ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "réunion de travail" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "réunion de travail" ពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ réunion de travail

"réunion de travail" ជា ភាសាបារាំង អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

réunion a al con conferencia conferencias consejo de del del grupo desde detalles durante el empresa en en el encontrar entre equipo evento eventos experiencia forma grupo hacer información juntas línea no para personas proyecto que reuniones reunión servicio sin sistema sobre tiempo todas las todo todos todos los una
travail a a la a los a través de acceso administrar al algo aplicaciones ayuda ayudan cada calidad carga de trabajo cargas de trabajo con crea crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde desde el durante e el el trabajo empleo empresa en en el entre equipo equipos es ese espacios de trabajo esta este está están experiencia flujo de trabajo flujos de trabajo forma gestionar gestión hace hacer haga hasta herramientas hojas incluso información labor laboral laborales las lo los lugar manera mediante negocio no nuestro o obtener oficina ofrece organizaciones para para el permite pero personal poder por proyecto proyectos puede pueden que red seguimiento ser servicio servicios si sin sobre solo soluciones solución sus también tareas tiene todo todos trabajar trabajo tu una uso usuarios ver vida web y

ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ réunion de travail

ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ

FR Créez une nouvelle réunion en cliquant sur "+ nouvelle salle de réunion" depuis votre tableau de bord. Ajoutez des informations clés et validez la salle de réunion. Créez votre première réunion

ES Crear una nueva reunión es muy sencillo, solo debes seleccionar "+ new meeting room" en tu panel de control, añadir información clave, y crear la sala de reunión. ¡Crea tu primera reunión

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
cliquant seleccionar
ajoutez añadir
créez crea
nouvelle nueva
informations información
et y
la la
en en
de de
réunion reunión
première primera
tableau de bord panel
votre tu

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, l'enregistrement vidéo de votre réunion sera envoyé à la fenêtre « chat » à l'intérieur de votre réunion

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, la grabación de vídeo de la reunión se enviará a la ventana de «chat» dentro de la reunión

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
envoyé enviar
la la
enregistrer guardar
fois vez
vidéo vídeo
et y
chat chat
à a
de de
fenêtre ventana
lintérieur dentro
terminé finalizar

FR Pour une sécurité de réunion encore plus grande, les hôtes de la réunion peuvent ouvrir une salle de réunion où la réunion principale peut avoir lieu

ES Para una mayor seguridad de la reunión, los organizadores de la reunión podrían abrir una sala de reuniones donde pueda tener lugar la reunión principal

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
sécurité seguridad
ouvrir abrir
lieu lugar
la la
de de
réunion reunión
peut podrían
salle sala
principale principal

FR Créez une nouvelle réunion en cliquant sur "+ nouvelle salle de réunion" depuis votre tableau de bord. Ajoutez des informations clés et validez la salle de réunion. Créez votre première réunion

ES Crear una nueva reunión es muy sencillo, solo debes seleccionar "+ new meeting room" en tu panel de control, añadir información clave, y crear la sala de reunión. ¡Crea tu primera reunión

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
cliquant seleccionar
ajoutez añadir
créez crea
nouvelle nueva
informations información
et y
la la
en en
de de
réunion reunión
première primera
tableau de bord panel
votre tu

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, l'enregistrement vidéo de votre réunion sera envoyé à la fenêtre «chat» à l'intérieur de votre réunion

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, la grabación de vídeo de la reunión se enviará a la ventana de «chat» dentro de la reunión

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
envoyé enviar
la la
enregistrer guardar
fois vez
vidéo vídeo
et y
chat chat
à a
de de
fenêtre ventana
lintérieur dentro
terminé finalizar

FR Établissez l'ordre du jour et préparer les diapos pour la réunion : envoyez l'ordre du jour avant la réunion afin que chacun puisse se préparer et remettez à chacun les diapos à l'issue de la réunion à titre de référence.

ES Establecer el programa y preparar las diapositivas para la reunión: envía el programa antes de la reunión para que todos puedan prepararse en consecuencia y proporciona las diapositivas después de la reunión como referencia.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
diapos diapositivas
réunion reunión
puisse puedan
référence referencia
et y
se a
de de
envoyez envía
la la
préparer preparar
se préparer prepararse

FR La copie du code d'invitation de la réunion dans le presse-papiers peut être pénible, mais vous pouvez configurer Zoom pour copier automatiquement le code de réunion dans votre presse-papiers au début d'une réunion

ES Copiar el código de invitación de la reunión al portapapeles puede ser complicado, pero puede configurar Zoom para copiar automáticamente el código de la reunión al portapapeles cuando comience una reunión

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
code código
réunion reunión
configurer configurar
zoom zoom
automatiquement automáticamente
début comience
au al
de de
copier copiar
mais pero
être ser
la la
le el
vous cuando

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur « Terminer la réunion » en bas de l'écran. Un enregistrement de votre réunion sera enregistré dans « Mes documents > Zoom ».

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaga clic en «Finalizar reunión» en la parte inferior de la pantalla. Se guardará una grabación de la reunión en «Mis documentos > Zoom».

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
documents documentos
gt gt
zoom zoom
la la
et y
enregistrer guardar
enregistrement grabación
écran pantalla
mes mis
en en
de de
un una
terminer finalizar

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur « Terminer la réunion » et vous pourrez télécharger un enregistrement de votre réunion dans la section « Historique des réunions » de GoToMeeting.

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaz clic en «Finalizar reunión» y podrás descargar una grabación de tu reunión en la sección «Historial de reuniones» de GoToMeeting.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
télécharger descargar
section sección
historique historial
la la
et y
enregistrer guardar
enregistrement grabación
réunions reuniones
réunion reunión
de de
un una
votre tu
à en
terminer finalizar
pourrez podrá

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, un enregistrement de votre réunion sera enregistré dans « My Webex > Mes enregistrements ».

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se guardará una grabación de la reunión en «Mi Webex > Mis grabaciones».

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
webex webex
gt gt
la la
et y
enregistrer guardar
enregistrement grabación
enregistrements grabaciones
de de
mes mis
e mi
fois vez
un una
à en
terminé finalizar

FR Vous pouvez trouver les détails de chaque réunion, y compris le lien vidéo, les numéros d'appel et le focus de la réunion, en cliquant sur l'événement de la réunion dans le calendrier

ES Puede encontrar los detalles de cada reunión, incluido el enlace del video, los números de acceso telefónico y el enfoque de la reunión, haciendo clic en el evento de la reunión en el calendario

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
vidéo video
focus enfoque
trouver encontrar
réunion reunión
lien enlace
et y
calendrier calendario
événement evento
en en
détails detalles
de de
cliquant haciendo clic
en cliquant clic
pouvez puede
la la
y compris incluido
le el
chaque cada

FR S'il n'y a pas de détails sur la réunion, la réunion suit probablement une version de la norme script de réunion

ES Si no hay detalles de la reunión, es probable que la reunión siga alguna versión del estándar

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
suit siga
sil si
la la
version versión
de de
détails detalles
norme estándar
a hay
probablement probable
pas no

FR [Si la réunion dure moins de 60 minutes ou plus de 60 minutes, vous pouvez annoncer la durée de la réunion maintenant: "Cette réunion dure xx minutes"]

ES [Si la reunión dura menos o más de 60 minutos, puede anunciar la duración de la reunión ahora: "Esta reunión dura xx minutos"]

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
dure dura
moins menos
ou o
annoncer anunciar
minutes minutos
durée duración
maintenant ahora
de de
la la
plus más
pouvez puede

FR Avant le début de la réunion, vous pouvez vérifier auprès du président de la réunion s'il y a des problèmes concernant la présence d'un interprète non membre à la réunion

ES Antes de que comience la reunión, puede consultar con el presidente de la reunión si hay algún problema con la presencia de un intérprete no adicto en la reunión

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
début comience
réunion reunión
président presidente
problèmes problema
présence presencia
interprète intérprete
sil si
vous consultar
non no
de de
pouvez puede
la la
le el
a hay

FR Une réunion Zoom est une réunion de visioconférence hébergée à laide de Zoom, tandis quune salle Zoom est un matériel physique que les entreprises peuvent installer dans les salles de réunion.

ES Una reunión de Zoom es una reunión de videoconferencia que se realiza con Zoom, mientras que una Sala de Zoom es un hardware físico que las empresas pueden instalar en las salas de reuniones.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
zoom zoom
visioconférence videoconferencia
entreprises empresas
installer instalar
peuvent pueden
salles salas
physique físico
réunion reunión
de de
matériel hardware
salle sala
est es
tandis mientras que
quune una

FR (c) La Réunion annuelle et la Réunion intérimaire peuvent se tenir (en tout ou partie) à un emplacement réel (une telle réunion devant normalement se tenir à Dublin) ou au moyen d’une ou de plusieurs plateformes électroniques.

ES (c)    La Reunión Anual y la Reunión Interina podrán celebrarse (total o parcialmente) en un lugar físico (una de estas reuniones se celebrará normalmente en Dublín) o mediante una o más plataformas electrónicas.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
annuelle anual
peuvent podrán
normalement normalmente
dublin dublín
plateformes plataformas
électroniques electrónicas
c c
partie parcialmente
réel físico
la la
et y
ou o
réunion reunión
en en
de de

FR (i) le Conseil, lors de la Réunion annuelle ou de la Réunion intérimaire précédente (selon le cas), lors d’une Réunion spéciale ou par une résolution écrite ; ou 

ES (i)  por el Consejo en la Reunión Anual o Reunión Interina anterior (según el caso), en una Reunión Especial o mediante una resolución por escrito; o

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
annuelle anual
résolution resolución
écrite escrito
conseil consejo
réunion reunión
c i
ou o
la la
le el
cas caso
de según

FR Établissez l'ordre du jour et préparer les diapos pour la réunion : envoyez l'ordre du jour avant la réunion afin que chacun puisse se préparer et remettez à chacun les diapos à l'issue de la réunion à titre de référence.

ES Establecer el programa y preparar las diapositivas para la reunión: envía el programa antes de la reunión para que todos puedan prepararse en consecuencia y proporciona las diapositivas después de la reunión como referencia.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
diapos diapositivas
réunion reunión
puisse puedan
référence referencia
et y
se a
de de
envoyez envía
la la
préparer preparar
se préparer prepararse

FR Nommez la réunion. Votre réunion est-elle une synchronisation d'équipe ? Une rétrospective ? Un atelier ? Préparez le groupe pour la réunion en leur faisant savoir à quoi s'attendre.

ES Elige un nombre para la reunión. ¿La reunión es para la sincronización del equipo? ¿Es una retrospectiva? ¿Un taller? Prepara al grupo para la reunión haciéndoles saber qué esperar.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
synchronisation sincronización
rétrospective retrospectiva
atelier taller
préparez prepara
réunion reunión
est es
équipe equipo
groupe grupo
la la
à para

FR La copie du code d'invitation de la réunion dans le presse-papiers peut être pénible, mais vous pouvez configurer Zoom pour copier automatiquement le code de réunion dans votre presse-papiers au début d'une réunion

ES Copiar el código de invitación de la reunión al portapapeles puede ser complicado, pero puede configurar Zoom para copiar automáticamente el código de la reunión al portapapeles cuando comience una reunión

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
code código
réunion reunión
configurer configurar
zoom zoom
automatiquement automáticamente
début comience
au al
de de
copier copiar
mais pero
être ser
la la
le el
vous cuando

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur «Terminer la réunion» et vous pourrez télécharger un enregistrement de votre réunion dans la section «Historique des réunions» de GoToMeeting.

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaz clic en «Finalizar reunión» y podrás descargar una grabación de tu reunión en la sección «Historial de reuniones» de GoToMeeting.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
télécharger descargar
section sección
historique historial
la la
et y
enregistrer guardar
enregistrement grabación
réunions reuniones
réunion reunión
de de
un una
votre tu
à en
terminer finalizar
pourrez podrá

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur «Mettre fin à la réunion» en bas de votre écran. Un enregistrement de votre réunion sera enregistré dans «Mes documents > Zoom».

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaz clic en «Finalizar reunión» en la parte inferior de la pantalla. Se guardará una grabación de la reunión en «Mis documentos > Zoom».

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
documents documentos
gt gt
zoom zoom
la la
et y
enregistrer guardar
écran pantalla
enregistrement grabación
mes mis
en en
de de
un una
mettre fin finalizar

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, un enregistrement de votre réunion sera enregistré dans «My Webex > Mes enregistrements».

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se guardará una grabación de la reunión en «Mi Webex > Mis grabaciones».

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
webex webex
gt gt
la la
et y
enregistrer guardar
enregistrement grabación
enregistrements grabaciones
de de
mes mis
e mi
fois vez
un una
à en
terminé finalizar

FR S'il n'y a pas de détails sur la réunion, la réunion suit probablement une version de la norme script de réunion

ES Si no hay detalles de la reunión, es probable que la reunión siga alguna versión del estándar

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
suit siga
sil si
la la
version versión
de de
détails detalles
norme estándar
a hay
probablement probable
pas no

FR [Si la réunion dure moins de 60 minutes ou plus de 60 minutes, vous pouvez annoncer la durée de la réunion maintenant: "Cette réunion dure xx minutes"]

ES [Si la reunión dura menos o más de 60 minutos, puede anunciar la duración de la reunión ahora: "Esta reunión dura xx minutos"]

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
dure dura
moins menos
ou o
annoncer anunciar
minutes minutos
durée duración
maintenant ahora
de de
la la
plus más
pouvez puede

FR Avant le début de la réunion, vous pouvez vérifier auprès du président de la réunion s'il y a des problèmes concernant la présence d'un interprète non membre à la réunion

ES Antes de que comience la reunión, puede consultar con el presidente de la reunión si hay algún problema con la presencia de un intérprete no adicto en la reunión

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
début comience
réunion reunión
président presidente
problèmes problema
présence presencia
interprète intérprete
sil si
vous consultar
non no
de de
pouvez puede
la la
le el
a hay

FR Nos salles de réunion modernes et fonctionnelles offrent le cadre idéal pour votre prochaine réunion ou réunion.

ES Nuestras modernas y funcionales salas de reuniones ofrecen el escenario perfecto para su próxima reunión o reunión.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
salles salas
modernes modernas
fonctionnelles funcionales
offrent ofrecen
idéal perfecto
cadre escenario
et y
ou o
le el
de de
réunion reunión
prochaine próxima

FR Si vous planifiez une réunion d'affaires ou un événement spécial, nos salles de réunion offrent le cadre idéal pour une réunion réussie.

ES Ya sea que esté planeando una reunión de negocios o un evento especial, nuestras salas de reuniones ofrecen el escenario perfecto para una reunión exitosa.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
salles salas
offrent ofrecen
idéal perfecto
réussie exitosa
cadre escenario
événement evento
ou o
le el
réunion reunión
de de
vous que
un especial

FR Avec Bring Your Own Meeting (BYOM), vous profitez de la grande expérience de réunion que vous connaissez, lorsque vous rejoignez une conférence téléphonique à votre bureau et l'apportez dans n'importe quelle salle de réunion ou espace de travail

ES Con Bring Your Own Meeting (BYOM), disfruta de la excelente experiencia de reunión con la que está familiarizado cuando se une a una llamada de conferencia en su escritorio y la lleva a cualquier sala de reunión o espacio de reunión

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
profitez disfruta
expérience experiencia
conférence conferencia
bureau escritorio
et y
espace espacio
la la
nimporte cualquier
ou o
de de
your your
réunion reunión
salle sala
à a

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
tags etiquetas
sécurité seguridad
distance distancia
conseils consejos
risques riesgos
problèmes problemas
de de
travail trabajo
le el
lieu lugar
à a

FR Assurez-vous d'étiqueter vos notes de réunion dans les dossiers projets auxquels la réunion se reporte afin qu'elles soient facilement accessibles et qu'elles fournissent les informations de contexte.

ES Asegúrate de etiquetar las notas de la reunión en cualquier carpeta del proyecto a la que esté asociada la reunión para facilitar el acceso y el contexto.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
projets proyecto
accessibles acceso
contexte contexto
assurez asegúrate
étiqueter etiquetar
auxquels que
et y
dossiers carpeta
notes notas
de de
la la
facilement a
vous cualquier

FR Comme mentionné auparavant, une réunion de lancement est organisée pour marquer le lancement officiel de la phase d'exécution. L'ordre du jour de la réunion de lancement peut comporter les éléments suivants :

ES Como se ha mencionado anteriormente, se celebra una reunión inicial para marcar el inicio oficial de la fase de ejecución. El programa de una reunión inicial podría ser algo así:

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
mentionné mencionado
réunion reunión
lancement inicio
marquer marcar
officiel oficial
phase fase
de de
la la
le el

FR Une réunion de lancement réussie nécessite de la préparation. Voici 8 étapes pour bien réussir votre réunion de lancement :

ES Las reuniones iniciales exitosas requieren preparación. A continuación, se enumeran ocho pasos para que tu reunión inicial sea un éxito:

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
nécessite requieren
préparation preparación
réussir éxito
réunion reunión
étapes pasos
une inicial
pour para

FR Organisez votre prochaine réunion en préparant un ordre du jour, en prenant des notes ensemble et en attribuant des tâches une fois la réunion terminée.

ES Acuda a su propia reunión preparando el orden del día, redactando notas junto a su equipo y asigne tareas cuando haya finalizado.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
et y
terminé finalizado
jour día
ordre orden
notes notas
tâches tareas
la el
du del

FR Vous êtes convié à une réunion hébergée par un service de collaboration différent ? Cela ne change rien : vous pouvez tout de même accéder à la réunion pour rester informée.

ES ¿Te han invitado a una reunión en un servicio de videoconferencia diferente? Sin problemas. Podemos llevarte hasta la reunión para que no te pierdas nada.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
différent diferente
la la
vous problemas
service servicio
de de
ne no
à a

FR Inscription et soumission des résumés : Réunion annuelle 2021 sur la protection des enfants dans l'action humanitaire : Prévenir les dommages causés aux enfants 4 au 8 octobre 2021 - Réunion...

ES Formulario de inscripción y Convocatoria de resúmenes: Reunión Anual 2021 de la Alianza para la Protección de la Niñez y Adolescencia en la Acción Humanitaria: Prevenir el daño a los niños, niñas y...

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
inscription inscripción
résumés resúmenes
annuelle anual
humanitaire humanitaria
dommages daño
et y
enfants niños
prévenir prevenir
réunion reunión
protection protección
la la

FR Permet une adoption rapide avec des capacités de réunion qui offrent un moyen facile de démarrer une réunion, d'y participer et de collaborer, peu importe l'appareil.

ES Habilita la adopción rápida con las capacidades de reunión que facilitan iniciar una reunión, unirse o colaborar con cualquier dispositivo.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
adoption adopción
réunion reunión
démarrer iniciar
participer unirse
collaborer colaborar
lappareil dispositivo
rapide rápida
permet habilita
de de
importe cualquier
capacités capacidades

FR Avec Miro, tout le monde peut organiser et animer efficacement une réunion virtuelle et chaque réunion devient productive et collaborative.

ES Miro convierte a todos en expertos facilitadores y a todas las reuniones en encuentros de mentes productivas y colaborativas.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reuniones
et y
une de
chaque en

FR Aussi, nous exhortons toute personne recherchant une réunion à contacter un Service d’Information Al‑Anon local afin de vérifier le statut actuel du groupe avant de se rendre à la réunion

ES Por lo tanto, instamos a cualquier persona que busque una reunión a que se comunique con la oficina local del Servicio de Información de Al‑Anon (SIA) para verificar la condición actual antes de asistir

FR La réunion RIPE 76 qui débute la semaine prochaine à Marseille est que la deuxième réunion RIPE organisée en France. Les...

ES La reunión de RIPE 76 comienza la próxima semana en Marsella, que sorprendentemente constituye la segunda reunión de RIPE que...

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
débute comienza
prochaine próxima
marseille marsella
la la
semaine semana
en en
les de

FR Le Fairmont Pittsburgh Laurier comprend 1 115 mètres carrés d’espace de réunion contemporain avec une salle de conférence, trois salles de réunion et une salle de réception Grand.

ES El Fairmont Pittsburgh cuenta con 1.115 m² (12,000 ft²) de espacio de reuniones contemporáneo que incluye una sala de juntas, tres salas de reuniones y un majestuoso salón de baile.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
fairmont fairmont
contemporain contemporáneo
m m
le el
réunion reuniones
salles salas
et y
grand majestuoso
de de
salle sala
despace espacio

FR Dans Google Agenda, vous pouvez ajouter une réunion BlueJeans dans laquelle s’afficheront automatiquement toutes les informations de la réunion.

ES Dentro de Google Calendar, puede añadir una reunión de BlueJeans y la descripción se rellenará con la información.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
ajouter añadir
réunion reunión
agenda calendar
la la
informations información
google google
pouvez puede
de de

FR Affichez jusqu’à 25 participants à la réunion à l’écran pour une expérience de réunion virtuelle plus inclusive avec un groupe plus large.

ES Vea hasta 25 asistentes en la pantalla para disfrutar de una experiencia de reunión más inclusiva con grupos grandes.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
participants asistentes
réunion reunión
la la
écran pantalla
expérience experiencia
inclusive inclusiva
de de
jusqu hasta
plus más
large grandes

FR Libérez la productivité des réunions virtuelles en étiquetant les moments critiques de la réunion, en attribuant des actions et en produisant des bobines de point culminant de réunion.

ES Multiplique la productividad etiquetando los momentos clave de las reuniones, asignando acciones y creando vídeos con los momentos destacados de las sesiones.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
productivité productividad
moments momentos
attribuant asignando
la la
et y
réunions reuniones
de de
en con
actions acciones

FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement de réunion Zoom sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo de réunion Zoom sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes parol-texte de pointe transcriront automatiquement pour vous.

ES En primer lugar, descargue la grabación de la reunión Zoom en su escritorio. A continuación, sube la grabación de vídeo de la reunión Zoom a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
téléchargez descargue
zoom zoom
bureau escritorio
algorithmes algoritmos
pointe lugar
automatiquement automáticamente
enregistrement grabación
réunion reunión
vidéo vídeo
sonix sonix
de de
texte texto
dabord primer
votre su
cest es
nos nuestros
sur en
ensuite a

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementLorsque votre réunion est terminée, cliquez sur « Arrêter l'enregistrement ». Vous trouverez vos enregistrements dans le dossier « Conférences ».

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónCuando la reunión esté más, haga clic en «Detener grabación». Encontrará sus grabaciones en la carpeta «Conferencias».

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
et y
enregistrer guardar
dossier carpeta
conférences conferencias
enregistrements grabaciones
est esté
arrêter detener
trouverez encontrará
la la
cliquez clic
à en
terminé finalizar

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementLorsque votre réunion est terminée, cliquez sur « Arrêter l'enregistrement »

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónCuando la reunión haya terminado, haga clic en «Detener grabación»

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
la la
et y
enregistrer guardar
terminé terminado
arrêter detener
cliquez clic
mettre fin finalizar
à en

FR Enregistrer la réunion dans Microsoft TeamsPour démarrer l'enregistrement, accédez aux commandes de réunion et sélectionnez « Plus d'options > Démarrer l'enregistrement »

ES Grabar la reunión en Microsoft TeamsPara iniciar la grabación, vaya a los controles de reunión y seleccione «Más opciones > Iniciar grabación»

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
microsoft microsoft
démarrer iniciar
gt gt
et y
sélectionnez seleccione
la la
doptions opciones
enregistrer grabar
de de
plus más
commandes controles

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, vous recevrez un lien vers l'enregistrement. Il suffit d'ouvrir le lien et de télécharger l'enregistrement pour l'enregistrer.

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se le enviará un enlace a la grabación. Simplemente abra el enlace y descargue la grabación para guardarlo.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réunion reunión
lien enlace
télécharger descargue
et y
enregistrer guardar
votre abra
la la
fois vez
le el
à a
terminé finalizar

FR Enregistrez la réunion dans BlueJeansPour démarrer l'enregistrement, cliquez sur le bouton gris « Démarrer Rec » dans le coin supérieur gauche de la réunion.

ES Graba la reunión en BlueJeansPara iniciar la grabación, haga clic en el botón gris «Iniciar grabación» en la esquina superior izquierda de la reunión.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
enregistrez grabación
réunion reunión
gris gris
coin esquina
de de
supérieur superior
gauche izquierda
la la
cliquez clic
le el
bouton botón

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ