ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "l accompagne généralement" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "l accompagne généralement" ពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ l accompagne généralement

"l accompagne généralement" ជា ភាសាបារាំង អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

accompagne acompaña ayuda gestión guía
généralement a a menudo a través de al algunas algunos cada cantidad con cualquier de dos el en general equipo es general generalmente incluso la mayoría las los mayoría mejor menudo mucho muy no normalmente número otros personas que si sin sin embargo sobre solo suele suelen también todas todo todos típicamente un una usar usuario vez ya

ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ l accompagne généralement

ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ

FR Définition d'un mineur non accompagné : Un enfant non accompagné est un enfant âgé entre 5 et 11 ans qui voyage sans parent ou accompagnateur âgé de 16 ans ou plus.

ES Definición de menor no acompañado: Un menor no acompañado es un niño entre los 5 y 11 años que viaja sin la supervisión de un padre o tutor de 16 años o más.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
définition definición
accompagné acompañado
voyage viaja
et y
ou o
un a
enfant niño
mineur menor
ans años
non no
est es
de de
plus más
parent padre

FR Aujourd'hui, les entreprises sont plus nombreuses que jamais à adopter l'approche DevOps collaborative et l'état d'esprit « you build it, you run it » (Vous le concevez, vous en êtes responsable) qui l'accompagne généralement

ES Hoy en día, hay más empresas que nunca adoptando el enfoque colaborativo de DevOps y la mentalidad basada en el concepto "tú lo creas, tú lo gestionas" que suele tener asociado

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
entreprises empresas
lapproche el enfoque
collaborative colaborativo
devops devops
aujourdhui hoy
et y
plus más
jamais nunca
it de
en en
généralement suele
le el
à a

FR Un voyant rouge. Il indique une panne matérielle et est généralement accompagné d'un code affiché à l'écran (par exemple E74). Lisez les sections suivantes pour savoir comment résoudre ce problème.

ES Una luz roja: indica una falla general de hardware y normalmente viene acompañada de un mensaje de error en la pantalla de la televisión (por ejemplo "E74"). Lee las próximas secciones para averiguar cómo solucionarlo.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
indique indica
sections secciones
écran pantalla
savoir averiguar
panne falla
est viene
généralement normalmente
exemple ejemplo
et y
comment cómo

FR Ce dysfonctionnement est généralement accompagné du code d'erreur E68 sur l'écran.

ES Esta falla generalmente viene acompañada con el mensaje de error E68 en la pantalla de la televisión.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
généralement generalmente
écran pantalla
l e
est viene
sur en
du con

FR Elle s'accompagne généralement de temps d'arrêt et il est indispensable de vérifier qu'elle s'est déroulée correctement

ES Normalmente implica tiempo de inactividad, y hay que asegurarse de no cometer errores

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
et y
n no
généralement normalmente
de de
il hay
temps tiempo

FR Les centres de contrôle de réseaux utilisent généralement le contenu statique de type SCADA des systèmes de contrôle, parfois accompagné de séquences vidéo en direct du réseau de transport

ES En los centros de control de transmisión se suele usar contenido de SCADA estático de las operaciones del sistema, a veces combinado con imágenes de vídeo en directo relacionadas con el sistema de transmisión

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
généralement suele
statique estático
contrôle control
vidéo vídeo
en en
direct directo
le el
de de
systèmes sistema
utilisent con
du del
contenu contenido
centres centros
parfois a veces

FR Il existe un club de baignade d?hiver dans presque toutes les villes, généralement accompagné d?un sauna pour se réchauffer

ES Hay un club de natación colectiva en casi todas las ciudades, acompañado por lo general de una sauna para calentarse después

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
club club
généralement general
accompagné acompañado
sauna sauna
de de
villes ciudades
il lo
presque en
n hay

FR Ces tests contiennent généralement des questions basées sur le scénario avec une brève description d'un scénario accompagné d'extraits de données numériques

ES Estas pruebas generalmente contienen preguntas basadas en escenarios con una breve descripción de un escenario que se acompaña de extractos de datos numéricos

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
tests pruebas
contiennent contienen
généralement generalmente
brève breve
données datos
basées basadas
scénario escenario
questions preguntas
numériques a
sur en
de de

FR La qualité s'accompagne généralement d'un prix plus élevé dans ce domaine, et, bien que les options les moins chères offrent encore de bonnes fonctionnalités, vous obtenez beaucoup plus avec les modèles les plus chers

ES Sin embargo, la calidad suele tener un precio más alto en esta área y, aunque las opciones más baratas aún ofrecen algunas buenas características, obtienes mucho más con los modelos más caros

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
offrent ofrecen
domaine área
la la
et y
fonctionnalités características
vous obtenez obtienes
qualité calidad
dun un
options opciones
prix precio
plus más
élevé alto
généralement suele
dans en
modèles modelos
bien que aunque
encore a

FR Aujourd'hui, les entreprises sont plus nombreuses que jamais à adopter l'approche DevOps collaborative et l'état d'esprit « you build it, you run it » (Vous le concevez, vous en êtes responsable) qui l'accompagne généralement

ES Hoy en día, hay más empresas que nunca adoptando el enfoque colaborativo de DevOps y la mentalidad basada en el concepto "tú lo creas, tú lo gestionas" que suele tener asociado

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
entreprises empresas
lapproche el enfoque
collaborative colaborativo
devops devops
aujourdhui hoy
et y
plus más
jamais nunca
it de
en en
généralement suele
le el
à a

FR Elle s'accompagne généralement de temps d'arrêt et il est indispensable de vérifier qu'elle s'est déroulée correctement

ES Normalmente implica tiempo de inactividad, y hay que asegurarse de no cometer errores

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
et y
n no
généralement normalmente
de de
il hay
temps tiempo

FR L'hébergement payant s'accompagne généralement de meilleurs la sécurité d'un site web, des fonctionnalités avancées et davantage de ressources serveur.

ES El alojamiento pagado generalmente viene con mejores seguridad del sitio web, funcionalidades avanzadas y más recursos de servidor.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
payant pagado
généralement generalmente
sécurité seguridad
ressources recursos
avancées avanzadas
et y
serveur servidor
la el
meilleurs mejores
de de
fonctionnalités funcionalidades
site sitio
web web

FR Ces réunions sont généralement appelées « Daily Scrum » ou « Daily Stand-Up » et ne durent généralement que 15 minutes environ.

ES Estas reuniones normalmente se conocen como Scrum diario o reunión diaria y suelen durar solo unos 15 minutos.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
scrum scrum
durent durar
minutes minutos
réunions reuniones
ou o
et y
ces estas
généralement normalmente

FR Les vulnérabilités affichant un score « faible » ont généralement très peu d'impact sur les activités d'une organisation. Leur exploitation nécessite généralement un accès au système local ou physique.

ES Las vulnerabilidades de nivel bajo suelen afectar muy poco al negocio de una organización. La explotación de esas vulnerabilidades suele requerir un acceso local o físico al sistema.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
accès acceso
local local
physique físico
organisation organización
au al
système sistema
ou o
vulnérabilités vulnerabilidades
activité negocio
très muy
exploitation explotación
les de
un poco
leur la

FR Même pour une utilisation modérée qui implique généralement 3 à 4 heures décran par jour, liPhone peut généralement passer la fin dune deuxième journée sans trop deffort.

ES Incluso con un uso moderado que generalmente implica de 3 a 4 horas de tiempo de pantalla al día, el iPhone generalmente puede llegar al final de un segundo día sin demasiado esfuerzo.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
généralement generalmente
modéré moderado
heures horas
peut puede
écran pantalla
la el
utilisation uso
jour día
deffort esfuerzo
implique implica
à a
liphone el iphone

FR Les puces NFC fonctionnent généralement dans une plage de température comprise entre -20 ° C et 70 ° C et sont généralement étanches

ES Los chips NFC generalmente funcionan en un rango de temperatura entre -20°/+70°C y generalmente son impermeables

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
nfc nfc
fonctionnent funcionan
généralement generalmente
plage rango
température temperatura
étanches impermeables
c c
et y
de de

FR Cette erreur indique généralement un problème avec la configuration de votre navigateur ou le certificat SSL de votre site (sur un localhost cela signifie généralement que vous n’en avez pas du tout)

ES Este error suele indicar un problema con la configuración de tu navegador o con el certificado SSL de tu sitio (en localhost, esto suele significar que no tiene ninguno)

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
erreur error
généralement suele
configuration configuración
navigateur navegador
certificat certificado
ssl ssl
signifie significar
ou o
site sitio
de de
votre tu
n no
la la
le el
problème problema
sur en

FR En fait, leurs thèmes et solutions sont faciles à personnaliser et ils proposent généralement la flexibilité et les options dont vous avez généralement besoin pour vous familiariser avec.

ES En realidad, sus temas y soluciones son fáciles de personalizar y, por lo general, ofrecen la flexibilidad y las opciones que generalmente necesita para familiarizarse con ellos.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
faciles fáciles
personnaliser personalizar
et y
solutions soluciones
options opciones
fait realidad
généralement generalmente
la la
flexibilité flexibilidad
en en
thèmes temas
vous necesita
dont de

FR Ici OneSocial est l'un des thèmes WordPress / BuddyPress réactifs qui se concentre généralement sur la simplicité et la facilité d'utilisation. Il a un code très efficace et est généralement livré avec un tas de fonctionnalités intéressantes.

ES Aquí OneSocial es uno de los temas receptivos de WordPress / BuddyPress que generalmente también se enfoca en la simplicidad y facilidad de uso. Tiene un código altamente eficiente y generalmente viene con un montón de excelentes características.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
généralement generalmente
code código
efficace eficiente
fonctionnalités características
concentre enfoca
wordpress wordpress
la la
et y
dutilisation uso
ici aquí
tas montón
de de
a tiene
est viene
sur en
simplicité simplicidad
facilité facilidad

FR Nous avons eu de rares problèmes de connectivité, généralement à la suite dun temps darrêt Internet, mais cela peut généralement être résolu en trouvant loption Redémarrer dans le menu des paramètres

ES Hemos tenido problemas raros con la conectividad, generalmente después de un tiempo de inactividad de Internet, pero esto generalmente se puede solucionar encontrando la opción Reiniciar dentro del menú de configuración

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
rares raros
problèmes problemas
généralement generalmente
redémarrer reiniciar
menu menú
connectivité conectividad
loption la opción
paramètres configuración
internet internet
mais pero
eu tenido
peut puede
de de
la la
temps tiempo
à con
nous avons hemos

FR Un cookie contient généralement le nom du domaine à partir duquel le cookie est venu, la « durée de vie » du cookie et une valeur, généralement un nombre unique généré au hasard

ES Una cookie normalmente contendrá el nombre del dominio del que procede la cookie, la "vida útil" de la cookie y un valor, normalmente un número único generado aleatoriamente

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
domaine dominio
généré generado
cookie cookie
vie vida
et y
généralement normalmente
de de
valeur valor
nom nombre
à que
la la
le el
du del

FR Les fichiers PUB sont généralement utilisés pour des besoins de publication à un niveau amateur tandis que les professionnels choisissent généralement des types de fichiers plus hauts de gamme.

ES El tipo de archivo PUB se utiliza habitualmente para publicaciones de tipo amateur, mientras que los profesionales eligen tipos de archivo de calidad superior.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
fichiers archivo
publication publicaciones
niveau calidad
amateur amateur
choisissent eligen
pub pub
utilisé utiliza
tandis mientras que
types tipos
de de
généralement habitualmente
professionnels profesionales

FR Cela inclut les graphiques (généralement enregistrés au format GIF), les sons (généralement au format AV ou MID) et la mise en page

ES Esto incluye los gráficos (normalmente guardados en formato GIF), los sonidos (normalmente guardados en formato AV o MID) y el diseño

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
inclut incluye
graphiques gráficos
enregistrés guardados
gif gif
sons sonidos
ou o
et y
la el
généralement normalmente
en en
les los
format formato

FR Ces e-mails ne sont généralement pas envoyés par votre service marketing. Il s'agit généralement d'un autre groupe qui n'est pas conscient du type d'expérience que le service marketing essaie de créer pour les auditeurs.

ES Estos correos electrónicos no suelen ser enviados por su departamento de marketing. Normalmente es algún otro grupo que no es consciente del tipo de experiencia de usuario que el departamento de marketing está intentando crear para los oyentes.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
marketing marketing
conscient consciente
e electrónicos
groupe grupo
créer crear
le el
nest los
auditeurs oyentes
envoyés enviados
votre su
service departamento
sagit es
de de
mails correos
du del
autre otro
généralement normalmente
e-mails correos electrónicos
type tipo
n no

FR Ces réunions sont généralement appelées « Daily Scrum » ou « Daily Stand-Up » et ne durent généralement que 15 minutes environ.

ES Estas reuniones normalmente se conocen como Scrum diario o reunión diaria y suelen durar solo unos 15 minutos.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
scrum scrum
durent durar
minutes minutos
réunions reuniones
ou o
et y
ces estas
généralement normalmente

FR Les puces NFC fonctionnent généralement dans une plage de température comprise entre -20 ° C et 70 ° C et sont généralement étanches

ES Los chips NFC generalmente funcionan en un rango de temperatura entre -20°/+70°C y generalmente son impermeables

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
nfc nfc
fonctionnent funcionan
généralement generalmente
plage rango
température temperatura
étanches impermeables
c c
et y
de de

FR Bien que la publication de nouveaux rapports dépende de nombreux facteurs, nos audits externes ont généralement lieu en novembre, et les rapports actualisés sont généralement publiés à la fin du mois de décembre de chaque année

ES Hay muchos factores que influyen en la publicación de nuevos informes, pero nuestras auditorías externas normalmente se hacen en noviembre y los informes actualizados suelen estar disponibles a finales de diciembre de cada año

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
publication publicación
nouveaux nuevos
rapports informes
facteurs factores
audits auditorías
externes externas
la la
novembre noviembre
et y
décembre diciembre
de de
en en
fin finales
année año
généralement normalmente
sont disponibles
à a
chaque cada

FR Même pour une utilisation modérée qui implique généralement 3 à 4 heures décran par jour, liPhone peut généralement passer la fin dune deuxième journée sans trop deffort.

ES Incluso con un uso moderado que generalmente implica de 3 a 4 horas de tiempo de pantalla al día, el iPhone generalmente puede llegar al final de un segundo día sin demasiado esfuerzo.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
généralement generalmente
modéré moderado
heures horas
peut puede
écran pantalla
la el
utilisation uso
jour día
deffort esfuerzo
implique implica
à a
liphone el iphone

FR Nous avons eu de rares problèmes de connectivité, généralement à la suite dun temps darrêt Internet, mais cela peut généralement être résolu en trouvant loption Redémarrer dans le menu des paramètres

ES Hemos tenido problemas raros con la conectividad, generalmente después de un tiempo de inactividad de Internet, pero esto generalmente se puede solucionar encontrando la opción Reiniciar dentro del menú de configuración

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
rares raros
problèmes problemas
généralement generalmente
redémarrer reiniciar
menu menú
connectivité conectividad
loption la opción
paramètres configuración
internet internet
mais pero
eu tenido
peut puede
de de
la la
temps tiempo
à con
nous avons hemos

FR Il s’agit d’une industrie très compétitive, dans laquelle chaque catégorie d’entreprises possède généralement un petit nombre d’acteurs clés, caractérisée par des marges généralement basses

ES Se trata de un sector con mucha competencia donde cada categoría empresarial suele tener un número reducido de actores clave y se caracteriza por márgenes normalmente bajos

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
sagit se trata
catégorie categoría
marges márgenes
basses bajos
petit reducido
un a
de de
industrie sector
généralement normalmente

FR Le service informatique de l?organisation maintient généralement ce type d?annuaire d?entreprise, et il contient généralement les informations des employés, les listes de diffusion et certains contacts externes.

ES El departamento de TI de la organización suele mantener este tipo de directorio de la empresa, y suele contener la información de los empleados, las listas de correo y algunos contactos externos.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
généralement suele
annuaire directorio
contacts contactos
externes externos
informatique ti
entreprise empresa
et y
employés empleados
listes listas
de de
organisation organización
informations información
ce este
service departamento
certains algunos
le el
type tipo

FR Elsevier accompagne ses éditeurs sur les questions éthiques. Le Publishing Ethics Resource Kit (PERK) est une ressource en ligne vous permettant de lutter contre les manquements à l'éthique en tout confiance.

ES Elsevier apoya a sus editores en el tratamiento de cuestiones éticas. El kit de recursos de ética editorial (PERK, por sus siglas en inglés) es un recurso en línea que le ayuda a afrontar las infracciones éticas con confianza.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
éditeurs editores
kit kit
le el
ressource recurso
ligne línea
confiance confianza
en en
de de
éthique ética
est es
à a

FR La chose la plus importante que fait Ahrefs est de proposer leur logiciel accompagné d’un contenu incroyable sur leur blog et leur chaîne YouTube.

ES Lo más importante que hace Ahrefs es respaldar su software con un increíble contenido aplicable en su blog y en su canal de YouTube.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
ahrefs ahrefs
logiciel software
incroyable increíble
blog blog
chaîne canal
et y
youtube youtube
de de
contenu contenido
est es
leur su
plus más
sur en

FR Il est accompagné de statistiques gratuites sur les podcasts et d'un grand soutien (c'est ce que j'utilise).

ES Viene con estadísticas de podcast gratuitas y un gran apoyo (es lo que yo uso).

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
statistiques estadísticas
gratuites gratuitas
podcasts podcast
grand gran
soutien apoyo
et y
il lo
de de
cest es
est viene

FR ActiveCampaign accompagne des clients issus de plus de 170 pays, et nous nous engageons à être accessible pour chacun d'eux via une plateforme, des contenus, une assistance et des formations dans plus de 6 langues.

ES ActiveCampaign tiene clientes en más de 170 países, y nos comprometemos a ser accesibles en cada uno de ellos a través de una plataforma, contenido, soporte y formaciones en más de 6 idiomas.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
clients clientes
pays países
accessible accesibles
formations formaciones
langues idiomas
et y
plateforme plataforma
assistance soporte
contenus contenido
de de
plus más
être ser
à a

FR Si vous enregistrez un taux élevé de clics, cela signifie que votre contenu est suffisamment accrocheur pour que les utilisateurs veuillent en savoir plus (le titre de votre sujet et le contenu visuel qui l'accompagne sont probablement efficaces).

ES Si observas altas tasas de clics, tu contenido es muy interesante y hará que los usuarios quieran ver más, lo que significa que son eficaces el título del tema y la imagen adjunta.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
taux tasas
clics clics
utilisateurs usuarios
efficaces eficaces
et y
sujet tema
de de
signifie significa
titre título
contenu contenido
plus más
visuel imagen
le el
votre tu
un muy
élevé altas
est es

FR Cela n’a rien d’incroyable, puisqu’il n’enregistre pratiquement rien et que la seule chose nécessaire pour ouvrir un compte est un mode de paiement (qui peut être accompagné d’informations personnelles supplémentaires)

ES Esto no es tan extraño, ya que no registran casi nada y lo único que necesitan de ti para configurar una cuenta es un método de pago (que podría pedir información personal adicional para el pago)

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
nécessaire necesitan
mode método
et y
la el
de de
compte cuenta
paiement pago
supplémentaires adicional
n no
un a
cela esto
est es
peut podría

FR La conception de feuilles de style XSLT pour la génération de rapports dans StyleVision est un processus extrêmement flexible et visuel par glisser/déposer, accompagné de menus intelligents et de fenêtres d'assistants à l'entrée

ES En StyleVision diseñar hojas de estilos XSLT para generar informes es un proceso sencillo y flexible basado en operaciones de arrastrar y colocar

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
xslt xslt
flexible flexible
glisser arrastrar
stylevision stylevision
style estilos
processus proceso
et y
rapports informes
génération generar
de de
feuilles hojas
est es
un sencillo

FR "Le service d'assistance Mailchimp est formidable. C’est comme une grande famille qui vous accompagne dans vos activités professionnelles."

ES "El equipo de asistencia técnica de Mailchimp es impresionante. Son como la familia, te ayudan mientras haces negocios."

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
mailchimp mailchimp
grande impresionante
famille familia
le el
cest es
activité negocios
une de
service asistencia
vous te

FR L'assistance de Mailchimp donne l'impression qu'on fait partie de la famille. C'est extraordinaire. Elle nous accompagne tout au long de nos activités.

ES El equipo de soporte de Mailchimp es como si fueran de tu familia: te llevan de la mano para ayudarte a que tu negocio crezca. Son increíbles.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
mailchimp mailchimp
de de
activité negocio
famille familia
cest es
la la

FR La fenêtre d'aperçu vous permet de voir la manière dont votre stream s'affiche pour les spectateurs et s'accompagne en dessous de vos analyses en direct.

ES La ventana de vista previa de la transmisión muestra exactamente cómo aparece tu transmisión para los espectadores, con tu análisis en vivo debajo.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
stream transmisión
analyses análisis
la la
en en
fenêtre ventana
spectateurs espectadores
de de
votre tu
direct vivo
pour previa
et con
manière para

FR Nous avons accompagné des millions de sites à s'épanouir en ligne. Laissez-nous vous aider à atteindre vos objectifs !

ES Hemos ayudado a lanzar millones de páginas web y estamos listos para hacer que la tuya también sea un éxito.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
millions millones
de de
vous tuya
nous avons hemos
sites web
à a

FR Un logiciel commercial qui vous accompagne tout au long de votre croissance

ES Un software de ventas que crece con tu empresa

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
logiciel software
croissance crece
de de
votre tu
commercial ventas
long con

FR Syngenta gère la recherche agricole et le développement de produits dans plus de 90 pays. Smartsheet accompagne cette société pour relier toutes ces composantes et l’aider à atteindre son objectif : « donner vie au potentiel des plantes. »

ES Syngenta administra la investigación agrícola y el desarrollo de productos en más de 90 países, y Smartsheet ayuda a conectar todo para lograr su misión de “Incorporar a la vida el potencial de las plantas”.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
gère administra
recherche investigación
agricole agrícola
développement desarrollo
pays países
smartsheet smartsheet
relier conectar
potentiel potencial
plantes plantas
et y
de de
vie vida
produits productos
plus más
au a
son su

FR Nous comprenons les besoins complexes des petites et grandes entreprises ; voilà pourquoi nous avons conçu une plateforme d’exécution du travail flexible, dont l’évolutivité accompagne votre croissance.

ES Comprendemos las complejas necesidades de los negocios grandes y pequeños, por eso hemos creado una plataforma flexible de ejecución laboral que crece junto a usted.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
besoins necesidades
complexes complejas
petites pequeños
grandes grandes
plateforme plataforma
flexible flexible
comprenons comprendemos
croissance crece
et y
entreprises negocios
nous avons hemos
travail laboral
dont de
pourquoi por
conçu a

FR « La DSP2 s’accompagne de nombreuses exigences en matière de sécurité, qui, si elles ne sont pas mises en œuvre adéquatement, peuvent ajouter des irritants à l’expérience client

ES “PSD2 tiene muchos requisitos de seguridad que, si no se implementan correctamente, pueden crear problemas en la experiencia del cliente

FR Notre équipe de passionnés vous accompagne à chaque étape de la création de votre app, dans votre langue.

ES Te acompañamos en cada paso del camino, en tu idioma.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
langue idioma
étape paso
votre tu
à en
vous te

FR Assurez-vous que toute question qui émet une hypothèse s'accompagne d'un branchement conditionnel. Comme nous l'avons vu dans les exemples ci-dessus, cette étape est capitale.

ES Si hay alguna pregunta que hace una suposición, asegúrate de haber configurado una lógica de exclusión de preguntas. Como vimos en los ejemplos, este paso es vital.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
étape paso
capitale vital
assurez asegúrate
exemples ejemplos
ci-dessus en
est es
question pregunta
dun de
comme como

FR La demande de support d?entraînement s?accompagne de la nécessité de disposer de données évolutives et à l?épreuve du temps

ES Con la demanda de material de preparación surge la necesidad de datos ampliables y que puedan proyectarse al futuro

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
demande demanda
la la
données datos
et y
de de
nécessité necesidad
à que

FR PHP 8.0 est accompagné d'un certain nombre d'améliorations de performance et est maintenant disponible pour tous les sites de Kinsta !

ES ¡PHP 8.0 viene con un número de mejoras de rendimiento y ya está disponible para todos los sitios en Kinsta!

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
php php
maintenant ya
sites sitios
kinsta kinsta
et y
disponible disponible
de de
performance rendimiento
est viene
tous todos

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ