documents
altra encore
buona bonne
occasione occasion
fare faire
impressione impression

IT Lavorare per una buona casa può fare meraviglie per il vostro brand. Puoi anche aiutare a raccogliere fondi per una buona causa, e quindi potresti organizzare un evento di beneficienza.

FR Faire équipe avec une bonne cause peut aussi faire des merveilles pour votre marque. Vous pouvez aussi aider à lever des fonds pour un organisme de bienfaisance en même temps, alors songez à organiser un évènement caritatif.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
buona bonne
meraviglie merveilles
brand marque
aiutare aider
fondi fonds
evento évènement

IT Se vivi da qualche parte con una luce prevedibilmente buona, usare la luce da una finestra è una buona opzione, anche se potresti comunque aver bisogno di una luce di riserva, soprattutto se hai chiamate che continuano fino a sera

FR Si vous vivez quelque part avec une bonne lumière prévisible, utiliser la lumière d'une fenêtre est une bonne option, bien que vous ayez toujours besoin d'un éclairage de secours, surtout si vous avez des appels qui se poursuivent dans la soirée

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
vivi vivez
finestra fenêtre
opzione option
bisogno besoin
soprattutto surtout
chiamate appels

IT Penso che una buona fotocamera e una buona configurazione di registrazione possano metterti davanti alla folla

FR Je pense qu’un bon appareil photo et une bonne configuration d’enregistrement peuvent vous donner une longueur d’avance

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
penso je pense
fotocamera appareil photo
e et
configurazione configuration
registrazione enregistrement
possano peuvent

IT Il campanello della batteria di Google Nest ha un sensore a colori da 1,3 MP che offre video 1280 x 960 a 30 fps e la qualità è buona, anche se non buona come quella di Nest Hello.

FR La sonnette à batterie Google Nest est dotée dun capteur de couleur de 1,3 MP qui offre une vidéo de 1280 x 960 à 30 images par seconde et la qualité est bonne, mais pas aussi bonne que la Nest Hello.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
campanello sonnette
batteria batterie
nest nest
sensore capteur
colori couleur
x x
fps images par seconde
buona bonne

IT Tuttavia, in generale, dobbiamo assicurarci che le immagini possano contribuire a una buona esperienza utente, con una buona qualità, ma riducendo il loro peso il più possibile.

FR Cependant, en général, nous devons nous assurer que les images peuvent contribuer à une bonne expérience utilisateur, avec une bonne qualité, mais en réduisant leur poids autant que possible.

IT Si vuole scrivere contenuti di buona qualità e assicurarsi di avere una buona selezione di link di alta qualità da siti web rispettati

FR Vous devez rédiger un contenu de qualité et vous assurer que vous disposez d'une bonne sélection de liens de qualité provenant de sites Web respectés

IT La buona notizia è che è possibile registrare diversi domini, e quindi di solito è una buona idea farlo per ogni nome di dominio che si pensa

FR Les bonnes nouvelles sont que vous pouvez enregistrer plusieurs noms de domaine

IT La buona notizia è che è possibile registrare diversi domini, e quindi di solito è una buona idea farlo per ogni nome di dominio che si pensa

FR Les bonnes nouvelles sont que vous pouvez enregistrer plusieurs noms de domaine

IT La buona notizia è che è possibile registrare diversi domini, e quindi di solito è una buona idea farlo per ogni nome di dominio che si pensa

FR Les bonnes nouvelles sont que vous pouvez enregistrer plusieurs noms de domaine

IT La buona notizia è che è possibile registrare diversi domini, e quindi di solito è una buona idea farlo per ogni nome di dominio che si pensa

FR Les bonnes nouvelles sont que vous pouvez enregistrer plusieurs noms de domaine

IT La buona notizia è che è possibile registrare diversi domini, e quindi di solito è una buona idea farlo per ogni nome di dominio che si pensa

FR Les bonnes nouvelles sont que vous pouvez enregistrer plusieurs noms de domaine

IT La buona notizia è che è possibile registrare diversi domini, e quindi di solito è una buona idea farlo per ogni nome di dominio che si pensa

FR Les bonnes nouvelles sont que vous pouvez enregistrer plusieurs noms de domaine

IT Assolutamente! Una buona presentazione è fondamentale per qualsiasi attività professionale e se c'è un posto per farti brillare, è sulla pagina del tuo profilo

FR Tout à fait ! La présentation est capitale dans chaque activité professionnelle et s'il y a bien un endroit où vous devriez briller, c'est sur votre profil

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
buona bien
presentazione présentation
è est
c c
posto endroit
brillare briller
profilo profil
fondamentale capitale

IT Grazie ai test sul campo siamo in grado di dirti con sicurezza se un determinato programma rappresenta o meno una buona scelta

FR Nous pouvons ainsi vous dire sans aucun doute si un programme donné est un bon choix ou non

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
programma programme
buona bon
scelta choix

IT Buona VPN, con server veloci e facile da usare. Ideale per i principianti.

FR Un bon service VPN avec des serveurs rapides, une appli facile à utiliser et une approche commerciale.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
vpn vpn
veloci rapides

IT Noi controlliamo se la manutenzione dei server da parte del provider VPN è buona; e verifichiamo se la rete di server viene estesa al crescere del numero dei clienti.

FR Nous vérifions si le fournisseur VPN entretient correctement ses serveurs et étend son réseau si le nombre de ses clients augmente.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
vpn vpn
e et
verifichiamo vérifions
rete réseau
clienti clients

IT IPsec/L2TP: Questo protocollo combina IPsec per la crittografia dei dati con L2TP per stabilire una connessione sicura. La maggior parte dei sistemi operativi include IPsec/L2TP, e questa è una buona scelta se OpenVPN non è disponibile.

FR IPSec/L2TP : ce protocole combine IPsec pour le chiffrement des données avec L2TP pour la connexion sécurisée. La plupart des systèmes d’exploitation incluent IPsec/L2TP et constitue un bon choix si OpenVPN n’est pas disponible.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ipsec ipsec
protocollo protocole
combina combine
crittografia chiffrement
connessione connexion
sistemi systèmes
operativi d’exploitation
include incluent
buona bon
scelta choix
openvpn openvpn

IT Una buona VPN ti consente di guardare i film e le serie di Netflix che normalmente sono disponibili solo in altri paesi

FR Un bon VPN vous permettra de regarder des films et des séries Netflix qui ne sont normalement disponibles que dans d’autres pays

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
buona bon
vpn vpn
guardare regarder
film films
e et
netflix netflix
normalmente normalement
disponibili disponibles
paesi pays
consente permettra

IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.

FR Trust Flow représente la qualité des liens qui pointent vers les URL et les sites Web. Une page Web avec un Trust Flow plus élevé qu’un Citation Flow aura généralement des liens de bonne qualité.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
trust trust
flow flow
rappresenta représente
e et
citation citation
avrà aura
buona bonne
alto élevé

IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.

FR Citation Flow est une valeur qui reflète la quantité de liens qui pointent vers un site Web donné. Citation Flow ne se soucie pas si un lien est de bonne ou de mauvaise qualité.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
citation citation
flow flow
riflette reflète
buona bonne
qualità valeur
scarsa mauvaise

IT La buona notizia è che probabilmente il tuo iPhone ha già salvato le tue chat di WhatsApp in un backup di iTunes o iCloud - e puoi estrarre i messaggi che hai memorizzato sul tuo iPhone o iPad.

FR La bonne nouvelle est que votre iPhone a probablement déjà enregistré vos conversations WhatsApp dans une sauvegarde iTunes ou iCloud et que vous pouvez extraire les messages stockés sur votre iPhone ou iPad.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
notizia nouvelle
iphone iphone
whatsapp whatsapp
backup sauvegarde
itunes itunes
icloud icloud
e et
estrarre extraire
messaggi messages
ipad ipad

IT La buona notizia è che ci sono ottime alternative a Skype che permettono di registrare le interviste in podcast a distanza.

FR La bonne nouvelle est qu'il existe d'excellentes alternatives à Skype qui vous permettent d'enregistrer des interviews à distance en podcast.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
notizia nouvelle
alternative alternatives
skype skype
permettono permettent
registrare enregistrer
interviste interviews
podcast podcast

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ